Ссылка на документацию: https://yandex.ru/dev/market/partner-api/doc/ru/
Чат разработчиков: @yandex_market_api_chat

Подробнее об автоматизации на Маркете: https://partner.market.yandex.ru/integrations