Что ждёт российский рынок UX-редактуры в ближайшее время 🇷🇺
UX-редакторы, теперь про нас
Отказ от ответственности: я не ванга, не эйчар и даже не умею раскладывать таро, все основано исключительно на моих ощущениях и опыте
Те, кто сейчас работают, скорее всего, продолжат работать. За исключением работавших или еще ющих в российских филиалах западных компаний, стартапов и чего-то такого маленького и крафтового. Но в России юикс-редактура это больше про крупные банки и экосистемы, которые априори устойчивее.
Новичкам вклиниться в юикс-редактуру будет сложнее. Потому что рынок «выплюнет» какую-то часть юикс-редакторов из неустойчивых мест выше, и таким априори будет проще найти работу.
По деньгам не ждите сильного роста. Сейчас факт твёрдой и стабильной оплаты важнее темпов прироста и работодатели это ооочень хорошо понимают. Зачем переплачивать, когда еще и нет лишних денег, да и из предыдущего пункта можно достать немало людей с опытом, готовых на условия?
У сеньоров и лидов конкуренция немного снизится, так как часть таких специалистов покинуло Россию и ориентируются на международный рынок. Плюс для оставшихся в том, что ниже конкуренция, минус для российского рынка в целом — мы теряем классных специалистов.
Задачи будут «шире» и понятие юикс-редактуры размоется. Вы, как специалист по какой-то там редактуре по мнению работодателя сможете справится не только с юиксоыми задачками, так что грань между юиксом и остальным может начать размываться, а компетенция юикс-редактуре станет флюиднее и может быть подвергнута эрозии, и многие наверняка будут работать не только над продуктовыми задачами.
В короткую — вакансий будет меньше и они будут преимущественно замещающими уходящих по тем или иным причинам людей, затем, по мере постепенного восстановления экономики, будет расти и количества штатных единиц — ИМХО, работы для UX-редакторов на порядок больше, чем самих редакторов. Вопрос в понимании ценности этой работы и возможностях компаний нанимать таких людей.И в популяризации тега UX-редактор как такового .
В долгую — риски по отставанию технологичности и содержанию работы. У меня тупой вопрос для примера: с какой задержкой к нам дойдут метавселенные, AR, VR? Ведь зарубежным платформам и устройствам на наш рынок попасть теперь сложнее, а нашим людям сложнее и дороже все это купить, ибо платежеспособность и серый импорт. Соответственно, и задачи в этом контексте появятся позже и в меньшем объёме. Конечно, будут какие-то отечественные аналоги, но надо ждать и смотреть.
Как следствие, российская UX-редактура немного оторвётся от мировой и, как и многое сейчас, постепенно обретёт «суверенитет» со своими практиками и особенностями. Минус: уже писал выше про технологическое отставание, плюс: шанс развить уникальную компетенцию по собственным стандартам с учётом культурных особенностей.
Что с этим делать?
Тем, кто работает — работайте. Но будьте готовы к размыванию своей зоны ответственности, риске делать одно и то же и ещё долго не попробовать множество новых форматов из-за технологической отсталости и падения экономики.
Тем, кто хочет сюда перейти — все равно пробуйте. Но теперь надо быть гораздо изощреннее и первичный опыт надо получать прямо сейчас на текущем месте, не дожидаясь транзита.
Тем, кто в задачах хочет быть на острие прогресса и осваивать новые форматы — с этим будет посложнее, так что думайте ¯\_(ツ)_/¯. В текущих условиях работать на зарубеж, находясь в России, стало сложнее.
Поделиться этой историей:
@writingtools
UX-редакторы, теперь про нас
Те, кто сейчас работают, скорее всего, продолжат работать. За исключением работавших или еще ющих в российских филиалах западных компаний, стартапов и чего-то такого маленького и крафтового. Но в России юикс-редактура это больше про крупные банки и экосистемы, которые априори устойчивее.
Новичкам вклиниться в юикс-редактуру будет сложнее. Потому что рынок «выплюнет» какую-то часть юикс-редакторов из неустойчивых мест выше, и таким априори будет проще найти работу.
По деньгам не ждите сильного роста. Сейчас факт твёрдой и стабильной оплаты важнее темпов прироста и работодатели это ооочень хорошо понимают. Зачем переплачивать, когда еще и нет лишних денег, да и из предыдущего пункта можно достать немало людей с опытом, готовых на условия?
У сеньоров и лидов конкуренция немного снизится, так как часть таких специалистов покинуло Россию и ориентируются на международный рынок. Плюс для оставшихся в том, что ниже конкуренция, минус для российского рынка в целом — мы теряем классных специалистов.
Задачи будут «шире» и понятие юикс-редактуры размоется. Вы, как специалист по какой-то там редактуре по мнению работодателя сможете справится не только с юиксоыми задачками, так что грань между юиксом и остальным может начать размываться, а компетенция юикс-редактуре станет флюиднее и может быть подвергнута эрозии, и многие наверняка будут работать не только над продуктовыми задачами.
В короткую — вакансий будет меньше и они будут преимущественно замещающими уходящих по тем или иным причинам людей, затем, по мере постепенного восстановления экономики, будет расти и количества штатных единиц — ИМХО, работы для UX-редакторов на порядок больше, чем самих редакторов. Вопрос в понимании ценности этой работы и возможностях компаний нанимать таких людей.
В долгую — риски по отставанию технологичности и содержанию работы. У меня тупой вопрос для примера: с какой задержкой к нам дойдут метавселенные, AR, VR? Ведь зарубежным платформам и устройствам на наш рынок попасть теперь сложнее, а нашим людям сложнее и дороже все это купить, ибо платежеспособность и серый импорт. Соответственно, и задачи в этом контексте появятся позже и в меньшем объёме. Конечно, будут какие-то отечественные аналоги, но надо ждать и смотреть.
Как следствие, российская UX-редактура немного оторвётся от мировой и, как и многое сейчас, постепенно обретёт «суверенитет» со своими практиками и особенностями. Минус: уже писал выше про технологическое отставание, плюс: шанс развить уникальную компетенцию по собственным стандартам с учётом культурных особенностей.
Что с этим делать?
Тем, кто работает — работайте. Но будьте готовы к размыванию своей зоны ответственности, риске делать одно и то же и ещё долго не попробовать множество новых форматов из-за технологической отсталости и падения экономики.
Тем, кто хочет сюда перейти — все равно пробуйте. Но теперь надо быть гораздо изощреннее и первичный опыт надо получать прямо сейчас на текущем месте, не дожидаясь транзита.
Тем, кто в задачах хочет быть на острие прогресса и осваивать новые форматы — с этим будет посложнее, так что думайте ¯\_(ツ)_/¯. В текущих условиях работать на зарубеж, находясь в России, стало сложнее.
Поделиться этой историей:
Российский рынок UX-редактуры ждёт «суверенизация», размытие компетенций и риск технологической отсталости по задачам и инструментам: https://t.iss.one/writingtools/1954
@writingtools
👍7💯7❤3
Инструменты редактора Марфицина
Привилегия для самых ранних пташек: о чем вам рассказать или сделать? Можно выбрать несколько вариантов
Разбор редакторских резюме 🔪
Третьим по популярности стал вариант с разбором резюме. Хорошо, обещал — сделаю.
Оставляйте свои резюме в комментариях к этому посту, а я запишу аудиосообщение с коротким обзором и рекомендациями 🔥
Если это тема зайдёт, будем делать что-то более основательное, а пока обкатаем так! ⤵️
Третьим по популярности стал вариант с разбором резюме. Хорошо, обещал — сделаю.
Оставляйте свои резюме в комментариях к этому посту, а я запишу аудиосообщение с коротким обзором и рекомендациями 🔥
Если это тема зайдёт, будем делать что-то более основательное, а пока обкатаем так! ⤵️
❤🔥6💯1
Доброе утро, сладенькие булочки! 😏
Сегодня на повестке дня:
💯 Почему стоит валить из контент-маркетинга. Чистое ИМХО;
🇷🇺 Что будет с UX-редактурой в России. «Суверенизация», заморозка найма, риск отсталости;
📄Разбираем ваши резюме. Ещё можно прислать и получить короткий фидбек;
Хорошей все пятницы! До выходных прям вот чуть-чуть осталось ☀️
Сегодня на повестке дня:
💯 Почему стоит валить из контент-маркетинга. Чистое ИМХО;
🇷🇺 Что будет с UX-редактурой в России. «Суверенизация», заморозка найма, риск отсталости;
📄Разбираем ваши резюме. Ещё можно прислать и получить короткий фидбек;
Хорошей все пятницы! До выходных прям вот чуть-чуть осталось ☀️
❤4❤🔥3👍1💯1
Игорь Штанг рассказывает о пунктуации на упаковках продуктов Яндекса https://link.medium.com/35KoRqNo7qb
Medium
Пунктуация на упаковке Яндекса
Снова о современной русской пунктуации. Давайте внимательно посмотрим, как набран текст на упаковке умной розетки Яндекса.
👍16
Инструменты редактора Марфицина
Разбор редакторских резюме 🔪 Третьим по популярности стал вариант с разбором резюме. Хорошо, обещал — сделаю. Оставляйте свои резюме в комментариях к этому посту, а я запишу аудиосообщение с коротким обзором и рекомендациями 🔥 Если это тема зайдёт, будем…
Спасибо всем за доверие и резюме!
Чтобы я посмотрел ваше резюме и/или сделал это подробнее, напишите мне в личку @alexmcross, что-нибудь придумаем. Тем более, как видите, даже фидбек по экспресс-просмотру очень позитивный ❤️
Чтобы я посмотрел ваше резюме и/или сделал это подробнее, напишите мне в личку @alexmcross, что-нибудь придумаем. Тем более, как видите, даже фидбек по экспресс-просмотру очень позитивный ❤️
❤4
Забыл пожелать вам хороших выходных, но надеюсь, вы и так это понимаете и чувствуете ❤️
❤🔥14❤6
Узкие места в резюме редакторов ⌛
На прошлой неделе я разбирал ваши резюме, и нашел в большинстве из них одинаковые точки роста. Давайте расскажу, что не так и как с этим быть.
Обязательные атрибуты: фотография, режим работы, быстрые контакты. Все это базово выделит ваше резюме на фоне остальных. CV без фото получают гораздо меньше просмотров, это как привлекательный контенте в интернете и не очень.
Слишком подробное описание обязанностей. Как человек, работающий с контентом, я прекрасно понимаю желание дать как можно больше деталей по своей работе. Но нужно ограничиваться лишь самым важным, чтобы резюме помещалось в 3 страницы максимум.
Нет достижений или они не подкреплены измеримым результатом. В некоторых резюме вообще не отмечено ни одного достижения, в других расписано просто «Сделано Х». Во-первых, достижений не может не быть, во-вторых, они должны быть подкреплены конкретными счетными единицами или любой другой
Резюме часто пишутся для самих себя или коллег. Делается акцент на усилиях, которые вы предприняли, действительно интересных словесных оборотах, но не задачах и интересах работодателя или заказчика. Целевая аудитория ваших резюме как раз они, которые хотят читать, как вы будете достигать релевантных для них целей.
Результаты вашей работы не подкреплены ссылками и/или скриншотами. Помним, что чем визуально привлекательнее ваше резюме или портфолио, тем выше вероятность, что его прочитают. А ссылки помогут подкрепить ваши компетенции.
Пишите в личку @alexmcross, если хотите подробный разбор своего резюме с индивидуальными рекомендациями
На прошлой неделе я разбирал ваши резюме, и нашел в большинстве из них одинаковые точки роста. Давайте расскажу, что не так и как с этим быть.
Обязательные атрибуты: фотография, режим работы, быстрые контакты. Все это базово выделит ваше резюме на фоне остальных. CV без фото получают гораздо меньше просмотров, это как привлекательный контенте в интернете и не очень.
Слишком подробное описание обязанностей. Как человек, работающий с контентом, я прекрасно понимаю желание дать как можно больше деталей по своей работе. Но нужно ограничиваться лишь самым важным, чтобы резюме помещалось в 3 страницы максимум.
Нет достижений или они не подкреплены измеримым результатом. В некоторых резюме вообще не отмечено ни одного достижения, в других расписано просто «Сделано Х». Во-первых, достижений не может не быть, во-вторых, они должны быть подкреплены конкретными счетными единицами или любой другой
Резюме часто пишутся для самих себя или коллег. Делается акцент на усилиях, которые вы предприняли, действительно интересных словесных оборотах, но не задачах и интересах работодателя или заказчика. Целевая аудитория ваших резюме как раз они, которые хотят читать, как вы будете достигать релевантных для них целей.
Результаты вашей работы не подкреплены ссылками и/или скриншотами. Помним, что чем визуально привлекательнее ваше резюме или портфолио, тем выше вероятность, что его прочитают. А ссылки помогут подкрепить ваши компетенции.
Пишите в личку @alexmcross, если хотите подробный разбор своего резюме с индивидуальными рекомендациями
👍11💯1
Как обеспечить «суверенизацию» текстовой коммуникации 🇷🇺
Рубрика «Не подсказывай им»
Итак, есть потенциальный запрос на «суверенизацию» текстовой коммуникации в России, чтобы было прям скрепно, с опорой на традиции, культуру и протекционистски. Ну что же, я подумал, и вот какие идеи появились в моей безумной голове.
Вывески и названия кириллицей с русским транслитом 💪. Нужно избавиться от всех этих иностранных названий на наших улицах! Пора сделать Samsung Самсунгом, Apple Эплом, Xiaomi Сяоми (или Шаоми?), Chanel Шанелем и так далее. Не гоже, понимаешь, портить наши города какими-то там иностранными словами!
Максимально отказываемся от заимствований 💪💪. Всё, хватит ваших маркетов, супермаркетов, дарк-сторов и прочих смартфонов. Только магазины, магазины побольше, «тёмные» магазины и умный телефон!
ИТшников вообще придётся заново переучивать общаться, чтобы никаких асапов, спринтов, тикетов, эпиков и прочей нечисти!
Убираем вывески и переводы на английский язык 💪💪💪. Пусть ОНИ учат русский, а не МЫ английский!
Основными группами целевой аудитории в коммуникации делаем родителей и верующих 💪💪💪💪. Потому что демографический вопрос ключевой для выживаемости страны, а верующих обижать нельзя! Про остальное дивёрсити, ой, простите, разнообразие, забываем, потому что другие не размножаются и не обижаются!
Вводим ограничения на иностранные литературу, фильмы и музыку по телевидению, радио, в кинотеатрах, концертных залах 💪💪💪💪💪. СЛУШАТЬ, ЧИТАТЬ И СМОТРЕТЬ НАДО СВОИХ! А не каких-то там заморских ребят.
А вы бы что предложили, чтобы обеспечить коммуникационный «суверенитет» и повысить устойчивость России?
Рубрика «Не подсказывай им»
Итак, есть потенциальный запрос на «суверенизацию» текстовой коммуникации в России, чтобы было прям скрепно, с опорой на традиции, культуру и протекционистски. Ну что же, я подумал, и вот какие идеи появились в моей безумной голове.
Вывески и названия кириллицей с русским транслитом 💪. Нужно избавиться от всех этих иностранных названий на наших улицах! Пора сделать Samsung Самсунгом, Apple Эплом, Xiaomi Сяоми (или Шаоми?), Chanel Шанелем и так далее. Не гоже, понимаешь, портить наши города какими-то там иностранными словами!
Максимально отказываемся от заимствований 💪💪. Всё, хватит ваших маркетов, супермаркетов, дарк-сторов и прочих смартфонов. Только магазины, магазины побольше, «тёмные» магазины и умный телефон!
ИТшников вообще придётся заново переучивать общаться, чтобы никаких асапов, спринтов, тикетов, эпиков и прочей нечисти!
Убираем вывески и переводы на английский язык 💪💪💪. Пусть ОНИ учат русский, а не МЫ английский!
Основными группами целевой аудитории в коммуникации делаем родителей и верующих 💪💪💪💪. Потому что демографический вопрос ключевой для выживаемости страны, а верующих обижать нельзя! Про остальное дивёрсити, ой, простите, разнообразие, забываем, потому что другие не размножаются и не обижаются!
Вводим ограничения на иностранные литературу, фильмы и музыку по телевидению, радио, в кинотеатрах, концертных залах 💪💪💪💪💪. СЛУШАТЬ, ЧИТАТЬ И СМОТРЕТЬ НАДО СВОИХ! А не каких-то там заморских ребят.
А вы бы что предложили, чтобы обеспечить коммуникационный «суверенитет» и повысить устойчивость России?
❤3❤🔥3🔥1
Вам норм, когда в переписке не здороваются, а сразу переходят к делу?
Anonymous Poll
58%
Мне да
42%
Мне нет
Как сбалансировать свою «новостную диету» 📰
Продолжая, Axios даёт рекомендации:
1. Найдите источники, которым вы доверяете, и придерживайтесь их. Перестаньте получать новости в бесконечных социальных сетях, которые могут быть завалены дезинформацией.
2. Установите распорядок дня для чтения новостей. Не тратьте весь день на пролистывание экрана. Приходите в заранее определенное время дня.
3. Помните, что большая часть мира нормальна. На каждую плохую или грустную историю приходится множество вдохновляющих, которые привлекают гораздо меньше внимания. Вот про это мы начали забывать.
4. Делайте настоящие перерывы от новостей. Буквально, время от времени выключайте свое устройство: само наличие освещенного экрана может заставить нас нервничать.
5. Идите глубже в конкретных темах. Изучите темы, которые вас действительно волнуют и о которых вы хотите узнать больше. Найдите умный подкаст, следите за авторами журналов, которым вы доверяете, проводите больше времени с документальными фильмами. Правда в том, что сейчас под рукой больше полезной информации, чем когда-либо прежде.
💫 Источник: https://www.axios.com/2022/06/28/news-avoidance-burnout-balancing-news-diet
Продолжая, Axios даёт рекомендации:
1. Найдите источники, которым вы доверяете, и придерживайтесь их. Перестаньте получать новости в бесконечных социальных сетях, которые могут быть завалены дезинформацией.
2. Установите распорядок дня для чтения новостей. Не тратьте весь день на пролистывание экрана. Приходите в заранее определенное время дня.
3. Помните, что большая часть мира нормальна. На каждую плохую или грустную историю приходится множество вдохновляющих, которые привлекают гораздо меньше внимания. Вот про это мы начали забывать.
4. Делайте настоящие перерывы от новостей. Буквально, время от времени выключайте свое устройство: само наличие освещенного экрана может заставить нас нервничать.
5. Идите глубже в конкретных темах. Изучите темы, которые вас действительно волнуют и о которых вы хотите узнать больше. Найдите умный подкаст, следите за авторами журналов, которым вы доверяете, проводите больше времени с документальными фильмами. Правда в том, что сейчас под рукой больше полезной информации, чем когда-либо прежде.
💫 Источник: https://www.axios.com/2022/06/28/news-avoidance-burnout-balancing-news-diet
👍4❤3❤🔥2