#سینماویژن🔸دیوید لینچ درگذشت
#دیوید_لینچ کارگردان و نویسنده که سینمای آمریکایی را با دید هنری تاریک و سورئالیستی رادیکال کرد، درگذشت. او هنگام مرگ ٧٨ سال داشت. لینچ در سال ٢٠٢۴ فاش کرد که پس از یک عمر سیگار کشیدن به آمفیزم مبتلا شده است و احتمالاً دیگر نمی تواند خانه اش را برای کارگردانی ترک کند.

#ارتباطات🔸مخاطبان سه عرصه
هر بیننده‌ای چیز متفاوتی دریافت می‌کند.
این امر در مورد #نقاشی، #عکاسی و #سینما صدق می‌کند.
#دیوید_لینچ (١٩۴۶-٢٠٢۵) کارگردان آمریکایی

🔸ابراهیم نبوی درگذشت
ابراهیم (داور) نبوی نویسنده، روزنامه‌نگار و طنزپرداز درگذشت. آقای نبوی هنگام مرگ ۶۴ سال داشت.
دختران آقای نبوی در اطلاعیه‌ای اعلام کردند: "به اطلاع دوستان و آشنایان می‌رسانیم که پدرمان، سید ابراهیم نبوی شب گذشته در شهر سیلورسپرینگ ایالت مریلند، جان خود را گرفت. پدرمان در یک دهه‌ی اخیر افسرده و دلتنگ ایران بود و ناممکن بودن زندگی در وطن‌ش، بار سنگینی را بر دوش او گذاشته بود. او در حالی از دنیا رفت که هرگز نتوانست با اقامت اجباری خود دور از ایران کنار بیاید."
ابراهیم نبوی از روزنامه‌نگاران و طنزنویسانی بود که اوایل دهه ۸۰ پس از محکومیت در دادگاه، از ایران خارج شد و بعدتر اعلام کرد قصد دارد به ایران بازگردد اما این اتفاق رخ نداد. او در نشریات و روزنامه‌های بسیاری در دهه ۶۰ و ۷۰ فعالیت کرد و حاصل طنزهای او چندین کتاب شد.
▫️انجمن‌صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران

#انتخابات‌آمریکا
🔸چگونه بدهی می‌تواند برنامه رشد ترامپ را سرنگون کند
اگر #دونالد_ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا به تعهدات مالیاتی و تعرفه‌های خود عمل کند، می‌تواند حتی با چالش‌های ترسناک‌تری نسبت به پیشینیان خود مواجه شود.
#جف_‌بزوس بنیانگذار آمازون در اجلاس دلبوک (DealBook) به کارگزاران قدرت اقتصادی گفت تنها راه حل مشکل، توسعه اقتصاد به میزان ٣ تا ۵ درصد در سال و همزمان کاهش کسری سالانه است.

🔸 خلاءها و چالش‌های نظم صنفی
نشست خلاءها و چالش‌های نظم صنفی از نشست‌های انجمن‌ها و نظام‌ صنفی هنری یکشنبه ۳۰ دی ۱۴۰۳ در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار می‌شود.
این نشست به دبیری وحید آگاه عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبائی برپا می‌شود و سخنرانان آن را (به ترتیب حروف الفبا): امیر اثباتی طراح صحنه و لباس و فعال صنفی، فردین خلعتبری آهنگساز و تهیه‌کننده، ایرج راد رئیس هیأت‌مدیره خانه تئاتر، امیرحسین سلیمیان وکیل دادگستری و پژوهشگر حقوق هنر، مهدی کوهیان فیلمساز و فعال صنفی فرهنگ، هنر و رسانه، نگار نادری‌پور مجسمه ساز و فعال صنفی تشکیل می‌دهند. این نشست را گروه حقوق خانه اندیشمندان علوم انسانی با همکاری صنوف و موسسات هنری و حقوقی در قالب سلسله نشست‌های تخصصی چالش‌های صنفی موسیقی، تئاتر و هنرهای تجسمی برگزار می‌کند.
نشست خلاءها و چالش‌های نظم صنفی ساعت ۱۷:۳۰ تا ۱۹:۳۰ بکشنبه ۳۰ دی ۱۴۰۳ در سالن حافظ خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار می‌شود و ورود به نشست برای عموم آزاد و رایگان است.

#نقاشی▫️فصل اول
🔸آتش‌سوزی گسترده در لس‌آنجلس
نقاشی‌های سریالی " L.A. WILDFIRE" با موضوع آتش‌سوزی گسترده در لس‌آنجلس آمریکا، به روایت #بهروز_ریاضی منتشر شد.
این نقاشی‌ها در سه فصل، پیامدهای ویرانگر بی‌توجهی به تغییرات اقلیمی و بی‌عملی رهبران در مواجهه با بحرانی رو به افزایش را به تصویر کشیده است. برای تماشای این نقاشی‌ها، اینجا را لمس کنید.
Behrouz Riazi | Creative Solutions Studio - 2025

#نقاشی▫️فصل دوم
🔸آتش‌سوزی گسترده در لس‌آنجلس
نقاشی‌های سریالی #بهروز_ریاضی با موضوع آتش‌سوزی گسترده در لس‌آنجلس منتشر شد. برای تماشای این نقاشی‌ها، کافیست بر روی این اکانت اینستاگرام کلیک کنید.

#ترجمه🔸کارگاه ترجمه مطبوعاتی
انجمن صنفی روزنامه‌نگاران تهران کارگاه ترجمه مطبوعاتی برگزار می‌کند. در این کارگاه این سرفصل‌ها بررسی خواهد شد:
١. آشنایی با انواع متون مطبوعاتی
٢. آموزش کلمات رایج در ادبیات مطبوعاتی
۳- افعال چندکلمه‌ای رایج جهت ترجمه
۴. حذف و اضافات خبر در ترجمه
۵. پاراگراف‌بندی و شکست جمله‌های طولانی به جمله‌های کوتاه
۶. چالش‌های ترجمۀ اخبار
٧. فنون ترجمۀ مطبوعاتی
در این میان به نکات زیر نیز در هر بخش پرداخته خواهد شد:
- وفاداری به معنی و متن تا چه اندازه باشد؟ دست مترجم در ترجمه تا چه اندازه باز است؟
- چرا ترجمه مطبوعاتی باید با فرهنگ و زبان مخاطبان مقصد سازگار باشد؟
- لزوم استفاده از جملات کوتاه و واضح، اجتناب از اصطلاحات پیچیده.
-  تکنیک‌ها و روش‌های ترجمه سریع با استفاده از ابزار هوش مصنوعی
-  تکنیک‌هایی جهت افزایش دقت و تسلط در ترجمه مطبوعاتی
-  راهکارهای رسیدن به فهم درست از متن اصلی
لازم به ذکر است که انجمن  دوره‌ها و کلاس‌های دیگری هم در حوزه آموزش زبان تدارک خواهد دید. بنابراین همکارانی که قبلاً ثبت‌نام کرده‌اند اگر مایل به شرکت در این دوره هستند اطلاع دهند و همکارانی هم که مایل به شرکت در دوره‌های دیگر هستند عدم حضور خود در این دوره و عنوان دوره مورد نظر خود را به انجمن اعلام کنند.‌ همکاران کماکان می‌توانند برای این دوره ثبت‌نام کنند. زمان و مکان و هزینه احتمالی شرکت در این دوره اوایل بهمن‌ماه اعلام خواهد شد.‌ مدرس این دوره آقای آرمین منتظری است.

#ارتباطات #تلویزیون #ماهواره
🔸پیامدهای راه‌اندازی تلویزیون فارسی تی‌آر‌تی بر جمهوری اسلامی ایران
🔹سخنرانان:
دکتر #محمد_سلطانی‌فر، دکتر #اکبر_نصرالهی، دکتر #رحمان_قهرمانپور و دکتر #حسین_امامی
▫️برگزارکننده: اندیشکده مطالعات راهبردی دانشگاه آزاد اسلامی
شنبه ٢٩ دی ١۴٠٣ ساعت ١٠ الی ١٢

#روسیه_آمریکا
🔸کرملین آمادگی پوتین برای دیدار با ترامپ را تایید کرد
کرملین اعلام کرد که روسیه پذیرای دیدار بین #ولادیمیر_پوتین، رئیس‌جمهور و #دونالد_ترامپ، رئیس‌جمهور منتخب آمریکا است، اما هرگونه اقدام ملموسی برای راه‌اندازی چنین مذاکراتی تنها پس از سوگند آقای ترامپ در بیستم ژانویه ٢٠٢۵ انجام خواهد شد. نیویورک‌تایمز

#داده🔸هزینه‌های مراکز داده
این #اینفوگرافی کل هزینه‌های سرما٩یه‌ای #هوش‌مصنوعی و هزینه‌های عملیاتی مرکز داده برای #مایکروسافت، #گوگل، متا و #آمازون را از ژانویه تا آگوست ٢٠٢۴ نشان می‌دهد.

🔸شب دانشکده فنی
▫️به مناسبت نودمین سال تاسیس دانشکده فنی دانشگاه تهران
هشتصد و ششمین شب از سلسله‌ شب‌های #بخارا با همکاری کانون مهندسین فارغ‌التحصیل دانشکده فنی دانشگاه تهران به دانشکده فنی اختصاص یافته است. در این نشست که در ساعت پنج بعدازظهر شنبه  بیست و نهم دی‌ ۱۴۰۳ در تالار شهید چمران دانشکده فنی دانشگاه تهران برگزار می‌شود، از شماره ۱۶۶ مجله بخارا که به ویژه‌نامه دانشکده فنی اختصاص یافته است، رونمایی می‌شود. سپس بیژن نامدار زنگنه، مقصود فراستخواه، محمود نیلی احمد‌آبادی، محمد شکرچی‌زاده، علیرضا مهنا، محمدرضا تقی‌دخت و علی دهباشی در این‌خصوص سخن خواهند گفت.
تاریخ دانشکده فنی، تنها تاریخ مهندس خانه در ایران‌ نیست، بلکه در کنار توسعه مهندسی، داستان این دانشکده، بخشی از داستان تاریخ معاصر ایران است. دانشکده‌ای که بسیاری از استادان و دانشجویانش، از شخصیت‌های محوری واقعه‌ای یا حرکتی در تاریخ پرفراز و نشیب توسعه صنعتی، اقتصادی، سیاسی و فرهنگی ایران بوده‌اند.
نشانی: خیابان انقلاب، خیابان ۱۶ آذر، دانشکده فنی دانشگاه تهران

🔸پایتخت رمزارزها و بیت‌کوین
#دوتالد_ترامپ اعلام کرد پس از ورود به کاخ سفید، آمریکا را به پایتخت #رمزارزها و #بیت‌کوین تبدیل خواهد کرد.

🔸مفهوم غایب پیروزی
حماس و اسرائیل از توافقات اولیه برای آتش‌بس خبر داده‌اند. بعد از پانزده ماه نسل‌کشی و بمباران بی‌وقفۀ اسرائیل، قرار است از روز یکشنبه، فرایند آتش‌بس آغاز شود. طی این مدت، بیش از ۴۶ هزار فلسطینی، طبق آمارهای رسمی، در اثر بمباران‌های اسرائیل کشته شده‌اند و تخمین‌ها از تعداد افرادی که در اثر بیماری، آوارگی، قحطی و کمبود دارو جان خود را از دست داده‌اند، به بیش از ۷۰ هزار نفر می‌رسد. حالا به پایان این خونریزی نزدیک می‌شویم، اما چیزی که در همۀ تحلیل‌های مربوط به این جنگ غایب است، مفهوم پیروزی است... +