Какое мнение о возможном вступлении Турции в БРИКС вам ближе? Что кажется более соответствующим интересам страны?
Anonymous Poll
27%
Оптимистичный: Вступление в БРИКС принесет новые возможности для Турции.
35%
Скептичный: Это решение может нанести вред внешней политике и безопасности.
26%
Сложно сказать: Есть как плюсы, так и риски.
11%
Мне все равно
Forwarded from Берег турецкий
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕹 Президент Эрдоган в своей речи на открытии учебного года и саммите по образовательным технологиям высказал обеспокоенность по поводу влияния игровых платформ на детей. По его, эти платформы «отравляют» детей и способствуют продвижению «извращённых течений», а также расизма. Виртуальный мир является эпицентром расистских идей, а хаотичная структура цифрового пространства несет множество угроз, считает турецкий президент.
Эрдоган также отметил, что когда Турция принимает строгие меры по регулированию, это вызывает критику, в то время как другие страны вводят подобные ограничения без обсуждений о свободе или рыночной экономике.
Эрдоган также отметил, что когда Турция принимает строгие меры по регулированию, это вызывает критику, в то время как другие страны вводят подобные ограничения без обсуждений о свободе или рыночной экономике.
Еще одно мнение по поводу заявки Турции в БРИКС. Левый взгляд:
Анкара использует противоречия в международной политике для увеличения своего влияния. Стратегия Турции заключается в том, что она старается извлечь выгоду из сложившихся разногласий и напряжённости между крупными международными силами, такими как США, ЕС, НАТО с одной стороны, и Россией и Китаем с другой. Турция пытается занять гибкую позицию, балансируя между различными блоками, чтобы получить для себя политические и экономические выгоды. В данном случае, вступая в диалог с БРИКС, Турция использует трения между НАТО и Россией для усиления своего влияния и продвижения своих интересов, оставаясь при этом формально в западном блоке.
Однако - колумнист газеты Evrensel Юсуф Карадаш считает, что эта политика может привести к новым угрозам для Турции.
Анкара использует противоречия в международной политике для увеличения своего влияния. Стратегия Турции заключается в том, что она старается извлечь выгоду из сложившихся разногласий и напряжённости между крупными международными силами, такими как США, ЕС, НАТО с одной стороны, и Россией и Китаем с другой. Турция пытается занять гибкую позицию, балансируя между различными блоками, чтобы получить для себя политические и экономические выгоды. В данном случае, вступая в диалог с БРИКС, Турция использует трения между НАТО и Россией для усиления своего влияния и продвижения своих интересов, оставаясь при этом формально в западном блоке.
Однако - колумнист газеты Evrensel Юсуф Карадаш считает, что эта политика может привести к новым угрозам для Турции.
Evrensel.net
Türkiye'nin BRICS'e üyelik başvurusu ve 'eksen' tartışması
Rusya Devlet Başkan Yardımcısı Yuri Uşakov’un geçtiğimiz günlerde Türkiye’nin Rusya ve Çin’in başını çektiği BRICS’e tam üyelik başvurusuyla ilgili açıkl..
Повестка дня Турции
Еще одно мнение по поводу заявки Турции в БРИКС. Левый взгляд: Анкара использует противоречия в международной политике для увеличения своего влияния. Стратегия Турции заключается в том, что она старается извлечь выгоду из сложившихся разногласий и напряжённости…
Что имеется ввиду под угрозами: попытки Турции маневрировать между крупными геополитическими блоками - НАТО и Западом с одной стороны, и Россией, Китаем и другими странами с другой - могут привести к непредсказуемым последствиям. Такая игра на противоречиях может вызвать недовольство как у западных союзников, так и у восточных партнёров.
Например, США и ЕС могут воспринять сближение Турции с БРИКС или ШОС как угрозу лояльности внутри НАТО, что может привести к дипломатическому давлению, экономическим санкциям или ухудшению отношений.
С другой стороны, невыверенные шаги в отношениях с Россией или Китаем могут вызвать напряжённость в регионе или осложнить внутренние проблемы, такие как курдский вопрос. Таким образом, балансирование на грани между разными силами может обернуться для Турции новыми вызовами и рисками.
Например, США и ЕС могут воспринять сближение Турции с БРИКС или ШОС как угрозу лояльности внутри НАТО, что может привести к дипломатическому давлению, экономическим санкциям или ухудшению отношений.
С другой стороны, невыверенные шаги в отношениях с Россией или Китаем могут вызвать напряжённость в регионе или осложнить внутренние проблемы, такие как курдский вопрос. Таким образом, балансирование на грани между разными силами может обернуться для Турции новыми вызовами и рисками.
🇨🇳 🇷🇺 🇹🇷 Политолог Джерен Эргенч [она эксперт по Китаю] в интервью газете Evrensel, анализируя обсуждения вокруг BRICS утверждает, что Россия играет важную роль в попытках привлечь Турцию к BRICS и другим региональным союзам, таким как ШОС. Это связано с тем, что после начала конфликта между Украиной и Россией, Москва оказалась в дипломатической изоляции и всё больше зависит от Китая. Чтобы не допустить доминирования Китая в этих организациях, Россия делает шаги, направленные на привлечение Турции к членству. Таким образом, Россия использует Турцию как своего рода балансир, чтобы не позволить Китаю полностью контролировать BRICS и ШОС.
Кроме того, Эргенч отмечает, что ранее Китай был против вступления Турции в эти региональные структуры, однако после визита турецкого министра иностранных дел Хакана Фидана позиция Китая начала меняться, что может выразить в росте китайских инвестиций в Турцию. Также можно будет наблюдать как Китай пересматривает своё отношение к региональной роли Турции.
Кроме того, Эргенч отмечает, что ранее Китай был против вступления Турции в эти региональные структуры, однако после визита турецкого министра иностранных дел Хакана Фидана позиция Китая начала меняться, что может выразить в росте китайских инвестиций в Турцию. Также можно будет наблюдать как Китай пересматривает своё отношение к региональной роли Турции.
Evrensel.net
Türkiye'nin BRICS'e başvurusu | Rusya, Türkiye ile Çin’i dengelemek istiyor
Ceren Ergenç: Çin’e daha da fazla muhtaç olan Rusya, BRICS, ŞİÖ gibi ortak oldukları bölgesel örgütlerde kontrolü tamamen Çin’e kaptırmamak için Türkiye’yi üyeliğe davet etmek gibi adımlar atıyor...
🤪 Есть еще один прокитайский турецкий взгляд по заявке Анкары в БРИКС, но я думаю, можно на этом остановиться, иначе будет передоз информации по теме.
Турецкая пресса пишет о том, что израильские военные убили во время протестов активистку турецкого происхождения с американским гражданством Айшенур Эзги Эйги в городе Наблус. По словам очевидцев, израильские силы применили боевые патроны во время демонстрации в поселении Бейта, отмечают турецкие издания.
Согласно информации официального палестинского агентства WAFA, Эйги была доставлена в больницу после попадания пули в голову. Несмотря на усилия врачей, директор государственной больницы Рафидия в Наблусе Фуад Нафиа сообщил, что спасти её не удалось.
Министерство иностранных дел Турции осудило убийство, назвав его «преступлением», совершённым правительством Нетаньяху.
Согласно информации официального палестинского агентства WAFA, Эйги была доставлена в больницу после попадания пули в голову. Несмотря на усилия врачей, директор государственной больницы Рафидия в Наблусе Фуад Нафиа сообщил, что спасти её не удалось.
Министерство иностранных дел Турции осудило убийство, назвав его «преступлением», совершённым правительством Нетаньяху.
Согласно Среднесрочной программе (Orta Vadeli Program / готовится Управлением стратегии и бюджета при президенте Турции), рассчитанной на 2025-2027 годы, турецкая лира продолжит падение. Официальные прогнозы курса доллара составляют 42 лиры на 2025 год, 44,4 лиры на 2026 год и 46,9 лир на 2027 год.
В 2024 году среднегодовой курс доллара составил 33,22 лиры. Для того чтобы доллар завершил 2024 год на этой отметке, средний курс доллара за оставшуюся часть года должен составлять 35,56 лир. Соответственно, рост курса доллара в 2024 году достигнет 41,4 %.
«Принято считать, что номинально обменный курс будет расти, но ожидается замедление реального роста курса. На самом деле, ожидания инфляции на 2025 год выше, чем ожидания роста обменного курса, что означает, что реальное укрепление курса будет приостановлено на некоторое время», - считает эксперт по валютным рынкам Мурат Кубилай.
В 2024 году среднегодовой курс доллара составил 33,22 лиры. Для того чтобы доллар завершил 2024 год на этой отметке, средний курс доллара за оставшуюся часть года должен составлять 35,56 лир. Соответственно, рост курса доллара в 2024 году достигнет 41,4 %.
«Принято считать, что номинально обменный курс будет расти, но ожидается замедление реального роста курса. На самом деле, ожидания инфляции на 2025 год выше, чем ожидания роста обменного курса, что означает, что реальное укрепление курса будет приостановлено на некоторое время», - считает эксперт по валютным рынкам Мурат Кубилай.
🏘 Турки все чаще покупают недвижимость за границей, а интерес к турецкой недвижимости у иностранцев - сокращается. Эксперты говорят, что это приведет к дальнейшему сокращению предложения арендного жилья.
В январе-июне этого года иностранцам было продано недвижимости на 1,5 млрд долл. За тот же период турки купили за рубежом недвижимость на 1,2 млрд долл.
Теута Наразан, соучредитель Vesta Global, отмечает, что 5-10 лет назад турки ежегодно покупали недвижимость за рубежом на 130 млн долл., а сегодня за месяц - сумма вдвое больше.
В январе-июне этого года иностранцам было продано недвижимости на 1,5 млрд долл. За тот же период турки купили за рубежом недвижимость на 1,2 млрд долл.
Теута Наразан, соучредитель Vesta Global, отмечает, что 5-10 лет назад турки ежегодно покупали недвижимость за рубежом на 130 млн долл., а сегодня за месяц - сумма вдвое больше.
На телеканале HaberTürk политологи сейчас обсуждают плюсы и минусы возможного вступления Турции в БРИКС.
Судя по гостям студии взгляды будут выражаться разные. За, против, ангажировано против, ангажировано за. Беседа идет размеренно. А что именно наговорят эксперты узнать сможем завтра. Потому что передачи такого рода на турецких каналах длятся до трёх часов.
Судя по гостям студии взгляды будут выражаться разные. За, против, ангажировано против, ангажировано за. Беседа идет размеренно. А что именно наговорят эксперты узнать сможем завтра. Потому что передачи такого рода на турецких каналах длятся до трёх часов.
🇹🇷 Главные новости Турции за последние дни // #подборкаПДТ
Внешняя политика
🇱🇾 Глава турецкой разведки Ибрагим Калын 5 сентября посетил столицу Ливии Триполи на фоне продолжающейся напряженности между администрациями на востоке и западе по поводу экспорта нефти.
🇷🇺 Эрдоган примет участие в саммите БРИКС в Казани 22-24 октября. Об этом сообщил телеканал Habertürk.
🇪🇬 Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси 4 сентября посетил Анкару, где встретился с Эрдоганом. Это первый за 12 лет визит на президентском уровне.
Внутренняя политика
В Анкаре прошел конгресс оппозиционной Народно-республиканской партии (chp). На нем, среди прочего, приняты правила, ограничивающие нахождение на любых партийных должностях, включая депутатов парламента, 3 сроками.
Депутат Дурсун Аташ вышел из Хорошей партии (iyi), сократив ее присутствие в парламенте до 31 места. После прошлогодних выборов это число составляло 44.
Экономика
Агентство Fitch повысило кредитный рейтинг Турции с B+ до BB-
В Турции пересмотрели показатели инфляции к концу года с 33% до 41,5%. Об этом сообщил вице-президент Джевдет Йылмаз, оглашая программу экономического развития на 2025-2027 гг.
Министр финансов Мехмет Шимшек заявил, что опубликует имена граждан, чьи долги по налогам составляют 5 млн турецких лир ($146 тыс.) и выше.
Общество
Турецкий медиа-регулятор (RTÜK) добился запрета показа сериала «Фамагуста» везде, кроме Греции. В сериале показано вторжение турецких войск на Кипр в 1974 г.
Создатели контента на YouTube в Турции будут обязаны получать лицензию. Об этом заявил глава RTÜK Эбубекир Шахин.
💵 Стоимость лиры сегодня #лира
1$ - 33,98 ₺
1€ - 37,61 ₺
1₺ - 2,67 ₽
1₺ - 1,21 ₴
1₺ - 14,14 ₸
1₺ - 374,83 сўм
Внешняя политика
🇱🇾 Глава турецкой разведки Ибрагим Калын 5 сентября посетил столицу Ливии Триполи на фоне продолжающейся напряженности между администрациями на востоке и западе по поводу экспорта нефти.
🇷🇺 Эрдоган примет участие в саммите БРИКС в Казани 22-24 октября. Об этом сообщил телеканал Habertürk.
🇪🇬 Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси 4 сентября посетил Анкару, где встретился с Эрдоганом. Это первый за 12 лет визит на президентском уровне.
Внутренняя политика
В Анкаре прошел конгресс оппозиционной Народно-республиканской партии (chp). На нем, среди прочего, приняты правила, ограничивающие нахождение на любых партийных должностях, включая депутатов парламента, 3 сроками.
Депутат Дурсун Аташ вышел из Хорошей партии (iyi), сократив ее присутствие в парламенте до 31 места. После прошлогодних выборов это число составляло 44.
Экономика
Агентство Fitch повысило кредитный рейтинг Турции с B+ до BB-
В Турции пересмотрели показатели инфляции к концу года с 33% до 41,5%. Об этом сообщил вице-президент Джевдет Йылмаз, оглашая программу экономического развития на 2025-2027 гг.
Министр финансов Мехмет Шимшек заявил, что опубликует имена граждан, чьи долги по налогам составляют 5 млн турецких лир ($146 тыс.) и выше.
Общество
Турецкий медиа-регулятор (RTÜK) добился запрета показа сериала «Фамагуста» везде, кроме Греции. В сериале показано вторжение турецких войск на Кипр в 1974 г.
Создатели контента на YouTube в Турции будут обязаны получать лицензию. Об этом заявил глава RTÜK Эбубекир Шахин.
💵 Стоимость лиры сегодня #лира
1$ - 33,98 ₺
1€ - 37,61 ₺
1₺ - 2,67 ₽
1₺ - 1,21 ₴
1₺ - 14,14 ₸
1₺ - 374,83 сўм
Самая обсуждаемая тема сегодня в Турции это убийство восьмилетней девочки Нарин Гюран из Диярбакыра, а точнее её найденное тело спустя 19 дней после пропажи.
Гюран, пропавшая 21 августа 2024 года в юго-восточной провинции Турции, была найдена мертвой накануне. Её тело было обнаружено в русле реки Эгертутмаз, нескольких километрах от дома, прижатая ко дну каменными плитами.
Согласно предварительному отчету судебно-медицинской экспертизы, на шее девочки были найдены следы удушения, а также установлено, что тело находилось в воде 15 дней, и у неё была сломана нога.
По этому делу были задержаны 24 человека. В самой смерти обвиняют дядю Нарин, Салима Гюрана. Он был арестован по обвинению в умышленном убийстве и незаконном лишении свободы.
Девочку похоронили сегодня, во время молитвы на гробу можно было увидеть свадебное платье, это был сделано потому что при жизни она очень просила родителей купить ей это платье, чтобы надеть его на бракосочетание кузины/кузена.
Дело вызвало широкий общественный резонанс в Турции. Почему об этом так много говорят. Тут несколько причин:
Во-первых, возраст девочки (8 лет), что усилило эмоциональную реакцию общества.
❗️Во-вторых, вы могли обратить внимание на то, что было задержано 24 человека. Так вот, в их числе задержали маму, папу, двух братьев и других родственников девочки. Т.е. связь членов семьи с этим убийством вызвали шок и негодование. При этом что случилось с девочкой и почему никто ничего не говорит, хотя - по ощущениям - многие близкие девочки знают что произошло на самом деле.
В связи с этим, ожидание справедливого наказания усилило общественный интерес и давление на следствие.
В-четвертых, граждане в социальных сетях последние дни до нахождения тела девочки, много писали и репостили информацию о поисках и версиях пропажи. Это скорее связанно с личными переживаниями и беспокойством за собственных детей.
В-пятых, в Турции общество очень чувствительно к темам связанным с защитой детей, женщин и семейного насилия.
#narin
Гюран, пропавшая 21 августа 2024 года в юго-восточной провинции Турции, была найдена мертвой накануне. Её тело было обнаружено в русле реки Эгертутмаз, нескольких километрах от дома, прижатая ко дну каменными плитами.
Согласно предварительному отчету судебно-медицинской экспертизы, на шее девочки были найдены следы удушения, а также установлено, что тело находилось в воде 15 дней, и у неё была сломана нога.
По этому делу были задержаны 24 человека. В самой смерти обвиняют дядю Нарин, Салима Гюрана. Он был арестован по обвинению в умышленном убийстве и незаконном лишении свободы.
Девочку похоронили сегодня, во время молитвы на гробу можно было увидеть свадебное платье, это был сделано потому что при жизни она очень просила родителей купить ей это платье, чтобы надеть его на бракосочетание кузины/кузена.
Дело вызвало широкий общественный резонанс в Турции. Почему об этом так много говорят. Тут несколько причин:
Во-первых, возраст девочки (8 лет), что усилило эмоциональную реакцию общества.
❗️Во-вторых, вы могли обратить внимание на то, что было задержано 24 человека. Так вот, в их числе задержали маму, папу, двух братьев и других родственников девочки. Т.е. связь членов семьи с этим убийством вызвали шок и негодование. При этом что случилось с девочкой и почему никто ничего не говорит, хотя - по ощущениям - многие близкие девочки знают что произошло на самом деле.
В связи с этим, ожидание справедливого наказания усилило общественный интерес и давление на следствие.
В-четвертых, граждане в социальных сетях последние дни до нахождения тела девочки, много писали и репостили информацию о поисках и версиях пропажи. Это скорее связанно с личными переживаниями и беспокойством за собственных детей.
В-пятых, в Турции общество очень чувствительно к темам связанным с защитой детей, женщин и семейного насилия.
#narin
Повестка дня Турции
Самая обсуждаемая тема сегодня в Турции это убийство восьмилетней девочки Нарин Гюран из Диярбакыра, а точнее её найденное тело спустя 19 дней после пропажи. Гюран, пропавшая 21 августа 2024 года в юго-восточной провинции Турции, была найдена мертвой накануне.…
Власти продлили задержание 24 человек связанных со смертью Нарин Гюран. Важный момент, среди них: мама, папа, два брата и другие родственники девочки.
#narin
#narin
Турецкая газета Yeni Akit пишет, что Анкара столкнулась с препятствиями со стороны США в вопросе разработки своего первого сверхзвукового учебного самолета Hürjet.
Вашингтон отклонил предложение о производстве двигателей F110 и F404 на территории Турции, утверждает издание. Это затрудняет планы по выпуску двух самолётов ежемесячно. Однако как пишет газета, в случае отказа от поставок двигателей США, возможно использование российского двигателя RD-33.
Этот двигатель предлагает лучшую мощность, но уступает американскому F404 по размерам. Hürjet уже успешно провел более 100 тестовых полетов и пользуется большим экспортным потенциалом.
Благодаря своим лётным характеристикам, Hürjet идеально подходит в качестве учебного самолёта для боевых машин четвёртого и пятого поколения, включая турецкий F-16 и проектируемых турецких истребителей.
Вашингтон отклонил предложение о производстве двигателей F110 и F404 на территории Турции, утверждает издание. Это затрудняет планы по выпуску двух самолётов ежемесячно. Однако как пишет газета, в случае отказа от поставок двигателей США, возможно использование российского двигателя RD-33.
Этот двигатель предлагает лучшую мощность, но уступает американскому F404 по размерам. Hürjet уже успешно провел более 100 тестовых полетов и пользуется большим экспортным потенциалом.
Благодаря своим лётным характеристикам, Hürjet идеально подходит в качестве учебного самолёта для боевых машин четвёртого и пятого поколения, включая турецкий F-16 и проектируемых турецких истребителей.
🇹🇷🇸🇴 Турция рассматривает возможность строительства объекта в Сомали для проведения испытаний баллистических ракет и космических ракет-носителей. Об этом пишет турецкое издание GDH со ссылкой на свои источники. Программа требует испытаний на дальние расстояния, и расположение Сомали на восточной оконечности Африки идеально подходит для запусков в Индийский океан, отмечает источник издания.
Близость к экватору делает страну подходящим местом для космодрома, что улучшит дальность и эффективность ракет, поясняет автор статьи. По его словам, Турция давно стремится участвовать в космической гонке, и Сомали рассматривается как возможное место для будущих запусков.
Близость к экватору делает страну подходящим местом для космодрома, что улучшит дальность и эффективность ракет, поясняет автор статьи. По его словам, Турция давно стремится участвовать в космической гонке, и Сомали рассматривается как возможное место для будущих запусков.
gdh.digital
Türkiye, balistik füze ve roket testleri için Somali’de tesis kurmak istiyor
Türkiye, Somali füze ve uzay roketleri denemesi yapmak için bir tesis kurma konusunda görüşmelerde bulundu.
🇹🇷 🇰🇿 Министр обороны Турции Яшар Гюлер прибыл в Казахстан с официальным визитом.
В заявлении Министерства обороны Турции сообщается, что после встречи министров обороны Турции, Азербайджана и Грузии Гюлер прибыл в Астану. В аэропорту его встретил министр обороны Казахстана генерал Руслан Жаксылыков.
В заявлении Министерства обороны Турции сообщается, что после встречи министров обороны Турции, Азербайджана и Грузии Гюлер прибыл в Астану. В аэропорту его встретил министр обороны Казахстана генерал Руслан Жаксылыков.
⛽️ Министр энергетики и природных ресурсов Турции Альпарслан Байрактар ответил на вопросы Анатолийского агентства в передаче Editör Masası. Основные моменты его заявлений, которые выделил телеканал TRT Haber:
- В рамках Среднесрочной программы (OVP) планируется сократить импорт энергии, снизить дефицит текущего счёта и уменьшить инфляционное давление за счёт снижения затрат на энергию.
- Государство покрывает 60% счетов за газ и электричество на сумму 1000 лир.
- Цены на электричество и газ для потребителей с высокими доходами будут рассчитываться исходя из реальных затрат.
- Новый плавучий терминал по приёму природного газа прибудет в Турцию 26-27 сентября.
- Производство газа на месторождении Сакарья начнётся в середине 2026 года с суточным объёмом 20 млн кубометров.
- Добыча нефти на месторождении Габар достигла 47 тысяч баррелей в день, а в октябре вырастет до 50 тысяч. Общий объём добычи нефти в Турции составляет 110 тысяч баррелей в день.
- В рамках Среднесрочной программы (OVP) планируется сократить импорт энергии, снизить дефицит текущего счёта и уменьшить инфляционное давление за счёт снижения затрат на энергию.
- Государство покрывает 60% счетов за газ и электричество на сумму 1000 лир.
- Цены на электричество и газ для потребителей с высокими доходами будут рассчитываться исходя из реальных затрат.
- Новый плавучий терминал по приёму природного газа прибудет в Турцию 26-27 сентября.
- Производство газа на месторождении Сакарья начнётся в середине 2026 года с суточным объёмом 20 млн кубометров.
- Добыча нефти на месторождении Габар достигла 47 тысяч баррелей в день, а в октябре вырастет до 50 тысяч. Общий объём добычи нефти в Турции составляет 110 тысяч баррелей в день.
Forwarded from Усы Эрдогана
🍔 Вчера сеть ресторанов быстрого питания Burger King вызвала ажиотаж в соцсетях в Турции после того, как изменила название логотипа в своих аккаунтах в социальных сетях, заставив многих задуматься, не проводила ли она масштабный ребрендинг.
Около полудня по местному времени многие пользователи социальных сетей на разных платформах заметили название «Börgır» вместо Burger King, при этом были опубликованы два видеоролика, рекламирующие новое название.
Хотя официального заявления от компании или Tab Gıda, которая владеет франшизой Burger King в Турции, не поступало, многие считают, что изменения, скорее всего, будут постоянными. Однако, несмотря на значительное внимание, привлеченное к «Börgır», по состоянию на утро среды и в Instagram, и на веб-странице по-прежнему фигурировало название Burger King.
Пользователи Instagram, X и даже LinkedIn обсуждали возможные причины смены названия, причем некоторые указывали, что это может быть связано с бойкотом некоторых западных брендов из-за войны в Газе. Другие предположили, что новое название более культурно адаптировано и на самом деле ближе к произношению слова burger на турецком языке. Некоторые, однако, не согласились и продолжили говорить: «Это не то, как burger звучит на турецком языке».
Бренд, наряду с другими крупными компаниями, включая своего конкурента McDonald's и сеть кофеен Starbucks, в последние месяцы столкнулся с трудностями из-за предполагаемой поддержки Израиля в его беспощадной войне в секторе Газа.
Burger King представил два цепляющих видеоролика, продвигающих название «Börgır». В первом видеоролике название просто отображалось перед одним из ресторанов вместе с фразой «Ne oluyor», что по-турецки означает «Что происходит?». Второе видео, опубликованное несколько часов спустя, продвигало его дальше с помощью таких фраз, как «Должен ли я был написать börgır?» и «Должны ли мы заказать börgır?» Далее в рекламе говорится: «Вот как нас здесь называют», и один мужчина спрашивает: «А в Измире?», на что женщина отвечает: «В Измире тоже».
Около полудня по местному времени многие пользователи социальных сетей на разных платформах заметили название «Börgır» вместо Burger King, при этом были опубликованы два видеоролика, рекламирующие новое название.
Хотя официального заявления от компании или Tab Gıda, которая владеет франшизой Burger King в Турции, не поступало, многие считают, что изменения, скорее всего, будут постоянными. Однако, несмотря на значительное внимание, привлеченное к «Börgır», по состоянию на утро среды и в Instagram, и на веб-странице по-прежнему фигурировало название Burger King.
Пользователи Instagram, X и даже LinkedIn обсуждали возможные причины смены названия, причем некоторые указывали, что это может быть связано с бойкотом некоторых западных брендов из-за войны в Газе. Другие предположили, что новое название более культурно адаптировано и на самом деле ближе к произношению слова burger на турецком языке. Некоторые, однако, не согласились и продолжили говорить: «Это не то, как burger звучит на турецком языке».
Бренд, наряду с другими крупными компаниями, включая своего конкурента McDonald's и сеть кофеен Starbucks, в последние месяцы столкнулся с трудностями из-за предполагаемой поддержки Израиля в его беспощадной войне в секторе Газа.
Burger King представил два цепляющих видеоролика, продвигающих название «Börgır». В первом видеоролике название просто отображалось перед одним из ресторанов вместе с фразой «Ne oluyor», что по-турецки означает «Что происходит?». Второе видео, опубликованное несколько часов спустя, продвигало его дальше с помощью таких фраз, как «Должен ли я был написать börgır?» и «Должны ли мы заказать börgır?» Далее в рекламе говорится: «Вот как нас здесь называют», и один мужчина спрашивает: «А в Измире?», на что женщина отвечает: «В Измире тоже».