Поддержите нас
От Японии до Канады, от Бразилии до Дании раскинулось наше сетевое сообщество "Идеалист". Мы создали этот проект, чтобы для себя открыть мир западных медиа, но любое открытие лучше делать вместе. Все это время вы присылаете нам статьи, указываете на наши опечатки, помогаете советом и критикой. Мы чувствуем ваше личное участие, мы не СМИ - мы клуб с географией, опоясавшей весь земной шар.
Мы хотим расти, потому что чем больше переводим, тем больше понимаем, что этого мало. Мы хотим выпускать хотя бы по два текста в день, создавать новые рубрики - например, посвященные книгам. Идей много.
Поэтому мы впервые объявляем фандрайзинг.
Сегодня мы просим вас поддержать наш общий проект. За последние 30 дней на сайт зашло 12000 уникальных посетителей, а каждый день вас около 1000. Если бы каждый пожертвовал хотя бы по 200 рублей (лучше больше;), то это бы очень нам помогло.
Поддержать проект можно здесь:
https://theidealist.ru/fundraising/
или напрямую на яндекс-кошелёк 410011404335475
Хотите предложить другое сотрудничество - не стесняйтесь, пишите на почту [email protected].
Спасибо!
Команда Идеалиста
От Японии до Канады, от Бразилии до Дании раскинулось наше сетевое сообщество "Идеалист". Мы создали этот проект, чтобы для себя открыть мир западных медиа, но любое открытие лучше делать вместе. Все это время вы присылаете нам статьи, указываете на наши опечатки, помогаете советом и критикой. Мы чувствуем ваше личное участие, мы не СМИ - мы клуб с географией, опоясавшей весь земной шар.
Мы хотим расти, потому что чем больше переводим, тем больше понимаем, что этого мало. Мы хотим выпускать хотя бы по два текста в день, создавать новые рубрики - например, посвященные книгам. Идей много.
Поэтому мы впервые объявляем фандрайзинг.
Сегодня мы просим вас поддержать наш общий проект. За последние 30 дней на сайт зашло 12000 уникальных посетителей, а каждый день вас около 1000. Если бы каждый пожертвовал хотя бы по 200 рублей (лучше больше;), то это бы очень нам помогло.
Поддержать проект можно здесь:
https://theidealist.ru/fundraising/
или напрямую на яндекс-кошелёк 410011404335475
Хотите предложить другое сотрудничество - не стесняйтесь, пишите на почту [email protected].
Спасибо!
Команда Идеалиста
TheAtlantic: Техномиллиардеры хотят уничтожить вселенную
Представляем вам текст, который вы поддержали в голосовании на прошлой неделе. Сегодня он вышел несколько позже, но надеемся вам понравится.
Многие наверняка читали странную новость о том, что двое техномиллиардеров из Силиконовой долины всерьёз верят, что мы живём в компьютерной симуляции, и тайно финансируют учёных, которые позволят нам всем из неё вырваться. Британский писатель Сэм Крис в своём эссе предлагает не спорить о допустимости подобной теории, но порассуждать: а если эти миллиардеры правы? К чему приведёт наше освобождение из Матрицы? Насколько оригинальна их инициатива, и что такое вообще реальность?
"Два миллиардера (Элон Маск — главный подозреваемый) убеждены в том, что они смогут вырваться из унылой иллюзии в настоящую реальность, освещённую более яркой и красивой звездой. Но для остальных из нас этот опыт может быть совершенно иным — вы потеряете ваш дом, семью, жизнь, тело и всё вокруг. Симуляция или нет, всё это исчезнет. Это будет конец света. Фильмы по комиксам в своих смоделированных вселенных транслируют подобное много лет: каждое лето мы видим десятки злодеев, пытающихся уничтожить вселенную, но их мотивации всегда туманны. Зачем, в самом деле, злодеи хотят всё уничтожить? Теперь мы знаем"
https://theidealist.ru/siliconvalleyvsuniverse/
#TheAtlantic #общество #технологии #философия #ЭлонМаск
Напоминаем вам, что поддержать проект "Идеалист" можно здесь:
https://theidealist.ru/fundraising/
Представляем вам текст, который вы поддержали в голосовании на прошлой неделе. Сегодня он вышел несколько позже, но надеемся вам понравится.
Многие наверняка читали странную новость о том, что двое техномиллиардеров из Силиконовой долины всерьёз верят, что мы живём в компьютерной симуляции, и тайно финансируют учёных, которые позволят нам всем из неё вырваться. Британский писатель Сэм Крис в своём эссе предлагает не спорить о допустимости подобной теории, но порассуждать: а если эти миллиардеры правы? К чему приведёт наше освобождение из Матрицы? Насколько оригинальна их инициатива, и что такое вообще реальность?
"Два миллиардера (Элон Маск — главный подозреваемый) убеждены в том, что они смогут вырваться из унылой иллюзии в настоящую реальность, освещённую более яркой и красивой звездой. Но для остальных из нас этот опыт может быть совершенно иным — вы потеряете ваш дом, семью, жизнь, тело и всё вокруг. Симуляция или нет, всё это исчезнет. Это будет конец света. Фильмы по комиксам в своих смоделированных вселенных транслируют подобное много лет: каждое лето мы видим десятки злодеев, пытающихся уничтожить вселенную, но их мотивации всегда туманны. Зачем, в самом деле, злодеи хотят всё уничтожить? Теперь мы знаем"
https://theidealist.ru/siliconvalleyvsuniverse/
#TheAtlantic #общество #технологии #философия #ЭлонМаск
Напоминаем вам, что поддержать проект "Идеалист" можно здесь:
https://theidealist.ru/fundraising/
Половина взрослых американцев — в полицейских базах данных по распознаванию лиц
Контроль над населением - тренд, который всё явственно прослеживается в передовых странах, например в США. Активно ему сопутствует развитие новых технологий, таких как компьютерное распознавание лиц. Благодаря гигантским базам данных, власти теперь не только могут быстро опознать преступника, но и аккуратно отслеживать передвижение в том числе обычных граждан. На сегодняшний день законодательства, регулирующего сбор подобных данных и их использование практически не существует.
Сегодня в базах данных по распознаванию лиц - более половины взрослых американцев. И их количество с каждым днём увеличивается.
"Распознавание лиц фундаментально отличается от других типов идентификации — и не только потому что оно делает для полиции доступным слежку на основе физических данных вместо анализа информации об имуществе и технологиях. К примеру оно даёт полицейским возможность отслеживать большие группы людей, которые необязательно являются подозреваемыми в совершении преступлений. Американские суды пока не вынесли определений на тему того, является ли использование распознавания лиц слежкой или сбором информации, которые ограничиваются Четвёртой поправкой Конституции США, так что многие департаменты свободно их используют".
https://theidealist.ru/facerecdatas/
#TheAtlantic #технологии #слежка
Контроль над населением - тренд, который всё явственно прослеживается в передовых странах, например в США. Активно ему сопутствует развитие новых технологий, таких как компьютерное распознавание лиц. Благодаря гигантским базам данных, власти теперь не только могут быстро опознать преступника, но и аккуратно отслеживать передвижение в том числе обычных граждан. На сегодняшний день законодательства, регулирующего сбор подобных данных и их использование практически не существует.
Сегодня в базах данных по распознаванию лиц - более половины взрослых американцев. И их количество с каждым днём увеличивается.
"Распознавание лиц фундаментально отличается от других типов идентификации — и не только потому что оно делает для полиции доступным слежку на основе физических данных вместо анализа информации об имуществе и технологиях. К примеру оно даёт полицейским возможность отслеживать большие группы людей, которые необязательно являются подозреваемыми в совершении преступлений. Американские суды пока не вынесли определений на тему того, является ли использование распознавания лиц слежкой или сбором информации, которые ограничиваются Четвёртой поправкой Конституции США, так что многие департаменты свободно их используют".
https://theidealist.ru/facerecdatas/
#TheAtlantic #технологии #слежка
Ключ к победе над раком — информация. Горы информации
Рак - страшная болезнь, которую человечеству, несмотря на все усилия и огромный технологический скачок, пока не удаётся победить. Но ключ к победе над раком и другими тяжёлыми недугами лежит не только в области медицины, но и информации. Накопление, изучение и сортировка биоданных миллионов людей в будущем поможет не просто лечить самые безнадёжные заболевания, но и подбирать индивидуальное лечение каждому человеку. Однако до этой прекрасной эры пока что достаточно далеко, а главные проблемы на пути к ней - конкуренция между различными медицинскими центрами и недоверие людей к передаче своих генетических данных организациям.
"Если биологическую сложность человека сравнить с анимационным мультфильмом, тогда сотню лет назад у нас был всего лишь один пиксель понимания этой сложности. С одним пикселем вы не сможете понять о чём история, но с большим количеством — если их сотни и тысячи, или, скажем, с одним процентом от всего их количества — закономерности и темы начинают проясняться. Становится ясным хотя бы начало нашего повествования".
https://theidealist.ru/biodata-research/
#Wired #наука #медицина #рак
Рак - страшная болезнь, которую человечеству, несмотря на все усилия и огромный технологический скачок, пока не удаётся победить. Но ключ к победе над раком и другими тяжёлыми недугами лежит не только в области медицины, но и информации. Накопление, изучение и сортировка биоданных миллионов людей в будущем поможет не просто лечить самые безнадёжные заболевания, но и подбирать индивидуальное лечение каждому человеку. Однако до этой прекрасной эры пока что достаточно далеко, а главные проблемы на пути к ней - конкуренция между различными медицинскими центрами и недоверие людей к передаче своих генетических данных организациям.
"Если биологическую сложность человека сравнить с анимационным мультфильмом, тогда сотню лет назад у нас был всего лишь один пиксель понимания этой сложности. С одним пикселем вы не сможете понять о чём история, но с большим количеством — если их сотни и тысячи, или, скажем, с одним процентом от всего их количества — закономерности и темы начинают проясняться. Становится ясным хотя бы начало нашего повествования".
https://theidealist.ru/biodata-research/
#Wired #наука #медицина #рак
Низкотехнологичный путь колонизации Марса
Совсем недавно Элон Маск в ходе шикарной презентации представил свой амбициозный план создания марсианской колонии. Фантазии миллиардера были тут же раскритикованы экспертами, которые указали на множество проблем инициативы Маска. Главная претензия заключалась в том, что современные средства делают доставку необходимого оборудования на красную планету слишком дорогой. Тем временем учёные НАСА без лишней помпы работают над технологическим подходом, который позволит резко удешевить создание и поддержание жизнедеятельности марсианской колонии. Ключ - в простоте, переходу от простых, даже примитивных методов создания вещей к сложным. В пути, который уже прошли наши далёкие предки при развитии цивилизации на Земле.
"Мы переосмысляем создание космических технологий учитывая опыт менее развитых частей мира» — говорит Метзгер. Логика выглядит следующим образом: если клапан сложной машины порвётся на Марсе, то астронавт не сможет выйти в интернет и купить замену, которую доставят на следующий день (доставка с Земли до Марса займёт 9 месяцев при самых благоприятных условиях). Таким образом, идея заключается в том, чтобы начать с простого и постепенно наращивать технологические возможности: от глины к металлу, пластику и затем уже электронному оборудованию. В конце концов Марс будет иметь сложные заводы и фабрики, которые позволят создавать сложные машины. Подобная «эволюция» и есть будущее освоения космоса в представлении Метзгера".
https://theidealist.ru/marsexploring/
#TheAtlantic #технологии #наука #космос #Марс
Совсем недавно Элон Маск в ходе шикарной презентации представил свой амбициозный план создания марсианской колонии. Фантазии миллиардера были тут же раскритикованы экспертами, которые указали на множество проблем инициативы Маска. Главная претензия заключалась в том, что современные средства делают доставку необходимого оборудования на красную планету слишком дорогой. Тем временем учёные НАСА без лишней помпы работают над технологическим подходом, который позволит резко удешевить создание и поддержание жизнедеятельности марсианской колонии. Ключ - в простоте, переходу от простых, даже примитивных методов создания вещей к сложным. В пути, который уже прошли наши далёкие предки при развитии цивилизации на Земле.
"Мы переосмысляем создание космических технологий учитывая опыт менее развитых частей мира» — говорит Метзгер. Логика выглядит следующим образом: если клапан сложной машины порвётся на Марсе, то астронавт не сможет выйти в интернет и купить замену, которую доставят на следующий день (доставка с Земли до Марса займёт 9 месяцев при самых благоприятных условиях). Таким образом, идея заключается в том, чтобы начать с простого и постепенно наращивать технологические возможности: от глины к металлу, пластику и затем уже электронному оборудованию. В конце концов Марс будет иметь сложные заводы и фабрики, которые позволят создавать сложные машины. Подобная «эволюция» и есть будущее освоения космоса в представлении Метзгера".
https://theidealist.ru/marsexploring/
#TheAtlantic #технологии #наука #космос #Марс
Северный полюс Сатурна поменял цвет и никто не знает почему
Сатурн - одна из самых загадочных планет нашей солнечной системы, его кольцо всегда привлекало внимание не только астрономов, но и всех, кто интересуется наукой и космосом. Однако оно не является единственной загадкой нашего космического соседа. Оказывается северный полюс Сатурна раз в несколько лет меняет свой цвет, и никто точно не может сказать почему это происходит.
"Согласно изображениям зонда, шестиугольный полюс был синим ещё в 2012 году, с тех пор он превратился в ярко золотой. На прошлой неделе учёные изучили последние изображения с Кассини и предположили, что причиной изменения цвета могут быть накапливающиеся частицы. Хотя столь быстрое изменение цвета такой огромной частью планеты и выглядит крайне странно, нечто подобное уже происходило в промежуток между 1995 и 2009 годами, когда северный полюс загадочной планеты становился гораздо более тёмным"
https://theidealist.ru/saturncolor/
#goodis #наука #космос
Сатурн - одна из самых загадочных планет нашей солнечной системы, его кольцо всегда привлекало внимание не только астрономов, но и всех, кто интересуется наукой и космосом. Однако оно не является единственной загадкой нашего космического соседа. Оказывается северный полюс Сатурна раз в несколько лет меняет свой цвет, и никто точно не может сказать почему это происходит.
"Согласно изображениям зонда, шестиугольный полюс был синим ещё в 2012 году, с тех пор он превратился в ярко золотой. На прошлой неделе учёные изучили последние изображения с Кассини и предположили, что причиной изменения цвета могут быть накапливающиеся частицы. Хотя столь быстрое изменение цвета такой огромной частью планеты и выглядит крайне странно, нечто подобное уже происходило в промежуток между 1995 и 2009 годами, когда северный полюс загадочной планеты становился гораздо более тёмным"
https://theidealist.ru/saturncolor/
#goodis #наука #космос
Друзья, спасибо тем, кто уже пожертвовал проекту немного денег, спасибо тем, кто сделает это сейчас. ☺️
https://theidealist.ru/fundraising/
https://theidealist.ru/fundraising/
Harward Business Review: сделайте стратегическое мышление частью своей работы
Руководителям разного уровня зачастую приходится тратить большую часть рабочего времени не на стратегическое планирование своей деятельности, а на решение различных постоянно возникающих неотложных вопросов. Но если погрузиться исключительно в них и отказаться от стратегического мышления, то в конце-концов работа всей организации может стать неэффективной. Более того, мало просто выделять часы на изучение бизнес-трендов и лекций TED, необходимо чётко понимать что такое стратегия и как её использовать в выстраивании рабочего процесса. Рон Каруччи, автор недавнего хита продаж Amazon, книги "Восхождение к власти", в этом небольшом материале даёт советы как избежать основных ошибок и правильно расставить свои приоритеты.
"Стратегическое мышление не должно оставаться абстрактной темой, которую лишь немногие способны воплотить в жизнь. Несмотря на общее представление, недостаточно просто выделить время, чтобы достичь в стратегическом планировании совершенства. Руководители должны отрешиться от ежедневных проблем и понять как сделать работу более соответствующей стратегии и целям компании. Им нужно правильно представлять где лучше всего сосредоточить ресурсы. И они должны создать коалицию поддержки, приглашая тех кто может с ними не согласиться, чтобы улучшить своё стратегическое видение".
https://theidealist.ru/strategicthinking/
#HarwardBusinessReview #человек #менеджмент
Руководителям разного уровня зачастую приходится тратить большую часть рабочего времени не на стратегическое планирование своей деятельности, а на решение различных постоянно возникающих неотложных вопросов. Но если погрузиться исключительно в них и отказаться от стратегического мышления, то в конце-концов работа всей организации может стать неэффективной. Более того, мало просто выделять часы на изучение бизнес-трендов и лекций TED, необходимо чётко понимать что такое стратегия и как её использовать в выстраивании рабочего процесса. Рон Каруччи, автор недавнего хита продаж Amazon, книги "Восхождение к власти", в этом небольшом материале даёт советы как избежать основных ошибок и правильно расставить свои приоритеты.
"Стратегическое мышление не должно оставаться абстрактной темой, которую лишь немногие способны воплотить в жизнь. Несмотря на общее представление, недостаточно просто выделить время, чтобы достичь в стратегическом планировании совершенства. Руководители должны отрешиться от ежедневных проблем и понять как сделать работу более соответствующей стратегии и целям компании. Им нужно правильно представлять где лучше всего сосредоточить ресурсы. И они должны создать коалицию поддержки, приглашая тех кто может с ними не согласиться, чтобы улучшить своё стратегическое видение".
https://theidealist.ru/strategicthinking/
#HarwardBusinessReview #человек #менеджмент