«Золото» - иероглиф года в Японии. Также его можно прочитать как «деньги». Любопытно, что этот же кандзи победил в 2016, 2012 и 2000 году. Что у этих лет общего? Олимпиада.
Кандзи года объявляют каждый год в храме Киёмидзу-дэра в Киото, но голосуют за него обычные японцы, а в олимпийский год обычно много разговоров о золотых медалях, которые завоевали спортсмены.
Кандзи года объявляют каждый год в храме Киёмидзу-дэра в Киото, но голосуют за него обычные японцы, а в олимпийский год обычно много разговоров о золотых медалях, которые завоевали спортсмены.
Зеленая лапша на фото – чайная соба, японское региональное блюдо из префектуры Киото. То есть, это гречневая лапша, в которую был добавлен зеленый чай маття.
Чайную собу, как и любую другую, можно есть горячей (миска слева) или холодной (горка на бамбуковой подставке справа). Первый вариант особенно хорошо заходит зимой, а второй – летом.
Чайную собу, как и любую другую, можно есть горячей (миска слева) или холодной (горка на бамбуковой подставке справа). Первый вариант особенно хорошо заходит зимой, а второй – летом.
Forwarded from Врен о Японии для туриста
В Японии принято во время снегопада ходить с зонтиком, причём такие сцены можно увидеть даже на средневековых гравюрах. Смысл тут в том, чтобы не тащить в дом снег и воду. Дико для нас, но работает.
В Японии есть рестораны, целиком посвященные блюдам из яиц. У нас бы такое заведение называли, наверное, "яйцерия".
На фото - блинное гнездо из TAMAGOYA Bakery Cafe в городке Каннами, префектура Сидзуока. Сверху у него желток, внутри – блины (вернее, панкейки) и пудинг, а вокруг выдавлена паста в духе пирожных монблан (которые тоже популярны в Японии), но на яичной основе.
На фото - блинное гнездо из TAMAGOYA Bakery Cafe в городке Каннами, префектура Сидзуока. Сверху у него желток, внутри – блины (вернее, панкейки) и пудинг, а вокруг выдавлена паста в духе пирожных монблан (которые тоже популярны в Японии), но на яичной основе.
Forwarded from Врен о Японии для туриста
Хороший текст о том, как в Японии выживать зимой. Серьёзно, из-за отсутствия центрального отопления и тонких стен это сложно и странно. https://telegra.ph/Zimuem-na-samurajskoj-zemle-Kak-ne-zamyorznut-v-YAponii-02-06-2
Telegraph
Зимуем на самурайской земле/ Как не замёрзнуть в Японии
Зима подходит к концу и забирает с собой свои холода (очень скоро заберет я надеюсь). Это было тяжело морально и физически, скажу вам честно. В связи с этим я решила вылить всю свою боль и тяготы пережитого в этот исчерпывающий пост, чтобы дать вам понять…
Пока в России и особенно Санкт-Петербурге плохо убирают снег, в соцсетях обсуждают вот эти фото из Японии - дескать, вот как там коммунальщики работать умеют.
На самом деле, это фото туристической дороги Куробе-Татеяма в Японских Альпах. В апреле сугробы здесь достигают 15-20 метров в высоту, и именно тогда для туристов (и, по сути, на их деньги) здесь устраивают шоу под названием «прокатитесь на автобусе по снежному коридору».
На самом деле, это фото туристической дороги Куробе-Татеяма в Японских Альпах. В апреле сугробы здесь достигают 15-20 метров в высоту, и именно тогда для туристов (и, по сути, на их деньги) здесь устраивают шоу под названием «прокатитесь на автобусе по снежному коридору».
Десерты монблан настолько популярны в Японии, что есть смысл вести отдельный блог только о них. По ссылочке - вагон фото с указанием японских кофеен и пекарен, где такое чудо было замечено и съедено автором.
Forwarded from Врен о Японии для туриста
Большой пост о региональных японских блюдах. Не всех, конечно, по верхам только, но теперь вы будете знать, с чего начать гастрономический тур по Японии. Отсортированы с севера на юг! https://darkwren.ru/yaponiya/regionalnye-yaponskie-blyuda/
Тот самый Врен
Региональные японские блюда - Тот самый Врен
Вкусняшки, которые надо попробовать во время путешествия по Японии.
В Японии зафиксировали уже более 50 заражений ковидом версии омикрон (в основном у тех, кто прилетел в страну и сидит на карантине), так что жёсткие ограничения по въезду продлятся не до конца декабря, как было объявлено изначально, а дольше. Насколько дольше - решат ближе к делу.
А пока в Японии ускоряют программу ревакцинации, так как двух доз, судя по предварительным данным врачей, недостаточно для сдерживания омикрона.
А пока в Японии ускоряют программу ревакцинации, так как двух доз, судя по предварительным данным врачей, недостаточно для сдерживания омикрона.
Деревня Хакуба у подножия Японских Альп - один из самых популярных горнолыжных курортов в стране.
Японцы любят поиграть с едой и даже превращают эту игру в искусство. На фото - традиционные японские монстры ёкаи, сделанные из… овощей, грибов и креветок в темпуре. Это коллаборация компании Qualia и художника Нориаки Танимуры, который специализируется как раз на мифологических монстрах.
Правда, ёкаев на фото съесть нельзя, ведь это сделанные из пластика игрушки для gacha-автоматов. На рынок они поступят через несколько дней.
Правда, ёкаев на фото съесть нельзя, ведь это сделанные из пластика игрушки для gacha-автоматов. На рынок они поступят через несколько дней.
Forwarded from Врен о Японии для туриста
Гёдза появились в Японии благодаря Второй Мировой войне. Солдаты, расквартированные в оккупированном Китае, привыкли жрать китайские пельмени цзяоцзы - дёшевые и вкусные. Вернувшись домой, они воспроизвели тот же рецепт, но чуть иначе: тесто тоньше, начинка порублена мельче. И если китайцы пельмени варили и ели вместе с бульоном, то у гёдза основной формат - сварить и прижарить с одной стороны на сковородке.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Токио появилась еще одна гигантская кошка (в дополнение к той, что живет у перекрестка Сибуя). И не просто кошка, а гигантский разумный зверь-мутант по имени Red XIII из японской видеоигры Final Fantasy VII.
Чтобы усилить вирусный эффект, издатель игры выпустил рекламный ролик о том, что Red XIII сбежал из заточения – дескать, будьте бдительны.
Новый 3D-экран установлен в районе Омотесандо и, кажется, менее эффектен, чем первый на Сибуе. Слишком уж здесь грань между экранами бросается в глаза.
Чтобы усилить вирусный эффект, издатель игры выпустил рекламный ролик о том, что Red XIII сбежал из заточения – дескать, будьте бдительны.
Новый 3D-экран установлен в районе Омотесандо и, кажется, менее эффектен, чем первый на Сибуе. Слишком уж здесь грань между экранами бросается в глаза.
Этот комбини FamilyMart выглядит странно, потому что находится по дороге в традиционную японскую деревню Сиракава-го и стилизован под тамошнюю архитектуру (домики с соломенными треугольными крышами).
Ну а снег вокруг лежит, потому что в горах префектуры Гифу это нормально.
Ну а снег вокруг лежит, потому что в горах префектуры Гифу это нормально.
В Японии начался дефицит картошки фри. Вернее, в японском Макдоналдсе. Все дело в том, что картошку он завозит морем из Ванкувера, а из-за пандемии система тормозит и суда с грузом опаздывают.
Поэтому с этой пятницы и до конца декабря в японских Маках прекратят продавать средние и большие порции картошки - можно будет брать только маленькие.
Поэтому с этой пятницы и до конца декабря в японских Маках прекратят продавать средние и большие порции картошки - можно будет брать только маленькие.
Forwarded from Япония моими глазами (robesh)
Возможно, кто-то где-то слышал о том, что у японцев фетиш на какашки. В интернете есть весёлые видео и фотографии с радостными японцами посещающими парки аттракционов и хвастающимися сувенирными какашками, из-за чего можно сделать вывод, что японцы - извращенцы.
Дело в том, что слово "какашка" (унко) произносится как один из вариантов слова "удача" (運呼 и うんこ). Поэтому есть такой японский прикол - отправить близкому другу какашку - значит пожелать удачи. Не всем это нравится, поэтому поэтому не часто так делают.
Дело в том, что слово "какашка" (унко) произносится как один из вариантов слова "удача" (運呼 и うんこ). Поэтому есть такой японский прикол - отправить близкому другу какашку - значит пожелать удачи. Не всем это нравится, поэтому поэтому не часто так делают.