MUSA JALIL (1906-1944)
Tatar xalqining zabardast shoiri Musa Mustafoyevich Jalilov (Musa Jalil) Orenburg guberneyasiga qarashli Mustafo qishlog‘ida kambag‘al dehqon oilasida tug‘ildi. Dastlab Orenburgdagi Husayniya madrasasida tahsil oldi. U 1931 yilda Moskva Davlat universitetining adabiyot fakultetini bitirgach, tatar tilida bosiladigan «Kichkina», «Oktyabr bolasi» jurnallari redaktsiyalarida muharrirlik vazifasida ishladi. Ulug‘ Vatan urushi arafasida Tatariston yozuvchilar soyuzining mas’ul kotibi vazifasida ishladi. Urushda qattiq yaralangan Musa asirga olinib, 1944 yilda fashistlar tomonidan Berlindagi Shpandav turmasida qatl etildi.
Musa Jalilning ijodi 1919 yildan boshlandi.
Uning ko‘p tillarga tarjima qilingan «Moabit daftari» she’rlar to‘plami 1957 yilda Lenin mukofoti bilan taqdirlandi. Musa Jalilning «Moabit daftari» to‘plami o‘zbek tiliga tarjima kilinib, alohida kitob shaklida nashr ettirildi.
Tatar xalqining zabardast shoiri Musa Mustafoyevich Jalilov (Musa Jalil) Orenburg guberneyasiga qarashli Mustafo qishlog‘ida kambag‘al dehqon oilasida tug‘ildi. Dastlab Orenburgdagi Husayniya madrasasida tahsil oldi. U 1931 yilda Moskva Davlat universitetining adabiyot fakultetini bitirgach, tatar tilida bosiladigan «Kichkina», «Oktyabr bolasi» jurnallari redaktsiyalarida muharrirlik vazifasida ishladi. Ulug‘ Vatan urushi arafasida Tatariston yozuvchilar soyuzining mas’ul kotibi vazifasida ishladi. Urushda qattiq yaralangan Musa asirga olinib, 1944 yilda fashistlar tomonidan Berlindagi Shpandav turmasida qatl etildi.
Musa Jalilning ijodi 1919 yildan boshlandi.
Uning ko‘p tillarga tarjima qilingan «Moabit daftari» she’rlar to‘plami 1957 yilda Lenin mukofoti bilan taqdirlandi. Musa Jalilning «Moabit daftari» to‘plami o‘zbek tiliga tarjima kilinib, alohida kitob shaklida nashr ettirildi.
P/S: To'g'risi yoshligimda ko'p o'qiganman Muso Jalilni bugun uning yaxshi she'rini sizlarga tortindim. Xulosa o'zingizdan
ISHONMA
Senga mendan xabar bersalar,
«U yiqildi charchab»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, yaqin ko‘rsalar.
Bayrog‘imga qon bilan yozgan
Ontim undar olg‘a borishga!
Haqqim bormi hech qoqilishga,
Haqqim bormi charchab-horishga?
Senga mendan xabar bersalar,
«U Vatanin sotdi»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, meni sevsalar.
Yurtdan ketdim yurtni, seni deb,
Men kurashdim qonli har damda.
Yurtni, seni qo‘limdan bersam,
Nima qolar menga olamda?
Senga mendan xabar bersalar,
«Musa o‘ldi endi»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, meni sevsalar.
Tuproq ko‘mar tanni, ko‘molmas
O’tli qo‘shiq to‘lgan ko‘nglimni,
«O’lim» deyish mumkinmi axir,
Yengib o‘lgan bunday o‘limni?
1943
Senga mendan xabar bersalar,
«U yiqildi charchab»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, yaqin ko‘rsalar.
Bayrog‘imga qon bilan yozgan
Ontim undar olg‘a borishga!
Haqqim bormi hech qoqilishga,
Haqqim bormi charchab-horishga?
Senga mendan xabar bersalar,
«U Vatanin sotdi»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, meni sevsalar.
Yurtdan ketdim yurtni, seni deb,
Men kurashdim qonli har damda.
Yurtni, seni qo‘limdan bersam,
Nima qolar menga olamda?
Senga mendan xabar bersalar,
«Musa o‘ldi endi»,— desalar,
Yo‘q, ishonma, bag‘rim!
Bu so‘zni —
Do‘stlar aytmas, meni sevsalar.
Tuproq ko‘mar tanni, ko‘molmas
O’tli qo‘shiq to‘lgan ko‘nglimni,
«O’lim» deyish mumkinmi axir,
Yengib o‘lgan bunday o‘limni?
1943
Forwarded from Jizzax yoshlari | Yoshlar ittifoqi
Yana bir boshlang‘ich tashkilot ish boshladi.
Bugun O‘zbekiston yoshlar ittifoqi Jizzax viloyat Kengashi raisi "Jizzax akkumulyator zavodi"da faoliyat yuritayotgan yoshlar bilan uchrashdi.
Uchrashuv so'ngida "Jizzax akkumulyator zavodi" O'zbekiston yoshlar ittifoqi boshlang'ich tashkilotiga yoshlar yetakchisi saylandi.
🇺🇿 Jizzax yoshlari | Yoshlar ittifoqi
🌐 Bizning sahifamiz:
@jizzaxyoshlari_yi
Bugun O‘zbekiston yoshlar ittifoqi Jizzax viloyat Kengashi raisi "Jizzax akkumulyator zavodi"da faoliyat yuritayotgan yoshlar bilan uchrashdi.
Uchrashuv so'ngida "Jizzax akkumulyator zavodi" O'zbekiston yoshlar ittifoqi boshlang'ich tashkilotiga yoshlar yetakchisi saylandi.
@jizzaxyoshlari_yi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Manaviyat.edu.uz
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#live #yiltalabasi
#taqdirlash_marosimi
🏛 Marosim “Yil talabasi” tanlovi g‘oliblarini taqdirlash bilan davom etmoqda.
🔹 “Yil talabasi” tanlovining “Yilning o‘z mutaxassisligi bo‘yicha eng bilimdon talabasi” nominatsiyasi g‘oliblariga sovrinlarni O‘zbekiston Yoshlar ittifoqi markaziy kengashi raisi Temur Poyonov hamda Yoshlar ishlari agentligi bo‘lim boshlig‘i Sherzod Olimovlar topshirdi.
🔸 “Yilning eng faol targ'ibotchi talabasi” hamda “Yilning eng faol ixtirochi innovator talabasi” nominatsiyasi g‘oliblariga sovrinlarni Oliy ta’lim fan va innovatsiyalar vazirligi matbuot bo‘lim boshlig‘i Nazokat Abduqunduzova hamda taniqli jurnalist Muhabbat Hamroyevalar topshirdi.
♦️ “Yilning eng faol iqtidorli talabasi” hamda “Yilning eng faol sportchi talabasi” nominatsiyasi g‘oliblari o‘z sovrinlarini Talaba va oʻquvchilarning ijtimoiy faolligini oshirish markazi direktori Ravshanbek Xudayberganovdan qabul qilib oldilar.
🔹 “Yil talabasi” ko‘rik-tanlovining so‘nggi “Yilning eng faol ijodkor talabasi” hamda “Yilning eng faol tadbirkor talabasi” nominatsiyalari g‘oliblariga sovrinlarni TIQXMMI MTU prorektori Ro‘zimurot Choriyev topshirdi.
👉 Rasmiy sahifalarimiz: Telegram | YouTube
#taqdirlash_marosimi
👉 Rasmiy sahifalarimiz: Telegram | YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Qaraqalpaqstan jasları | Jaslar awqamı
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM