🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🥰🔴🔴🔴🔴😘

Издательство: МИФ
Автор: Эл Моргот

🤩 Система снова докучает главному герою! Как быть, если место главы пика заняла ноунейм заклинательница, за душой у которой зловещая тайна, что необходимо раскрыть. Метания Шена и козни Системы приводят того в "арку семи понедельников", где каждый день необходимо выживать...

✔️ Распаковка и аннотация
✔️ Страницы, на которых происходит борьба с цензурой
✔️ Отзыв на прошлый том

🔴Четвёртый том принёс с собой кучу стекла. С уверенность могу сказать, что с историей мы все-таки подружились. К третьей части я её распробовала, а с этой уже кайфанула. Четвёртый том открывает нам больше информации об Админе, Системе, детстве Шена и о нашем незабываемом писаке Ере. Конечно, до арки "семи понедельников" всё развивалось +- спокойно, но после... Главное правило китайских новелл - если герой умирает, не значит, что навсегда - сработало и здесь. Да и к тому же сюжет начинает отклоняться от предписаний Системы, а персонажи обретают самостоятельность и индивидуальный характер. Теперь в некоторых моментах читателю нужно быть настороже и не забывать: не все, кто изначально улыбался Шену и трепетал перед ним, продолжат в том же духе.

🔴Вообще, Система(давайте дадим ей второе имя - Паймон? Серьёзно, они словно дальние родственники!) - та ещё загадка, и у меня проснулся неподдельный интерес, вызывая в голове сотню теорий, а новые подробности только лишь его подогревают.
Отношения между персонажами, а в особенности Муана с Шеном, ещё с прошлого тома достигли иной глубины, а теплота в данном только лишь укрепилась. Где, где, а именно в них я совершенно не вижу шаблона! Количество цензуры огорчает(иногда скрадывает понимание истинной позиции), потому пришлось выпутываться с помощью простого карандаша и полных сцен из интернета, но в нынешних реалиях по-другому никак, к сожалению.

🔴Изюминкой четвёртого тома являются эмоциональные проблемы главного героя. Сколько же несчастий навалилось на бедного попаданца! Удивительно, как мозги остаются всё ещё при нём, но выдержать в столь великом душевном давлении практически невозможно без последствий.

Оценка:5️⃣из5️⃣


🤗 Впереди - целая стопка следующих книг о МуШенах, а значит волноваться по-настоящему ещё не стоит.

#отзыв #азия #новелла #издательство_МИФ

🏮🏮🏮🏮🏮🏮 🏮 🏮🏮🏮🏮
💓💔🏮🏮🏮🏮🏮🏮🏮🏮
🏮🏮🏮🏮🏮🏮🖤🩵💗

Издательство: Xl media
Автор: Priest

💙 Сюань Цзи - молодой парень, владеющий сверхспособностями. По стечению обстоятельств ему пришлось взять инициативу по управлению отделом аномальных происшествий и расследовать дело о бабочках-мутантах. Словно сама фортуна постаралась, в то же время и воскресает древний император, а судьбы этих двоих оказываются связаны...

🏮Распаковка и аннотация
🏮Нюансы новеллы
🏮Что с цензурой

🥴Печатным изданием новеллы я осталась довольна на все 100%. Главный страх - зацензуренный текст - не оправдался, так как, сравнивая электронную версию от сторонних переводчиков и официальную, пришла к положительному выводу: некоторые сцены наоборот расширены так, что чувства и метания Сюань Цзи к Шэн Линъюаню выглядят острее и многограннее. Некоторые места, понятное дело, немного переиначены(не берусь судить даже, что это цензура, больше кажется, что сам перевод), но сама суть и разговоры об ориентации(и то, что главный герой - бисексуален) сохранены идеально! Думаю, если вы уже читали, должны согласиться с моими наблюдениями. Здесь же скажу и о прекрасно проделанной работе переводчиком(мне официальная версия импонирует больше сетевой), так как литературная красота текста видна невооружённым глазом. Я не спотыкалась в предложениях, как это бывает в некоторых других китайских книгах, где допущены явные ошибки. Если же какие-то шутки или формулировки в "Топить в огне" не ясны, в конце томика собран глоссарий.

🥴Вернёмся к сюжету. Да, понять всю заваруху стоит времени. Нюансов много, приходилось вдумываться и подробно анализировать, представлять конкретные сцены, чтобы дойти до смысла(кто как и кого, а главное - почему). Например, в тех же "Небожителях" или "Системе"(если касаться именно китайских новелл) голову я не ломала совсем, Прист же пишет иначе, к её стилю нужно приноровиться и удержать в разуме все связи героев в разной последовательности(ведь мы получаем информацию частями и не линейно). Если взять пару русскоязычных историй, то такая детализация и замудренность не редкость, сложность для вас может заключаться в мифологическом аспекте, где необходимо, опять-таки, отложить на краю сознания произошедшее, а потом вернуться и разбираться в следующих фактах. А если данные факты подменены и придётся снова начинать сначала, как в сцене с наставником императора У и Алоцзинем? И несмотря на просмотр дунхуа, я не переставала удивляться поворотным моментам. Кстати, в новелле Линъюань кажется более безэмоциональным, быть может из-за дополнительных описаний.

🥴Для меня самое сладкое здесь - юмор и динамика. Мы постоянно куда-то летим, переключаемся между размеренностью и различными происшествиями, где необходимо активно включаться в сюжет. Даже если память услужливо сотрёт какие-то детали спустя время, удивление и интерес после перечитывание возникнет, как в первый раз.
О второстепенных персонажах говорить не стоит, внимание только на первые роли, остальные же больше созданы для развития истории. Если к кому и привязана из сторонних, так это к предводителю шаманов, Алоцзиню, который пока не имеет души и играет злодея, и к директору Сяо(ой, вот он трудяга и вообще здоровский чел). Деваха с РПП и чел-растение карикатурны, их даже Сюань Цзи(да он, знаете, тот ещё павлин) во внимание не принимает.
Отношения между героями развиваются максимально неспешно, этакий слоуберн, т.е. на конец второго тома мы дошли до той точки, где один другого уже не хочет активно убить, а наоборот почувствовал "нечто", некое зерно связи где-то в потёмках души, и то только после сцены в ванной. Однако ж не торопится вернуть уходящего и поговорить, мол, пусть идёт на все четыре стороны, зато проблем меньше станет.
Как мужчины встретятся снова, - ни малейшей догадки. Собственно, 12 серий дунхуа как раз закончились ровно на итоге второго тома.

Оценка:🤤из🤤


💛💚Куда наша птица отправится в следующий раз?

#отзыв #фэнтези #новелла #азия #издательство_Xl_media

💚🥰😜🥰😍😃😋😁🤍
🥰😗😁🥰😜➖🥰😃😆😅
➖🥰😁😋 😎😛😅
🫥😛😁🥹😚😙🫥😙
🧐😛😙😎😃😅

Издательство: Эксмо
Автор: Мосян Тунсю

🖤 Даже зная новеллу наизусть, нет гарантий пройти сюжет без осложнений. Шэнь Юань, например, в этом убедился сам, потому что внезапно все пошло не по заданной автором траектории! Система сделает все, лишь бы ты сгинул в итоге, да еще и главный герой вернулся раньше времени...
Ну и скажите, чем Шэнь так разгневал Небеса, что они так ему отомстили посмертно?

〰️Распаковка и аннотация
〰️Страницы с моментами и мнение

⏺️Что-ж. Сразу скажу, что фанатам Ло Бинхэ лучше отзыв не читать, я этого парня сейчас буду ругать.
Ну что за больной псих(и это если закрыть глаза на то, что происходит без цензуры)! Весь первый том он души в учителе не чаял, а во втором? Чуть не задушил бедолагу! Я понимаю, что данная ситуация - сборная солянка, состоящая из многих переменных, однако в душе такое количество "но"! Бинхэ трудно пришлось в жизни и до того, как Шэнь попал в тело наставника: оригинальный учитель и ученики жестоко издевались над нашим главным героем, а все-таки... Нельзя же такие эмоциональные качели Цинцю устраивать!
Шэню даже пришлось разыграть целый спектакль со своей смертью, чтобы хоть как-то разобраться с наваленными на него обвинениями и параллельно обкашлять вопросики с Системой, недогаремом и остальными персонажами, которые уж слишком сильно хотели его грохнуть. Или т₽*#нуть...

⏺️Пейринг БинЦю - не мой из-за многих факторов. И если где-то получается закрыть глаза на некоторые вещи(например, в истории Прист "Усмиритель душ" с собственическими замашками Шэнь Вэя) и растрогаться романтикой, то здесь... Мне максимально жаль попаданца. И, серьезно, я старалась разглядеть любовь, но увы. Лишь нездоровая тяга Бинхэ к учителю с нерушимым терпением всего и вся Шэнь Цинцю под гнётом манипуляций первого. В голову не идет ничего, кроме объяснения в стиле:"У мелкого психическое расстройство вылилось немного не туда, а попаданец боялся умереть, но потом привык(иначе с чего такие жертвы?) к такой привязанности от безысходности, оставив все, как есть". Быть может, перечитав, появятся ещё какие мысли, но эмоционально пока так.

⏺️Но знаете, на фоне всего этого безумия, читая "Систему", я отлично провела время. Второй том, кстати, в разы круче первого! Новелла наполнена искрометным юмором, а также радует приятным слогом. История цепляет динамичным сюжетом(но было бы круто, если бы его прописали подробнее) и стебом автора над тропом, а оно то и держит меня, раз уж мы не сошлись по любовной химии.
Естественно, моя благодарность переводу Псоя и Сысоя, а также отдельному глоссарию. Именно эти детали вкупе с оформлением вызывают во мне неподдельный восторг изданием.

Оценка:4️⃣из5️⃣


💛Что бы вы сделали, будь вы на месте Шэнь Цинцю-попаданца?

#отзыв #новелла #азия #фэнтези #издательство_Эксмо

🏮😄🥹😌😉😇😉🙂😍🥰😄😉
😆😌😗😁😀🎎
😄🥹😇🥲🤩🥲🥹 😄😌😀😁😀

Издательство: Эксмо Freedom
Автор: Тянься Гуйюань

🪷Вэй Чжи на этот раз поручили отправиться в Западную Лян и навести порядок у соседей: устранить крыс и не дать войне состояться. В другой стране возникают интересные подробности о происхождении малышки Гу Чжисяо и о прошлом армии генерала Огненный феникс, матери Чживэй. Естественно, данная информация будет вплетена в сеть интриг главной героини...

👉Распаковка и аннотация
👉Отзыв на третий том
👉Отзыв на четвёртый
👉Страницы с романтическими моментами
👉Смешные переписки и продолжение романтики

🥴Предпоследний том цикла порадовал множественными взаимодействиями Фэн Чживэй с Гу Наньи. И здесь, видимо, мы уже с ним и попрощаемся, потому что на подсознании девушка тянется к Нин И. Его, кстати, в этой части совсем немного, так как преимущественно мы путешествуем туда-сюда и решаем различные политические вопросики, а рядом всегда оказывается наш "небожитель" и Нин Чэн, слуга шестого принца. Хэлянь Чжэна мы уже отбортовали(жаль, жаль... Он такой юморной!), заморского принца тоже(чувак просто не выдержал активного сопротивления(и правильно)). Кто там еще был? Свита у девушки внушительная...

🥴Политические игры все так же продолжаются, чему я несказанно рада. Мы не уходим в душевные терзания героев с головой, наплевав на сюжет: сердечная боль персонажей раскрывается постепенно, зачастую упоминается мимолетом, так как времени на страдания в данной обстановке нет. Фэн Чживэй старается гасить зародыши привязанности в душе, но иногда чувства прорывают броню, оставляя пару слезинок на щеках.
До сих пор главным героям везёт в опасных ситуациях, благодаря их смекалке, тщательному планированию и игре на опережение противников. Как оно будет в шестом томе, - не имею представления, ведь по логике вещей произойдет "финальная битва" с потерями в виде близких девушки.

🥴Эмоциональный диапазон после прочтения 3-й части по ощущениям немного снизился. Я уже не боялась за главную героиню и её соратников-друзей так, как во время их плена, однако это не значит, что беспокойства нет совсем.
Неожиданные сюжетные повороты по-прежнему великолепны, я даже завидую остроумию Чживэй. Автор продолжает подкидывать важную информацию, закрывая вопросы, которые возникали в прошлом. Только волшебный свиток(через него ещё можно было общаться с прародительницей империи) быстро убрали, не дав понять весь механизм и полезность для истории. Хм, может он - затравочка на приквел?

Оценка:🤤из🤤


🏮 Читали ли цикл? Или вы ждете полного выпуска книг?

#отзыв #фэнтези #азия #новелла #издательство_Эксмо

⛩🤩💰💰💰💰💰🧧🎇
💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰

Издательство: Эксмо Freedom
Автор: Юань Цзай

🏮 Существует волшебная лавка, где вы сможете исполнить личные желания, купив специальный паланкин... Воскресить умершего, увидеть будущее, перенестись в прошлое, раскрыть правду - все это и даже больше находится во власти удивительного человека, чью истинную сущностью не так то и просто разгадать.

💰Распаковка и аннотация
💰Сложная дилемма...
💰Страницы с моментами

💰Честно говоря, увидев первые рассказы, я считала, будто так и продолжится до финала, но концепция к середине резко изменилась: мы ушли от коротких фантазий и обезличеного Ду Вана к расширенным и внезапной деятельности главного героя. Да, книга дебютная, потому автор словно на ходу придумывал, как склеить основной сюжет и истории других персонажей в одно целое. Возможно, было бы лучше, если б по длине все главы вышли +- одинаковыми, для этого же необходимо детальнее прописать несколько первых. А данное несоответствие, что мы имеем, лишь усилило внутренний диссонанс: пришлось долго привыкать и подстраиваться под дальнейшее повествование, так как к концу мы плюсом полностью погрузились в линию Ду Вана и Се Сяоцзюань.

💰Часть историй совершенно стерлись из памяти, благодаря "прыжкам". Ещё, я предполагаю, проблема в конструкции текста(если взять момент, в котором малыш превращается в лубочную картинку, но героиня каким-то образом его обнимает, однако про его обратную "перекидку" упоминают только на следующей странице) или в переводе: читала глазами, но такое ощущение, будто бы невнимательно слушала аудиокнигу. Поймите, мои ругания в адрес "Лавки паланкинов" - не от ненависти, но от раздрая эмоций, куда меня ввергла и неопытность автора, и работа наших ребят, причастных к тексту. Насколько я недовольна книгой, настолько же и люблю её, поэтому примем все стороны издания.

💰Другая же часть историй повергла в слезы и непрестанное покраснение глаз. Казалось бы, рассказы про любовь, где персонажи в ладу друг с другом и питают ответные чувства, но обстоятельства действительно настолько жестоки, что бóльший процент оканчивается прискорбно. Кроме главной пары, разумеется. Хотя... Это как посмотреть.
Ду Ван и Се Сяоцзюань казались абсолютно чужими людьми. Химии между ними не пробегало ни на песчинку. Главный герой куда-то отправляется - девушка, ввиду свободного времени и отсутствия обязательств, за ним. Не могу припомнить поворотного момента, когда все поменялось(а потом снова перевернулось(да, переворачиваться мы будем бесчисленное количество раз)), но внезапно возникло притяжение: сначала у Сяоцзюань, а потом и парень подтянулся. Не хочу сильно спойлерить, но герои уже знакомы в прошлом(да, тема перерождения присутствует).

💰И хотя характеры главных персонажей кардинально изменились к финалу(кто бы теперь вспомнил отстраненность и независимость двоих?), и даже не до конца веря в столь резкие и яркие перемены(больше хозяин лавки не стебёт девчонку-прилипалу), но история вышла истинно дорамной и необычной. С каким я грузом на душе дочитывала последние страницы! Как мне хотелось тут же перечитать(а заодно разобрать некоторые странновато написанные куски текста) и окунуться в это эмоциональное приключение вновь! Успокаиваю себя тем, что томик никуда не денется и в будущем я обязательно смогу повторить, опять любя и ругая...

💰Практически все рассказы невероятно понравились и принесли немало страданий сердечку. Даже те, что не особо запомнились, моментами хватали за душу. Иногда аж останавливалась передохнуть и привести себя в чувство :3

💰Искренне советую тем, кто желает прочитать кинематографичное, "дорамное" произведение в антураже "Зимней бегонии", но с послевкусием "У смерти твой голос"(надеюсь, не только у меня такие ассоциации).

Оценка:💰из💰(несмотря на все минусы, потому что история шикарна)


🏮И бесконечность - не предел для настоящих чувств.

#отзыв #азия #новелла #фэнтези #издательство_Эксмо

🥰😃😇😀😁😉😍😇😉😄🥹🙃🥲🥹
♥️🙃🥹😃😉😅🥲🥰🥹😇🥹☺️

Издательство: Комильфо
Автор: Мосян Тунсю

🥹 Казалось бы, Безликий Бай - ужас и слезы Се Ляня - остался в прошлом, однако главный враг наследного принца возвращается, принося неприятные воспоминания о былом...
Все произошедшее с небожителем, некогда всеобщим любимцем народа, всплывает в памяти. Пора узнать подробности испытаний, выпавших на долю Се Ляня и понять, почему тот оказался на самом дне.

👉 Распаковка и аннотация
👉 Страницы/ то, что упустила цензура
👉 Отзыв на первый том
👉 Отзыв на второй
👉 Отзыв на третий
👉 И на четвёртый

🥴Пятый том встречает нас гостеприимными объятиями стекловаты. Что второй том, где идет повествование о прошлом наследного принца, что данный - дались мне невероятно эмоционально. Больно от осознания того, через какие именно обстоятельства прошёл Се Лянь, чтобы стать тем, кем он теперь является. Судьба совершенно поломала даже настолько крепкого и жизнерадостного человека. А от истории с лентой Жоэ и вовсе бросает в дрожь. Далеко не каждый смог бы после столь неимоверного пережитого ужаса справиться с последствиями в одиночку. В реальном мире существуют психологи, а у Сяньлэ был только он сам.

🥴Читая, я так или иначе пыталась поставить себя на место главного героя, - уж слишком гиперболизировано моментами тот выказывал положительные качества в совершенно нечеловеческих условиях. Да, срывался, да, в нём проскакивали негативные эмоции, но словно бы не в привычном для нас количестве, если сопоставить глубину нужды. Но потом... Нет, нельзя сказать точно, как бы мы вели себя в той же ситуации и с тем же жизненным опытом. Главное, что принц чувствовал отчаяние и полное опустошение, а с его сердцем и душой вполне вероятно думать, будто и остальные страдают не меньше.
Не так страшно с рождения находиться в нищете, страшно лишиться высочайшего положения в обществе, когда тебя повсеместно любят, уважают и чествуют. Ужасно считать, будто именно ты причастен к страданиям близких. Невероятно больно видеть, как падают духом те, ради кого ты бы пожертвовал существованием, если бы это могло изменить реальность. И горько быть преданным самыми дорогими друзьями.

🥴В данной части новеллы мы потихоньку закрываем оставшиеся вопросы(но кое-что все-таки остаётся на шестой том), приближаясь к финалу истории. Нам раскрывают секрет Хуа Чэна(до того трогательный момент!), прошлое слуг Се Ляня(после некоторых сцен я затрудняюсь ответить, как отношусь к ним, хотя и могу понять), а также происхождение ленты Жоэ и соломенной шляпы, что так дорога наследному принцу. А еще здесь внезапно объявится Ши Цинсюань, сюрприз-сюрприз!
Да, как по мне, именно пятый том самый насыщенный и динамичный из всей новеллы, несмотря на наличие ещё и шестого, так как история и персонажи обрели настоящую многогранность с помощью освещения разнообразных событий.

🥴В этом томе Мосян наглядно даёт понять, что не все то, чем является на первый взгляд: иногда приветливо улыбающийся человек может с радостью возить кинжал в твою спину, а тот, кто всегда находился в тени, в наиважнейший момент протянет руку помощи. Добро и зло лишь кажутся простыми, но по сути имеют великое множество оттенков - поди различи их. Осудить - легче легкого, но зачастую каждый в первую очередь думает лишь о себе, и данная позиция - здравая. Мы в праве бояться за свою жизнь, уходить, если не вывозим, разочаровываться в другом человеке... Да, не по-геройски, да, поступок уже не выглядит столь привлекательно, но и вы иначе не могли. Это я про ближних, что отвернулись от Се Ляня в тёмные времена. Здесь нет правых или виноватых, оттенок придаёт контекст и позиция того, от чьего лица показано действо. Всем, действительно, больно, все мы иногда несем тяжкое бремя. Пора научиться справляться с ним самостоятельно, ведь такого, как Хуа Чэн, может не оказаться рядом. А если и окажется, нужно считать его приятным бонусом и подарком от судьбы.

Оценка:🤤из🤤


🤩😬Один человек. Всего один. На самом деле этого
достаточно.🥱

#отзыв #новелла #фэнтези #азия #издательство_Комильфо