Эрдоган вновь заявил, что не все боевики YPG покинули оговоренные (с Россией и США) территории.

Перед отлётом в США Эрдоган поговорил с Путиным. Не сегодня, а когда принял решение ехать в Штаты. И сегодня сказал, что как вернётся опять созвонятся с президентом России. Вот это, я понимаю, дружба!

После того как я рассказывал кому-либо об американском игиловце, который застрял в нейтральной зоне на границе между Грецией и Турцией, я несколько раз услышал вопрос: А что он там ест? Ответ: его кормит и поит турецкая сторона. И он, кстати, до сих пор находится в этой зоне.

А меня интересует вот какой вопрос: если он игиловец, т.е. террорист, т.е. опасный, то как может быть возможна такая картина (см. фото). Стоит опасный мужчина. Мимо него проходит женщина. И в течении дня людей, проходящих эту зону большое количество. Неужели тут нет угрозы вероятного захвата заложника?

Я, с другой стороны, хочу верить в то, что Анкара выбрала самого безобидного игиловца, для того чтобы донести свои претензии Западу. Ведь, действительно, европейцы и американцы не забирают своих граждан из числа террористов. И тут такой странный неоднозначный инцидент, который привлек огромное внимание.

Кто изучает турецкий знает, что все иностранные географические названия и имена (которые написаны латиницей) в турецком языке используются как в оригинале. Даже самые трудные французские имена, которые, зная латинские буквы и не зная французское произношение, прочитать невозможно, в Турции используются как есть. Представьте, каково мне было читать "Отверженных" Гюго на турецком или "Сто лет одиночества" Маркеса, в котором куча куча имен, хотя испанский в этом смысле более-менее щадящий.

Но именно поэтому ведущий новостей одного турецкого телеканала не смог вчера правильно произнести в эфире фамилию основателя «Белых касок» британца Джеймса Мезюрье (Le Mesurier - вроде, фамилия французская) и признается "Увы я не знаю французский, не знаю, как правильно произносить это имя".

Я вспомнил эту тему вот почему: Эрдоган улетел в США. В Вашингтоне он встретится с Трампом. Так вот: Вашингтон - это, наверное, один из немногих иностранных топонимов, который пишется в турецком так как произносится - Vaşıngton, а не Washington. Вернее, так можно писать. И посольство в Турции подписано именно так "Vaşıngton Büyükelçiliği". Хотя сейчас в СМИ опять же все пишут как Washington. И, если к Брюселю (Brüksel не Brasıls) и Мюниху (Münih не Münhen) в этом смысле претензий нет, то с Вашингтоном часто возникают споры, потому что от букв "V" и "ş" в этом слове у многих дергается глаз.

Я так понимаю причиной такого написания стало то, что, в турецком алфавите нет букв q, w, x. И, когда Турция перешла с арабской вязи на латиницу единственный вариант написания представлялся транслитерацией с арабского. А потом уже появились четкие правила.

И, кстати, курды, в свою очередь, говорят, что буквы "q, w, x" используются в их языке. И это отдельная тема противостояния в Турции, по которой иногда возникают споры. В дни, когда обсуждалось решение "курдского вопроса" (5-6 лет назад), одним из предложений для нормализации было добавить в турецкий алфавит эти три буквы. Так что не всё так просто, как казалось бы...

⚡️Турецкие СМИ обнародовали первые данные судмедэкспертизы тела одного из основателей "Белых касок" Джеймса Ле Мезурье. В отчете говорится, что на теле британца не было обнаружено следов от ударов и следов насильственной смерти. Вскрытие показало, что смерть экс-разведчика наступила в результате травмы несовместимой с жизнью, полученной в результате падения. Утверждается, что данные судмедэкспертизы усиливают версию самоубийства.

Прочитал сегодня у одного турецкого экс-дипломата в статье, что Москва договорилась с Дамаском об аренде аэродрома в эль-Камшлы на 49 лет. И, что у России теперь будет третья военная база в Сирии. На этой базе будут развернуты военно-воздушные силы и системы ПВО. В российских СМИ об этом уже писали, и даже задавали вопросы Пескову. На что он ответил, что не знает про сообщения о "планах" России разместить базу в Камышлы. 

Возможно то, что называют базой одни, на самом деле вовсе не база, а какой-то военный наблюдательный пункт (пусть и крупный), но об этом пусть уже размышляют военные эксперты.

⚡️ Бывший советник по национальной безопасности Джон Болтон высказал предположение, что Трамп при проведении американской политики в отношении Турции руководствуется личными или финансовыми и интересами. Об этом «Эн-Би-Си Ньюс» рассказали несколько человек, слышавших его речь./ перевод иноСМИ

Как бы сказал @operline_ru, пусть о целесообразности создания новой базы в эль-Камышли судят те, кому это по месту работы положено - в частности, сотрудники Главного оперативного управления Генштаба.
Мы к «экспертам» себя не причисляем, но мнение своё имеем.
Во-первых, странная цифра в 49 лет объясняется достаточно просто - это максимально возможное количество лет по российскому законодательству. Ничего странного в этом нет - хотя и в случае с Хмеймимом и Тартусом при подписании договора в 2017 году в этом пытались усмотреть какой-то сакральный смысл.
Во-вторых, присутствие контингента #ВСРФ в той или иной степени по всей территории Сирии - в том числе и эль-Камышли - давно уже стало притчей во языцех. Спецы контактируют, спецы работают, спецы встречаются с зарубежными коллегами и наращивают контакты. Особенно в эль-Камышли.
В связи с увеличением объема задач, возлагаемых на группировку войск по всей территории Сирии и в частности в #Заевфратье, развертывание дополнительных оперативных групп/группировок войск на оперативно-тактических направлениях выглядит логичным и обоснованным: в местах базирования оных группировок местные садыки видят и представителей военной полиции, и флаги российские, и укрепленные оборонительные рубежи. И вот именно такие места базирования местные фотографируют и выдают за «базы» российской армии.
Хотя по факту они таковыми не являются.
В оригинальной статье на эту тему приводится высказывание некоего анонимного эксперта, который утверждает, что развертывание средств ПВО над эль-Камышли не имеет смысла - мол, имеющиеся в Сирии С-400 и С-350 и так обеспечивают достаточное прикрытие. Насчёт этого спорить бессмысленно - опять же, ГОУ ГШ виднее - но вот определенные репутационные риски несут. Например, в плане необходимости отвечать за свои слова о «бесполётной зоне» и защите сирийских оборонительных порядков от авиаударов со стороны турецкой авиации (как, например, сегодня под Телль Тамром).
В-третьих, в отличие от Латакии и Тартуса, в эль-Камышли сирийские правоохранительные органы не в состоянии обеспечить безопасность всей базы. Криминогенная обстановка и террористическая угроза в провинции #Хасеке гораздо опаснее и выше, чем в прибрежных районах. Логично ли то, чтобы российские военнослужащие обеспечивали безопасность всего города?
Судить, опять же, товарищам из ГОУ, но мы что-то не очень верим в это. По крайней мере, в краткосрочной перспективе.
#Сирия
@rybar

https://t.iss.one/turkeyabout/2848

Белый дом. В ожидании встречи Эрдогана и Трампа.

Язык жестов. Встретились без особых эмоций.

⚡️Встреча Трампа и Эрдогана завершилась. Беседа продлилась 1 час 15 минут.

Начало было таким теплым. Пока можем судить только по языку жестов. После встречи наедине, президенты проведут встречу с делегациями. Потом ближе к 23:00 будет пресс-конференция.

⚡️⚡️ Эрдоган и Трамп встретились с американскими сенаторами в овальном кабинете. Эрдоган ответил на их вопросы. Рассказал про беженцев, траты Турции. Попытался переубедить их по поводу "зоны безопасности" и YPG (сказал курды это не YPG). Трамп заявил, что Европа должна помочь Анкаре в вопросе беженцев, чтобы 4 млн не направились в Евросоюз. Также он сказал, что стороны обсудили С-400. Но не уточнили к чему пришли в этом вопросе.

Идёт пресс-конференция Эрдогана и Трампа после часовой встречи турецкого президента с сенаторами.

Трамп обращаясь к журналистам: Пусть вопрос задаст человек настроенный дружественно. Турецкий журналист. Только дружественный, пожалуйста!

⚡️ Пресс-конференция закончилась. Я не услышал ничего нового, важного и необычного. Не услышал главного: вопроса и ответа об С-400. Т.е. эта тема оказалась табуированной на этой пресс-конференции. Единственная косвенная тема тут - слова Эрдогана о возможной покупке Patriot при интересном предложении.

Завтра будем смотреть первые полосы турецких газет. Через день заявления Эрдогана журналистам на борту президентского самолета.

Трампу нужна была сегодня какая-то победа. Если бы он её получил, мне кажется, мы бы это услышали. Самое интересное было то, что Трамп пасовал Эрдогану возможность использовать своё мастерство и убедить сенаторов.  

Если посчитать, что Эрдоган не уступил по теме С-400, возникает вопрос что он противопоставил:

1. Санкциям в вопросе HalkBank

2. Расследованию в отношении активов и доходов своей семьи

3. Резолюции по геноциду армян

Или! Эрдоган что-то пообещал по С-400. И теперь ему нужно будет посоветоваться в этом вопросе с Путиным. Получить какое-то приемлемое добро и выйти из этой ситуации с малой кровью.

⚡️Сила убеждения Эрдогана:

Глава юридического комитета Сената США республиканец Линдси Грэм заблокировал рассмотрение в верхней палате законодательного органа резолюции "о признании геноцида армян в Османской империи".

Грэм заявил, что сенаторам не следует "приукрашивать или пытаться переписать историю". Он также выразил надежду, что Турция и Армения "решат эту проблему вместе"/ ТАСС

⚡️Министр обороны США Марк Эспер: Турция отдаляется от НАТО, ее необходимо вернуть обратно.