#литературнаясуббота
«Волга. Русское путешествие» Гейра Поллена
🌞 «Волга. Русское путешествие» — это путевые заметки норвежского писателя, поэта и переводчика Гейра Поллена, результат его многолетнего проживания и наблюдения за Россией.
— Проведя в нашей стране около тринадцати лет, Поллен отправляется в литературное странствие вдоль великой реки, пытаясь осмыслить ландшафт, историю и культуру сквозь личный опыт.
📖 Оригинальное издание вышло на норвежском языке в 2021 году и насчитывает более 500 страниц. В июне 2025 года в России появилась сокращённая версия — «Избранные главы», подготовленная в рамках III Волжской мастерской в Переделкино.
🦋 Это неспешная книга-наблюдение — взгляд извне, полный уважения, интереса и живого отклика на российские города, пейзажи и людей. Здесь нет торопливости — только движение по реке мыслей.
«Волга. Русское путешествие» Гейра Поллена
— Проведя в нашей стране около тринадцати лет, Поллен отправляется в литературное странствие вдоль великой реки, пытаясь осмыслить ландшафт, историю и культуру сквозь личный опыт.
«Это мой способ сказать спасибо России за годы, которые я здесь провёл», — говорит Поллен о своей книге.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍3 1
Программа открытия фестиваля «Заповедное»
— 13 июля 2025 года
Приглашаем вас на день искусства, перформансов и музыки в рамках фестиваля «Заповедное». В программе — лекции и медиации, перформансы, музыкальные и звуковые практики, а также активности для детей.
🌀 Галерея «Заповедное» (12:00–17:00)
🌀 Лес чувств (13:00)
🌀 Перформансы (15:00–19:00)
🌀 Музыкальные и звуковые практики (14:00–19:30)
🌀 Детская зона
Билеты доступны на сайте фестиваля.
Более полное описание программы вы можете найти на официальном сайте и в новых постах нашего канала.
— 13 июля 2025 года
Приглашаем вас на день искусства, перформансов и музыки в рамках фестиваля «Заповедное». В программе — лекции и медиации, перформансы, музыкальные и звуковые практики, а также активности для детей.
Медиации и лекции по выставке, обсуждение работ художников.
Практика восстановления связи с природой — прогулка и медитация на свежем воздухе.
Современные театральные и звуковые представления, раскрывающие темы памяти, истории и природы.
Голосовые импровизации, электронная музыка, джазовые выступления и коллективные звуковые воркшопы.
Творческие мастерские, занятия лепкой, художественные эксперименты и спектакли для детей.
Билеты доступны на сайте фестиваля.
Более полное описание программы вы можете найти на официальном сайте и в новых постах нашего канала.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
От замысла к реальности:
за кулисами создания арт-объекта Ульяны Лев «Несиние»
за кулисами создания арт-объекта Ульяны Лев «Несиние»
❤10❤🔥5
Музыкальный хедлайнер фестиваля — уже скоро!
⠀
❤️ 13 июля в 20:00 на главной сцене выступит Краснознаменная дивизия имени моей бабушки — мощный, нежный, будоражащий коллектив, который вы точно запомните надолго.
⠀
Приходите слушать, танцевать и чувствовать — под открытым небом «Горок», в сердце «Заповедного».
⠀
❤️ Билеты — на сайте.
⠀
⠀
Приходите слушать, танцевать и чувствовать — под открытым небом «Горок», в сердце «Заповедного».
⠀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
Перформанс как форма художественного мышления
Как искусство выходит за пределы традиционных медиа? Почему в XX веке художники начинают работать с телом, временем и пространством вместо холста и мрамора?
▪️ Ответы на эти вопросы даёт книга Розали Голдберг «Перформанс. От футуризма до наших дней» — фундаментальное исследование, без которого невозможно говорить о современном искусстве всерьёз.
▪️ Куратор и исследовательница, Голдберг прослеживает историю перформанса от футуристических манифестов до радикальных практик 1970-х и институционализации жанра в XXI веке.
Эта книга — не только хроника, но и манифест: перформанс представлен как равноправная форма художественного мышления, способная реагировать на политический, социальный и культурный контекст.
▪️ Фестиваль «Заповедное» включает в свою программу перформативные проекты, в которых художники работают с ландшафтом, телесностью и живым взаимодействием со зрителем.
Обращение к книге Голдберг позволяет не только увидеть эти практики в широком историческом контексте, но и по-новому воспринять их актуальность сегодня — на стыке искусства, природы и присутствия.
#литературнаясуббота
Как искусство выходит за пределы традиционных медиа? Почему в XX веке художники начинают работать с телом, временем и пространством вместо холста и мрамора?
Эта книга — не только хроника, но и манифест: перформанс представлен как равноправная форма художественного мышления, способная реагировать на политический, социальный и культурный контекст.
Обращение к книге Голдберг позволяет не только увидеть эти практики в широком историческом контексте, но и по-новому воспринять их актуальность сегодня — на стыке искусства, природы и присутствия.
#литературнаясуббота
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8 1
Как добраться на фестиваль «Заповедное» в музей-заповедник «Горки Ленинские»?
📍 Адрес: Московская область, Ленинский городской округ, Горки Ленинские, ул. Центральная, д. 1.
📎 На общественном транспорте:
➡️ Автобус № 439 — от метро «Домодедовская» до остановки «Экспериментальная база»
➡️ Автобус № 24 — от платформы «Ленинская» до остановки «Амбулатория»
➡️ Маршрутка № 871К — от метро «Домодедовская» до остановки «Амбулатория»
📎 На автомобиле:
⚫️ Следуйте по трассе А105 из Москвы в сторону аэропорта Домодедово до поворота на «Музей-заповедник Горки Ленинские». Примерно 12 км от МКАД.
➡️ Возле основных входов (КПП 1 и 2) есть парковки.
Не забудьте приобрести билеты заранее на сайте!
Ждём вас на фестивале с 13 июля!
Не забудьте приобрести билеты заранее на сайте!
Ждём вас на фестивале с 13 июля!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🕊4
Немного бэкстейджа.
Атмосфера собирается по звуку: на заднем плане — стук молотков, шуршание дрели, шелест травы, гнущейся под ботинками монтажников. Заповедное оживает.
▪️ «Сова кричала, самовар гудел», работа Дмитрия Чуйко. Объект своей механикой напоминает гонг — многофункциональный инструмент, используемый в ритуалах, медитациях и духовных практиках. Гонг символизирует пустоту — шуньяту, одно из ключевых понятий буддийской философии. Его звук очищает пространство и возвращает к осознанности.
▪️ Этот гонг собран из настоящих электрических столбов, керамических изоляторов и креплений, визуально перекликающихся с элементами буддийской архитектуры. Это не только скульптура, но и медитативный жест, отсылающий к истории места: именно в Горках Ленин подписал план ГОЭРЛО, а первая лампочка Ильича зажглась в соседней деревне от местной усадебной электростанции.
▪️ Теперь вместо электричества — духовная энергия. Вместо проводов — созерцание.
Заповедное монтируется.
Атмосфера собирается по звуку: на заднем плане — стук молотков, шуршание дрели, шелест травы, гнущейся под ботинками монтажников. Заповедное оживает.
Заповедное монтируется.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#литературнаясуббота в Заповедном
Бибхутибхушон Бондопаддхай. Однажды в лесу (Ad Marginem, 2024)
🐚 Что происходит с человеком, оказавшимся один на один с лесом? Не просто пейзажем, а живым существом — могучим, волевым, непредсказуемым?
🐚 Герой полуавтобиографического романа бенгальского классика Бибхутибхушона Бондопаддхая — молодой человек по имени Шотточорон. Потерпев неудачу в городе, он отправляется в штат Бихар, чтобы работать управляющим лесного участка. Но вскоре перед ним встаёт непростой выбор: между созерцательной любовью к окружающей природе и необходимостью расчистить эту землю ради хозяйственных нужд.
🐚 «Однажды в лесу» — это не только редкое для русскоязычного читателя произведение индийской литературы XX века, но и история внутреннего раскола.
Бибхутибхушон Бондопаддхай. Однажды в лесу (Ad Marginem, 2024)
Лес в этой книге — не декорация, а персонаж. Он поглощает и чарует, пугает и подчиняет. Это стихия, рядом с которой человек — всего лишь гость, забывший, зачем пришёл.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Партитура тишины» Елены Алексеевой — в процессе сборки
🐚 На краю леса идёт стройка. Где-то рядом шуршит шлифовка, гудит компрессор, воздух дрожит от постоянной занятости. А в тени мастерской рождаются 18 пюпитров — тонкие, уязвимые конструкции, которым предстоит не звучать, а удерживать молчание.
🐚 Это соседство — шум и тишина, повседневный труд и замысел — становится частью самой работы.
Искусство возникает между:
молотком и кистью,
действием и вниманием,
необходимостью и откровением.
🐚 Одна и та же рука красит стены дома и деревянные детали инсталляции. В этом — особая сосредоточенность, невозможная в стерильной тишине.
Приходите на фестиваль — увидеть и услышать безмолвие.
Искусство возникает между:
молотком и кистью,
действием и вниманием,
необходимостью и откровением.
Приходите на фестиваль — увидеть и услышать безмолвие.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8 4🕊2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Делимся нашим закулисьем.
Тестовый надув работы Паши Зуданова «8+1»: гигантские белые цветы вырастают из руин разрушенного коровника, как инопланетные существа или призраки. Масштаб одновременно пугает и завораживает. А сами цветы — метафора быстротечности, памяти и трансцендентности — становятся хозяевами пространства, наделёнными символической и эмоциональной силой.
Ждем вас на открытии фестиваля «Заповедное» 13 июля!
Тестовый надув работы Паши Зуданова «8+1»: гигантские белые цветы вырастают из руин разрушенного коровника, как инопланетные существа или призраки. Масштаб одновременно пугает и завораживает. А сами цветы — метафора быстротечности, памяти и трансцендентности — становятся хозяевами пространства, наделёнными символической и эмоциональной силой.
Ждем вас на открытии фестиваля «Заповедное» 13 июля!
❤20❤🔥6🕊6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Подглядываем за тем, как течет время.
В своей инсталляции Алёна Ковалли работает с пространством «Горок Ленинских» как с архивом — там, где прошлое и настоящее накладываются друг на друга, создавая странное течение времени.
😀 Десятки кварцевых часов тикают вразнобой. Их стрелки движутся в рассинхроне, создавая тревожную звуковую полифонию.
😀 Эта экспозиция — пульсирующий организм. Здесь время — не линия, а сеть, в которой каждое «сейчас» отзывается эхом из прошлого.
Все самое интересное — в «Заповедном» с 13 июля.
В своей инсталляции Алёна Ковалли работает с пространством «Горок Ленинских» как с архивом — там, где прошлое и настоящее накладываются друг на друга, создавая странное течение времени.
Все самое интересное — в «Заповедном» с 13 июля.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14 6😍4❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Создаём тропическое настроение вместе с Princess — инсталляцией Саши Нестёркиной.
🌟 В некоторых культурах пальма — священное растение, символизирующее победу жизни над смертью. Карл Линней называл её «принцессой» в растительном мире. Когда‑то пальмы украшали усадьбу Зинаиды Морозовой в Горках: каждое лето их выносили из зимнего сада во двор. Эти деревья пережили смену эпох и превратились в символ памяти, мираж южной ночи среди русского леса.
Приходите в «Заповедное» 13 июля и почувствуйте атмосферу сами!
Приходите в «Заповедное» 13 июля и почувствуйте атмосферу сами!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17🕊3 2
Светлана Макеева в книге «Рождение инсталляции. Запад и Россия» исследует, как инсталляция из маргинальной практики ХХ века стала одной из ключевых художественных форм современности.
🌟 Она прослеживает путь жанра — от энвайронментов Аллана Капроу и экспериментов западных художников до подпольного искусства в СССР и его последующего выхода на мировую сцену.
🌟 Особую ценность книге придают архивные материалы, интервью с Ильёй Кабаковым, Андреем Монастырским, Виталием Комаром и другими художниками, которые стояли у истоков этого направления.
🌷 Для вас, участников и зрителей арт‑фестиваля «Заповедное», эта книга особенно актуальна: ведь в программе фестиваля представлено множество инсталляций, каждая из которых предлагает новый способ восприятия пространства и природы.
Макеева помогает увидеть, как художественные практики работают с местом, материалами и зрительским опытом, превращая их в живую, чувствительную среду.
#литературнаясуббота
Макеева помогает увидеть, как художественные практики работают с местом, материалами и зрительским опытом, превращая их в живую, чувствительную среду.
#литературнаясуббота
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥6 3😍1