#سینماویژن
🔸دلالت و القا در فیلم
▫️نوشته #گابریل_ام‌پالتز*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه:
دلالت (denotation) در توصیف یک معنی خاص، القا (connotation) را تکمیل می‌کند.
دلالت به معنای روشن و مشخص يک واژه اشاره دارد؛ مثلاً واژه مدرسه به طور روشن و مشخص به معنی نهاد يادگيری است و بر آن دلالت می‌کند.
با اين حال، مدارس را معمولاً به انواع رفتارهای ديگر نيز نسبت می‌دهند.
يک شیء در فيلم، معمولاً بر وجود همان شیء در دنيای واقعی دلالت دارد.
تصوير يک گربه که در صحنه‌ای خوابيده است، دلالت بر گربه‌ای واقعي دارد که فيلمساز در کار خود از آن استفاده کرده است. با اين حال، تصوير همين گربه می‌تواند بر جادوگری، اسرار و يا بر لذتی خانگی نيز دلالت داشته باشد.
فيلم هم مانند ديگر صورت‌های هنری، به سبب تأثيرات متفاوتش هم بر دلالت و هم بر القا تکيه دارد.
*GABRIEL M.PALETZ

خبرنویسی مدرن
دکتر یونس شکرخواه

@irCDS

‍ قسمت ۸۲ برنامه کتاب باز
گفت‌وگو با دکتر یونس شکرخواه
استاد علوم ارتباطات
۴ دی ۱۳۹۸

@irCDS

🔸فراخوان چهاردهمین جشنواره بین‌المللی سینماحقیقت منتشر شد
فراخوان شرکت در چهاردهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم مستند ایران سینماحقیقت منتشر شد.
این دوره جشنواره آذرمـاه ١٣٩٩ و با توجه به شیوع جهانی بیماری #کووید_١٩ به صورت مجازی و نمایش برخط (آنلاین) به شکل رقابتی برگزار خواهد کرد: جزئیات

UK CINEMA
#سینماویژن #کلاس
▫️برای درس سینمای بریتانیا
#زوم🔸 بفتا در یک نگاه
▫️#یونس_شکرخواه:
آکادمی هنرهای فیلم و تلویزیون بریتانیا (بفتا) ۱۶ آوریل ۱۹۴۷ به مدیریت #دیوید_لین شروع به کار کرد.
#بفتا (BAFTA) در سال ۱۹۵۸ با انجمن صنفی تهیه کنندگان و کارگردانان تلویزیونی #بریتانیا تلفیق شد و جامعه فیلم و برنامه‌های تلویزیونی بریتانیا را تشکیل داد.
آکادمی هنرهای فیلم و تلویزیون بریتانیا که به عنوان یک انجمن خیریه به ثبت رسیده ‌است هدف خود را "شناسایی و حمایت از کسانی که به فیلم و سینمای بریتانیا خدمات برجسته‌ای کرده‌اند" اعلام کرده است.
آکادمی هنرهای فیلم ‌و تلویزیون بریتانیا از سال ۱۹۴۸ مراسمی را برای اهدای جوایز به فیلم‌ها در بخش‌های مختلف داشته است.
از سال ۱۹۹۸ تا به حال بفتا جوایزی برای صنایع بازی‌های کامپیوتری در نظر گرفته است.
از سال ۲۰۰۴ مراسم اهدای این جوایز از مراسم فیلم و سریال جدا شد و به طور مستقل اهدا می‌شود
British Academy of Film and Television Arts

UK CINEMA
#سینماویژن #کلاس
▫️برای درس سینمای بریتانیا
🔸درباره انستیتو فیلم بریتانیا
انستیتو فیلم بریتانیا یک سازمان خیریه (۱۹۳۳-) است. که توسط اساسنامه سلطنتی کنترل می‌شود. سایت:
British Film Institute

#تکنیک 🔸 برای شارژ سریع‌تر آیفون
قرار دادن در حالت Airplane
خاموش کردن گوشی
قرار دادن روی سطح خنک
برداشتن کاور

🔹 دكتر حسين امامي، مدرس ارتباطات در خصوص خبر مربوط به محمدرضا فروتن چند تا نكته يادآوري كرده است.
☑️ @commac

#ارتباطات #روزنامه‌نگاری
#زوم 🔸دروازه‌بانی
#دروازه‌بانی در چند سطح صورت مي‌گيرد:
▫️سطح سازماني: كه در آن سازمان توليد كننده اطلاعات (مثلا يك روزنامه) بر توليد نهايی تاثير می‌گذارد و به ديگر سخن به توليد نهايي شكل دلخواه خودش را مي‌دهد.
▫️سطح ميثاق‌ها: ميثاق‌ها (conventions) در واقع همان مشي و مرام رسانه‌ها است. مثلا ميثاق انتشار وال استريت ژورنال، انتشار اخبار اقتصادی است نه اخبار فرهنگی يا ورزشی. پس بنا بر اين ميثاق‌ها هم در دروازه‌بانی اطلاعات نقش ايفا می‌كنند.
▫️سطح فردی: تخصص‌های افراد هم از عوامل دروازه‌بانی است. به عنوان مثال اگر يك متخصص امور برزيل مسئول‌اخبار حوزه آمريكای لاتين در سرويس خارجی يك روزنامه باشد، بي‌ترديد همين تخصص باعث می‌شود كه به اخبار برزيل سهم بيشتری داده شود يا اينكه بيشتر از اخبار ساير كشورهای آمريكای لاتين طرف توجه قرار گيرد.

#زوم 🔸 نظریه انتقادی
#نظریه_انتقادی به نحوه توزیع قدرت در جامعه توجه دارد و اینکه چه عناصری در کنترل عده‌ای هستند.
نظریه انتقادی* در واقع از نظر رسانه‌ای مراقب این نکته است که #رسانه‌ها چه نمادها و چه انگاره‌هایی را برای سلطه عده‌ای و برای سرکوب عده‌ای دیگر به کار می‌گیرند.
ریشه اندیشه انتقادی #مکتب‌فرانکفورت و در راس آن #تئودور_آدورنو بود که معتقد بود صنایع فرهنگی (یا همان صنایع سرگرم کننده) ایجاد نیاز می‌کنند؛ بر کالاهای مادی تاکید می‌ورزند و به خاطر عده‌ای اندک اما ثروتمند به مصرف دامن می‌زنند.
*CRITICAL THEORY

#مطالعات‌فرهنگی #فرهنگ #کلاس
🔸 صنایع فرهنگی
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
اگر انتقاد از رسانه‌های گروهي را که در سالهاي ١٩١٠ با کارل کروس آغاز شد، کنار بگذاريم، براي تجزيه و تحليل عملکرد #صنايع_فرهنگي می‌بايست منتظر انتقادهای #آدرنو و #هورکهايمر در کتاب شيوه‌های زندگی آمريکايی بمانيم. با اينکه نظرات آن‌ها کامل نبود، ولي هر دو متوجه اين نکته شدند که صنايع فرهنگی با صنايع عام، نظامی را تشکيل می‌دهند که با توده‌ای کردن شيوه‌های زندگی، رفتارهای مصرفی به وجود می‌آورند تا از اين طريق، جريان فروش محصولاتی را تضمين کنند که بنا به ضرورت فعاليت‌های اقتصادی، مدام تجديد می‌شوند؛ در حالی که مصرف کنندگان به خودی خود نيازی به آن ندارند
▫️لوموند ديپلماتيك
https://ir.mondediplo.com/article342.html

#زوم #فرهنگ #مطالعات‌فرهنگی
🔸استثنای فرهنگی
#استثنای‌فرهنگی يا همان Cultural Exception یک بحث ریشه‌دار در میان فرانسوی‌هاست که خودشان به آن l'exception culturelle française می‌گویند و به نوعی نماد مقاومت آن‌ها در برابر سایر فرهنگ‌ها و به ویژه فرهنگ آمریکایی به شمار می‌آید.
این مفهوم متمرکز بر این نکته است که سیاست‌های فرهنگی فرانسه باید به گونه‌ای طراحی شود که همیشه حافظ تمایزات فرهنگی فرانسوی‌ها با سایر نقاط جهان باشد.
اما در یک نگاه کلی‌تر، منظور فرانسوی‌ها از کاربرد عبارت استثنای فرهنگی که از اواسط دهه هشتاد در فرانسه رایج شد این است که قوانین بازار نباید بر فضای کالاهای فرهنگی نظیر نشریات، فیلم، کتاب و موسیقی حاکم شود. فرانسوی‌ها همیشه اصرار دارند که این مفهوم را در مصوبات فرهنگی اروپا بگنجانند.

#کتاب 🔸 پیامدهای انقلاب ارتباطات
مرز پذيري مكان و به تبع آن فضا امكان تمايز و تعلق به گروه‌های خاص فرهنگی و اجتماعی را بيشتر می‌كند. اين كار ويژه‌های هويت ‌بخش اكنون در حال تغيير است، مكان‌بندی زندگی اجتماعی بدان ‌سان كه در جوامع سنتي مشهود بود، در حال دگرگونی است. البته اين به معنای آن نيست كه عصر ارتباطات و فرايند جهانی شدن مكان و محل و سرزمين را از بين میبرد، اما مسئله‌ای كه پيش روی ماست تحول رابطه ميان مكان با هويت و معرفت انساني و اجتماعي است، رابطه سنتی ميان فرهنگ با قلمروهای جغرافيايی در حال تبديل به رابطه‌ای جديد است.
📚 زوال فاصله‌ها؛ چگونه انقلاب ارتباطات زندگی ما را تغییر خواهد داد؟ #فرانسس_کرن_کراس

🔸 ترامپ خواستار اخراج خبرنگار فاکس‌نیوز شد
#فاکس‌_نیوز هوادار #دونالد_ترامپ رئیس جمهور آمریکاست. اما ترامپ حالا خواستار اخراج #جنیفر_گریفین یکی از گزارشگران این شبکه شد و نوشته است: فاکس‌نیوز از دست رفت!

درخواست ترامپ برای اخراج خبرنگار "فاکس‌نیوز"


🔹موضوع بر سر اظهارات مشاجره برانگیز ترامپ درباره کهنه سربازان آمریکا است. ترامپ گزارش‌های منتشر شده را کذب می‌خواند. اکنون خبرنگار "فاکس‌نیوز" نیز گزارش جنجالی منتشر شده از سوی نشریه "دی آتلانتیک" را تایید کرده است.

🔹شبکه خبری "فاکس‌نیوز" در شمار رسانه‌های محبوب دونالد ترامپ قرار دارد. رسانه‌ای است که رویکردی دوستانه نسبت به رئیس جمهوری آمریکا دارد و از عملکرد و اظهارات ترامپ دفاع می‌کند. اکنون، ترامپ با انتشار یک پست توییتری، خواستار اخراج یکی از خبرنگاران این فرستنده شده و درباره این شبکه خبری گفته است: "فاکس‌نیوز" هم از دست رفت!

🔹مشاجره بر سر اظهارات دونالد ترامپ درباره کهنه‌سربازان آمریکا است. گزارشی که برای نخستین بار توسط نشریه "دی آتلانتیک" منتشر شد.

🔹نشریه روز پنجشنبه سوم سپتامبر (۱۳ شهریور) گزارشی درباره اظهارات ترامپ در جریان سفر خود به فرانسه منتشر کرده بود.

🔹موضوع بر سر بازدید از گورستان "آیز مارن" در پاریس بوده است. قرار بوده به مناسبت یکصدمین سالگرد جنگ جهانی اول، ترامپ از گورستان نظامی یادشده دیدن کند.

🔹نشریه نوشته است که ترامپ در نوامبر سال ۲۰۱۸ و به هنگام سفر به فرانسه سربازان آمریکایی کشته شده در جنگ جهانی اول را "احمق" و "بازنده"  خوانده است.

🔹گفته می‌شود که دونالد ترامپ از بازدید از قبرستان نظامی "آیز مارن" در هنگام اقامت خود در پاریس امتناع ورزیده است. شماری از سربازان آمریکایی کشته شده در جنگ جهانی دوم در این گورستان خاک شده‌اند.

🔹نشریه "دی آتلانتیک" در ادامه گزارش خود به نقل از دونالد ترامپ نوشته است که او در واکنش به برنامه بازدید از گورستان "آیز مارن" گفته است: «چرا من باید از این گورستان دیدن کنم؟ این گورستان پر از بازنده است.»

🔹افزون بر آن، گفته می‌شود که ترامپ در ادامه اظهارات خود نظامیان آمریکایی کشته شده در جنگ جهانی اول را "احمق" خوانده است.

🔹🔹انکار دونالد ترامپ

🔹دونالد ترامپ گزارش‌های منتشر شده از سوی رسانه‌های آمریکا درباره اظهاراتش را انکار کرده و از آن‌ها به عنوان "اخبار کذب" یاد کرده است.

🔹سایت "اشپیگل‌آنلاین" روز یکشنبه ششم سپتامبر (۱۶ شهریور) با  انتشار گزارشی به اخبار مربوط به اظهارات جنجالی و مشاجره برانگیز مربوط به قربانیان جنگ و سربازان آمریکایی پرداخته است.

🔹فشار بر دونالد ترامپ زمانی افزایش یافت که جنیفر گریفین، خبرنگار شبکه "فاکس‌نیوز" نیز گزارش مشابهی درباره اظهارات دونالد ترامپ منتشر کرد.

🔹خبرنگار این شبکه با انتشار گزارشی مدعی شده بود اظهارات ترامپ درباره کهنه‌سربازان و همچنین کشته شدگان آمریکایی توسط چهار منبع تایید شده است.

🔹ترامپ از شبکه خبری "فاکس‌نیوز" درخواست کرده، این خبرنگار را از کار برکنار کند. دونالد ترامپ با انتشار یک پست توییتری حتی گفته است که "فاکس‌نیوز" از دست رفته است.

🔹دونالد ترامپ گفته است که او هرگز چنین نظری درباره سربازان آمریکایی نداشته و علت عدم بازدید از گورستان "آیز مارن" بدی هوا و عدم امکان نشست و برخاست هلی‌کوپتر او بوده است.

🔹ترامپ گفته است سربازان آمریکایی که در جنگ شرکت کرده و جان خود را از دست داده‌اند، از نظر او "قهرمان" هستند.

🔹ملانیا ترامپ نیز گزارش‌های منتشر شده از سوی نشریه "دی‌آتلانتیک" و شبکه خبری "فاکس‌نیوز" را تکذیب کرده و نشر چنین اخباری را "خطرناک" توصیف کرده است.

🔹"اشپیگل‌آنلاین" در ادامه گزارش خود از کاهش محبوبیت ترامپ در بین ارتش و نظامیان آمریکا خبر داده است/ دویچه وله

@NewJournalism روزنامه نگاری جدید

🔸فراسوی یک هشتگ:
#تکنیک 🔸 در کانال عرصه‌های ارتباطی

#کتاب 🔸 نقش ارتباطی ادبیات
ادبیات از آغاز تا اکنون و تا زمانی که وجود داشته باشد فصل مشترک تجربیات آدمی بوده و خواهد بود و به واسطه آن انسان‌ها می‌توانند یکدیگر را بازشناسند. و با یکدیگر گفتگو کنند و در این میان تفاوت مشاغل، شیوه زندگی، موقعیت جغرافیایی و فرهنگی و احوالات شخصی تاثیری ندارد. ادبیات به تک تک افراد با همه ویژگی‌های فردی‌شان امکان داده از تاریخ فراتر بروند. ما در مقام خوانندگان #سروانتس، #شکسپیر، #دانته و #تولستوی یکدیگر را در پهنه گسترده مکان و زمان درک می‌کنیم و خود را اعضای یک پیکر می‌یابیم. زیرا در آثار این نویسندگان چیزهایی می‌آموزیم که سایر آدمیان نیز آموخته‌اند و این همان وجه اشتراک ماست به رغم طیف وسیعی از تفاوت‌ها که ما را از هم جدا می‌کند.
📚 چرا ادبیات؟ #یوسا

#زوم #رخ‌نما #عکاسانه
🔸 دوباره و صدباره فتوژورنالیسم
▫️#یونس_شکرخواه
#فتوژورنالیسم به بذری می‌ماند كه زمین مناسب می‌خواهد، فتوژورنالیسم عبارتی گویاست، این عبارت با پیوستن #فتو (photo) به #ژورنالیسم (journalism) به وجود آمده و به دیگر زبان، این فتو است كه به پیوند ژورنالیسم در آمده است.
اجازه بدهید به موضوع از زاویه دیگری نگاه كنم. ازدواج بدون عشق غالبا خوش فرجام نیست. این ماجرا در باره پیوند فتو و ژورنالیسم هم صدق می‌كند. پاقشاری بر روایت صادقانه در ذات فتو (#عكس) نهفته است. البته فتوژورنالیست (photojounalist) در همین روایتگری هم اسیر هزارتوهای شخصیت و نگرش خود و همچنین اسیر بافت اجتماعی – فرهنگی حاكم و در عین حال اسیر سازمان رسانه‌ای خود هم هست و بالاخره این روزنامه ‌است كه می‌تواند در بروز ذات و پتانسیل ژرف عكس و عكاس عمیقا نقش ایفا كند. به گمان من داستان فتوگرافر (photographer) داستان فتوژورنالیست نیست. اولی می‌تواند كماكان ساز خودش را بزند، چرا كه اساسا بیرون سازمان رسانه‌ای زندگی می‌كند، اما برپیشانی تقدیر دومی نوشته‌اند: هرگز نمی‌توانی ساز خودت را بزنی، تو عضو یك اركستر هستی.
با تاسف می‌گویم فتوژورنالیسم در ایران یعنی زندگی مشترك عكاسان خبری با روزنامه‌نگاران یك ازدواج از سر عشق نبود و این پیوند عمدتا در یك فضای مادون آگاهی صورت گرفت، نه #عكاسان و نه #روزنامه‌نگاران، هیچكدام تجارب همتایان بین‌المللی خود را مطالعه نكردند و حتی به تدوین تجارب خود هم نپرداختند. آسیب شناسی این وضعیت كار من نیست، انجمن صنفی عكاسان می‌تواند از جمعی كه حرفه‌ای این ماجرا هستند و فتوژورنالیسم هم تدریس می‌كنند بخواهد تا در قالب پروژه ها یا سمینارها آن را دنبال كنند. نگویید این كار شدنی نیست: اسماعیل عباسی، افشین شاهرودی، سیف‌الله صمدیان، محمد فرنود و...... بهمن جلالی و کاوه گلستان هم می‌توانستند و صد افسوس که حالا فلاش فتوژورنالیسم در این شبانه‌های زندگی دیجیتالی به دلایل عدیده رو به دشارژ شدن است. فتوژورنالیسم در سطح جهانی هم وضعیت مشابهی دارد اما دلایل دشارژ شدن آن در سطح بین‌المللی الزاما از نوع ایران نیست.
فتوژورنالیسم دیگر در ایران نمی‌تواند اوج بگیرد. این چند دلیل كافی نیست؟
١. استراتژی سردبیران روزنامه‌ها، نوشتاری است و متاسفانه برخی از آن‌ها هم با كاركردهای هویت بصری بیگانه‌اند
٢. سرویس عكس در روزنامه‌ها در وضعیت حداقلی قرار گرفته است
٣. خبرگزاری‌ها در ایران عكس‌های خبری را رایگان آپلود می‌کنند و همین از عوامل اصلی حذف سرویس‌های عکس در روزنامه‌ها بود.
۴. خرید عكس از آژانس‌ها مقرون به صرفه‌تر است.
۵. ماهواره‌ها و شبکه‌های پخش‌زنده و یك فتوپرینتر رنگی می‌توانند روزنامه‌ها را بی‌نیاز كند.
۶. امكانات فراوان اینترنت هم كه دیگر بی‌نیاز از توصیف است.

@NewJournalism روزنامه نگاری جدید