🔸حمله ترامپ به نیورکتایمز
#۷۷دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا: آرزو میکنم که #نیویورکتایمز را بدلیل ورشکستی تا ۵ سال آینده نبینم. این روزنامه بدون من و اخبارم خیلی پیشتر تعطیل میشد.
تعداد مرگ ناشی از کرونا در مقایسه با دیگر کشورها و با در نظر گرفتن تعداد جمعیت پایین است.
۷روزنامه نیویورک تایمز اخیرا گزارش داد مقامات بهداشت عمومی #آمریکا از ماه ژانویه به ترامپ درباره شیوع ویروس کرونا و لزوم اتخاذ تدابیر محکم برای مهار آن هشدار داده بودند.
#۷۷دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا: آرزو میکنم که #نیویورکتایمز را بدلیل ورشکستی تا ۵ سال آینده نبینم. این روزنامه بدون من و اخبارم خیلی پیشتر تعطیل میشد.
تعداد مرگ ناشی از کرونا در مقایسه با دیگر کشورها و با در نظر گرفتن تعداد جمعیت پایین است.
۷روزنامه نیویورک تایمز اخیرا گزارش داد مقامات بهداشت عمومی #آمریکا از ماه ژانویه به ترامپ درباره شیوع ویروس کرونا و لزوم اتخاذ تدابیر محکم برای مهار آن هشدار داده بودند.
🔸تکرار تاریخ
#کاتلین_اومارا
▫️ترجمه محسن خاتمی
این شعری بیزمان است که در سال ۱۸۶۹ (۱۵۱سال قبل) توسط کاتلین اومارا Kathleen O’Mara نوشته شده و سپس در طول شیوع بیماری همهگیر در سال ۱۹۱۹ دوباره منتشر شد.
“و مردم در خانههای ماندند:
و کتاب خواندند
و شنیدند
و استراحت کردند
و ورزش کردند
و بازی کردند و به هنر پرداختند
و راههای تازهای از بودن را آموختند.
و متوقف شدند و عمیقتر گوش دادند
برخی مراقبه کردند، برخی دعا کردند
برخی با سایههایشان ملاقات کردند.
و مردم شروع کردند به تفکراتی متفاوت
و مردم شفا یافتند.
و در غیاب مردمانی که به روشهای جاهلانه، خطرناک، بیمعنی
و بیرحمانه زندگی میکردند
زمین شروع کرد به شفایافتن.
و زمانی که خطر برطرف شد،
مردم خودشان را یافتند.
آنان برای مردگان عزاداری کردند
و انتخابهای تازه داشتند
و دیدگاههای تازهای را خواب دیدند
و روشهای تازهای را برای زندگی کردن آفریدند.
و زمین را بطور کامل شفا دادند
درست همانگونه که خودشان شفا یافتند."
▫️نشر دوباره در زمان انفلونزای همهگیر در اسپانیا، سال ۱۹۱۹
عکس در همان زمان در اسپانیا گرفته شده.
https://t.iss.one/bukharamag/6265
#کاتلین_اومارا
▫️ترجمه محسن خاتمی
این شعری بیزمان است که در سال ۱۸۶۹ (۱۵۱سال قبل) توسط کاتلین اومارا Kathleen O’Mara نوشته شده و سپس در طول شیوع بیماری همهگیر در سال ۱۹۱۹ دوباره منتشر شد.
“و مردم در خانههای ماندند:
و کتاب خواندند
و شنیدند
و استراحت کردند
و ورزش کردند
و بازی کردند و به هنر پرداختند
و راههای تازهای از بودن را آموختند.
و متوقف شدند و عمیقتر گوش دادند
برخی مراقبه کردند، برخی دعا کردند
برخی با سایههایشان ملاقات کردند.
و مردم شروع کردند به تفکراتی متفاوت
و مردم شفا یافتند.
و در غیاب مردمانی که به روشهای جاهلانه، خطرناک، بیمعنی
و بیرحمانه زندگی میکردند
زمین شروع کرد به شفایافتن.
و زمانی که خطر برطرف شد،
مردم خودشان را یافتند.
آنان برای مردگان عزاداری کردند
و انتخابهای تازه داشتند
و دیدگاههای تازهای را خواب دیدند
و روشهای تازهای را برای زندگی کردن آفریدند.
و زمین را بطور کامل شفا دادند
درست همانگونه که خودشان شفا یافتند."
▫️نشر دوباره در زمان انفلونزای همهگیر در اسپانیا، سال ۱۹۱۹
عکس در همان زمان در اسپانیا گرفته شده.
https://t.iss.one/bukharamag/6265
Telegram
Bukharamag
عکس مربوط به انفلونزای گسترده در اسپانیا .سال ۱۹۱۹
🔸کرونا؛ راه حل من: روزه خبری
#ناصر_فکوهی
در برابر ویروسی که انواع آن چندین قرن است در میان انسانها وجود دارد و دستکم از بیست سال پیش و با اهمیت پیدا کردن هر چه بیشتر چین در اقتصاد و مبادلات جهانی از #سارس تا #کرونا در انواع گوناگونش، همیشه تعداد زیادی از افراد را بیمار کرده و گاه همچون هر بلای دیگری به کام مرگ کشیده است، انواع و اقسام راهحلها داده شده است. اغلب این راه حلها، بهداشتی هستند، و نه فقط امروز بلکه همیشه باید رعایت شوند، ولی روشن است که امروز به دلیل شیوع بیماری به خصوص برای افراد شکننده (مسن، یا با پیشینه بیماری) رعایتشان لازمتر هستند. اما باید دانست نه انتظار «کشف» معجزه آسایی هست (زیرا با یک #ویروس روبرو هستیم نه با یک میکروب زنده )، نه با وضعیتی روبروییم که خطر این بیماری بیشتر یا حتی در حد بیماریها و آلودگیهای بسیار سهمگینتری باشد که در هوا و تصادفات شهری و سایر خطرات زندگی روزمره ما را تهدید کنند. و تازه سخنی از خطر فروپاشی اخلاقی که به نظرم بزرگترین تهدید زندگی کنونی برای همه ما است، چیزی نمیگویم. با توجه به این نکات، این بیماری بسیار کمتر از آنچه تصور میشود، خطرناک است. اما در اینجا قصد من نه نفی و کم اهمیت جلوه دادن اقدامات پیشگیرانه بهداشتی است و نه نفی لزوم پایداری دقیق به آنها. بلکه صرفا مایلم یک پیشنهاد تکمیلی به دوستان بدهم و آن نوعی #روزه_خبری است، یعنی پرهیز کردن از شنیدن و تکرار کردن اخباری و انواع نوشتهها و حتی شوخیها که خواندن و دیدن و دانستن یا نداستن آنها هیچ گرهی را در زندگی شما نمیگشاید. این نکته را نیز تنها درباره بیماری نمیگویم، بلکه درباره تمام مسائل دیگر نیز به آن باور دارم. هر کدام از ما میتوانیم به یک یا چند نفر فرد مطمئن، مطلع و واقعا دارای شناخت، اعتماد داشته باشیم که برای کسب خبر به او رجوع کنیم. یا به چند منبع خبری به ویژه منابع خبری بینالمللی معتبر اعتماد کنیم که کاملا حتی برای کسانی که زبان ندانند، از طریق ترجمههای همزمان اتوماتیک، روی شبکههای اینترنت قابل دسترس هستند. روزه خبری به معنای آن نیست که به اخبار بیتوجه باشیم بلکه به این معناست که اولا انتظار خبر معجزه آسایی را نداشته باشیم، و ثانیا همه وارد بهداشتی را که بارها تکرار شده بنا بر سبک زندگی خود رعایت کنیم اما وقت اندکی بیشتر (شاید در حد حداکثر ده دقیقه) را صرف اخبار نکنیم و حتی اگر از آن هم بگذریم شاید بهتر باشد. پرسش این است پس چه بکنیم: پاسخ هم قرنها است روشن است :به زیباییها روی بیاوریم: موسیقی، نقاشی، کتابهایی که دوست داریم، نوشتن، خلاقیت هنری و حتی تماشای فیلم هایی درباره زندگی و همه امیدها و شادیهایش. این به باور من مهم ترین عاملی است که می تواند به دوام آوردن در بدترین شرایط بحرانی به همه انسانها کمک کند و در تاریخ نیز چنین بوده. اگر کاری برای سلامت خود یا دیگران با استفاده و رعایت موارد بهداشتی بر میآید، به هیچ وجه دریغ نکنیم. اما شکی نداشته باشیم که راه حل در برابر این بیماری، مثل هر بیماری دیگری، تن دادن به واهمه و هراس و شایعات و شنیدن اخباری که اغلب قادر به تحلیل درست آنها نیستیم و اغلب نادرست و حتی دروغ هستند، نیست. زندگی با تمام زیباییهایش، زندگی طبیعت با زیباییهای بینهایتش، و زندگی انسانها با معجزههایی که به صورت هنر و سرگذشت و داستان و تخیل به وجود آوردهاند، بهترین داروهایی هستند که به همه دوستان پیشنهاد میکنم. دلیلی ندارد به دنبال خبرهای بد و هراس آور باشیم، آنها خود، راهشان را برای رسیدن به ما پیدا میکنند. برعکس راه را بر زیباییها باز بگذاریم.
https://bit.ly/2z074YI
#ناصر_فکوهی
در برابر ویروسی که انواع آن چندین قرن است در میان انسانها وجود دارد و دستکم از بیست سال پیش و با اهمیت پیدا کردن هر چه بیشتر چین در اقتصاد و مبادلات جهانی از #سارس تا #کرونا در انواع گوناگونش، همیشه تعداد زیادی از افراد را بیمار کرده و گاه همچون هر بلای دیگری به کام مرگ کشیده است، انواع و اقسام راهحلها داده شده است. اغلب این راه حلها، بهداشتی هستند، و نه فقط امروز بلکه همیشه باید رعایت شوند، ولی روشن است که امروز به دلیل شیوع بیماری به خصوص برای افراد شکننده (مسن، یا با پیشینه بیماری) رعایتشان لازمتر هستند. اما باید دانست نه انتظار «کشف» معجزه آسایی هست (زیرا با یک #ویروس روبرو هستیم نه با یک میکروب زنده )، نه با وضعیتی روبروییم که خطر این بیماری بیشتر یا حتی در حد بیماریها و آلودگیهای بسیار سهمگینتری باشد که در هوا و تصادفات شهری و سایر خطرات زندگی روزمره ما را تهدید کنند. و تازه سخنی از خطر فروپاشی اخلاقی که به نظرم بزرگترین تهدید زندگی کنونی برای همه ما است، چیزی نمیگویم. با توجه به این نکات، این بیماری بسیار کمتر از آنچه تصور میشود، خطرناک است. اما در اینجا قصد من نه نفی و کم اهمیت جلوه دادن اقدامات پیشگیرانه بهداشتی است و نه نفی لزوم پایداری دقیق به آنها. بلکه صرفا مایلم یک پیشنهاد تکمیلی به دوستان بدهم و آن نوعی #روزه_خبری است، یعنی پرهیز کردن از شنیدن و تکرار کردن اخباری و انواع نوشتهها و حتی شوخیها که خواندن و دیدن و دانستن یا نداستن آنها هیچ گرهی را در زندگی شما نمیگشاید. این نکته را نیز تنها درباره بیماری نمیگویم، بلکه درباره تمام مسائل دیگر نیز به آن باور دارم. هر کدام از ما میتوانیم به یک یا چند نفر فرد مطمئن، مطلع و واقعا دارای شناخت، اعتماد داشته باشیم که برای کسب خبر به او رجوع کنیم. یا به چند منبع خبری به ویژه منابع خبری بینالمللی معتبر اعتماد کنیم که کاملا حتی برای کسانی که زبان ندانند، از طریق ترجمههای همزمان اتوماتیک، روی شبکههای اینترنت قابل دسترس هستند. روزه خبری به معنای آن نیست که به اخبار بیتوجه باشیم بلکه به این معناست که اولا انتظار خبر معجزه آسایی را نداشته باشیم، و ثانیا همه وارد بهداشتی را که بارها تکرار شده بنا بر سبک زندگی خود رعایت کنیم اما وقت اندکی بیشتر (شاید در حد حداکثر ده دقیقه) را صرف اخبار نکنیم و حتی اگر از آن هم بگذریم شاید بهتر باشد. پرسش این است پس چه بکنیم: پاسخ هم قرنها است روشن است :به زیباییها روی بیاوریم: موسیقی، نقاشی، کتابهایی که دوست داریم، نوشتن، خلاقیت هنری و حتی تماشای فیلم هایی درباره زندگی و همه امیدها و شادیهایش. این به باور من مهم ترین عاملی است که می تواند به دوام آوردن در بدترین شرایط بحرانی به همه انسانها کمک کند و در تاریخ نیز چنین بوده. اگر کاری برای سلامت خود یا دیگران با استفاده و رعایت موارد بهداشتی بر میآید، به هیچ وجه دریغ نکنیم. اما شکی نداشته باشیم که راه حل در برابر این بیماری، مثل هر بیماری دیگری، تن دادن به واهمه و هراس و شایعات و شنیدن اخباری که اغلب قادر به تحلیل درست آنها نیستیم و اغلب نادرست و حتی دروغ هستند، نیست. زندگی با تمام زیباییهایش، زندگی طبیعت با زیباییهای بینهایتش، و زندگی انسانها با معجزههایی که به صورت هنر و سرگذشت و داستان و تخیل به وجود آوردهاند، بهترین داروهایی هستند که به همه دوستان پیشنهاد میکنم. دلیلی ندارد به دنبال خبرهای بد و هراس آور باشیم، آنها خود، راهشان را برای رسیدن به ما پیدا میکنند. برعکس راه را بر زیباییها باز بگذاریم.
https://bit.ly/2z074YI
🔻اسکرول بیانتها:
🔸زندگی در زمانۀ اینستاگرام
#گاردین
#اینستاگرام یکی از شلوغترین جاهای دنیاست، ولی هیچجا به آن اندازه احساس تنهایی نمیکنید.
#توییتر عصبی و سیاسی و پر از فحاشی است، اینستاگرام زیبا و آرام و رنگارنگ. گاهی بستن توییتر و بازکردن اینستاگرام، مثل این است که از زیر آفتاب سوزان تابستان، ناگهان پا بگذارید به خنکای خوشایند بهار. اگرچه در اینستاگرام دعوا کم است، اما فرقهها فراوانند: فرقۀ بدنسازها با شکمهای شش تکهشان، فرقۀ شیرینیپزها با کیکها و نانهایشان، فرقۀ مدلها، سلبریتیپرستها، کتابدوستها و غیره. و بالای سر همۀ آنها، هوش مصنوعیِ ترسناکی که همهجا تعقیبتان میکند. دینا تورتوریچی دربارۀ زندگی در اینستاگرام نوشته است..... بخوانید:
https://bit.ly/3cjfAjW
@younesshokrkhah
🔸زندگی در زمانۀ اینستاگرام
#گاردین
#اینستاگرام یکی از شلوغترین جاهای دنیاست، ولی هیچجا به آن اندازه احساس تنهایی نمیکنید.
#توییتر عصبی و سیاسی و پر از فحاشی است، اینستاگرام زیبا و آرام و رنگارنگ. گاهی بستن توییتر و بازکردن اینستاگرام، مثل این است که از زیر آفتاب سوزان تابستان، ناگهان پا بگذارید به خنکای خوشایند بهار. اگرچه در اینستاگرام دعوا کم است، اما فرقهها فراوانند: فرقۀ بدنسازها با شکمهای شش تکهشان، فرقۀ شیرینیپزها با کیکها و نانهایشان، فرقۀ مدلها، سلبریتیپرستها، کتابدوستها و غیره. و بالای سر همۀ آنها، هوش مصنوعیِ ترسناکی که همهجا تعقیبتان میکند. دینا تورتوریچی دربارۀ زندگی در اینستاگرام نوشته است..... بخوانید:
https://bit.ly/3cjfAjW
@younesshokrkhah
ترجمان | علوم انسانی و ترجمه
اسکرول بیانتها: زندگی در زمانۀ اینستاگرام
توییتر عصبی و سیاسی و پر از فحاشی است، اینستاگرام زیبا و آرام و رنگارنگ. گاهی بستن توییتر و بازکردن اینستاگرام، مثل این است که از زیر آفتاب سوزان تابستان، ناگهان پا بگذارید به خنکای خوشایند بهار. اگرچه در اینستاگرام دعوا کم است، اما فرقهها فراوانند: فرقۀ…
#کرونا 🔸 روسیه علیه اخبار جعلی
دفتر دادستان کل #روسیه اعلام کرد #اخبار_جعلی در #رسانههای_اجتماعی را که از اقدامات دولت در خصوص #قرنطینه مسکو برای مهار کرونا انتقاد می کنند، حذف میکند.
سال گذشته نیز روسیه جریمه های سختی را برای افرادی که در #شبکههای_اجتماعی اطلاعات نادرست را منتشر یا به دولت توهین میکنند، تصویب کرد.
▫️رویترز
دفتر دادستان کل #روسیه اعلام کرد #اخبار_جعلی در #رسانههای_اجتماعی را که از اقدامات دولت در خصوص #قرنطینه مسکو برای مهار کرونا انتقاد می کنند، حذف میکند.
سال گذشته نیز روسیه جریمه های سختی را برای افرادی که در #شبکههای_اجتماعی اطلاعات نادرست را منتشر یا به دولت توهین میکنند، تصویب کرد.
▫️رویترز
#کتاب
🔸 کسی به صدایم گوش میدهد؟
سلام. امیدوارم کسی صدایم را بشنود. این پیام را با سیگنال رادیویی میفرستم – منسوخ و قدیمی است، میدانم. اما شاید یکی از معدود روشهای برقراری ارتباط باشد که سیتی هنوز آن را ردیابی نمیکند و زیرنظر نگرفته – فریادی درمانده برای کمک. اوضاع در یونیورسسیتی آن چیزی نیست که به نظر میرسد. نمیتوانم بهتان بگویم کی هستم. لطفا مرا… لطفا مرا رادیو صدا کنید. رادیو سکوت. هر چه باشد من تنها صدای برخاسته از رادیو هستم. شاید هم اصلا کسی به حرفم گوش نمیکند. خودم هم نمیدانم – آیا کسی به صدایم گوش میدهد؟ آیا اصلا صدایی از گلویم بیرون میآید؟
📚 رادیو سکوت
▫️#آلیس_آزمن نویسنده انگلیسی (۱۹۹۴-)
@younesshokrkhah
🔸 کسی به صدایم گوش میدهد؟
سلام. امیدوارم کسی صدایم را بشنود. این پیام را با سیگنال رادیویی میفرستم – منسوخ و قدیمی است، میدانم. اما شاید یکی از معدود روشهای برقراری ارتباط باشد که سیتی هنوز آن را ردیابی نمیکند و زیرنظر نگرفته – فریادی درمانده برای کمک. اوضاع در یونیورسسیتی آن چیزی نیست که به نظر میرسد. نمیتوانم بهتان بگویم کی هستم. لطفا مرا… لطفا مرا رادیو صدا کنید. رادیو سکوت. هر چه باشد من تنها صدای برخاسته از رادیو هستم. شاید هم اصلا کسی به حرفم گوش نمیکند. خودم هم نمیدانم – آیا کسی به صدایم گوش میدهد؟ آیا اصلا صدایی از گلویم بیرون میآید؟
📚 رادیو سکوت
▫️#آلیس_آزمن نویسنده انگلیسی (۱۹۹۴-)
@younesshokrkhah
Forwarded from ایران و کرواسی
«آندره آ» اولین دستیار دیجیتالی برای مبارزه با ویروس کرونا
امروز سه شنبه و در کاخ نخست وزیری کرواسی اولین دستیار دیجیتالی که «آندره آ» نامگذاری شده، برای کمک آنلاین به متخصصین درمانی و همچنین عموم مردم برای مبارزه با ویروس کرونا رونمایی شد.
به گزارش سفارت ایران از کرواسی، «آندره آ» به اپیدمیولوژیست های کرواسی و کل سیستم مراقبت های بهداشتی در کنترل بیماری COVID-19 کمک می کند. در شرایطی كه پزشكان بیش از حد معمول استرس دارند و بیشتر در معرض ابتلا به ویروس کرونا هستند، یك دستیار دیجیتالی می تواند اطلاعات و توصیه های به روز را سریع و كارآمد در اختیار شهروندان قرار دهد. در مراسم معرفی این دستیار دیجیتالی وزاری بهداری، مدیریت و رئیس دفتر نخست وزیر حضور داشتند.
هر یک از شهروندان کرواسی می توانند از طریق آدرس در پیام رسان واتسپ با «آندره آ» به شکل متنی، صوتی و حتی تصویری (فقط برای مبتلایان به کرونا) تماس و راهنمایی های لازم را دریافت کنند. کاری که خبرنگاران حاضر در مراسم رونمایی بلافاصله انجام دادند.
@IRANinCROATIA
امروز سه شنبه و در کاخ نخست وزیری کرواسی اولین دستیار دیجیتالی که «آندره آ» نامگذاری شده، برای کمک آنلاین به متخصصین درمانی و همچنین عموم مردم برای مبارزه با ویروس کرونا رونمایی شد.
به گزارش سفارت ایران از کرواسی، «آندره آ» به اپیدمیولوژیست های کرواسی و کل سیستم مراقبت های بهداشتی در کنترل بیماری COVID-19 کمک می کند. در شرایطی كه پزشكان بیش از حد معمول استرس دارند و بیشتر در معرض ابتلا به ویروس کرونا هستند، یك دستیار دیجیتالی می تواند اطلاعات و توصیه های به روز را سریع و كارآمد در اختیار شهروندان قرار دهد. در مراسم معرفی این دستیار دیجیتالی وزاری بهداری، مدیریت و رئیس دفتر نخست وزیر حضور داشتند.
هر یک از شهروندان کرواسی می توانند از طریق آدرس در پیام رسان واتسپ با «آندره آ» به شکل متنی، صوتی و حتی تصویری (فقط برای مبتلایان به کرونا) تماس و راهنمایی های لازم را دریافت کنند. کاری که خبرنگاران حاضر در مراسم رونمایی بلافاصله انجام دادند.
@IRANinCROATIA
🔻اتفاق روز در جدال مرورگرها
اج (edge) و به عبارت بهتر همان نسخه جدید #مرورگر #مایکروسافت که بر پایه #کرومیوم کار میکند، مرورگر #فایرفاکس را جا گذاشت و به دومین مرورگر محبوب بعد از #کروم در سیستم عاملهای دسکتاپ تبدیل شد.
@younesshokrkhah
اج (edge) و به عبارت بهتر همان نسخه جدید #مرورگر #مایکروسافت که بر پایه #کرومیوم کار میکند، مرورگر #فایرفاکس را جا گذاشت و به دومین مرورگر محبوب بعد از #کروم در سیستم عاملهای دسکتاپ تبدیل شد.
@younesshokrkhah
#کتاب🔸ترانه
ما تو یونان یه ترانهی قدیمی داریم که میگه، کسی که برای نان میدزده بیگناهه، کسی که برای طلا میدزده گناهکاره.
📚 مجوس
▫️#جان_فاولز نویسنده انگلیسی
@younesshokrkhah
ما تو یونان یه ترانهی قدیمی داریم که میگه، کسی که برای نان میدزده بیگناهه، کسی که برای طلا میدزده گناهکاره.
📚 مجوس
▫️#جان_فاولز نویسنده انگلیسی
@younesshokrkhah