☃️Вот уже около месяца я погружаюсь в мир, созданный Анджеем Сапковским. Баллады о Геральте из Ривии, его возлюбленной Йеннифер, маленькой княжне Цири и веселом барде Лютике.
Я прочла первые два сборника и теперь могу понять, почему в свое время нетфликовский «Ведьмак» вызвал волну негодования у поклонников саги. Сериал я смотрела, он мне понравился. Но книги. Книги просто прекрасны.
🔹Анджей Сапковский. Ведьмак
Последнее желание. Меч предназначения
🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂
Я очень люблю, когда авторы в своих работах вдохновляются фольклором или сказками, вплетают знакомые мотивы в свои миры и дают им новую жизнь. Многие рассказы о приключениях Геральта базируются на знакомых каждому историях: о Белоснежке, Красной шапочке или Русалочке. Я, честно сказать, была сильно удивлена.
🍂 Интересно, что образы некоторых героев у меня совпали с их сериальными воплощениями, например Йеннифер, а некоторые, хоть и очень нравились в киноверсии, теперь воспринимаются абсолютно иначе.
Например, Лютик – если в сериале складывалось впечатление, что он назойливый прилипала, этакий забавный дурачок с лютней, автор хита «Ведьмаку заплатите чеканной монетой», то в книге он производит совсем противоположное впечатление – не пустышки с милым личиком, а настоящего друга Геральта, обладающего житейской мудростью и великолепным чувством юмора.
Или сериальная Цири – девочка с глазами взрослого, впервые встречается в книгах как напуганный ребенок, который пытается быть храбрым, но все таки остается ребенком. В кино она произвела на меня совсем другое впечатление.
🍂 Первые две части саги только приоткрывают дверь во Вселенную Ведьмака, обрисовывая главных героев, немного рассказывая их истории, которые впоследствии сплетутся в основную сюжетную канву. Это был любопытный опыт, особенно, если учесть, что я не фанат малых форм, но мне очень понравилось.
❄️Ведьмак: читать, смотреть или играть?)
Я прочла первые два сборника и теперь могу понять, почему в свое время нетфликовский «Ведьмак» вызвал волну негодования у поклонников саги. Сериал я смотрела, он мне понравился. Но книги. Книги просто прекрасны.
🔹Анджей Сапковский. Ведьмак
Последнее желание. Меч предназначения
Я очень люблю, когда авторы в своих работах вдохновляются фольклором или сказками, вплетают знакомые мотивы в свои миры и дают им новую жизнь. Многие рассказы о приключениях Геральта базируются на знакомых каждому историях: о Белоснежке, Красной шапочке или Русалочке. Я, честно сказать, была сильно удивлена.
Например, Лютик – если в сериале складывалось впечатление, что он назойливый прилипала, этакий забавный дурачок с лютней, автор хита «Ведьмаку заплатите чеканной монетой», то в книге он производит совсем противоположное впечатление – не пустышки с милым личиком, а настоящего друга Геральта, обладающего житейской мудростью и великолепным чувством юмора.
Или сериальная Цири – девочка с глазами взрослого, впервые встречается в книгах как напуганный ребенок, который пытается быть храбрым, но все таки остается ребенком. В кино она произвела на меня совсем другое впечатление.
❄️Ведьмак: читать, смотреть или играть?)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍5❤3
☃️Когда экранизируют какую-либо книгу, всегда возникают споры – все ли акценты расставили, добавили ли что-то от себя, так ли я себе представлял того или иного персонажа. Чаще всего первоисточник выигрывает по всем фронтам. Но иногда бывает и по другому.
Для меня таким случаем стал «Бойцовский клуб».
🔹В 1999 году Дэвид Финчер экранизирует постмодернистский роман Чака Паланика. Брэд Питт, Эдвард Нортон, Хелена Бонем Картер и даже любимец всех Джаред Лето не помогли картине, фильм с треском провалился в прокате.
А сейчас его называют культовым. Публика, видимо, дозрела. Картина входит в ТОП-250 лучших фильмов по версии Кинопоиска и занимает в нем девятую строчку.
🔹В одной статье, историю безликого менеджера среднего звена назвали «гневом андеграунда», мне так понравилось это определение, что я записала его себе в заметки. Эта книга, своего рода, насмешка над «американской мечтой» и культурой сверхпотребления, ну и надо мной, потому что читая ее, я чувствовала себя максимально по-идиотски.
🔹Повествование ведется от лица безымянного рассказчика (Эдвард Нортон), который знакомит нас с Тайлером Дерденом (Бред Питт) и созданным им бойцовским клубом. Позже, становится понятно, что главный герой довольно безумен. Как в целом и все остальные персонажи.
Роман очень физиологичен (все будет описано со смаком, и боль, и рваные раны) и, в то же время, минималистичен. Паланик в своем тексте отказывается от прилагательных, он вводит бесконечные повторы действий, позволяющих читателю самому додумывать детали. Я не очень люблю играть в такие игры. Не люблю, когда меня водят за нос. Роман меня раздражал. Хотя, есть подозрение, что именно этого Паланик и добивался, и сознательно провоцировал желание помыться после прочтения. В таком случае – Браво!
Фильм же для меня стал своего рода переводчиком, с Паланиковского на человеческий. Так что фильму говорю «да», первоисточнику – «спасибо, но нет».
❄️Как вы думаете, благодаря чему те или иные вещи становятся культовыми?
Для меня таким случаем стал «Бойцовский клуб».
🔹В 1999 году Дэвид Финчер экранизирует постмодернистский роман Чака Паланика. Брэд Питт, Эдвард Нортон, Хелена Бонем Картер и даже любимец всех Джаред Лето не помогли картине, фильм с треском провалился в прокате.
А сейчас его называют культовым. Публика, видимо, дозрела. Картина входит в ТОП-250 лучших фильмов по версии Кинопоиска и занимает в нем девятую строчку.
🔹В одной статье, историю безликого менеджера среднего звена назвали «гневом андеграунда», мне так понравилось это определение, что я записала его себе в заметки. Эта книга, своего рода, насмешка над «американской мечтой» и культурой сверхпотребления, ну и надо мной, потому что читая ее, я чувствовала себя максимально по-идиотски.
🔹Повествование ведется от лица безымянного рассказчика (Эдвард Нортон), который знакомит нас с Тайлером Дерденом (Бред Питт) и созданным им бойцовским клубом. Позже, становится понятно, что главный герой довольно безумен. Как в целом и все остальные персонажи.
Роман очень физиологичен (все будет описано со смаком, и боль, и рваные раны) и, в то же время, минималистичен. Паланик в своем тексте отказывается от прилагательных, он вводит бесконечные повторы действий, позволяющих читателю самому додумывать детали. Я не очень люблю играть в такие игры. Не люблю, когда меня водят за нос. Роман меня раздражал. Хотя, есть подозрение, что именно этого Паланик и добивался, и сознательно провоцировал желание помыться после прочтения. В таком случае – Браво!
Фильм же для меня стал своего рода переводчиком, с Паланиковского на человеческий. Так что фильму говорю «да», первоисточнику – «спасибо, но нет».
❄️Как вы думаете, благодаря чему те или иные вещи становятся культовыми?
👍5❤3👏3🏆2
☃️Недавно рассказывала вам о моих книжных «да». Подумала, что будет здорово иногда собирать по ним небольшие подборки, вдруг вам тоже что-то приглянется. Одним из таких пунктов для меня являются книги о писательстве, писателях, журналистах, текстах, книгах и т.д. Сегодня хочу вспомнить несколько историй.
🔹Диана Сеттерфилд. Тринадцатая сказка
Очень классный роман для любителей семейных тайн, личных историй и загадочных обстоятельств.
Работница библиотеки получает предложение написать единственную правдивую биографию известной писательницы, которая за всю жизнь ни в одном интервью не сказала ни слова правды.
🔹Карлос Руис Сафон. Тень ветра
Роман-головоломка. Эта история входит в список моих самых любимых. Роман о мальчике, одной таинственной книге, ее авторе и Барселоне.
Не могу не сказать, что после прочтения, я поехала в этот город, а спустя несколько лет сделала по нему путеводитель с местами из этой книги.
🔹Стиг Ларссон. Девушка с татуировкой дракона
Один из самых любимых психологических, детективных триллеров о журналистских расследованиях, которые я читала. И смотрела. Очень люблю
🔹Юрий Поляков. Козленок в молоке
История о том, что будет, если попытаться на спор сделать из первого встречного, не написавшего ни одной строчки, известного писателя.
🔹Умберто Эко. Нулевой номер
Миллионер набирает команду журналистов для издания газеты, которая никогда не выйдет. А если редакция нарвется на настоящую сенсацию?
🔹Сергей Довлатов. Компромисс
Если спросить меня о любимом писателе, то вот он.
Довлатов некоторое время работал журналистом в эстонской газете и в этот сборник вошли несколько потрясающих компромиссов, с которыми автор столкнулся в реальной жизни.
❄️ Читали что-нибудь? Или может быть вы знаете классные книги о книгах, писателях и тд? «Книжного вора» не предлагать)
🔹Диана Сеттерфилд. Тринадцатая сказка
Очень классный роман для любителей семейных тайн, личных историй и загадочных обстоятельств.
Работница библиотеки получает предложение написать единственную правдивую биографию известной писательницы, которая за всю жизнь ни в одном интервью не сказала ни слова правды.
🔹Карлос Руис Сафон. Тень ветра
Роман-головоломка. Эта история входит в список моих самых любимых. Роман о мальчике, одной таинственной книге, ее авторе и Барселоне.
Не могу не сказать, что после прочтения, я поехала в этот город, а спустя несколько лет сделала по нему путеводитель с местами из этой книги.
🔹Стиг Ларссон. Девушка с татуировкой дракона
Один из самых любимых психологических, детективных триллеров о журналистских расследованиях, которые я читала. И смотрела. Очень люблю
🔹Юрий Поляков. Козленок в молоке
История о том, что будет, если попытаться на спор сделать из первого встречного, не написавшего ни одной строчки, известного писателя.
🔹Умберто Эко. Нулевой номер
Миллионер набирает команду журналистов для издания газеты, которая никогда не выйдет. А если редакция нарвется на настоящую сенсацию?
🔹Сергей Довлатов. Компромисс
Если спросить меня о любимом писателе, то вот он.
Довлатов некоторое время работал журналистом в эстонской газете и в этот сборник вошли несколько потрясающих компромиссов, с которыми автор столкнулся в реальной жизни.
❄️ Читали что-нибудь? Или может быть вы знаете классные книги о книгах, писателях и тд? «Книжного вора» не предлагать)
👍5🔥5❤4
❄️ Эйфория от праздников прошла, все запланированные на январь мероприятия закончились и для меня началась рутинная зима. Я вообще зиму не очень люблю – она такая… определенная. Все вокруг замирает, покрывается снегом и холодом и мне всегда в этот период хочется просто лежать (хотя, кого я обманываю, мне всегда хочется лежать, просто зимой чуть больше)
🔹Роберт Гэлбрейт. Зов кукушки
🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂 🍂
Я всегда очень переживаю за творческих людей, которые создают суперпопулярные вещи и в итоге рискуют стать заложниками одного образа, книги, песни, роли и тд. Мне кажется, это довольно грустная участь. Хотя многих вполне устраивает.
Роберт Гэлбрейт это псевдоним Джоан Роулинг, писательницы, которой, в целом, можно было сидеть и всю оставшуюся жизнь почивать на лаврах мальчика, который выжил, но здорово, что она не стала так делать.
🍂 Жизнь изрядно потрепала Корморана Страйка. Афганистан лишил его половины ноги, половина ноги лишила его работы в армии, от него ушла невеста, вместе с уходом невесты – ушла и жилплощадь, деньги и перспективы. Максимально грустная картина.
Надежда на лучшее будущее появляется вместе с новой помощницей Робин и с Джоном Бристоу, который нанимает Страйка разобраться в деле его погибшей сестры, супермодели Лулы Лэндри. Девушка упала с балкона в снег. Газеты и полиция сошлись во мнении, что она сделала это по собственному желанию, а вот ее брат уверен – Луле помогли.
🍂 Было интересно наблюдать за развитием отношений сыщика и его помощницы, хотя пока они довольно поверхностные, ознакомительные.
🍂 При чтении детективов мне нравится играть в игру: угадай кто преступник. Но здесь большое количество деталей остается за кадром повествования и местами вообще не понятно, как герой пришел к тому или иному выводу. Это расстраивало, но впечатления не испортило. По итогу, роман мне понравился.
🍂 «Зов кукушки» – первая книга из цикла о частном детективе Корморане Страйке и его помощнице Робин. Всего на данный момент на русском языке вышло шесть романов из семи.
🔹Роберт Гэлбрейт. Зов кукушки
Я всегда очень переживаю за творческих людей, которые создают суперпопулярные вещи и в итоге рискуют стать заложниками одного образа, книги, песни, роли и тд. Мне кажется, это довольно грустная участь. Хотя многих вполне устраивает.
Роберт Гэлбрейт это псевдоним Джоан Роулинг, писательницы, которой, в целом, можно было сидеть и всю оставшуюся жизнь почивать на лаврах мальчика, который выжил, но здорово, что она не стала так делать.
Надежда на лучшее будущее появляется вместе с новой помощницей Робин и с Джоном Бристоу, который нанимает Страйка разобраться в деле его погибшей сестры, супермодели Лулы Лэндри. Девушка упала с балкона в снег. Газеты и полиция сошлись во мнении, что она сделала это по собственному желанию, а вот ее брат уверен – Луле помогли.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍4🔥4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Поскольку сейчас идет четвертая неделя января, я открыла четыре книги (начала монеткой, поняла, что это неудобно и взяла нож). Что же получилось:
🔹Владимир Набоков. Лолита
Этот роман я не читала и не хочу его читать. Вот так мои планы относительно этого постера разбились о первую же книгу. Я немного расстроилась, а потом решила – мой постер, мои правила. Так что просто будет повод поговорить и о книгах, к которым у меня не лежит душа и почему.
🔹Гюстав Флобер. Госпожа Бовари
Прекрасный вариант. Не читала, но хотела. Буду знакомиться
🔹Льюис Кэрол. Приключение Алисы в Стране Чудес
Я эту сказку не полюбила дважды. Первый раз в детстве, второй – пару лет назад, когда читала ее вместе с дочерью.
🔹 Евгений Петров, Илья Ильф. Двенадцать стульев
Читала, обсудим
❄️ Как вам такое развлечение?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9👍7❤3💯2😐1
☃️Думаю не стоит откладывать в долгий ящик результаты скретч-карты, поговорим о «Лолите».
🔹 Немного фактов о романе:
🍂 Роман написан на английском языке и это единственная книга, которую Набоков перевел на русский (обычно было наоборот).
🍂 Набокову отказали четыре американских издательства. В итоге роман выходит во французском «Olympia Press», которое специализировалось на публикации авангардных и порнографических романов. (Набоков утверждает, что не знал об этом)
🍂 «Лолита» так бы и осталась чтивом моряков (именно они были основными потребителями издательства), если бы ее не прочел английский писатель Грэм Грин. Благодаря его рецензии книга мгновенно стала популярной, а весь тираж раскупили. Из-за провокационного содержания «Лолиту», разумеется, сразу же начали запрещать.
🍂 К моменту публикации в Америке «Лолита» была настолько известна, что за первые три недели было продано 100 000 копий. Это был абсолютный рекорд по продажам. В прошлый раз подобного успеха достигала только Маргарет Митчелл и «Унесенные ветром». В один момент Набоков стал суперзвездой. Очень богатой суперзвездой.
🍂 Еще больше денег принесла экранизация Стенли Кубрика, вышедшая в 1962 году.
🍂 В 1969 году Набоков становится человеком года по версии журнала TIME.
🍂 Есть мнение, что именно невообразимая популярность «Лолиты» помешала Набокову получить Нобелевскую премию по литературе. В 70-х годах его номинировал Солженицын за роман «Дар».
🔹Я уже говорила, что не хочу читать эту книгу. Есть антигерои в чью голову залезать очень интересно, интересно узнавать ход мыслей и как человек пришел к тому или иному решению, но читать исповедь педофила о его сексуальных отношениях с двенадцатилетней падчерицей мне не интересно. Думаю, и без меня у романа большое количество почитателей и поклонников.
Больше, меня, как дизайнера и иллюстратора, интересует, как оформлялся роман с таким содержанием. Это задача со звездочкой. Так что предлагаю вам посмотреть как выходили из положения издатели из разных стран.
🔹 Немного фактов о романе:
🔹Я уже говорила, что не хочу читать эту книгу. Есть антигерои в чью голову залезать очень интересно, интересно узнавать ход мыслей и как человек пришел к тому или иному решению, но читать исповедь педофила о его сексуальных отношениях с двенадцатилетней падчерицей мне не интересно. Думаю, и без меня у романа большое количество почитателей и поклонников.
Больше, меня, как дизайнера и иллюстратора, интересует, как оформлялся роман с таким содержанием. Это задача со звездочкой. Так что предлагаю вам посмотреть как выходили из положения издатели из разных стран.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5👏4👌3