Привіт! Ми — українська IT-спільнота в Німеччині🇺🇦🇩🇪.

Цей канал створено для тебе, якщо ти:
— переїхав або плануєш переїзд до Німеччини
— працюєш або хочеш працювати в ІТ
— хочеш тримати руку на пульсі життя українських айтішників у Німеччині
— шукаєш нетворкінг, події, поради, досвід і свій голос серед інших

Ми віримо, що українські ІТ-фахівці — це сила, яка заслуговує на якісну спільноту. Не просто інформаційний канал та чат.
А місце, де:
— обговорюють, як адаптуватися в німецьких реаліях
— діляться вакансіями та можливостями
— аналізують, як змінюється ринок
— не бояться ставити питання і підтримувати одне одного

Це справжня українська ІТ спільнота. Це — простір для підтримки , спілкування та взаємодопомоги між своїми.

Долучайся — і зроби цей простір найкращим.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Усі вакансії нижче передбачають віддалений формат роботи та відкриті для кандидатів, які перебувають в Німеччині 🇩🇪 або в будь-якій іншій країні Європи🇪🇺.

1. Affiliate manager

https://argument.in.ua/vacancies/affiliate-manager-4/

2. Head of Affiliate

https://argument.in.ua/vacancies/head-of-affiliate/

3. IT Support Specialist

https://argument.in.ua/vacancies/it-support-specialist/

4. Data Analyst

https://argument.in.ua/vacancies/data-analyst/

5. Senior SEO Specialist

https://argument.in.ua/vacancies/senior-seo-specialist-2/

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

«Чи справедливо мені платять?» — історія одного українського айтішника в Німеччині

На умовах конфіденційності мій колега поділився наступною інформацією:

«Часто я запитую себе: чи отримую я справедливу щарплату? І скільки за таку ж роботу отримують інші?»

Моя ситуація:
• Місто: Мюнхен
• Статус: неодружений
• Освіта: вища
• Позиція: Software Engineer
• Стаж в компанії/загальний: 2/4роки
• Технології: Java, Spring Boot, AWS
• Мови: українська (рідна), англійська (B2), німецька (B1)

💰з/п : 6000 € брутто/міс.

Після податків та обов’язкових внесків:
• ПДФО ≈ 1110 €
• Пенсійне страхування :≈ 560 €
• Медичне страхування:≈ 470€
• Страхування на випадок безробіття : ≈ 80 €
• Доглядове страхування : ≈ 130 €

Разом утримання: ≈ 2 350 €

Нетто (на руки): ≈ 3650 €

«Як на мене, це непогано для старту кар’єри.

💬 Що думаєте? Чи адекватна така компенсація?

📌 У наступному дописі ми розглянемо, чи вистачає цієї з/п для комфортного життя в Мюнхені.


Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

🇺🇦 UAIT in GERMANY CHAT 🇩🇪

Що під капотом у найкращих технічних команд Європи?
Дізнайся 26 травня в Берліні.

Tech Internals Conf — це не просто конференція.
Це глибоке занурення у системи, що тримають техно-світ на плаву.

Місце: готель nhow Berlin
Дата: 26.05.2025
Формат: живі кейси, архітектура, інфраструктура, інсайти з-за лаштунків.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Всім доброго ранку!

Сподіваюся, ваші вихідні пройшли чудово, і тепер ви сповнені сил та енергії, щоб працювати далі.

Бажаю вам гарного понеділка та вдалого робочого тижня без критичних багів.

На цьому тижні на нашому каналі: публікації про вартість для комфортного життя у Мюнхені ( чи вистачає айтішної платні для цього), соціальну адаптацію та друзів і чи існує в Німеччині життя поза ІТ.

Підписуйтесь на наш канал , щоб нічого не пропустити та заходьте у наш ЧАТ для спілкування з колегами ! 🇺🇦🇩🇪

💸 «3650 євро на руки для молодого спеціаліста— звучить круто. Але чи вистачає цього на життя в Мюнхені?»

Минулого разу ми розповідали історію нашого колеги, інженера, який працює в Мюнхені, має 4 роки досвіду в ІТ і отримує 6000 € брутто, що після всіх відрахувань перетворюється на приблизно 3650 € нетто.

Сьогодні поговоримо про його щомісячні витрати.

Сценарій: живе один, орендує квартиру-студію, готує мало, часто харчується в ресторанах або бере їжу на виніс. Без машини. Без дітей. Без кредитів. Життя — типове «міське соло».

Оренда житла (квартира-студія):

1 250 € (з урахуванням опалення, води, сміття, інтернету)

Мюнхен — найдорожче місто Німеччини. Студія біля U-Bahn у нормальному стані легко тягне на 1,2–1,3к євро.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Наш ЧАТ🇺🇦🇩🇪

⬇️⬇️⬇️ ПРОДОВЖЕННЯ⬇️⬇️⬇️

Харчування (ресторани, кав’ярні, снеки, доставка):

900 €

Сніданки в кафе, обіди в закладах поруч з офісом - дуже велика розкіш для мене і це буває рідко, як правило беру щось з дому.
Інколи раз на тиждень або навіть рідше ходимо з колегами до бару. ( 500€/ міс)

Вечеря — доставка або щось просте з супермаркету (400€ /міс)

Раз-два на тиждень — щось більш fancy. Кава щодня, іноді ( дуже рідко)— коктейль після роботи.

Транспорт (проїзний на громадський транспорт):

60 € (Deutschlandticket)

Мобільний зв’язок + підписки (Netflix, Spotify, iCloud і т.п.):

60 €

Одяг, аптека, побутова хімія, різне:

200 €

Відкладення,підтримка родини в Україні, форс-мажори:

500€ (у середньому)

Загальні витрати:

в середньому 2 970 € / місяць

Що залишається:

600-700€ вільних коштів на місяць

І тут уже кожен вирішує сам: інвестувати, подорожувати, чи купити собі новий MacBook.

У наступному дописі — розмова з ним про соціальну адаптацію: як знайти друзів, спільноти, і чи є життя поза ІТ у Німеччині.

Підписуйтесь, щоб не пропустити.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Наш ЧАТ🇺🇦🇩🇪

Як не збожеволіти в Німеччині, якщо ти айтішник, а навколо — тільки код і німецький супермаркет

Ми всі сюди приїхали з різними історіями. Хтось евакуювався з-під сирен, хтось закінчив університет в Європі, хтось працював у віддаленій німецькій компанії і вирішив перебратися фізично. Але є одне, що нас обʼєднує: спочатку в Німеччині все дуже… тихо.

Код пишеться. Спрінти біжать. Життя — ні.

Немає друзів. Немає small talk на кухні. Немає звичних тусовок і зустрічей після роботи.

І от тоді починається справжнє випробування: адаптація.

Де шукати своїх у Німеччині, якщо ти айтішник з України?

Ось кілька порад і інсайтів від наших підписників та колег, які вже трохи обжилися в Берліні, Мюнхені, Кельні та Гамбурзі:
1. Інтернет — не тільки для StackOverflow
Telegram-чати, Slack-канали, Facebook-групи — усе це досі працює. Шукайте за ключовими словами: Ukrainians in Berlin, IT Germany, Deutsch mit Ukrainern, Ukrainian Meetups. І не соромтесь написати першим.
2. Meetup.com — underrated
Там регулярно організовують івенти: від AI-дискусій до прогулянок у парку. Особливо в технічних містах типу Мюнхена — майже кожного тижня щось відбувається. Часто — англійською. Інколи — навіть з піцою.
3. Клуби та хобі — це не тільки для інтровертів
Любиш бігати? Є бігові клуби. Танцюєш сальсу? Тут її танцюють краще, ніж ти думаєш. Настільні ігри, футбол, настільний теніс, айтішні конференції, мовні тандем-групи — це не тільки спосіб відволіктись, а й завести знайомства.
4. Не бійся мовного барʼєру
Ти здивуєшся, скільки людей у Німеччині хочуть підтягнути англійську. І, відповідно, — хочуть дружити з тими, хто вже нею володіє. А ти — ще й цікавий, бо з України. Повір, історії у нас сильніші, ніж здається.
5. Волонтерство = соціалізація + сенс
Якщо душа просить більше, ніж просто small talk — волонтерство в українських ініціативах в Німеччині — це win-win. Допомагаєш — і знаходиш «своїх» на глибшому рівні.

Поза IT — теж життя. І воно вартісне.

Ми всі любимо свою роботу. Але ні Zoom, ні Jira не замінять жодної живої розмови або посиденьок з тими, хто розуміє тебе без зайвих слів. Соціалізація — це не просто «нетворкінг», це базова потреба.

Тому, якщо ти читаєш це і впізнаєш себе — знай: ми всі через це проходили. І проходять ті, хто зараз поруч із тобою — в цьому ж місті, в цьому ж коді, в тій же самотності.

Виходь із неї. Ми тебе підтримаємо ( у нас доречі є ЧАТ для спілкування )

Якщо тобі сподобався цей текст — поділись у чатах або залиш коментар. Якщо хочеш поділитися своєю історією адаптації — напиши нам - @UAITGLOBAL.
Ми обов’язково опублікуємо.

Далі буде.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

"Айтішна проза про ранок у Мюнхені ....."



Щоранку мій день починається майже за сценарієм: прокидаюся за 20 хвилин до виходу, швидкий душ — і стрімголов мчу до метро. Режим відлагоджений до автоматизму: навіть світлофор на перехресті, здається, вловив ритм — зелений вмикається саме в той момент, коли я підходжу.

Метро ходить кожні 5 хвилин, а дорога до офісу займає стабільні 45. За цей час можна встигнути чимало, особливо якщо пощастить сісти. Якщо вдається — відкриваю ноутбук і доробляю те, що не встиг учора. Поверхня клавіш ще злегка холодна, але пальці вже знають, куди натискати.

На щастя, пересадок немає: їду з одного кінця міста в інший по прямій лінії, як маркер по білому фліпчарту. Поруч сидять студенти Технічного університету Мюнхена. Їх легко впізнати: худі з логотипом TUM, навушники, погляди, втягнуті в екрани. Їхня станція трохи далі моєї. Ми їдемо в одному напрямку, але кожен — на своїй хвилі.

У вагоні — мозаїка мов. Індійська, китайська, британська англійська, іноді чути українську. Таке собі інтернаціональне передранкове радіо, що грає без зупину — незалежно від того, хто вийшов, а хто щойно зайшов.

Коли завершую ранкові задачі — із задоволенням закриваю ноутбук. На моїй станції виходжу й прямую ще пішки хвилин п’ять: вузькими вуличками, між офісами, кав’ярнями, бізнес-центрами, де вже курсує перша кава в термочашках. Повітря ще не встигло насититися денним шумом. Все виглядає зосередженим, як перед початком гри.

Можливо, це звучить як рутина. Але в цій повторюваності є порядок, як у добре написаному коді. І саме він формує мій настрій на весь день.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Газета, яку продають не заради прибутку, а заради гідності

#соціальнаНімеччина #життянавколо #UITinGermany

Щоранку в Мюнхені вони стоять біля станцій метро - не з протягнутою рукою, а з газетою в руках. Вони не просять, а працюють.
Це продавці BISS — першої соціальної газети Німеччини.

Заснована в 1993-му, в роки, коли об’єднана країна лише вчилася не лишати своїх на узбіччі.
BISS - скорочення від Bürger In Sozialen Schwierigkeiten (громадяни у скруті). Люди, які втратили дім, стабільність, роботу, але не втратили гідності.

Вони отримують примірник газети за символічну ціну й продають його за 2,80 €. Частина доходу - їхній заробіток. Але найважливіше - це не гроші. Це контакт, це визнання, це жест: «Я існую. Я працюю. Я не здався.»

У кожному номері - тексти про життя й місто, про людей, які не вписуються в рекламні брошури Мюнхена, але складають його справжній ландшафт.

Подібні газети виходять і в інших містах Німеччини: “Hinz&Kunzt” у Гамбурзі, “Strassenfeger” у Берліні.
Соціальна журналістика тут - це не виняток, а частина культури підтримки.

Коли наступного разу побачите когось із бейджем BISS - не поспішайте відвертатися. Перед вами -не проблема. Перед вами - рішення.

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

📦 DHL вже тут! — коли твій офіс перетворюється на пункт видачі замовлень 😄

Якщо ви працюєте в Німеччині, то, напевно, вже звикли до того, що офіс — це не тільки місце для стендапів, код-рев’ю і кави, а ще й логістичний хаб особистих доставок.

Бо що робити, якщо DHL обіцяє доставити між «9:00 та 17:00»? Правильно — замовляти на роботу.

Як це виглядає:

Хтось іде на кухню й повертається з величезною коробкою від Zalando.

У Teams з’являється: «Hi, jemand hat ein Paket bekommen 😄»

Коробки без підписів — зате всі вже навчилися за розміром та формою вгадувати, де посуд, а де Zalando з новими кедами 😄

І все це — в айтішному офісі. Тут тобі й брецелі, і пледи, і навіть робот-пилосос, який хтось колись приніс і тестував на офісному килимі 😅

Моя історія:

На минулому тижні в нас уже було:

– Пуховик на зиму (на вулиці +20, але хто готується — той айтішник)
– Дві коробки з одягом — колега вибирала плаття
– А ще був момент, коли всі обступили коробку, думаючи, що там новий монітор для девелопера, — а це виявився міксер для тіста, і всі пішли пити чай із новими темами 😄

Ідеї в команду:

✔️ Завести «Paket-Ecke» — куточок для доставок
✔️ У Teams — окремий канал #lieferungen, де можна шукати, чия це коробка
✔️ А ще краще — раз на місяць Unboxing Day, щоб робота не здавалася надто серйозною

А ви замовляєте посилки в офіс? Яку найоригінальнішу річ вам привозили прямо на роботу?

Пишіть у коментарях — збираємо топ доставок айтішників у Німеччині 😎

Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Фріланс у Німеччині - свобода, що приходить із податковими зобовʼязаннями
Що варто знати перед тим, як надіслати перший інвойс

У Німеччині фріланс - це офіційний статус із власною логікою, правами і вимогами. IT-фахівці, дизайнери, консультанти та інші незалежні професіонали мають змогу працювати вільно, але водночас - несуть відповідальність перед Finanzamt (податковою). Ось базовий гайд - лаконічно, без прикрас.

1. Einkommensteuer - податок на дохід
Податкова система прогресивна: чим більше заробляєш, тим вищий відсоток сплачуєш. Ставки стартують від 14 % і можуть сягати 45 %. Поріг безподаткового мінімуму - трохи понад 10 000 євро на рік.

2. Umsatzsteuer - ПДВ
Доходиш до 22 000–25 000 євро на рік - можеш залишатися Kleinunternehmer і не реєструвати ПДВ. Перевищив - маєш подавати декларації щомісяця або щокварталу (в перші 2 роки - обов’язково щомісяця). Стандартна ставка - 19 %.

3. Freiberufler чи Gewerbe - у чому різниця
IT-фахівці, журналісти, перекладачі та науковці, як правило, вважаються Freiberufler. Це спрощена модель: лише реєстрація у податковій. Якщо ж твоя діяльність комерційна (наприклад, онлайн-магазин або SaaS), доведеться зареєструвати Gewerbe через торгову палату (Gewerbeamt).

4. Аванси та дедлайни
Податковий офіс може зобовʼязати сплачувати аванси (щоквартально). Дедлайн подання більшості звітів - 10 число після завершення звітного періоду. Пропустив - ризикуєш отримати пеню.



Це -лише основи. Фінансова грамотність фрілансера — не опція, а необхідність. У наступних публікаціях ми розберемо:
– Як безпечно почати як Freiberufler
– Які витрати можна легально списати
– Яких типових помилок варто уникати у спілкуванні з Finanzamt

Долучайся до чату «Українська IT-спільнота в Німеччині» - простору, де досвід, поради та документи циркулюють так само швидко, як і меми про Steuererklärung.


Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Наш ЧАТ 🇺🇦🇩🇪


#фріланс #Німеччина #оподаткування #Finanzamt #freiberufler

🇪🇺 Тимчасовий захист для українців у ЄС подовжено до 2027 року

Рада ЄС погодилася продовжити режим тимчасового захисту для біженців з України ще на один рік - до 4 березня 2027-го. Це рішення вже підтримане усіма країнами-членами ЄС і найближчим часом має бути формально затверджене.

Нагадаємо, чинний термін дії захисту - до 4 березня 2026 року.

Що далі?
• Польща, яка наразі головує в Раді ЄС, ініціювала обговорення стратегії виходу з режиму захисту - після завершення війни.
• Ідеться про перехід до інших форм легалізації або організоване повернення в Україну.
• У разі істотних змін безпекової ситуації Єврокомісія залишає за собою право достроково припинити дію захисту.

Коментар

«Поки росія продовжує терор проти цивільного населення, ЄС стоїть на боці українців. Захист триватиме, а далі - спільна стратегія для безпечного майбутнього», - Томаш Сємоняк, міністр внутрішніх справ Польщі.


Підписатися на канал | Українська ІТ- спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪

Наш ЧАТ 🇺🇦🇩🇪