В понедельник, 2 ноября, на сцене столичного Театра мимики и жеста прошло торжественное открытие фестиваля театрального искусства, который объединяет слышащих и глухих артистов. «Территория жеста» проходит в Москве уже в третий раз. За церемонией можно было наблюдать онлайн на сайте мероприятия и на официальном канале театра Youtube.
Старт театральному смотру был дан с помощью динамичной видеооткрытки: яркие кадры и достижения прошлых лет, которые положили начало истории фестиваля, сменились на экране названиями номинацией, после чего были представлены участники этого года и города, из которых они приехали.
Во время музыкального приветствия со сцены прозвучала песня «Сила рук» неофициальный гимн движения глухих и слабослышащих людей, живущих в России.
Также участникам представили тех, на чьи плечи ложится задача определить лауреатов фестиваля. В жюри вошли Людмила Семушева, Тамара Фёдорова и Василий Скрипов, а также артисты балета и иллюзионного искусства Ангелина Моськина и Юрий Сергиенко.
https://youtu.be/73BQFTTV84Q
Финальным аккордом вечера стала премьера пластического спектакля режиссера Саши Сумм «Позор Солнца» по мотивам романа Джека Лондона «Мартин Иден». На языке пластики, с помощью игры света и тени актёры рассказали историю о том, что добиться желаемого можно только упорным трудом, но если не иметь опору и поддержку в лице близких и окружающих, то заветные мечты станут непредсказуемы и коварны: неизвестно, когда и как они сбудутся и принесёт ли это долгожданную радость.
Присутствовавшие в зале другие участники фестиваля встретили актёров этого спектакля овацией и долго не отпускали со сцены. Эта постановка отлично показала, что обычная аудитория может посещать театр глухих и хорошо принимать подобные спектакли. При этом не требуются ни переводчики, ни какие-либо дополнительные технические средства. Хочется надеяться, что по окончании пандемии «Позор Солнца» будет по праву оценен широкой публикой.
https://youtu.be/t_U7zd1qpwk
Подробности, а также видео вы можете посмотреть на сайте.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/03/territorija-zhesta-ovacii-v-pervyj-zhe-den/
#Территория жеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo
Старт театральному смотру был дан с помощью динамичной видеооткрытки: яркие кадры и достижения прошлых лет, которые положили начало истории фестиваля, сменились на экране названиями номинацией, после чего были представлены участники этого года и города, из которых они приехали.
Во время музыкального приветствия со сцены прозвучала песня «Сила рук» неофициальный гимн движения глухих и слабослышащих людей, живущих в России.
Также участникам представили тех, на чьи плечи ложится задача определить лауреатов фестиваля. В жюри вошли Людмила Семушева, Тамара Фёдорова и Василий Скрипов, а также артисты балета и иллюзионного искусства Ангелина Моськина и Юрий Сергиенко.
https://youtu.be/73BQFTTV84Q
Финальным аккордом вечера стала премьера пластического спектакля режиссера Саши Сумм «Позор Солнца» по мотивам романа Джека Лондона «Мартин Иден». На языке пластики, с помощью игры света и тени актёры рассказали историю о том, что добиться желаемого можно только упорным трудом, но если не иметь опору и поддержку в лице близких и окружающих, то заветные мечты станут непредсказуемы и коварны: неизвестно, когда и как они сбудутся и принесёт ли это долгожданную радость.
Присутствовавшие в зале другие участники фестиваля встретили актёров этого спектакля овацией и долго не отпускали со сцены. Эта постановка отлично показала, что обычная аудитория может посещать театр глухих и хорошо принимать подобные спектакли. При этом не требуются ни переводчики, ни какие-либо дополнительные технические средства. Хочется надеяться, что по окончании пандемии «Позор Солнца» будет по праву оценен широкой публикой.
https://youtu.be/t_U7zd1qpwk
Подробности, а также видео вы можете посмотреть на сайте.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/03/territorija-zhesta-ovacii-v-pervyj-zhe-den/
#Территория жеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo
YouTube
Церемония открытия Фестиваля "Территория Жеста"
Московский Театр Мимики и жеста в рамках Фестиваля покажет премьеру спектакля режиссёра Саши Сумм «Позор Солнца» по мотивам романа Джека Лондона «Мартин Иден». Актёры на языке пластики расскажут, что в этом мире добиться желаемого можно только через упорный…
В первой половине октября в Павловском парке прошел 19-й пленэр глухих художников «R+Я», посвященный 55-летию ЛВЦ-МЦР. Его провела Ассоциация глухих художников России при материальной и организационной поддержке со стороны ВОГ. Кроме того, в Центре культуры, кино и досуга «Павловск» состоялась выставка работ художников-выпускников ЛВЦ-МЦР.
Большой вклад в успех мероприятий внес президент Ассоциации глухих художников России Анатолий Микляев, интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.
https://youtu.be/4rUlam6IztI
https://voginfo.ru/culture/2020/11/03/vse-proshlo-kak-po-maslu/
#АГХР #ЛВЦ #МЦР #Глухиехудожники #VOGinfo
Большой вклад в успех мероприятий внес президент Ассоциации глухих художников России Анатолий Микляев, интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.
https://youtu.be/4rUlam6IztI
https://voginfo.ru/culture/2020/11/03/vse-proshlo-kak-po-maslu/
#АГХР #ЛВЦ #МЦР #Глухиехудожники #VOGinfo
YouTube
Все прошло как по маслу... Интервью с Анатолием Микляевым. С субтитрами
В первой половине октября в Павловском парке прошел 19-й пленэр глухих художников «R+Я», посвященный 55-летию ЛВЦ-МЦР.
Большой вклад в успех мероприятий внес президент Ассоциации глухих художников России Анатолий Микляев, интервью с которым мы предлагаем…
Большой вклад в успех мероприятий внес президент Ассоциации глухих художников России Анатолий Микляев, интервью с которым мы предлагаем…
Второй день фестиваля стал, что называется, соревновательным! На сцену вышли сразу три труппы, которые претендуют на то, чтобы называться лучшим «Театральным коллективом» этого года.
Первыми немногочисленная из-за коронавируса публика приветствовала артистов из Иркутска. Они привезли в столицу постановку «Прибайкальская кадриль». Это комедия о жизни двух супружеских пар, поставленная основе пьесы известного российского драматурга Владимира Гуркина.
В постановку органично вплели видеовставки, которые позволили зрителям и заглянуть в дома героев, и окунуться в неповторимый деревенский колорит. Реплики героев озвучены, так что зритель, который не говорит на жестовом языке, смог не только оценить эмоции артистов, но и следить за их диалогами. И надо сказать, некоторые шутки особенно оценили мужчины в зале!
Контрастно на этом фоне смотрелась вторая постановка вечера, которую на суд жюри представил коллектив творческой студии «Новые грани» из Томска. Спектакль «Между прошлым и будущим» перенёс зал в военные годы. На сцене – кадры из знаменитого фильма «В бой идут одни старики», минимум декораций и песенные номера, озвученные профессиональными музыкантами.
Спектакль оказался самым коротким из представленных и одновременно самым щемящим и пронзительным, в котором преломились взгляды молодёжи и вопросы связи поколений.
Короткий антракт и занавес снова открылся, чтобы перенести публику в новую реальность «Неформата», так называется театр, который приехал из далёкого Комсомольска-на-Амуре.
Всего за каких-то полчаса зрители окунулись в события, которые отсылают к произведениям сразу троих писателей Шукшина, Асадова и Слаповского, и которые при этом всех объединяет одно слово – «любовь». В самых разных её проявлениях.
Постановка «Весна. Любовь» подарила зрителям хорошее настроение, а артистам – шквал оваций.
Как оценит такие разные спектакли уважаемое жюри, станет понятно уже через несколько дней, когда будут подведены итоги.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/05/territorija-zhesta-sygrali-na-kontraste/
#Территорияжеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo
Первыми немногочисленная из-за коронавируса публика приветствовала артистов из Иркутска. Они привезли в столицу постановку «Прибайкальская кадриль». Это комедия о жизни двух супружеских пар, поставленная основе пьесы известного российского драматурга Владимира Гуркина.
В постановку органично вплели видеовставки, которые позволили зрителям и заглянуть в дома героев, и окунуться в неповторимый деревенский колорит. Реплики героев озвучены, так что зритель, который не говорит на жестовом языке, смог не только оценить эмоции артистов, но и следить за их диалогами. И надо сказать, некоторые шутки особенно оценили мужчины в зале!
Контрастно на этом фоне смотрелась вторая постановка вечера, которую на суд жюри представил коллектив творческой студии «Новые грани» из Томска. Спектакль «Между прошлым и будущим» перенёс зал в военные годы. На сцене – кадры из знаменитого фильма «В бой идут одни старики», минимум декораций и песенные номера, озвученные профессиональными музыкантами.
Спектакль оказался самым коротким из представленных и одновременно самым щемящим и пронзительным, в котором преломились взгляды молодёжи и вопросы связи поколений.
Короткий антракт и занавес снова открылся, чтобы перенести публику в новую реальность «Неформата», так называется театр, который приехал из далёкого Комсомольска-на-Амуре.
Всего за каких-то полчаса зрители окунулись в события, которые отсылают к произведениям сразу троих писателей Шукшина, Асадова и Слаповского, и которые при этом всех объединяет одно слово – «любовь». В самых разных её проявлениях.
Постановка «Весна. Любовь» подарила зрителям хорошее настроение, а артистам – шквал оваций.
Как оценит такие разные спектакли уважаемое жюри, станет понятно уже через несколько дней, когда будут подведены итоги.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/05/territorija-zhesta-sygrali-na-kontraste/
#Территорияжеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo
Третий день фестиваля ознаменовался двумя очень разными постановками, которые представили артисты из Уфы и Санкт-Петербурга. Обе труппы отмечены в номинации «Театральный коллектив».
Первыми на сцену вышли актёры Уфимского ДК глухих. В столицу они привезли спектакль-сказку «Коза-дереза». Постановка лёгкая, задорная и яркая, что важно для детей, при этом, как и положено таким историям – поучительная. На сцене лубочные декорации, а главные герои, как водится, – дед, бабка и внучка.
Они задумали купить на ярмарке козу. Тут-то и начинается всё самое интересное! В постановке принимают участие не только взрослые актёры, но и дети.
Вторая постановка, которую в этот день представили жюри и зрителям, «Роковая дама». Это один из девяти спектаклей в репертуаре санкт-петербургского театра глухих, который участвует в фестивале с момента основания «Территории жеста».
В основу положена всем известная классика – повесть Пушкина «Пиковая дама». Артисты представили своё видение классического сюжета, в котором много мистики и психологизма.
На этом фестивальный день не закончился. Участников ждал ещё и мастер-класс по актёрскому мастерству. Делиться опытом пригласили человека, который, с одной стороны, живёт в мире слышащих, с другой, как никто понимает сложности глухих.
Перед собравшимися выступила Анна Башенкова – уже более 20 лет актриса театра Армена Джигарханяна. Родители Анны не слышат с рождения, поэтому жестовой язык она знает с детства. В качестве режиссёра Анна ставит спектакли для театра «Недослов».
Рассказала, на что обратить внимание, чего не хватало артистам на сцене, или, наоборот, чего было слишком много. Режиссёр помогла артистам увидеть себя со стороны и лучше понять то, как воспринимают актёров зрители. Без критики не обошлось, но не ошибается только тот, кто ничего не делает.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/05/territorija-zhesta-koza-dereza-i-rokovaja-dama/
#Территорияжеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo
Первыми на сцену вышли актёры Уфимского ДК глухих. В столицу они привезли спектакль-сказку «Коза-дереза». Постановка лёгкая, задорная и яркая, что важно для детей, при этом, как и положено таким историям – поучительная. На сцене лубочные декорации, а главные герои, как водится, – дед, бабка и внучка.
Они задумали купить на ярмарке козу. Тут-то и начинается всё самое интересное! В постановке принимают участие не только взрослые актёры, но и дети.
Вторая постановка, которую в этот день представили жюри и зрителям, «Роковая дама». Это один из девяти спектаклей в репертуаре санкт-петербургского театра глухих, который участвует в фестивале с момента основания «Территории жеста».
В основу положена всем известная классика – повесть Пушкина «Пиковая дама». Артисты представили своё видение классического сюжета, в котором много мистики и психологизма.
На этом фестивальный день не закончился. Участников ждал ещё и мастер-класс по актёрскому мастерству. Делиться опытом пригласили человека, который, с одной стороны, живёт в мире слышащих, с другой, как никто понимает сложности глухих.
Перед собравшимися выступила Анна Башенкова – уже более 20 лет актриса театра Армена Джигарханяна. Родители Анны не слышат с рождения, поэтому жестовой язык она знает с детства. В качестве режиссёра Анна ставит спектакли для театра «Недослов».
Рассказала, на что обратить внимание, чего не хватало артистам на сцене, или, наоборот, чего было слишком много. Режиссёр помогла артистам увидеть себя со стороны и лучше понять то, как воспринимают актёров зрители. Без критики не обошлось, но не ошибается только тот, кто ничего не делает.
https://voginfo.ru/culture/2020/11/05/territorija-zhesta-koza-dereza-i-rokovaja-dama/
#Территорияжеста #ТеатрМимикииЖеста #ТМЖ #Глухиеартисты #VOGinfo