🇷🇺🇪🇬 Met today with the Permanent Representative of Egypt H.E. Mr. Mohamed H. El-Molla

🔵 We discussed the most topical issues on the agenda of the forthcoming session of the IAEA Board of Governors

🇷🇺🇪🇬 Встретился сегодня с Постоянным представителем Египта Е.П. господином Мохамедом Х. Эль-Моллой

🔵 Обсудили самые актуальные вопросы повестки дня предстоящей сессии Совета управляющих МАГАТЭ

❗️We fully support the appeal and demand of the IAEA Director General that shelling of the town of Enerhodar and the ZNPP must stop immediately

❗️Полностью поддерживаем призыв и требование Генерального директора МАГАТЭ о немедленном прекращении обстрелов города Энергодар и ЗАЭС

📌 The September session of the IAEA Board of Governors will start on Monday

🔵 The central topics are expected to be: transfer of nuclear materials in the context of AUKUS, nuclear safety, security and safeguards in Ukraine, as well as monitoring and safeguards in Iran

📌 Сентябрьская сессия Совета управляющих МАГАТЭ начнётся в понедельник

🔵 Ожидается, что центральными темами станут: передача ядерных материалов в контексте AUKUS, ядерная безопасность, безопасность и гарантии на Украине, а также мониторинг и гарантии в Иране

⚡️The last operational reactor unit at the ZNPP has been shut down as a result of grave consequences of systematic shelling

⚡️Последний действующий энергоблок ЗАЭС остановлен в результате тяжелых последствий систематических обстрелов

🗓 Today Soviet and Russian diplomat Valery Loshchinin celebrates birthday

🇷🇺 From 1999 to 2001 he served as Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna

🎉 Congratulations!

🗓 Сегодня советский и российский дипломат Валерий Васильевич Лощинин отмечает День рождения

🇷🇺 С 1999 по 2001 гг. он занимал пост Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене

🎉 С Днём рождения!

🇷🇺🇫🇷 Presidents Putin and Macron in their telephone conversation expressed readiness for non-politicised interaction with regard to the situation around the ZNPP with IAEA participation

🇷🇺🇫🇷 Президенты Путин и Макрон в телефонном разговоре выразили готовность к неполитизированному взаимодействию по ситуации вокруг ЗАЭС с участием МАГАТЭ

⚡️Judging by the approved agenda, AUKUS will be the main topic during the current session of the IAEA Board of Governors

🔵 It can be addressed under three agenda items, two of which directly refer to this trilateral project

❗️The record-breaking result in the history of the IAEA!

⚡️Судя по утвержденной повестке дня, AUKUS станет главной темой текущей сессии Совета управляющих МАГАТЭ

🔵 Его могут рассмотреть в рамках трёх пунктов повестки дня, два из которых напрямую относятся к этому трехстороннему проекту

❗️Рекордный результат в истории МАГАТЭ!