Я как-то перестал составлять топы треков за год, но думаю, любимым треком 2023-го у меня был как раз Sho Madjozi «Chale». По крайней мере самым прослушиваемым точно. Клип на него в России можно смотреть только через впн, поэтому скину сюда.

Что касается южноафриканского музона, то позволю напомнить про свой плейлист с гкомом, амапиано и квайто, который я регулярно апдейчу: Spotify

удалённая сцена из People Just Do Nothing (могла бы быть)

«Roska joins Mary Anne in the studio for a chat about his new album, his musical background and the current UK funky scene. He then delivers a killer mix - a taste of things to come at Sonar!»

Vex'd - Killing Floor [Planet Mu]
Deep Teknologi - Afric [Local Action]
Young Montana - Atlas
Emika - Double Edge (Pinch Remix) [Ninja Tune]
Basic Soul Unit - Jak'd Freq (A Made Up Sound Remix) [Creme Organisation]
Tranqill - Chips & Cheese [One-Handed Music]
Nobody - Psycho Alpha Theta [Alpha Pup]
Airhead - Crushed Peel
To Rococo Rot - Fridays (Shackleton's West Green Road Remix) [Domino]
Egyptrixx - The Only Way Up (Ikonika Remix) [Night Slugs]
Dorian Concept - Her Tears Taste Like Pears

Roska 49:37
Roska & Jamie George - Wonderful Day (Roska Special) [Rinse]
Roska - Tomorrow Is Today [Rinse]
Roska - You Dun Kno
Roska & Untold - Myth [Numbers]
Roska - Squark [Rinse]
Fingaprint - Night Time
Hard House Banton - Reign (Roska Remix)
Deadboy - If U Want Me [Numbers]
Roska - Feeline VIP [Roska Kicks And Snares]
DJ Zinc - Blunt Edge [Bingo Beats]
Joy Orbison - Brkln Clln [Doldrums]
Jamie George - Flying Saucer (Roska Remix)
Uncle Bakongo - Bambara
Roska - Cloudy Day

Onra - Girl [All City]
George Benfield - Dfv-Double Yours
Shortstuff & Mickey Pearce - Tripped Up (Ramadanman Re-Edit)
Wascal - Speechless
Mike Sheridan & Mads Langer - Too Close (The Chain Remix) [R&S]
Demdike Stare - Forest Of Evil Dusk [Modern Love]

from @hardcorecontinuum

Пришло время прервать тишину в канале. И, кажется, у меня есть что вам предложить. Этот фильм вышел в 2008 году и моментально обрёл культовый статус, но при этом в сети до сих пор нет его перевода на русский (думаю, никто просто не захотел мучиться с «идеальным» произношением ребят с окраин британской столицы). Пора бы это исправить.

Bassweight – первая полнометражная документалка о дабстепе – рассказывает о временах превращения этого странного ответвления гэриджа в самостоятельную международную сцену. Эпоха, когда тяжёлые басы сотрясали стены лондонских клубов на вечеринках FWD» и DMZ, Rinse FM было ещё пиратским, единомышленников искали на форумах, а музыку качали с файлообменников (и курили прямо на танцполе, как вспомню, аж плохо становится). В кадре засветились практически все, без кого невозможно представить эту музыку: Plastician, Skream, Benga, Kode9, Mala, Мэри Энн Хоббс и куча других легенд.

На мой взгляд, озвучка напрочь уничтожила бы всю атмосферу фильма, поэтому перевод на русский – субтитры. За помощь с переводом спасибо: Oddkut и всё комьюнити Judder, Dazza и N-Type!

Без vnp можно посмотреть в вк.

Дополнительно плейлист с 40 лучшими дабстеп-синглами (по версии FACT Magazine): Spotify / VK / Youtube

В фильме присутствует ненормативная лексика. Если вы к такому чувствительны, лучше не включайте его!