Українська ІТ- Спільнота в Німеччині
1.31K subscribers
72 photos
4 videos
139 links
Канал та чат для ІТ-спеціалістів. Інформація, новини, власний досвід про роботу та життя в Німеччині. Тут підтримають та допоможуть порадами.

З усіх питань - @UAITGLOBAL
Download Telegram
🟡 [Берлін]

Привіт, друзі!

Анонсуємо нашу нову офлайн-зустріч української ІТ-спільноти в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪

Цього разу — Берлін!

📅 Коли:

субота, 13 грудня 2025, 16:00

📍 Де:

BIERMEISTEREI by Lemke
BRAUEREI, BBQ & GRILL
Karl-Liebknecht-Str. 13, 10178 Berlin

https://maps.app.goo.gl/UZynTcSphiPAizK18


Що на вас чекає:
• Знайомство та неформальне спілкування з колегами
• Обмін досвідом про роботу, життя та фріланс у Німеччині
• Ідеї для спільних ініціатив і майбутніх зустрічей


🤝 Хто координує:

@Fkngirish - обовязково напиши, якщо плануєш бути, щоб зорієнтувати по кількісті учасників.

💬 Приєднуйся!
Став 👍 під цим постом і приходь - буде тепло, по-українськи й по-ІТшному.


До зустрічі в Берліні! 💛💙



Хочеш буди координатором зустрічи нашої спільноти у своєму місті - пиши і ми допоможемо все організувати - @UAITGLOBAL



Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍144
🇩🇪 🔝ТОП-10 технічних університетів Німеччини .

💡 Освіта в Німеччині це не про “отримати диплом”, а про прямий доступ до ринку ІТ-роботи в ЄС: стажування, індустріальні проєкти з компаніями, контракти ще під час навчання.
🎓 Більшість державних університетів - безкоштовні (семестровий внесок: 200–350€).

📊 Базовано на QS World University Rankings 2026 + спеціалізаціях Computer Science & Engineering.



1) Technical University of Munich (TUM)

🏆 #1 у Німеччині · #22 у світі · #17 у світі в Computer Science
💻 Спеціальності: AI, Data Science, Cybersecurity, Robotics, Automotive Software
🤝 Партнери: BMW, Google, Siemens, Airbus, Microsoft
🌍 Мова: магістратури в IT переважно англійською (B2–C1), без обов’язкової німецької


2) RWTH Aachen University

🏆 ТОП-2 технічний університет країни
💻 Embedded Systems, Automotive Software, Robotics, Mechatronics
🚗 Регіон роботодавців: Mercedes, Porsche, Bosch, Continental
🌍 Мова: IT-магістратури часто англійською (B2/C1), але для бакалавра майже завжди потрібен німецький B2/C1


3) Karlsruhe Institute of Technology (KIT)

🏆 Один із лідерів ЄС у Software Engineering
💻 Cybersecurity, Cryptography, IT-Architecture, HPC
🤝 Партнери: SAP, Intel, IBM, EnBW
🌍 Мова: MSc можливі англійською (B2–C1). Для бакалавра - німецька C1


4) Technical University of Berlin (TU Berlin)

🏆 ТОП-50 в Європі
💻 AI, IoT, Cloud, Urban Tech
🚀 Регіон: Berlin Tech Hub, Tesla, N26, Delivery Hero
🌍 Мова: багато IT-магістратур англійською (B2/C1). Німецька потрібна переважно для бакалавра


5) University of Stuttgart

🏆 #1 в Automotive Software & Simulation
💻 Simulation Software, Aerospace IT, Robotics, ML
🚗 Партнери: Porsche, Mercedes-Benz, Bosch, Rolls-Royce
🌍 Мова: магістратури частково англійською. Авто-програми - часто німецька B2–C1


6) TU Dresden

🏭 Регіон: «європейська долина мікрочипів»
💻 Microelectronics, Computing Systems, Applied AI
🤝 Роботодавці: Infineon, GlobalFoundries
🌍 Мова: IT-магістратури можливі англійською. Hardware - частіше німецька


7) FAU Erlangen-Nürnberg

🤖 Medical Tech, Data Engineering, Robotics
🤝 Siemens - стратегічний партнер кампусу
🌍 Мова: магістратури в IT - часто англійською (B2/C1), бакалавр - німецька C1


8) Leibniz University Hannover

🔬 Optics AI, Mechatronics, Machine Systems
🏭 Сильна наукова база (лабораторні ІТ-дослідження)
🌍 Мова: більшість програм - німецькою (B2/C1). Англомовні є у Master


9) TU Darmstadt

🔐 ТОП-ЄС у Cybersecurity, FinTech, ML Systems
🤝 Партнери: Deutsche Telekom, SAP, Fraunhofer
🌍 Мова: магістратури в ІТ - часто англійською (B2/C1). Бакалавр - німецький C1 обов’язково


10) University of Freiburg — Technische Fakultät

🧠 AI, Robotics, Neurocomputing, MedTech
🤝 Співпраця з AI-лабораторіями ЄС
🌍 Мова: англомовні програми на магістратурі. Бакалавр - німецька B2–C1


🎓 Важливо для українських IT-фахівців

💶 Навчання в держуніверситетах безкоштовне (200–350€ у семестр).
🧑‍🎓 Вступ на магістратуру можливий напряму після українського бакалаврату.
🌍 Англійської B2/C1 достатньо для більшості IT-магістратур.

Доречі, якщо вам потрібна додаткова практика англійської для ІТ - ось чудовий освітній канал: https://t.iss.one/CareerEnglishHub


🇩🇪 Німецька C1 зазвичай потрібна для бакалавра.
💼 Після закінчення: право на робочу візу + Blue Card (за зарплатою).
📚 Українці можуть претендувати на BAföG (за умовами доходу/реєстрації).

Зберігай цей список та пересилай тим , кому він може стати у нагоді !


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7
Увага вакансія ‼️

Machine Learning Engineer — Matoffo (AWS Advanced Partner)

📍 Remote (EU/UA) · Full-time · Cloud-Native ML Solutions

Matoffo — європейська cloud-native компанія та офіційний AWS Advanced Tier Services Partner. Компанія розробляє масштабовані рішення на базі AWS у напрямках AI, ML, Cloud, Data та DevOps із фокусом на production-рівень Generative AI.

Основні обов’язки
• тонке налаштування моделей (BERT, GPT) та розгортання через Amazon SageMaker і Bedrock
• побудова RAG-workflow на базі Kendra або OpenSearch з інтеграцією корпоративних джерел
• участь у створенні MLOps-процесів (CI/CD для тренування, версіонування, деплою, моніторингу)
• автоматизація end-to-end пайплайнів із використанням сервісів AWS (Bedrock Agents, CloudWatch, QuickSight)
• моніторинг якості моделей та ініціювання retraining-процесів
• співпраця з Data та DevOps-командами, ведення технічної документації

Вимоги
• впевнене володіння Python (Pandas, NumPy, Scikit-Learn)
• досвід роботи з TensorFlow, PyTorch або Hugging Face Transformers
• практичний досвід із Amazon SageMaker (навчання, деплой, моніторинг)
• робота з документами та OCR (бажано Tesseract або AWS Textract)
• розгортання ML-моделей у production середовищах
• Git або інші системи контролю версій
• автоматизація через AWS Step Functions або Airflow
• робоча англійська (B2+), усна комунікація в команді
• досвід командної роботи за Agile (Jira/Confluence)

Бажано
• практичний досвід роботи з GenAI/LLM (LangChain, Dify, FlowiseAI; Bedrock/OpenAI)
• Docker, Kubernetes (EKS), AWS Lambda
• базові знання ETL та data-pipelines
• rule engine frameworks (Drools або аналоги)

Умови

Робота з production-навантаженнями, можливість впливати на архітектуру рішень та будувати реальні GenAI-сервіси на AWS.

Опис вакансії та подача заявки:
🔗 https://matoffo.com/vacancies/machine-learning-engineer/

або прямий контакт HR

[email protected]


Маєш вакансії у своїй Команді та хочеш, щоб їх побачила максимальна кількість учасників нашої спільноти - пиши @UAITGLOBAL


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Друзі, наша спільнота активно зростає🎉
Хочемо провести невеличке опитування щодо того, як краще організувати структуру чату, щоб усім було зручніше.
Опитування: Як нам організувати чат, щоб він був комфортнішим для всіх?
Anonymous Poll
34%
Залишити все як є - один загальний чат без розділів.
43%
Створити тематичні розділи (вакансії, технічні питання, адаптація, події, житло тощо).
20%
Мені підходить будь-який варіант.
3%
Інше — напишу в коментарях.
🇩🇪 Грудень 2025: ключові ІТ-події в Німеччині

Важливо: у німецькій культурі існує поняття Weihnachtsruhe - «передріздвяний спокій».
Після 12 грудня ділова активність різко падає, компанії закривають бюджети й переходять у святковий режим.
Тому всі найцікавіші ІТ-події грудня - в періоді з 1 до 11 числа.


Ми зібрали 7 головних конференцій, які варто відвідати українським розробникам, DevOps-інженерам, security-фахівцям і техлідерам👇


1) Sec.SDV — Cybersecurity for Software-Defined Vehicles

📅 1–2 грудня 2025
📍 Berlin, Maritim proArte Hotel
👥 Для кого: automotive-, embedded-, cybersecurity-інженери.
💡 Що цікавого: безпека підключених та автономних авто, IDS, стандарти, OTA-update security. Формат — 300+ учасників, OEM & Tier-1 постачальники.
🔗 https://www.cybersecurity-for-software-defined-vehicles.com/


2) DevOpsCon Munich 2025

📅 1–5 грудня 2025
📍 Munich / Online Hybrid
👥 Для кого: DevOps, SRE, platform-інженери, CTO.
💡 Що цікавого: CI/CD, Kubernetes, DevSecOps, Platform Engineering. Воркшопи (1 та 4 грудня), основні дні 2–3 грудня.
🔗 https://devopscon.io/munich/


3) IT Security Summit Munich 2025

📅 1–5 грудня 2025
📍 Munich / Online Hybrid
👥 Для кого: security-інженери, AppSec, DevSecOps.
💡 Що цікавого: cloud & API security, Zero Trust, secure SDLC, AI-driven security. Ідеальний тиждень для тих, хто хоче поєднати DevOpsCon + Security Summit в одному місті.
🔗 https://it-security-summit.com/munich/

4) Speexx Exchange 2025

📅 3 грудня 2025
📍 Berlin + Online
👥 Для кого: HR, L&D, people-ops, менеджери розвитку команд.
💡 Що цікавого: AI-рішення для корпоративного навчання, кейси upskilling великих компаній, нетворкінг з європейськими HR-лідерами.
🔗 https://www.speexx.com/exchange-conference/


5) OEB 2025 - Online Educa Berlin

📅 3–5 грудня 2025
📍 Berlin
👥 Для кого: EdTech, HR, L&D, product-команди.
💡 Що цікавого: найбільша європейська конференція з цифрового навчання: AI в освіті, корпоративні академії, design of learning ecosystems.
🔗 https://oeb.global/


6) BSides Dresden 2025

📅 6 грудня 2025
📍 Dresden
👥 Для кого: security-інженери, researchers, pentesters.
💡 Що цікавого: community-формат, технічні воркшопи, форензика, криптографія, low-cost квитки. Ідеальний івент для тих, хто хоче більш «хардкорного» контенту без маркетингу.
🔗 https://bsidesdresden.com/


7) IT-Tage 2025

📅 8–11 грудня 2025
📍 Frankfurt am Main, Kap Europa
👥 Для кого: backend-розробники, архітектори, DevOps, data-спеціалісти.
💡 Що цікавого: одна з найбільших німецьких конференцій року: архітектура, AI-інтеграції, cloud-native, DBA, DevOps та enterprise-рішення.
🔗 https://www.ittage.informatik-aktuell.de/


Чому після 12 грудня - "тиша"?

У Німеччині другий і третій тиждень грудня - це:
• завершення бюджетів,
• корпоративи та різдвяні ярмарки,
Weihnachtsruhe
- передріздвяний період без ділових активностей.
Тому професійні конференції
не проводяться
аж до середини січня.



Це не всі ІТ-події Німеччини у грудні, але це ті, що справді варті уваги
Якщо знаєш подію, яку варто додати - напиши в коментарях.👇

#UAITinDE #ITeventsGermany #developers #security #DevOps #cloud

Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
🎯 Для фаундерів, які хочуть зростати швидше.

👉 Цього року ми пропрацювали понад 70 digital-продуктів і зібрали типові помилки, що зупиняють масштабування. Тому відкрили 15 місць на Marketing & Funnel Check-Up зі зниженою ціною до 12.12.

За промокодом PRODUCTOR BF ви отримуєте:
45–60 хв зустріч + документ з 10 пріоритезованими рекомендаціями, що створені саме під ваш продукт.

Формат: ваш запит → аналіз → зустріч → готовий план дій.

Допомагає знайти слабкі місця у воронці, підсилити маркетинг, збільшити стабільний притік клієнтів і прибуток.

Спецціна: 70€ до 12.12.

📩 Деталі: @zo961

🔗 Офіційна сторінка: https://productor.biz/

#реклама


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍1
Senior Golang Engineer (m/f/d) — JustRelate (DE / PL / Remote)

Вакансія від учасника спільноти

Привіт!

Мене звати Mykyta Honcharenko, я вже 3.5 роки працюю Team Lead Frontend Developer у компанії JustRelate - німецькому продуктовому вендору з ~250 співробітниками.

Ми розробляємо власні продукти:
• CMS Scrivito
• кілька CRM-рішень
• email-маркетинг і automation-інструменти

Працюємо для середніх і великих компаній у Німеччині. Офіси є в Німеччині 🇩🇪 Польщі 🇵🇱 Франції 🇫🇷
Німецька мова не обовʼязкова - достатньо впевненої англійської.
У команді вже працює 5–6 українців, атмосфера - ТОП.

Наразі ми шукаємо:


Senior Golang Engineer (m/f/d)

Локація: Germany або Poland, також Remote
Формат: Full-time

Основні обов’язки
• Розробка та оптимізація backend-частини cloud-продуктів
• Участь в архітектурі та розвитку високонавантажених сервісів
• Інтеграція workflow з іншими продуктами платформи
• Співпраця з UI-та DevOps-командами
• Підтримка, масштабування та безпека сервісів
• Повна відповідальність за стабільність застосунку

Вимоги
• 3+ років досвіду у backend-розробці
• Сильні знання Go
• Досвід з AWS (SNS/SQS, S3, RDS, CodePipeline, ECS)
• Впевнені навички SQL / NoSQL, API Design
• Розуміння CI/CD, контейнеризації, хмарних сервісів
• Досвід у Email/Marketing-домені — плюс
• Хороші soft-skills: самоорганізація, надійність, комунікація
Англійська - впевнене володіння

Бонуси
• 30 днів оплачуваної відпустки
• Гнучкий графік, remote-френдлі політика
• Міжнародна команда
• Корпоративи 2 рази на рік
• Навчання, професійні курси
• Курси німецької в робочий час
• Локальні та глобальні командні зустрічі


Контакт для кандидатів:
Mykyta Honcharenko
Telegram: @nikson0102

Якщо маєш досвід у Go, любиш складні задачі та хочеш працювати з європейським продуктовим софтом - рекомендую. Компанія надійна, процеси стабільні, атмосфера дуже комфортна.


Хочеш - відгукуйся, можу розповісти більше ✌️

Маєш вакансії у своїй Команді та хочеш, щоб їх побачила максимальна кількість учасників нашої спільноти - пиши
@UAITGLOBAL


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍42
Колеги , як ви бачите, є багато вакансій з вимогами тільки англійської . Але володіти нею теж треба впевнено. Тож хочемо нагадати , що у нас регулярно проходить

💬 IT Speaking Club

Щосуботи о 10:30 - розмовна англійська для роботи в ІТ-команді.
Зараз є вільні місця у групі і можна приєднатися з найближчої суботи 🔥

Всі учасники ІТ спеціалісти ( інших не беремо 😀). Мінімальна вимога по рівню - А2

Веде групу :
https://linkedin.com/in/oksana-kharchenko-kuchmagra-12692983


Хочеш приєднатися? Пиши 👉 @xana_engl

Приєднуйся сам та поділись з тими, кому це може стати у нагоді ! ❤️
🔥7👍3
Вивчати мови захопливо та цікаво з найбільшою мовною добіркою Телеграм-каналів! Підписуйтесь та вдосконалюйте свої знання англійської, німецької та української!

💼
Англійська для кар'єри — Професійна англійська зрозуміло та цікаво!
👩‍🎓 Цікава англійська — вивчаємо англійську у цікавих вікторинах
😏 Українська мова просто — щоб говорити правильно і красиво
😱 Speak Up — вчи англійську з улюблених фільмів та серіалів
🇩🇪 DEUTSCH Online —  німецька на кожен день!

📌 Чайка на крижині — практичні поради для охочих говорити українською без помилок
🍟 5-MIN English Grammar —Інгліш граммар за 5 хв на день у тестах та відео з Альоною
🩺 Medical English – медикам, що вчать англійську
🌎 LangGeek — 1500+ безкоштовних курсів з іноземних мов
🍟 5-MIN English слова — вчи інгліш слова в тестах і 1-хв відео, замість лонгрідів

👑 Queen's English —  англійська на кожен день: тести, граматика, нові слова!
🥼 MedFachDeutsch – медикам, що вчать німецьку
🇩🇪 Німецька з MOVA School — розумій німецьку з нами легко
📲 Коді інгліш — ненудна англійська для ІТ та діджитал
Англійська по серіалах і не тільки — достатньо 5хв на день

🇩🇪 Німецька від Lingvo.Click — курси німецької А0-С1 – результативно та доступно
💻 ITeng —  словник IT термінів та технічної англійської
🇩🇪 Німецька ДЛЯ ВСІХ перевірений канал від німецьких лінгвістів
🆕 IT Career English Hub — практична англійська для роботи в IT
🔥2
У доповненні до локальних UA IT Community ми запускаємо професійний простір для українських IT-фахівців у Європі та світі.

Якщо хочеш розширити своє коло контактів, познайомитися з українськими айтівцями з різних країн, порівняти ринки, податки, контракти чи досвід переїзду - цей чат створений саме для цього.

Тут є окремий LinkedIn-тред для знайомств, структуровані тематичні гілки та формат, який не зустрінеш у звичайних локальних групах.
Спілкування стає зручним, структурованим і справді корисним.

Приєднуйся - будемо раді бачити тебе тут 👇

👉 @uaitglobalcommunity


🔗збірка локальних спільнот communities.index
👍5
🔝5 речей, які потрібно знати українським IT- спеціалістам перед переїздом до Німеччини у 2026 році

Після трьох років війни Німеччина залишається країною, куди українці найчастіше переїжджають із Польщі та інших держав ЄС. Але цей крок вимагає реалістичного погляду і не тільки на ринок праці, а й на щоденний побут та інтеграцію.


Ось короткий, але чесний зріз того, що справді важливо знати:

1. Ринок праці структурований і вимогливий.
Компанії чітко дивляться на досвід, автономність, відповідальність і здатність працювати у змішаних командах. Для IT-фахівців у 2026 році відкриється більше можливостей на mid–senior рівні.

2. Англійська B2+ у багатьох IT-командах працює , але німецька дає відчутну перевагу.
У значній частині технологічних команд робоча мова - англійська, і для старту рівня B2+ часто достатньо.
Водночас німецька помітно пришвидшує адаптацію та кар’єрне зростання, і в окремих ролях (особливо продуктових, клієнтських, менеджерських) без неї навіть не запросять на співбесіду.
Тож траєкторія проста: почати можна з англійської, а німецьку підтягувати паралельно.

3. Інтеграція в різних землях - різна.
Бюрократія не однакова: хтось проходить процес за тижні, хтось - за місяці. Це норма, а не виняток. Варто враховувати специфіку землі та підготуватися до різних сценаріїв.

4. Hybrid - нова норма.
У 2026 році більшість IT-вакансій передбачають 1–3 дні в офісі. Повний remote існує, але його менше, ніж у 2021–2022 роках.

5. Спільноти - вирішують.
Нетворкінг, обмін досвідом, локальні зустрічі й підтримка українців, які вже пройшли свій шлях у Німеччині, реально прискорюють адаптацію. Це один із найсильніших ресурсів, які має українська діаспора.


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
Всім привіт! 👋

Запустили новий UAIT Europe & World Chat - такий собі global-channel.log, де українські ІТ-фахівці з різних країн знайомляться, діляться профілями та запускають обговорення.

Сьогодні стартує тема:
💬 Які офери вам прилітали останнім часом? Які зарплатні діапазони бачите у своїх країнах?

Кидайте свої кейси - хай у спільноти буде актуальний «salary dump».
👉 посилання на чат
🟡 [Берлін]

Привіт, друзі!

Нагадуємо про нашу офлайн-зустріч Української ІТ-спільноти в Німеччині 🇺🇦🇩🇪
Цієї суботи збираємось у Берліні!


📅 Коли:
субота, 13 грудня 2025, о 16:00

📍 Де:
BIERMEISTEREI by Lemke — BRAUEREI, BBQ & GRILL
Karl-Liebknecht-Str. 13, 10178 Berlin
🗺 https://maps.app.goo.gl/UZynTcSphiPAizK18


💬 Що на вас чекає:
• знайомства та неформальне спілкування з колегами
• обмін досвідом про роботу, життя та фріланс у Німеччині
• нові ідеї, ініціативи та можливості для наступних зустрічей


🤝 Координація:
@Fkngirish - напишіть, якщо плануєте бути, щоб зорієнтуватися з кількістю учасників.

💬 Приєднуйся!
Став 👍 під цим постом і приходь - буде тепло, по-українськи та по-ІТшному.

До зустрічі в Берліні! 💛💙

Хочеш стати координатором зустрічей у своєму місті?
Пиши — @UAITGLOBAL


Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16
ТОП-8 речей, які варто встигнути зробити українському IT-фахівцю в Німеччині до кінця року

Кінець року - гарний момент не лише закривати робочі задачі, а й упорядкувати важливі речі, які вплинуть на спокій і рішення у 2026 році. Цей чеклист буде корисний і для тих, хто працює за контрактом (Employed), і для тих, хто працює на себе (Self-employed) - просто деякі пункти застосовуються по-різному.

1) Податкові документи та підтвердження витрат
[Employed] [Self-employed]
Зберіть і впорядкуйте всі підтвердження витрат, пов’язаних із роботою: навчання, сертифікації, робочі інструменти, професійні підписки. У Німеччині діє принцип зберігання документів - їх зазвичай не подають одразу, але потрібно мати на випадок запиту Finanzamt.

2) Дорога до офісу
[Employed]
Якщо ви їздите до офісу, підсумуйте кількість днів і відстань за рік. Цей пункт часто ігнорують, хоча він може дати відчутний ефект у податковій декларації.

3) Homeoffice: підрахувати дні роботи з дому
[Employed] [Self-employed]
Підрахуйте кількість днів, коли ви працювали з дому. Навіть без окремого кабінету податкові правила передбачають варіанти врахування homeoffice - важливо мати зрозумілий облік.

4) Швидкий аудит страховок
[Employed] [Self-employed]
Перевірте, які страховки у вас є і чи всі вони актуальні. Найчастіше корисними залишаються медична, Haftpflicht (цивільна відповідальність) та, залежно від ситуації, Rechtsschutz (правова страховка).

5) Контракт або умови співпраці
[Employed]
Перевірте Kündigungsfrist, умови remote або hybrid, бонуси, компенсації, навчання.
[Self-employed]
Перегляньте ключові пункти договорів із клієнтами: строки оплати, умови розірвання, відповідальність, обсяг робіт, ставки на 2026 рік.

6) Оновити CV та LinkedIn
[Employed] [Self-employed]
Навіть якщо ви не плануєте змінювати роботу. Зафіксувати результати року зараз значно простіше, ніж згадувати все пізніше.

7) Міграційний статус і дедлайни
[Employed] [Self-employed]
Перевірте терміни дії Aufenthaltstitel або Blue Card та вимоги для продовження. Краще знати дедлайни заздалегідь, а не зіткнутися з ними на початку року.

8) Нетворкінг і міжнародний контекст
[Employed] [Self-employed]
Німецький ринок - частина ширшого європейського середовища. Обмін досвідом із колегами з інших країн допомагає краще орієнтуватися в можливостях і рішеннях. Саме для цього ми запустили чат української IT-спільноти в Європі та світі - простір для знайомств, обміну досвідом і міжнародного нетворкінгу.

Якщо хочеш - напиши в коментарях, ти зараз Employed чи Self-employed, і який пункт із цього списку в тебе постійно відкладається. Це допоможе робити наступні матеріали ще точнішими й кориснішими.

Якщо цей чек-лист був корисним - збережіть його собі або надішліть колегам, яким це може стати в нагоді



Telegram-канал та чат | Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪
👍4
Кінець року > гарний момент спокійно подивитись, що відбувається з IT-ринком у Німеччині. Без хайпу і без паніки. Нижче - стислий, перевірений підсумок 25 року.


🇩🇪 IT у Німеччині у 2025 році- підсумки

25 рік для IT-ринку Німеччини не став ані роком стрімкого зростання, ані роком колапсу. Це був період стабілізації після кількох турбулентних років, коли компанії, кандидати й сам ринок загалом адаптувалися до нових умов.

Нижче- ключові спостереження, які варто враховувати українським IT-фахівцям, що працюють або планують працювати в Німеччині.

📊 Попит на IT-фахівців зберігається

Попри скорочення в окремих компаніях і перегляд наймальних планів, структурний дефіцит IT-спеціалістів у Німеччині нікуди не зник. Найбільший попит у 25 році зберігається на фахівців із практичним досвідом у таких напрямах:
• AI / ML
• розробка програмного забезпечення
• інфраструктура та DevOps
• робота з даними
• кібербезпека

Ринок став більш вибірковим, але потреба в кваліфікованих кадрах залишається системною, а не ситуативною.


💼 Вакансій менше, вимоги чіткіші

У 25 році стало помітно, що компанії значно уважніше формулюють вимоги до кандидатів. Менше універсальних ролей, більше фокусу на конкретні навички, стек і релевантний досвід.

Для кандидатів це означає просту річ: загальні резюме працюють гірше, а добре адаптовані CV з чітким описом реальних задач - краще.


💶 Зарплати: без різких стрибків, але на стабільному рівні

IT-зарплати в Німеччині у 25 році залишаються конкурентними, хоча темпи їх зростання сповільнилися порівняно з попередніми роками.

Типові річні діапазони (brutto) для технічних ролей виглядають так:
• Junior Software Dev: €55 000–70 000

• Middle: €70 000–90 000

• Senior / DevOps / Cloud / Data / AI: €90 000–120 000+

Різниця між рівнями стала більш помітною, а досвід і спеціалізація відіграють вирішальну роль.


🌍 Міжнародні фахівці залишаються частиною ринку

Німеччина продовжує активно залучати іноземних спеціалістів, зокрема в IT-секторі. Частка працівників без німецького громадянства в цій галузі зростає, а англійська мова залишається робочою для багатьох команд.

До речі, для тих, хто хоче підтягнути IT-англійську: рекомендуємо IT English Speaking Club з викладачем-практиком з IT.
Субота 10:30 за Берліном.
Хочеш доєднатися - пиши @xana_engl


Для українських IT-фахівців це означає, що ринок залишається відкритим, хоча конкуренція між кандидатами зросла.


📍 Географія та формат роботи

Берлін, Мюнхен і Франкфурт залишаються ключовими IT-хабами Німеччини. Водночас у 25 році остаточно стабілізувався формат роботи.

Після періоду повного remote, а згодом спроб окремих компаній повернути співробітників в офіси, ринок прийшов до компромісної моделі. Гібридний формат і remote-робота всередині країни стали “золотим стандартом”, а не конкурентною перевагою.


Баланс між роботою та життям як стабільна перевага

Навіть у складніші економічні періоди Німеччина зберігає сильні соц. стандарти: регламентований робочий час, оплачувані відпустки та високий рівень захисту працівників. Для багатьох IT-фахівців саме це залишається важливим аргументом на користь роботи в країні.


Що у підсумку

2025 рік показав, що IT-ринок Німеччини не наситився, але став більш вимогливим і структурованим. Можливості залишаються, однак вони дедалі частіше дістаються тим, хто має чітку спеціалізацію, релевантний досвід і розуміння локального контексту.

Це означає, що ринок ще не наситився, і у 26 році від нього очікують нових можливостей для зростання - як для тих, хто вже працює в Німеччині, так і для тих, хто лише планує переїзд або шукає роботу в інших країнах EU та світу.


🔗 Джерела:

Bitkom - дефіцит IT-фахівців

Get-in-IT - аналітика IT-ринку та вакансій

Handelsblatt - технології та економіка

💬 Питання до спільноти

• Які IT-напрямки у 25 році виявилися для вас найбільш стабільними?
• Як змінився формат роботи у вашій компанії за цей рік?
• Що стало вирішальним фактором при пошуку роботи?

Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪
3👍1
Кінець року → час освіжити свій інфопростір корисними каналами!

📚 Гарвард по-українськи — медіа №1 в Україні з курсами та можливостями
🥑 Workado — найбільший канал для роботи і можливостей
🦖 Jobzilla UA — перевірені вакансії в ТОП компаніях
🪖 Територія права — зміни у законодавстві та поради
📺 Міністерство Бізнесу — медіа про бізнес та інвестиції №1 в Україні
🚀 Junior Level — вакансії в Digital та ІТ з оплатою $500–$5000
💼 Англійська для кар'єри — професійна англійська від репетитора!
⚙️ Джун в IT — вакансії для розробників, QA, DevOps та інші
💰 Бізнес Щоденник — кращий канал для заробітку у 2026 році
🎓 IT & Digital Академія — онлайн-академія з освітніми можливостями №1
📱 Корисності для Ґаджетів — кращі додатки і вебсервіси для ваших гаджетів
🇩🇪 Німецька Легко! — і це не вигадки :)
🤓 Don't Panic Jr IT Jobs — пошук роботи і можливості розвитку для джунів

🦊 Фоксфорд — освітній блог для тих, хто прагне саморозвитку
💼 UNI WORK — стажування, junior-вакансії від 200+ компаній
💎 InVenture — інвестиції, бізнес та економіка в Україні
📲 Маркетолог 2.0 — все про Digital: тренди, гайди, новини
📈 Вісті Економіки — про головне: курс валют, ВВП, інфляція, новини
📌 Чайка на крижині — для охочих говорити справжньою українською
🍟 5 ENGLISH ХВИЛИН — 1 тест + 1-хв відео на день. Це інгліш грамар
⚡️ Лекторій | Освіта — 1000+ курсів безкоштовно, щоб прокачати себе
👩‍💻 IT Career English Hub — English for IT. Уроки, практика, безкоштовно
💸 Бізнес Мотиватор — кращі ідеї для росту бізнесу і прибутку
🌎 LangGeek — 1000+ безкоштовних курсів з іноземних мов
💡 Бізнес. Ідеї. Стартапи — схеми заробітку, які можна реалізувати вже
🍪 Крекер — найкращі сервіси, боти, сайти та застосунки

💼 PRACYA | Робота — №1 для пошуку роботи в Україні від $500-700
🍟 5-ХВ ENGLISH VOCABULARY — 1 тест + 1-хв відео з поясненням. Вчи слова!
👑 Queen's English — English у зручному форматі від репетитора
🔥 SPEKA — медіа для тих, хто горить технологіями
📚 Все для саморозвитку — книги, фільми і заходи, які змінять твоє життя
💡 Неформальний Кембрідж — про освіту, навчання та курси
🟥 IT Бро - Junior IT — публікуємо для Junior/Інтернів IT вакансії
👨‍💻 IT та AI івенти в Україні — для старту та розвитку в IT. Багато безплатних
💼 Академія Успіху — прокачай кар’єру: 100+ ТОП-курсів безкоштовно
📈 ІнвестМуд | Інвестиції — про інвестиції: як зберегти й примножити гроші
💼 БізнесHUB | Інвестиції — тільки вигідні та прибуткові інвестпропозиції
📲 Коді інгліш — ненудна англійська для ІТ та диджитал

💵 Бізнес-івенти в Україні — для розвитку в маркетингу, діджиталі, SEO/SMM
🤳 ноу булшит маркетинг — розповідаємо про бренди, тренди, кейси
🏗 Забудовники України — про нерухомість в Україні та світі
💁 Розвивайся! — тренінги, вебінари, курси. Багато безкоштовних
🧑‍💻 Англійська програміста — технічна англійська для ІТ-спеціалістів
✔️ Uni of айтішка & діджитал — про технології, диджитал, ІТ та тренди
▶️ Цікаві онлайн-івенти — розвивайся навіть не виходячи з дому
🤖 ШІ Двіж — всі новини про ШІ в 1 пості на день
🇬🇧 UA IT Community in UK — спільнота українських ІТ-фахівців в Англії
© Цитати UA — вислови відомих людей, цитати з книг, фільмів
🧑‍💻 IT Двіж — всі новини технологій в 1 пості на день
Освіта для кар'єри — тренінги та курси для прокачки вашої кар'єри

🚀 Space Job — заходи та вакансії в IT, Media та Digital
🤓 advocats — нетривіальні поради юристів для твого бізнесу
💰 Психологія Достатку — психологія грошей, мислення ефективної людини
📰 The Page — найкращі сторінки українського бізнесу
🌍 NeoKotler — працюючі матеріали з digital, SMM, AI
💻 UIT | Головне про IT — найсвіжіші новини, вакансії та заходи в ІТ
🌐 Розвиток в ІТ і діджитал — івенти для прокачки в технологічних сферах
⚖️ Pravo - DE ти Є — правова інформація для українців в Німеччині
🇨🇿 UA IT Community in Czech — спільнота українських ІТ-фахівців в Чехії
🚀 Старт в IT і Digital — вебінари, курси, стажування для переходу в ІТ
🇵🇹 UA IT Community in Portugal — спільнота українських ІТ фахівців в Португалії
🇵🇱 UA IT Community in Poland — спільнота українських ІТ- фахівців у Польщі

Ще більше хороших каналів в КАТАЛОЗІ спільноти ПрогресХаб
🔥1
Останнім часом карʼєрних івентів у IT стало надто багато і більшість з них ми свідомо не публікуємо.
Причина проста: забагато хайпу й замало реальної користі.

Але іноді трапляються події, які принаймні виглядають адекватно - без платних “квитків у майбутнє” і з темами, що справді хвилюють ринок.

👉 IT Career Conf 25/26 - онлайн-конференція про карʼєру в IT у 2025–2026 роках.

Формат — онлайн, участь безкоштовна. Подія відбудеться 20 грудня.

Що тут може бути корисним:
— розмови про стан IT-ринку та вимоги роботодавців
— фокус на карʼєрні рішення, а не «як увійти в IT за 2 місяці»
— у програмі — спікери з Preply, SoftServe, Intellias, Jooble, без мотиваційних гуру і «успіху за ніч»

⚠️ Важливе уточнення:
це не реклама і не партнерство. Ми не "продаємо" цей івент і не гарантуємо «інсайтів, що змінять життя».
Але для тих, хто думає про зміну роботи або наступний крок у карʼєрі в Європі, формат може бути корисним.

Посилання на подію - у відкритому доступі:
🔗 https://neoversity.com.ua/it-career-conf


💬 Як у вас зараз із роботою?

(можна просто натиснути реакцію під цим постом)

👀 — активно шукаю
🤔 — дивлюся, але не поспішаю
😌 — все ок, змін не планую
🙅‍♂️ — тема взагалі не актуальна


Українська ІТ-спільнота в Німеччині 🇺🇦🇩🇪
🤔3👀2
Колеги, коротке нагадування 👇

У нас є чат Української IT-спільноти в Німеччині 🇺🇦 🇩🇪 - для тих, хто:
• вже живе й працює тут,
• або тільки планує переїзд,
• або проходить етап адаптації на німецькому IT-ринку.

Наш чат - це живе професійне комʼюніті та простір для:
• знайомства й професійного нетворкінгу;
• обміну досвідом роботи в Німеччині;
• обговорення ринку, податків і документів;
• живої взаємодії між людьми - від знайомства до об’єднання в команди й нових можливостей;
• офлайн-зустрічей у містах і регіонах Німеччини.

👉 Якщо приєднуєтесь - можна (і дуже вітається) коротко написати:
• хто ви і чим займаєтесь
• у якому місті / землі
• що зараз шукаєте або чим можете бути корисні

Якщо у вас є вакансії або ви шукаєте спеціалістів - у чаті це теж доречно, у нормальному професійному форматі.

⬇️ Посилання на чат

https://t.iss.one/uaitingermanychat


Ласкаво просимо 🤝
👍1
Forwarded from IT Career English Hub
☕️Morning Coffee with English 🎄 🎁How to greet your teammates without being "cringe" 💬👔
#englishatwork

Пора привітати колег зі святами, це можна зробити цікаво☺️

🔹Wishing you a bug-free holiday and a smooth deployment into 2026! 🚀🎉

🔹It’s been a pleasure working with such a talented team. Enjoy your well-deserved break! 🛋️

🔹Happy Holidays! May your coffee be strong and your build times short."


👉 Save this post for your next Slack message but don't forget to check your colleagues' status before tagging them😉 🤫📵

@CareerEnglishHub
🇺🇦 🇩🇪
Вітаємо українську IT-спільноту в Німеччині з Різдвом і прийдешнім Новим Роком!

Дякуємо кожному з вас за участь у розвитку цього простору - за запитання, відповіді, поради й досвід, яким ви ділитеся щодня. Саме це робить нашу спільноту стабільною й корисною.

У країні з чітким ритмом і правилами тут усе одно відчувається своє коло й взаємна підтримка.

Frohe Weihnachten! 🎄
Нехай новий рік буде спокійним, передбачуваним і продуктивним-
у роботі й у житті.

Разом - сильніші.
Далі буде 🇺🇦 🇩🇪
20🎄8