«Если процесс (покупка у США F-16 и их модернизация) не принесет результатов, то Турция не останется без альтернатив. Если будет необходимо, то в любой момент может быть открыта тема Су-35 и Су-57. Наша промышленность делает все, чтобы обеспечивать нашу безопасность, и если что-то нужно дополнительное, то мы всегда сможем найти выход», - сказал Демир в эфире телеканала Kanal 7. ‖ РИА Новости

⚡️Эрдоган: Мы выступаем за то, что судьба человечества не может и не должна быть оставлена на милость горстке стран, выигравших Вторую мировую войну.

Эти слова президент Турции заявил сегодня во время выступления в парламенте Анголы в рамках своего турне по Африке.

Создание себе "альтернатив", в том числе, но далеко не только в сфере оборонно-промышленного комплекса - есть часть внешнеполитической стратегии Турции.

Совсем неудивительно, что, на фоне продолжающихся отказов со стороны США, глава Управления оборонной промышленности Турции Исмаил Демир заговорил про возможность покупки российской авиатехники. Турки уже отказались от намеков и начали говорить об этом прямо.

Но если турки думают, что США "одумаются" после прецедента с С-400, то они заблуждаются. Американцам проще "давить" Турцию с помощью санкций за сделки с Россией, не предлагая ничего взамен. Вопрос лишь в том, выдержит ли Турция растущее санкционное давление?

#турцияэтополитика
@turkey_is

В Турции скончался сват Эрдогана и основатель программы БПЛА Bayraktar TB2

ЕРЕВАН, 18 окт – Sputnik. В Турции на 72-м году жизни скончался сват президента Реджепа Эрдогана и председатель правления компании Baykar Оздемир Байрактар, сообщает агентство Anadolu.

Компания Baykar является разработчиком и производителем беспилотников Bayraktar TB2, поставленных Анкарой в Азербайджан и активно примененных в 44-дневной войне в Нагорном Карабахе.

По некоторой информации, у Байрактара было онкологическое заболевание.

Первые беспилотные летательные аппараты разработки Baykar были задействованы ВС Турции еще в 2005-2009 годах в операции против курдов на юго-востоке страны.

Последними разработками, над которыми работал Байрактар, стали упомянутый Bayraktar TB2 и тяжелый БПЛА Akinci.

Сын умершего – Сельджук Байрактар, является техническим директором компании Baykar и женат на одной из дочерей Эрдогана.

🇺🇸 Представитель Госдепартамента Нед Прайс на вопрос, могут ли США подтвердить комментарии президента Турции Эрдогана о том, что Вашингтон сделал предложение Анкаре о продаже F-16, отказался подтвердить это, но добавил: «Соединенные Штаты не сделали никаких финансовых предложений для F-16 по запросу Турции. Но Министерство обороны США продолжает переговоры по разрешению споров с Турцией по F-35».

💡За последние девять месяцев цены на электроэнергию выросли на 150% в Европе и на 75% в Турции.

#Infographics

Внешнеполитический лозунг Эрдогана "Мир - больше пяти", который он очередной раз развернул сегодня фактически враждебен доктрине РФ - борьбе с пересмотром итогов Второй мировой. Партнёр

Крах СССР уже сам по себе ознаменовал демонтаж Ялтинско-Потсдамской системы международных отношений.

Но тогда третьи страны еще не посягали на пересмотр итогов Второй мировой войны.

Теперь некоторые из них не просто добиваются - они целенаправленно стремятся их отменить.

https://t.iss.one/turkeyabout/6918

О милости речи, конечно, быть не может.
Страны -победители Германии, Японии, Италии и их сателлитов, не успели закончится бои Второй мировой, перешли к страшным прокси-войнам, типа Корейской или Вьетнамской, унёсших жизни миллионов.
Но Эрдоган, говоря о «странах-победителях во Второй мировой», ставит под сомнение статус-кво именно Запада - поскольку одной страны (СССР) уже не существует.
Правильно, мир переходит к формат «Нового империализма», когда предыдущая эпоха завершена, а новая ещё не наступила и возможно все.
https://t.iss.one/turkeyabout/6918

Посол Турции в Вашингтоне написал статью для американского издания Defense One, в котором заявил, что считает, что пришло время для сближения между Анкарой и Вашингтоном.

Мерджан пишет, что политические и социальные проблемы, а также проблемы безопасности вызывают массовые потоки беженцев и усиление асимметричных угроз, которые требуют от Турции и США пересмотреть свое партнерство.

«Кажущиеся автономными кризисы и конфликты в "Большой Евразии", если их не остановить, спровоцируют цепную реакцию в политическом, социальном, экономическом плане и с точки зрения безопасности с глобальными последствиями», - добавил он.

По мнению Мерджана, Турция и США должны работать вместе. «Анкара может предложить множество аспектов: объединение способности Турции мобилизовать широкую поддержку усилий по стабилизации и ее усилий, связанных с безопасностью, таких как в Ливии и Сирии, поможет повысить преемственность трансатлантических усилий. Быстрая и максимальная готовность турецких вооруженных сил позволяет взвешенно, эффективно и новаторски использовать трансатлантический военный потенциал, что, в свою очередь, будет способствовать дальнейшим совместным оперативным действиям против общих угроз и поддерживать их», - считает он.

Кроме этого, турецкий посол в Штатах в своей статье подчеркнул, что Турция находится в эпицентре сложной сети линий разломов по всей Большой Евразии и при этом является надежным союзником, который может помочь «другу в момент кризиса» или «другу, находящемуся в нужде».

Африканское турне президента Реджепа Тайипа Эрдогана, которое включает Анголу, Того и Нигерию развивается по ставшему классическим для турок сценарию:

1. Президент Реджеп Тайип Эрдоган утверждает свое звание (европейского, азиатского, евразийского, тюркского, исламского, западного, восточного - нужное подчеркнуть) зарубежного лидера, который наиболее часто посещает Африканский континент.

2. Президент Эрдоган повторяет как заведенный - как уже накануне в Анголе - что "мир больше пяти (постоянных членов СБ ООН - прим.)", претендуя на роль катализатора перемен и мобилизатора стран, "оставшихся за бортом международной системы принятия решений", к требованию кардинальных перемен.

3. Президент Эрдоган, привычным образом, привез с собой в Африку несколько самолетов, заполненных турецкими экспортёрами. Что отличает 2021-й год - флагом-символом современного турецкого экспорта стали турецкие БПЛА "Байрактар", интерес к которым проявила Ангола.

Резюмируя формулу действий турецкого руководства, получается следующая картина:

Лично много ездить за рубеж, сформулировав идею-призыв, лично её распространять на целевую аудиторию, лично вести за собой турецких экспортёров, лично подняв над ними самый маркетингово раскрученный продукт.

Четыре слова "лично" в одной формуле успеха - так работает лидерская модель в Турции. Не зря Эрдоган называет себя "потеющим лидером".

#турцияэтополитика
@turkey_is

Бюджет Турции 2022

Вице-президент Турции Фуат Октай в пятницу прокомментировал основные статьи проекта государственного бюджета страны на 2022 год. В планах правительства увеличить в следующем году расходы по многим направлениям, в том числе на образование, оборону и социальную сферу.

По его словам, в 2022 году бюджетные расходы Турции прогнозируются на уровне 1 тлрн 750 млрд 957 млн турецких лир, доходы – 1 трлн 472 млрд 583 млн лир. Таким образом дефицит бюджета на следующий год составит 278 млрд 374 млн лир.

Основные статьи бюджета выглядят таким образом:

🚑 304.6 млрд т.л. составят расходы на здравоохранение, увеличение расходов на 7%, в сравнении с 2021 годом

👨‍🎓273.5 млрд - образование (в том числе высшее) увеличение на 29.4%

🛡181 млрд - оборона, увеличение 29.6%

👨‍🦳104.2 млрд - социальная сфера

🛠68.9 млрд - поддержка реального сектора экономики

🚜57.6 млрд - поддержка аграрного сектора

Источник

Вопрос дубляжа в турецкой и российском Нетфликсе

Всё хотел поговорить об этом, не было повода. И вот сериал «Игра в кальмара» в очередной раз напомнил тему НЕдублирования картин в российском Netflix.

Дело в том, что в турецком сегменте этой платформы большая часть сериалов предоставляется в качественном дубляже. Я все время задаюсь вопросом, почему при том, что российские пользователи платят больше за подписку Netflix, многие сериалы не переведены на русский. Ладно не особо популярные. Но вот, например сериал «Игра в кальмара», который уже несколько дней или недель находится в топе, до сих пор можно посмотреть только с субтитрами.

Возможно дело в том, что в Турции дублирование стоит в разы дешевле, чем в России. Но и пользователи платят меньше.

Например, план «Стандартный HD» в Турции стоит 41 турецкую лиру ($4,4/₽313). В России такой план стримингового сервиса обходится в 799 рублей ($11,3/₺104).

И еще, в Турции с начала девяностых очень хорошо была развита ниша дубляжей. Все иностранные фильмы (в основном голливудское производство) в девяностые и немного в начале нулевых на турецком телевидении можно было посмотреть в переводе без исходного звука картины.

Эрдоган вызвал споры в России своими словами об ООН и Второй мировой в Анголе. Сегодня звонили из российской прессы, журналиста интересовал вопрос «Почему Эрдоган использовал такой уничижительный термин «горстка стран»?», «Какие цели у высказываний о том, что мир больше пяти?» и «что в Турции думают об итогах Второй мировой?».

По поводу «мир больше пяти» - Эрдоган не первый год говорит о том, что Совбез ООН нужно расширить. По его словам мусульманский мир не представлен в Совбезе и это несправедливо.

Относительно Второй мировой. Турки мало говорят о ней. Война не особо коснулась Турции. Берлин не угрожал Анкаре. Более того позже возник диспут с СССР. С этим в Турции связывают присоединение Анкары в НАТО. В те годы страна находилась в нейтралитете и не вмешивалась во внешние процессы. Молодая и бедная республика медленно строилась под заветами Ататюрка: «Мир в стране, мир во всем мире!»

У Эрдогана иная философия. Он как раз считает, что Турция должна участвовать в мировых процессах непосредственно. Только это - по мнению Эрдогана – даст право Анкара находится за столом переговоров и диктовать свои условия.

Вот автор турецкого телеграм-канала Эркин Онджан пишет, что именно подобным подходом обусловлены слова турецкого президента в Африке. Ключевое слово «Африка». На этом континенте действуют и западные страны, и Россия, и Китай. Поэтому его слова, пишет Онджан, адресованы не только западным странам, но также России и Китаю. «Эрдоган использует риторику критики действий западного мира в Африке присоединяет к ним Москву и Пекин, но выделяет роль Турции», - пишет турецкий журналист.

Т.е. Анкара делает это для того, чтобы донести такую мысль: мы другие, мы не такие как они, мы пришли с дружбой.

⚡️«Существование нынешней системы, при которой исламский мир не имеет права голоса, а требования Африки, Латинской Америки и Южной Азии не принимаются во внимание, невозможно» - еще одна цитата от Эрдогана на этот раз из послания турецкого президента для форума англоязычного телеканала TRT World под названием «Сила и парадокс: понимание глобальной стратегии в 21 веке»

Также Эрдоган добавил, что нельзя игнорировать необходимость реформы ООН и международных институтов.

🇹🇷 🇺🇳 Парламент Турции продлил мандат военных в Мали и ЦАР.

Турецкие военнослужащие участвуют в Многопрофильной комплексной миссии по стабилизации в Мали (МИНУСМА), а также в миротворческой миссии в ЦАР в рамках ООН.

Наибольший в мире объем международной авиаперевозки в октябре – из России в Турцию

Из международных направлений в октябре 2021 года первое место в мире по количеству заявленных пассажирских кресел занимает авиамаршрут Москва – Анталья. Но вот по объемам внутренних перевозок в мире лидируют три страны Восточной Азии, закрытые для международного туризма.

Подробности – у «Вестника АТОР».

В Конгрессе США Комитет сената по международным отношениям одобрил кандидатуру Джеффа Флейка, который был выдвинут Байденом на должность посла США в Анкаре. Скоро он официально приступит к исполнению своих обязанностей.

В Комитете Сената в качестве кандидата на пост посла Флейк высказывался о Турции резко:

— Наши отношения с Турцией сталкиваются с проблемами. Турция решила приобрести и испытать С-400. Это противоречит обязательствам, взятыми на себя всеми союзниками на саммите НАТО в 2016 году, и справедливо повлекло за собой исключение Турции из программы F-35 и введение санкций CAATSA. Я буду повторять, что избавление от С-400 — это способ снять санкции против CAATSA. Будущие закупки российского оружия могут вызвать дальнейшие санкции.

— Учитывая агрессивные действия Турции в регионе и тактику режима Эрдогана против собственного народа, нужен посол, который не стесняется говорить об этом Турции. Демократии не сажают журналистов в тюрьму, не запугивают ученых, это недостойно союзника по НАТО.

Газета Yeni Şafak решила обратить внимание на подачу новостей в турецкой редакции Sputnik:

«Русские не удивляют. Когда Талибан приехали в Турцию, их назвали "террористической организацией", когда же они приехали в Россию, они стали просто "делегацией"»

Турецкий суд вчера вечером постановил арестовать шестерых иностранцев, которые были задержаны в начале октября по подозрению в «политическом и военном шпионаже».

Как пишет турецкое издание Diken со ссылкой на агентство Анадолу, подозреваемые «планировали приобрести оружие и выполнить заказные убийства оппозиционеров из Чеченской Республики». Среди арестованных один гражданин Украины, один Узбекистана и остальные из Российской Федерации, пишет агентство.