Примечания переводчицы 👩🏻‍💻
419 subscribers
553 photos
17 videos
2 files
104 links
Катя Зудова и ее заметки на полях: перевод, Тбилиси, шутки-прибаутки и всякое разное
DM @esregnetinmir
Download Telegram
Друзья, срочные новости! У нас в семье пополнение 🥰
Знакомьтесь, это Пряник - самый сладкий ребенок в Тбилиси)
#живужизнь #Пряник_и_Кинза
❤‍🔥21🔥3
В честь праздничка подготовила для вас переводческие валентинки! Всем желаю любить то, что вы делаете
#приятности
🔥13
Коллеги продолжают тему любовных посланий!
Признаёмся в любви по-переводчески. Не забудьте сказать коллегам, как сильно их цените🧡
❤‍🔥4😁3
Пиздец
💔11❤‍🔥3😱1
Что ж, потихоньку оправляемся от февральских потрясений и радуемся весне.

Всех причастных поздравляю с праздником женской солидарности в борьбе за равные права и эмансипацию!

Считаю весьма символичным рассказать в этот прекрасный день о новой книге, которая вышла в моем переводе. Это сборник историй о реальных женщинах - серийных убийцах из разных уголков мира и разных эпох. Здесь вам и про Эржебет Батори, и про нашу родненькую Салтычиху. Нельзя сказать, что это какой-то очень глубокий анализ, но чтение все равно крайне увлекательное. А обложка какая, ну вы посмотрите! Мед, а не обложка!

Если кто вдруг доберется и прочитает, обязательно рассказывайте, что думаете!
#напереводила
🔥10