АРКА
104 subscribers
696 photos
33 videos
161 links
✝️☦️ Армяно-Русская Культурная Ассоциация 🇦🇲🇷🇺 АРКА

Общественная организация АРКА основана в 2023 году Александром Бордовым (учредитель, президент).

Основная цель — укрепление и развитие армяно-русских культурных связей.

Mail: [email protected]
Download Telegram
В Литературно-художественном клубе «АРКА» пройдёт мероприятие, посвящённое одному из крупнейших русских поэтов второй половины XX века Борису Слуцкому (1919–1986).

Борис Слуцкий — поэт фронтового поколения, прошедший всю Великую Отечественную, оставивший о ней бесценные стихотворные и прозаические свидетельства. Военные стихи Слуцкого стали новой страницей фронтовой поэзии.

Возрождение некрасовской поэтической традиции увидел в стихах Слуцкого Илья Эренбург, приветствовавший появление нового поэта.

Громкая известность Бориса Слуцкого пришлась на годы Оттепели. Евгений Евтушенко писал: "Слуцкий был одним из великих поэтов нашего времени. Он создал свою поэтику, и его стихи безошибочно узнаваемы. Но этого мало. Поэзия Слуцкого — это драгоценное историческое свидетельство, художественный документ эпохи".

Иосиф Бродский признавался, что начал писать стихи, находясь под сильнейшим воздействием прочитанных в ранней юности стихов Слуцкого. Ему также принадлежат слова о том, что "именно Слуцкий едва ли не в одиночку изменил звучание послевоенной русской поэзии".

Тематический диапазон поэзии Слуцкого чрезвычайно широк. Среди множества написанных им стихов есть и стихотворения об Армении, в частности, об армянских художниках. О себе же поэт однажды написал:

Я, сызмальства,
с Харькова,
с детства
узнавший
армянский порядок, рассудок и чин...


Литературно-художественный клуб «АРКА» создан под эгидой организаций ДИАЛОГ (Москва) и Армяно-Русской Культурной Ассоциации (Ереван). Распорядитель клуба — член Союза писателей Армении поэт Константин Шакарян.

#АРКА #ДИАЛОГ #ЛХК
В День памяти маршала Советского Союза, прославленного полководца, "маршала Победы" Георгия Константиновича ЖУКОВА

Юрий Влодов
(1932–2009)

ЖУКОВ

В паучьих руинах Берлина
Гармоника душеньку пьёт.
И снайпер Василий Калина
Чечётку нахраписто бьёт.

Суворовский марш барабанный
Крошит мировую зарю,
И ветер — портяночный, банный —
Щекочет Европе ноздрю...

Средь танковых лязгов и гуков,
С российской натугой в лице
Нафабренный, выбритый Жуков
На белом идет жеребце!

При маршальском чине убогом —
Он прост, как любой генерал.
Он чист перед Господом Богом.
Он сам, как Всевышний, карал...

В нём — дух гулевого боярства,
Истории тучная стать!
Он волен создать государства —
И каменным идолом стать.

А куцый вертлявый союзник
Коль смаху — по-русски — прижать,
Подтянет казённый подгузник,
Чтоб легче к Ла-Маншу бежать!..

И тот, в окружении башен,
В своем допотопном Кремле,
Не так уж всесилен и страшен
На этой победной золе!..

В паучьих руинах Берлина,
Поскольку — такой тарарам,
Хватила душа славянина
Солдатских бездонных сто грамм!

Хмелеет в припадке величья,
От славы — глухой и немой.
И шея — лиловая, бычья —
Надрезана белой каймой…

В гранитные латы — его бы,
Чтоб в камне остыл, пообвык.
Хмельной похититель Европы! —
Славянский распаренный бык!

#ЖУКОВ #ЛХК_АРКА
В День рождения выдающегося русского советского поэта, участника Великой отечественной войны, автора всенародно известной поэмы ("книги про бойца", по авторскому определению) "Василий Тёркин", а также знаменитых поэм "За далью — даль", "Дом у дороги", "По праву памяти" и др., — Александра ТВАРДОВСКОГО (21 июня 1910–1971).

* * *

На дне моей жизни,
на самом донышке
Захочется мне
посидеть на солнышке,
На тёплом пёнушке.

И чтобы листва
красовалась палая
В наклонных лучах
недалёкого вечера.
И пусть оно так,
что морока немалая –
Твой век целиком,
да об этом уж нечего.

Я думу свою
без помехи подслушаю,
Черту подведу
стариковскою палочкой:
Нет, всё-таки нет,
ничего, что по случаю
Я здесь побывал
и отметился галочкой.

(1967)

#Твардовский #ЛХК_АРКА
«Армянский Баку» Александра Григоряна

СКОРО...

Кондитерская братьев
Филипосянц и Тифлисский банк по проекту архитектора Габриэла Тер-Микелова (улица Барятинская 5)

Здание бывшего Коммерческого училища, построенное по проекту выдающегося армянского архитектора Г. Тер-Микелова

Особняк Юзбашяна на улице Лазаревская. Сегодня в нем расположилось посольство Ирана. По проекту Г. Тер-Микелова

#ЛХК_АРКА #ДИАЛОГ
К 135-летию великой русской поэтессы Анны АХМАТОВОЙ (23 июня 1889–1966)

ПОДРАЖАНИЕ АРМЯНСКОМУ

Я приснюсь тебе чёрной овцою
На нетвёрдых, сухих ногах,
Подойду, заблею, завою:
"Сладко ль ужинал, падишах?

Ты вселенную держишь, как бусу,
Светлой волей Аллаха храним…
Так пришелся ль сынок мой по вкусу
И тебе, и деткам твоим?"

___

Надежда Мандельштам, вспоминая об их поездке с мужем О. Мандельштамом в Армению, писала: "Мы вернулись из Армении и прежде всего переименовали нашу подругу. Все прежние имена показались нам пресными — Аннушка, Анюта, Анна Андреевна. Но новое имя приросло к ней, до самых последних дней я ее называла тем новым именем, так она подписывалась в письмах – Ануш".

#Ахматова
#ДИАЛОГ #ЛХК_АРКА
«Армянский Баку» Александра Григоряна

СКОРО...

• Доходный дом Лалаева, где находилась гостиница «Метрополь», принадлежавшая Малхасянцу и Тумаеву.

• Доходные дома армянских буржуа Мирза-Авакова и Карабекова с магазинами Оганянца.

• Жилой дом армянских нефтепромышленников Меликовых на улице Воронцовской.

• Бывшее здание благотворительного «Армянского человеколюбивого общества во имя Св. Григория Просветителя».

• Особняк Тиграна Меликова (архитектор Вартан Саркисов), в котором в постсоветские годы располагалось турецкое посольство.

#ЛХК_АРКА #ДИАЛОГ
В День рождения известной русской поэтессы Инны ЛИСНЯНСКОЙ (24 июня 1928–2014)

Инна Львовна родилась в Баку в семье еврея и армянки. Поэтесса говорила о себе: "Мама у меня была армянка. Во мне есть кровь и русская. И французская, есть и еврейская, которая главенствовала у отца, военврача. Получая паспорт, я попросила записать меня еврейкой, потому что знала о жертвах Катастрофы..."

* * *

Что видишь ты сквозь шарфик мамин,
Сквозь ярко-розовый шифон?
Армянской церкви серый камень
Бакинским ветром раскалён,

Как стены круглые тандыра,
Где старики пекут лаваш.
Нет, дымно-хлебный запах мира
Забвению ты не предашь.

А вспомнишь ли на самом деле,
В чём первая твоя вина
И что в подсоленной купели —
В слезе Христовой крещена.

(1998)


* * *

В Москве снегопад. В глазах — виноград,
Как соболь седой,
Покрытый золой и пеплом утрат,
Взращенный бедой.
Под масками снов из дальних годов
Зияют душе
Скелеты домов, скелеты домов
В армянской Шуше.
С безумным чутьем домашних зверей,
А не наугад
В глазницы окон, в провалы дверей
Ползёт виноград.
Растенье не зверь, хоть может ползти,
И я не цветок.
Я — сон во плоти и в тёплой горсти
Сжимаю снежок.

(2006)

#ЛХК_АРКА #ДИАЛОГ
В День рождения знаменитого русского поэта и переводчика, участника Великой отечественной войны, "последнего поэта Серебряного века" Арсения ТАРКОВСКОГО (25 июня 1907 – 27 мая 1989)


КОМИТАС

Ничего душа не хочет
И, не открывая глаз,
В небо смотрит и бормочет,
Как безумный Комитас.

Медленно идут светила
По спирали в вышине,
Будто их заговорила
Сила, спящая во мне.

Вся в крови моя рубаха,
Потому что и меня
Обдувает ветром страха
Стародавняя резня.

И опять Айя-Софии
Камень ходит предо мной,
И земля ступни босые
Обжигает мне золой.

Лазарь вышел из гробницы,
А ему и дела нет,
Что летит в его глазницы
Белый яблоневый цвет.

До утра в гортани воздух
Шелушится, как слюда,
И стоит в багровых звездах
Кривда Страшного суда.

(1959)

#ДИАЛОГ #ЛХК_АРКА
«ЭНЦИКЛОПЕДИЯ АРМЯНСКОГО БАКУ»

Сегодня в Литературно-художественном клубе АРКА прошло мероприятие, посвящённое первому тому работы Александра Григоряна «Армянский Баку. Краткие зарисовки города до и после 1917 года» с участием автора.

«Баку Александра Григоряна, — пишет в предисловии к книге известный армянский журналист Карен Захарян, — это город необыкновенной самобытности и индивидуальной непохожести. Это город архитектурных шедевров, к которым имели то или иное отношение коренные его жители... О них и их родном городе, которого уже нет, — книга "Армянский Баку"».

А. Григорян рассказал о том, как начала писаться книга, о своих бакинских родственниках и друзьях, о поколениях армян, живших в Баку вплоть до последних кровавых погромов января 1990 года.

Известные нефтепромышленники, архитекторы, писатели, врачи, учёные, композиторы, актёры, спортсмены — вот не полный список профессий, в которых отличились бакинские армяне.

Особо следует отметить, что в книге воспроизведено несколько сотен фотодокументов, изображающих здания старого Баку, построенные благодаря таланту армянских архитекторов — на средства меценатов-армян.

Многочисленные бакинцы внесли свой вклад в укрепление обороны Советского Союза; среди них есть и известные генералы, и прославленные дипломаты и разведчики.

После основной части автор отвечал на вопросы зрителей, живо заинтересованных темой.

Распорядитель клуба Константин Шакарян назвал книгу «энциклопедией армянского Баку», а в заключительном слове, подытоживая встречу, сказал:
"Я не зря назвал книгу А. Григоряна «энциклопедией» — ведь и сам наш автор как ходячая энциклопедия: сколько имён и дат, событий и судеб предстало перед нами за эти два часа!»

Мероприятие организовано в преддверии издания второго тома: «Армянский Баку. Арушановка и не только».

Первая книга была издана Александром Бордовым и Арсеном Арцахским в 2019 году в рамках просветительского проекта «Русская книга».

Литературно-художественный клуб АРКА создан под эгидой организаций ДИАЛОГ (Москва) и Армяно-Русской Культурной Ассоциации (Ереван).

#ДИАЛОГ #ЛХК_АРКА
В День рождения известного русского поэта, автора многих книг стихов и прозы, а также книги о русской лирике "Покуда над стихами плачут..." (1997) Владимира КОРНИЛОВА (29 июня 1928–8 января 2002)


РАДИОПЕРЕДАЧА

Сильве Капутикян

Колёсико, что ли, крутнул
Сегодня сильнее?
И вот среди ночи Стамбул
Несет ахинею.

Меня выдирая из сна,
Вещает во мраке,
Мол, чёрного года резня —
Армянские враки.

А ну не мели, не юли,
Брось, диктор, кульбиты!
История каждой земли
Убийством набита.

Отсталых и главных здесь нет,
Все как бы на равных...
И жаль, если держит ответ
За прадеда правнук.

Не стоит ответа держать.
Сегодня будь счастлив,
Что поздний,
что можешь дышать
Своим неучастьем.

Дыши!.. Обелять не спеши
Лихое наследство.
Пойми: несвобода от лжи
Доводит до зверства.

Послушай, не будем крутить,
А врать — и тем паче:
Минувшего не утаить,
Не переиначить,

Не стоит с ним также играть
Ни в прятки, ни в жмурки,
А то можно стыд потерять,
Как радиотурки.

(1987)

#Корнилов #ЛХК_АРКА
#ДИАЛОГ