#تراس 🔸 منزل حقیقی
ما در هیچ سرزمینی زندگی نمیکنیم؛ ما
حتى بـر کُرهی زمین هم زندگی نمیکنیم
منزل حقیقی ما، قلب کسانی است کـه
دوستشان داریم #کریستین_بوبن
ما در هیچ سرزمینی زندگی نمیکنیم؛ ما
حتى بـر کُرهی زمین هم زندگی نمیکنیم
منزل حقیقی ما، قلب کسانی است کـه
دوستشان داریم #کریستین_بوبن
#کتاب 🔸 خواندن آدمها
دوست داشتن کسی در حکم خواندن اوست. در حکم آن است که بتوانیم تمامی جملههایی که در دل دیگری است را بخوانیم. هولناکترین اتفاقی که میتواند میان دو انسان دلبستهی یکدیگر روی دهد، این است که یکی از آن دو گمان برد که همهچیز دیگری را خوانده است و این سبب گردد که از او دور شود.
دلِ دیگری کتابی است که به تدریج نگاشته میشود و جملههای آن میتواند با گذشت زمان غنا یابد. ساخت و پرداخت دل آدمی تنها آنگاه به نقطه پایان میرسد که مرگ آن را از میان ببرد.
📚 نور جهان ▫️#کریستین_بوبن
دوست داشتن کسی در حکم خواندن اوست. در حکم آن است که بتوانیم تمامی جملههایی که در دل دیگری است را بخوانیم. هولناکترین اتفاقی که میتواند میان دو انسان دلبستهی یکدیگر روی دهد، این است که یکی از آن دو گمان برد که همهچیز دیگری را خوانده است و این سبب گردد که از او دور شود.
دلِ دیگری کتابی است که به تدریج نگاشته میشود و جملههای آن میتواند با گذشت زمان غنا یابد. ساخت و پرداخت دل آدمی تنها آنگاه به نقطه پایان میرسد که مرگ آن را از میان ببرد.
📚 نور جهان ▫️#کریستین_بوبن
کتاب 🔸 رسانههای اجتماعی: خوانش انتقادی
▫️نویسنده: #کریستین_فوکس
▫️مترجم: #حسین_بصیریان_جهرمی
کتاب «رسانههای اجتماعی: خوانش انتقادی» نوشته کریستین فوکس، به همت حسین بصیریان جهرمی در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات ترجمه شد.
https://www.ricac.ac.ir/news/2750
▫️نویسنده: #کریستین_فوکس
▫️مترجم: #حسین_بصیریان_جهرمی
کتاب «رسانههای اجتماعی: خوانش انتقادی» نوشته کریستین فوکس، به همت حسین بصیریان جهرمی در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات ترجمه شد.
https://www.ricac.ac.ir/news/2750
#تراس 🔸 مردگان و زندگان
مردگان را میدانیم کجا میروند. اما زندهها؟ دوری آنها از دوری مردهها اسرارآمیزتر است
▫️#کریستین_بوبن
مردگان را میدانیم کجا میروند. اما زندهها؟ دوری آنها از دوری مردهها اسرارآمیزتر است
▫️#کریستین_بوبن
#تراس 🔸 لیاقت
من یاد گرفتهام که هیچ فرقی نمیکند چقدر خوب و وفادار بـاشم، زیرا هـمیشه کسانی هستند که لیاقتش را ندارند.
#کریستین_بوبن
من یاد گرفتهام که هیچ فرقی نمیکند چقدر خوب و وفادار بـاشم، زیرا هـمیشه کسانی هستند که لیاقتش را ندارند.
#کریستین_بوبن
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ایران و آمریکا
#برجام محور گفتگوی #محمدجواد_ظریف وزیر خارجه ایران و #کریستین_امانپور، خبرنگار ارشد سیانان
#برجام محور گفتگوی #محمدجواد_ظریف وزیر خارجه ایران و #کریستین_امانپور، خبرنگار ارشد سیانان
#سینماویژن #ارتباطات
🔸اِخباری شدن
▫️نویسنده: #آنجلو_رستیو
▫️مترجم #یونس_شکرخواه
نظریه #روایت بین مفهوم اِخباری شده (enunciated) (یا همان داستان [historie]) ـ توالی رویدادهایی که برای شخصیتها رخ میدهد ـ و مفهوم اِخباری شدن (enunciation) (شیوه یا وجه روایت داستان) ـ که به آن discours یا discourse (#گفتمان) نیز میگویند ـ تفاوت قائل میشود.
اِخباری شدن مشتمل بر آن چیزهایی است که به طور سنتی به نام سبک (style) یا بیان (rethoric) معروف شدهاند.
#کریستین_متز (Christian Metz) معتقد است در سینمای کلاسیک، فرایندهای اِِخباری شدن محو شده و به عناصر داستان تبدیل شده است و این چیزی جز عملکردی ایدئولوژیک نیست؛ چرا که بیننده را متقاعد میسازد که داستان در واقع، مضمونی خودروایتگر است.
از این دیدگاه، یک سینمای سیاسی پیشرو، نشانههای اِخباری شدن خود را آشکار و بین تماشاگر و شیفتگی لذتجویانه از تصویر فاصله ایجاد میکند.
ANGELO RESTIVO
🔸اِخباری شدن
▫️نویسنده: #آنجلو_رستیو
▫️مترجم #یونس_شکرخواه
نظریه #روایت بین مفهوم اِخباری شده (enunciated) (یا همان داستان [historie]) ـ توالی رویدادهایی که برای شخصیتها رخ میدهد ـ و مفهوم اِخباری شدن (enunciation) (شیوه یا وجه روایت داستان) ـ که به آن discours یا discourse (#گفتمان) نیز میگویند ـ تفاوت قائل میشود.
اِخباری شدن مشتمل بر آن چیزهایی است که به طور سنتی به نام سبک (style) یا بیان (rethoric) معروف شدهاند.
#کریستین_متز (Christian Metz) معتقد است در سینمای کلاسیک، فرایندهای اِِخباری شدن محو شده و به عناصر داستان تبدیل شده است و این چیزی جز عملکردی ایدئولوژیک نیست؛ چرا که بیننده را متقاعد میسازد که داستان در واقع، مضمونی خودروایتگر است.
از این دیدگاه، یک سینمای سیاسی پیشرو، نشانههای اِخباری شدن خود را آشکار و بین تماشاگر و شیفتگی لذتجویانه از تصویر فاصله ایجاد میکند.
ANGELO RESTIVO
#تراس 🔸 غم
همه ما به غم اعتبار و اهمیت بیشتری میدهیم تا به شادی؛ برای غمی که تمام گذشته و وزن و عمقش را به رخ ما میکشد؛ در حالیکه شادی هیچ گذشته، وزن و عمقی ندارد. همان لحظه که متولد میشود، در حال پرواز است.
#کریستین_بوبن
Christian Bobin
همه ما به غم اعتبار و اهمیت بیشتری میدهیم تا به شادی؛ برای غمی که تمام گذشته و وزن و عمقش را به رخ ما میکشد؛ در حالیکه شادی هیچ گذشته، وزن و عمقی ندارد. همان لحظه که متولد میشود، در حال پرواز است.
#کریستین_بوبن
Christian Bobin
#سینما #رسانه
🔸چگونگی شکلگیری فلسفه فیلم و رسانه
▫️سخنرانان: #نادیا_مفتونی استاد فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه تهران و پژوهشگر پیشکسوت دانشگاه ییل. #دیوید_بوردول و همسرش #کریستین_تامسون، زوج تاریخساز مطالعات#فیلم و سینما از دانشگاه ویسکانسین-مدیسن
▫️سهشنبه ۱۱ خرداد ١۴٠٠ ساعت ۱۹ به وقت تهران
▫️ لینک ورود به نشست:
https://yale.zoom.us/j/94611588809
🔸چگونگی شکلگیری فلسفه فیلم و رسانه
▫️سخنرانان: #نادیا_مفتونی استاد فلسفه و کلام اسلامی دانشگاه تهران و پژوهشگر پیشکسوت دانشگاه ییل. #دیوید_بوردول و همسرش #کریستین_تامسون، زوج تاریخساز مطالعات#فیلم و سینما از دانشگاه ویسکانسین-مدیسن
▫️سهشنبه ۱۱ خرداد ١۴٠٠ ساعت ۱۹ به وقت تهران
▫️ لینک ورود به نشست:
https://yale.zoom.us/j/94611588809
عرصههای ارتباطی
#اسپانسر #تبلیغات 🔸آب بنوشید ▫️ضرر ۴ میلیارد دلاری کوکاکولا به خاطر حرکت رونالدو 🔹حرکت #کریستیانو_رونالدو در نشست خبری قبل از دیدار برابر مجارستان که نوشابه کوکاکولا را کنار زد و توصیه کرد آب بنوشید، باعث ضرر میلیاردی شرکت کوکاکولا شد. سهام این شرکت از ۲۴۲…
#اسپانسر #تبلیغات
🔸جابهجایی قدرت از حامیان مالی به سمت ورزشکاران
به نظر میآید که جابجا کردن بطریهای نوشیدنی روی تریبون یک کنفرانس خبری خیلی اهمیت نداشته باشد اما دست زدن به چنین اقدامی از سوی چند ستاره فوتبال در جریان مسابقات #یورو۲۰۲۰ به شدت مورد توجه رسانهها و علاقمندان به فوتبال قرار گرفته و صد البته حامیان مالی این مسابقات را ناراحت کرده است.
ماجرا از اقدام ستاره و کاپیتان تیم ملی پرتغال در کنفرانس خبری پیش از مسابقه با مجارستان آغاز شد. #کریستین رونالدو هنگامی که در کنار فروناندو سانتوس، سرمربی تیم ملی پرتغال خود را برای پاسخگویی به سوال خبرنگاران آماده میکرد به ناگهان دو بطری کوکاکولا را که برای تبلیغ روی تریبون قرار داده شده بود جابجا و با یک بطری آب جایگزین کرد.
ستاره پرتغالی سپس رو به خبرنگاران با استفاده از واژه آب تلاش کرد که همگان را به استفاده از این نوشیدنی به جای نوشیدنیهای گازدار و مضر ترغیب کند.
این حرکت درست یک روز بعد به شکل دیگری توسط #پل_پوگبا، هافبک تیم ملی فرانسه تکرار شد.
پوگبا که یک بازیکن مسلمان است پس از مسابقه تیم ملی کشورش مقابل آلمان در جریان کنفرانس خبری یک بطری دیگر را که جلوی او روی تریبون قرار داده شده بود کنار گذاشت.
▫️واکنش پوگبا در نشست خبری
پس از این دو ستاره پرتغالی و فرانسوی #مانوئل_لوکاتلی، هافبک تیم ملی ایتالیا نیز در کنفرانس خبری پس از دیدار با سوئیس دست به اقدامی مشابه زد.
اقدام سه ستاره فوتبال اروپا چه با هدف توجه دادن به سلامتی و چه با ملاحظات دینی انجام شده باشد برای حامیان مالی اتحادیه فوتبال اروپا بسیار ناخوشایند بود اما در عین حال توجه جهانیان را به خود جلب کرد.
گفته میشود اقدام رونالدو در جابجا کردن بطریهای #کوکاکولا بلافاصله سبب افت یک و شش دهم درصدی سهام شرکت تولید کننده این نوشیدنی گازدار معروف در جهان شد.
به گزارش یورونیوز، غول آمریکایی تولید کننده نوشیدنیهای گازدار با انتشار بیانیهای کوتاه برای کوچک شمردن این تاثیر تاکید کرد که همه حق استفاده از نوشیدنی مورد علاقه و ترجیح خود را دارند.
اتحادیه فوتبال اروپا، #یوفا نیز پس از این جریان ادامهدار نسبت به کنار گذاشتن نوشیدنیها توسط بازیکنان در کنفرانسهای خبری هشدار داده و تهدید کرده که خاطیان را با جریمه تنبیه خواهد کرد.
🔸جابهجایی قدرت از حامیان مالی به سمت ورزشکاران
به نظر میآید که جابجا کردن بطریهای نوشیدنی روی تریبون یک کنفرانس خبری خیلی اهمیت نداشته باشد اما دست زدن به چنین اقدامی از سوی چند ستاره فوتبال در جریان مسابقات #یورو۲۰۲۰ به شدت مورد توجه رسانهها و علاقمندان به فوتبال قرار گرفته و صد البته حامیان مالی این مسابقات را ناراحت کرده است.
ماجرا از اقدام ستاره و کاپیتان تیم ملی پرتغال در کنفرانس خبری پیش از مسابقه با مجارستان آغاز شد. #کریستین رونالدو هنگامی که در کنار فروناندو سانتوس، سرمربی تیم ملی پرتغال خود را برای پاسخگویی به سوال خبرنگاران آماده میکرد به ناگهان دو بطری کوکاکولا را که برای تبلیغ روی تریبون قرار داده شده بود جابجا و با یک بطری آب جایگزین کرد.
ستاره پرتغالی سپس رو به خبرنگاران با استفاده از واژه آب تلاش کرد که همگان را به استفاده از این نوشیدنی به جای نوشیدنیهای گازدار و مضر ترغیب کند.
این حرکت درست یک روز بعد به شکل دیگری توسط #پل_پوگبا، هافبک تیم ملی فرانسه تکرار شد.
پوگبا که یک بازیکن مسلمان است پس از مسابقه تیم ملی کشورش مقابل آلمان در جریان کنفرانس خبری یک بطری دیگر را که جلوی او روی تریبون قرار داده شده بود کنار گذاشت.
▫️واکنش پوگبا در نشست خبری
پس از این دو ستاره پرتغالی و فرانسوی #مانوئل_لوکاتلی، هافبک تیم ملی ایتالیا نیز در کنفرانس خبری پس از دیدار با سوئیس دست به اقدامی مشابه زد.
اقدام سه ستاره فوتبال اروپا چه با هدف توجه دادن به سلامتی و چه با ملاحظات دینی انجام شده باشد برای حامیان مالی اتحادیه فوتبال اروپا بسیار ناخوشایند بود اما در عین حال توجه جهانیان را به خود جلب کرد.
گفته میشود اقدام رونالدو در جابجا کردن بطریهای #کوکاکولا بلافاصله سبب افت یک و شش دهم درصدی سهام شرکت تولید کننده این نوشیدنی گازدار معروف در جهان شد.
به گزارش یورونیوز، غول آمریکایی تولید کننده نوشیدنیهای گازدار با انتشار بیانیهای کوتاه برای کوچک شمردن این تاثیر تاکید کرد که همه حق استفاده از نوشیدنی مورد علاقه و ترجیح خود را دارند.
اتحادیه فوتبال اروپا، #یوفا نیز پس از این جریان ادامهدار نسبت به کنار گذاشتن نوشیدنیها توسط بازیکنان در کنفرانسهای خبری هشدار داده و تهدید کرده که خاطیان را با جریمه تنبیه خواهد کرد.
#سینماویژن 🔸 کریستین متز و نگاه روانکاوانه به سینما
▫️نوشته #آنجلو_رستیوو
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
#کریستین_متز (Christian Metz) در سال ١٩٧۵ در "روانکاوی و سینما: دلالتگر خیالی" کوشید شرحی کاملاً روانکاوانه از #سینما، به عنوان سیستمی دلالتکننده، ارائه دهد. وی بر مباحث پایهای #ژانلویی_بودری درباره رابطه سینما با روان استناد کرد، اما با استفاده از طیف کاملی از مفاهیم روانکاوانه، آن را به حد قابل توجهی پیچیده کرد. از جمله این موارد، مفهوم #همذاتپنداری بود. همه ما از نظر گفتاری راههایی را که با شخصیتهای گوناگون در یک قصه همذاتپنداری میکنیم، میشناسیم، اما از دیدگاه روانکاوانه اینها همیشه همذاتپنداریهای ثانوی هستند. قبل از اینکه چنین همذاتپنداریهایی ممکن شوند، سوژه انسانی باید از روی خودپسندی با خود همذاتپنداری کند. این همذاتپنداری اولیه، همچنان که در اثر اولیه #ژاک_لاکان توضیح داده شده است، هنگامی رخ میدهد که #کودک تصویر خود را در آیینه میبیند: کودک دستپاچه که بر حرکات خود تسلط ندارد، به اشتباه خود را به عنوان موجودی واحد و یگانه میبیند. آنچه که لاکان #نظمخیالی مینامد، دقیقاً به این "حسرت برای وحدت و یگانگی" در یک سوژه که به طرزی اساسی از وحدت و یگانگی فاصله دارد، مربوط میشود. پرده سینما، مانند آیینه، ما را با نیات مجازی در دنیایی مجازی نشان میدهد، اما بر خلاف آیینه، تصویر خود ما را از ما دریغ میکند. شیفتگی بدون تأمل ما به تصویر سینمایی ریشه در این یادآوری بنیادی خیالی دارید.
▫️نوشته #آنجلو_رستیوو
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
#کریستین_متز (Christian Metz) در سال ١٩٧۵ در "روانکاوی و سینما: دلالتگر خیالی" کوشید شرحی کاملاً روانکاوانه از #سینما، به عنوان سیستمی دلالتکننده، ارائه دهد. وی بر مباحث پایهای #ژانلویی_بودری درباره رابطه سینما با روان استناد کرد، اما با استفاده از طیف کاملی از مفاهیم روانکاوانه، آن را به حد قابل توجهی پیچیده کرد. از جمله این موارد، مفهوم #همذاتپنداری بود. همه ما از نظر گفتاری راههایی را که با شخصیتهای گوناگون در یک قصه همذاتپنداری میکنیم، میشناسیم، اما از دیدگاه روانکاوانه اینها همیشه همذاتپنداریهای ثانوی هستند. قبل از اینکه چنین همذاتپنداریهایی ممکن شوند، سوژه انسانی باید از روی خودپسندی با خود همذاتپنداری کند. این همذاتپنداری اولیه، همچنان که در اثر اولیه #ژاک_لاکان توضیح داده شده است، هنگامی رخ میدهد که #کودک تصویر خود را در آیینه میبیند: کودک دستپاچه که بر حرکات خود تسلط ندارد، به اشتباه خود را به عنوان موجودی واحد و یگانه میبیند. آنچه که لاکان #نظمخیالی مینامد، دقیقاً به این "حسرت برای وحدت و یگانگی" در یک سوژه که به طرزی اساسی از وحدت و یگانگی فاصله دارد، مربوط میشود. پرده سینما، مانند آیینه، ما را با نیات مجازی در دنیایی مجازی نشان میدهد، اما بر خلاف آیینه، تصویر خود ما را از ما دریغ میکند. شیفتگی بدون تأمل ما به تصویر سینمایی ریشه در این یادآوری بنیادی خیالی دارید.