Встретимся в Испании
679 subscribers
210 photos
50 videos
136 links
Про Испанию для жизни и путешествий.
Объединяю, помогаю, советую.
Создаю безопасное сообщество для дружбы и общения.

Для связи: @SlavkaNastina
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пещера ведьм и контрабандистов

Я уже рассказывала вам тут о местечке Сугаррамурди и его трагической истории.
О фильме, который сняли здесь тоже рассказывала.

Наконец-то я добралась до этой деревушки и ее главной достопримечательности — пещеры, где, по легенде, встречались на шабаш ведьмы 🧙🏽

Скажу, друзья, что здесь нужно обязательно побывать, никакое видео не передаст всей атмосферности этого места.

130 миллионов лет назад (меловой период) эти места покрывало море, а в его глубинах образовались известняковые рифы.
Когда море отступало, бурные реки вымывали рыхлую породу, вытачивая пещеры и рельеф местности сказочной красоты.

Мощные горные ручьи продолжают свою работу и сейчас. Известняковая порода внутри и вокруг пещеры растворяется вместе с водой и вымывается силой течения. То как эти места выглядят сегодня через несколько лет могут выглядеть иначе.

Еще один интересный факт об этом месте↘️

Находится Сугаррамурди почти на самой границе с Францией.
В 19 веке здесь проходил участок знаменитой «тропы контрабандистов», организованной для торговли и обмена между французской и испанской сторонами после раскола Страны Басков.

Объектами контрабанды было что угодно: кофе, сахар, шоколад, вино, табак, ткани, машины, инструменты, овцы, коровы, лошади и даже люди.

Существовало секретное соглашение
между пограничниками и контрабандистами, согласно которому, если последние будут замечены, они бросают свои посылки и сбегают, а пограничники в ответ не стреляют (или стреляют в воздух), но присваивают себе добычу.

Пещеру и густой лес вокруг контрабандисты часто использовали как место ночлега и укрытия.

Песня для видео Lau teilatu (Itoiz) на баскском языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram и его необычная функция

Что для вас телеграм?
Мессенджер, источник информации, средство заработка, продвижения услуг или платформа для общения?

Я запустила канал «Встретимся в Испании» из любопытства, ну, и от тоски по общению с носителями моей родной культуры и языка.

Изначальный план был организовывать совместные путешествия по Испании и собрать сообщество единомышленников в новой стране.

С трипами это я замахнулась, конечно, (буду честна) пока это мне не по плечу. А вот привлечь интересных людей получилось.

Благодаря ведению канала, я нашла новых близких друзей, взамен моих любимых и, наверное, уже навсегда потерянных;
партнершу для проекта, который осенью мы уже (надеюсь) запустим;
узкопрофильных полезных специалистов.

Бывалые блогеры пугали хейтерами,недоброжелателями, но для меня страх не попробовать всегда был сильнее страха провала и критики.

Год назад, встретившись с серьезными трудностями, потерями, разочарованиями, развеянными иллюзиями, потерей идентификации, я столкнулась со своей аксиомой Эскобара, в которой оба варианта (оставаться в Испании или вернуться в Москву) казались одинаково плохими.

Выбор сделан и кризис, к счастью, позади. Помогли мне психолог и, как это ни странно, телеграм, неожиданно для меня самой ставший самой настоящей терапией.

Поиск темы, перепроверка фактов, написание постов - трудоемкий, но увлекательный процесс, помогающий переключиться.

Блогерская деятельность открыла неожиданные перспективы, дала новые смыслы и идеи, помогла найти и сблизиться с людьми, которых интересует то же самое, что и меня.

Так что, друзья, если вы подумывали над созданием своего канала, просто сделайте это.
Телеграм может стать не только платформой для решения бизнес задач или самовыражения, но и настоящим спасательным кругом для души в сложные времена.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Самая экстремальная природная смотровая площадка Испании

находится в Наварре и называется mirador de Zamariain.

Небольшая каменная платформа, выступающая над пропастью открывает захватывающий вид на реку, лес Ирати (Selva de Irati) и горы⛰️

Пеший полуторакилометровый маршрут от ближайшей деревни до заветной точки проходит через старый и густой сине-зеленый лес, заросли папоротника и орешника, можжевельника, вереска и самшита, пастбища лошадей и коров.

Это место, наверное, одно из самых завораживающих, что я видела в Испании.
Дружеская рекомендация

Хочу познакомить вас с Леной, человеком, чьи советы мне когда-то сильно помогли.

Лена психотерапевт, специализирующийся на утратах и горе.

Живет она в Испании уже очень давно, много лет ведёт частную практику и помогает профессиональными разборами и советами в своих соцсетях.

Совсем недавно появился её
💬канал и в телеграм.

Выбрать такое сложное направление в психологии, Лену вдохновил опыт собственных жизненных испытаний.
Девушка прошла через утрату родины, близких людей, личностных ориентиров — в общем, все то, с чем столкнулись многие из нас.

Если сейчас вы нуждаетесь в помощи и психологической поддержке, найти её можно здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Самые необычные места для ночлега в Испании

🛥️Ночь на яхте Yate Gijón

За 140€ вам предлагают переночевать под шум прибоя и крики чаек на причале в маленькой, но вместительной яхте. Комфортно разместиться сможет целая семье или компания друзей.

🌳 Детская мечта - ночёвка в домике на дереве сбудется в городке Villanueva.

Переночевать в хижине, сооруженной на настоящем дереве, посреди фермы с козами и курицами, под чьи крики по утру вам посчастливится проснуться, вы сможете компанией из 4 человек за 200€ за ночь.

Если варианты провести ночь на воде или на высоте не для вас, возвращаемся на землю.
Как насчет ночи в пещере?

⛰️Las Cueras de la Barden, оригинальный гостиничный комплекс, состоящий из нескольких оборудованных всем необходимым пещер, находится у самой горы Valtierra в Наварре. Рядом протекает река Ebro и простирается пустыня Bardenas.

Стоимость одной ночи 200€ на 4 человек.

Трилогия «Властелин Колец» вдохновила местных предпринимателей на создание отельного комплекса
🛖 «Mi Tesoro» (Моя прелесть).
в городе Viveiro.
Пожить в землянке хоббита вы сможете примерно за 350€ на четверых путешественников (берите с собой домашних питомцев, здесь им рады).

🏰А еще в Испании вы можете провести время по-королевски в
замке XV века в городке Olite (Наварра).
Ночь в атмосфере средневековья на троих обойдется в 170€.
Манера поведения, которую все осуждают, но в тайне хотят научиться вести себя так же

Речь идет о picaresca (пикареска) - поведение, свойственное индивидам, которые для получения личных выгод ловко используют свою изобретательность и хитрость, иногда даже в ущерб морали или этике; искусство выживания в стиле Остапа Бендера.

El pícaro или pícara (мастер этой тактики) — тот, кто
минует очередь с фразой «мне только спросить»,

знает как обойти правила и «спиратить» платный контент,

включает юмор, обаяние или умение приврать, не отводя глаз в ситуации, когда пойман за 🍑,

использует свою страховку на полную, инсценируя несчастный случай или преувеличение ущерба.

Когда мы с вами в годовой отчет для налоговой записываем все, что хоть как-то может сойти за релевантное, но по факту таковым не является — это тоже picaresca😬

В обществе испанцев такое поведение осуждается, но когда им лично удается провернуть что-то в таком духе, чрезвычайно собой гордятся.

Понятие picaresca появилось в Испании в 16 веке как литературный жанр. Повествования о приключениях и злоключениях главного героя — обаятельного плута и афериста.
Со временем picaresca стала так же определением для стиля неординарного поведения.

Вот вам пара классических учебных пособий, если этой тактикой вы не владеете, но хотелось бы:

📖«El Lazarillo de Tormes» (1554) неизвестного автора и

📖«Guzmán de Alfarache» (1599) автора Mateo Alemán.


Слабо признаться в своих «бессовестных» историях в комментариях?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Часто использую AI в работе.

«Midjourney», «Adobe firefly», «Runway», я уже не помню, как я жила до вас♥️.

Недавно подруга (Наташа, привет👋) познакомила меня с «Suno» — нейронкой, создающей музыку и песни

бесплатно и на любом языке!

В качестве теста я попросила программу придумать добрую песенку на испанском для русских эмигрантов.

Музыка, голос, текст, картинка - всё сгенерировала чудо-нейронка и справилась, на мой взгляд, великолепно!


Слушайте и подпевайте! 🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Испанцы горячие🔥?

Абсолютно! но только на словах

Поделюсь некоторыми личными наблюдениями и мыслями, не претендующими на абсолютную истину.

Как не влюбиться по уши в красавца испанца, который с утра до ночи признается тебе в любви, рассказывает какая ты распрекрасная, засыпает изящными комплиментами и обращается к тебе исключительно «моя королева», «мое небо», «мое сокровище» и тд.

Подозрения, что тут что-то не так, начинают закрадываться только тогда, когда в самых обычных кофейнях и сырных лавках в Испании тебя с тем же энтузиазмом обласкивают продавцы и официанты, пользуясь теми же самыми приемами.

Словесная любвеобильность в Испании — всего лишь культурная настройка, черта национального характера, совсем не означающая, что вести себя будут с тобой как с королевой или сокровищем. С этими иллюзиями лучше сразу попрощаться🤷‍♀️

Увы, испанское «люблю» в сравнении с русским сопоставимо как алюминиевая кастрюлька против чугунного казана.

«Маньяна»

К этому явлению в Испании быстро привыкаешь, ведь сталкиваешься с ним несколько раз в день буквально везде и просто принимаешь его как неприятное, но неизбежное правило игры.

Но вот принять «маньяну» в отношениях не просто совсем. Любимый мужчина обещает обязательно сделать все, о чем ты просишь, но завтра. Потом оно перетекает в послезавтра и после-послезавтра. В конце концов ты делаешь все сама.
Неприкасаемое время священной сиесты запишем сюда же.

Самым главным открытием для меня стало абсолютное отсутствие у испанцев психологической закалки в сложных жизненных ситуациях.

Каждый раз, когда слышишь «¡tranquila!» (успокойся!), знай, что испанцы в первую очередь говорят это себе, а не тебе.
В стрессовой ситуации даже самые крепкие парни склонны впадать в панику и оцепенение. А тебе спасать приходится уже не только себя, но и его.

Есть ли в испанцах что-то хорошее?
Конечно! И очень много.
Но об этом как-нибудь в другой раз.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как вам размер порций в испанских ресторанах? 🥘

Для меня такой объем — проблема, я столько съесть не могу и выбрасывать еду я очень не люблю.
В чем сложность, скажете, можно же забрать с собой?
Да, но, често, вы когда-нибудь доедаете еду, которую вчера принесли из ресторана?

Договорилась я с собой просто — вместо ресторана каждый раз убеждаю свою компанию пойти в пинчо-бар.
В Наварре культ этих маленьких закусок и, конечно, шикарный выбор заведений, где их предлагают.

В традиционном представлении пинчос (в отличии от тапас) всегда подается на тосте, но это уже давно не обязательно.
Даже шпажка pincho (в чью честь, кстати, и названа закуска), скрепляющая все слои, перестала быть необходимым элементом.

Пинчо может быть маленький шашлык из кусочков говядины, овощей, осминога или мини-порция «русского салата».

Есть совсем специфические варианты (очень на любителя) такие как, например, пинчо из свиных ушей (я не смогла это проглотить, но спрос на них удивительно высок).

Перепробовала я уже, пожалуй, все и удивить меня чем-то сложно, но случайно нашелся бар Baserriberri, где маленькие лакомства подают не на блюде, а на руке или не голове осьминога или в бомбе, которая дымится.

Столик, как положено в популярным месте, пришлось подождать, но оно того точно стоило ❤️
Стоимость 1 пинчо примерно 4€.


А у вас уже появились любимые пинчо-бары?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Животные тоже говорят на разных языках

Эвакуированные 2 месяца назад из Харькова белухи 🐋 Миранда и Пломбир говорят с испанскими китами, выращенными в Oceanogràfic València на разных языках!

С помощью гидрофонов ученым зоологам удалось выяснить и зафиксировать интересный факт — украинские белухи издают звуки, больше похожие на звуки дельфинов, с которыми они делили пространство в харьковском аквариуме, чем на те, с помощью которых общаются испанские особи.
Эти звуки не слышны вне воды, но четко идентифицируется с помощью гидрофона.

То есть, очень может быть, что «гав-гав» и «guau-guau»— не просто забавные сравнения, а действительно разные языки и ваши хвостатые компаньоны по эмиграции не совсем понимают своих испанских сородичей🐶

А еще я заметила, что местные кошки совсем не реагируют на «кис-кис-кис».
Замечали?
Есть на юго-востоке Наварры еще одно особенное место - полупустыня Bardenas Reales, объявленная в 2000 году всемирным биосферным заповедником ЮНЕСКО.

Сюрреалистический пейзаж и уникальный рельеф, не имеющий аналогов в Европе, — результат эрозии гипсовых и глинистых пород почвы, который формировался миллионы лет. Процесс этот продолжается до сих пор, поэтому ступать на хрупкие заповедные овраги и холмы запрещено практически на всей территории.

Несмотря на свой засушливый вид, Bardenas Reales — богатая экосистема и среда обитания диких животных, хищных птиц и рептилий.

С середины 90-х на территории Bardenas Reales располагается база испанских ВВС, о чем сообщают таблички, расставленные по всей территории пустыни.

Место очень впечатляющее,
must-see путешествий по Наварре!
Впасть в депрессию на полтора года, но сохранить рабочее место и зарплату

Поделился тут испанский приятель историей, как одна сотрудница его компании уже больше года в отпуске по причине душевных страданий и, кажется, возвращаться к работе в ближайшее время не собирается. При этом девушка получает почти полную зарплату на протяжении всего этого времени.

Мне сразу захотелось обсудить эту тему с вами. Для нас такая забота о сотрудниках — что-то из разряда фантастики.

Что имеем: по испанскому трудовому законодательству сотрудник имеет право не только на неявку на работу в дни болезненной менструации, но на отпуск по депрессии, который может длиться год и быть продлен еще на полгода, если врач установит, что пациент все еще плох.

По истечении этого времени, если бедолагу так и не отпустило, дело передается в медицинский суд для оценки и принятия решения о предоставлении постоянной инвалидности.

За чей счет горюет работник?

К счастью для работодателя, оплачивать «грустные каникулы» он обязан только первые 20 дней (самые первые 3 дня не оплачивает никто), оставшийся период восстановления здоровья спонсирует соц страх, в размере 75%.

Что любопытно:
Страдающий сотрудник в это время может путешествовать, заручившись заключением врача о том, что поездка пойдет ему на пользу.
Гулять же с друзьями и заниматься спортом не просто можно, а даже нужно, что абсолютно справедливо, как мне кажется.

Отвечать на рабочие звонки и письма, такой сотрудник не обязан, равно как и уточнять конкретную причину своего отпуска, достаточно сообщить о том, что отсутствовать он будет по медицинским показаниям.

Но! В случае, если страдалец будет пойман за выполнением какой-то другой работы или развитием собственного бизнеса, его, по усмотрению компании, могут уволить.

Интересны ваши мнения и как работников, и как работодателей