Let the winds of autumn rise and come in storms over the black moors! Let the torrent roar through the forest and the tempest howl in the crowns of the oaks and the moon show her changing face in pallor through the breaking cloud -

Ossian, quoted in ‘The Sorrows of Young Werther’ by Johann Wolfgang von Goethe, tr. David Constantine