This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Китайская компания Shenyang Aerospace Xinguang Group создала первую в мире интеллектуальную роботизированную китовую акулу, которую можно использовать в морских операциях и научных исследованиях.
Акула в длину почти пять метров, ее вес составляет около 350 килограммов. Такой беспилотник может точно воспроизвести движения китовой акулы, включая плавание, повороты, ныряние и даже движения рта. Акула имеет возможность развивать скорость до 0,7 метра в секунду и погружаться на глубину до 20 метров.
Робот имеет в своем арсенале оптические камеры, датчики, гидролокационную технологию и системы позиционирования BeiDou.
«Это самая большая бионическая рыба, которую мы изучали до сих пор. У китовой акулы семь управляемых суставов, и каждый из них требует вычислительных, коммуникационных и сенсорных функций, что также является нашей ключевой технологией», — сказал конструктор исследовательского бюро технологий подводного движения Shenyang Aerospace Xinguang Group Гао Чао.
#китай #наука
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍷 В России подорожает импортный алкоголь из-за повышения пошлин
Согласно новому постановлению Правительства РФ, как сообщает РБК, в России поднимутся пошлины на ввоз зарубежного вина и крепкого алкоголя, вследствие чего поднимется и розничная стоимость спиртосодержащей продукции. Так, пошлины на вино поднимутся с 20% до 25% при ввозе в РФ, а пошлины на крепкий алкоголь поднимаются до 20% (но не менее 3€ за литр).
Предварительно, изменения будут действовать минимум до 31 декабря этого года. Опрошенные изданием эксперты считают, что в винном сегменте будет действовать принцип «чем выше цена — тем меньше влияют пошлины». Так, розничная цена на вина из недружественных стран до тысячи рублей за бутылку может вырасти на 10-15%, вина в ценовом диапазоне от тысячи до 3,5 тысяч рублей прибавят 5-10% к цене, а более дорогие вина — порядка 5%.
Как отметили в Минфине, «важно, что данная мера не означает запрета импорта алкогольной продукции, однако позволяет защитить отечественный рынок в условиях внешнего давления. При этом размер ставки рассчитан таким образом, чтобы не допустить значительного увеличения конечной цены продукции в рознице».
#россия #экономика #общество
Согласно новому постановлению Правительства РФ, как сообщает РБК, в России поднимутся пошлины на ввоз зарубежного вина и крепкого алкоголя, вследствие чего поднимется и розничная стоимость спиртосодержащей продукции. Так, пошлины на вино поднимутся с 20% до 25% при ввозе в РФ, а пошлины на крепкий алкоголь поднимаются до 20% (но не менее 3€ за литр).
Предварительно, изменения будут действовать минимум до 31 декабря этого года. Опрошенные изданием эксперты считают, что в винном сегменте будет действовать принцип «чем выше цена — тем меньше влияют пошлины». Так, розничная цена на вина из недружественных стран до тысячи рублей за бутылку может вырасти на 10-15%, вина в ценовом диапазоне от тысячи до 3,5 тысяч рублей прибавят 5-10% к цене, а более дорогие вина — порядка 5%.
Как отметили в Минфине, «важно, что данная мера не означает запрета импорта алкогольной продукции, однако позволяет защитить отечественный рынок в условиях внешнего давления. При этом размер ставки рассчитан таким образом, чтобы не допустить значительного увеличения конечной цены продукции в рознице».
#россия #экономика #общество
📅 Картина дня. 12 августа
День был долгим, и если вы не успевали следить за всем происходящим, мы собрали для вас главные события дня:
— Региональные китайские банки перестали принимать платежи из РФ;
— В Африке хотят объявить ЧС из-за вспышки оспы обезьян;
— Экс-замглавы Белгородской области приговорили к пяти годам колонии и штрафу в 36 миллионов;
— ФСИН начала проверку после банкета заключенных в Мордовии;
— Россиянка отобрала квартиру у москвича с помощью фотошопа;
— В России подорожает импортный алкоголь из-за повышения пошлин;
— В Китае создали бионическую китовую акулу.
#итогидня
День был долгим, и если вы не успевали следить за всем происходящим, мы собрали для вас главные события дня:
— Региональные китайские банки перестали принимать платежи из РФ;
— В Африке хотят объявить ЧС из-за вспышки оспы обезьян;
— Экс-замглавы Белгородской области приговорили к пяти годам колонии и штрафу в 36 миллионов;
— ФСИН начала проверку после банкета заключенных в Мордовии;
— Россиянка отобрала квартиру у москвича с помощью фотошопа;
— В России подорожает импортный алкоголь из-за повышения пошлин;
— В Китае создали бионическую китовую акулу.
#итогидня
— В результате теракта в мечети в турецком Эскишехире ранены пять человек, по уточнённым данным, погибших нет. По официальным сообщениям, 18-летний парень по имени Арда вёл прямую трансляцию с места и напал на людей с топором и ножом, нанеся им тяжелые увечья. Двое человек из пяти госпитализированных — в тяжёлом состоянии. Сам нападавший задержан. Власти выступили с заявлением, что он совершил нападение «под влиянием жестоких компьютерных игр»;
— На Камчатке произошла крупная авария на сетях интернета: в районе населённого пункта Елизово произошел порыв магистрального сухопутного кабеля. Без сети остались десятки тысяч потребителей. Отсутствуют все услуги компании «Арктик Регион Связь». Специалисты работают над устранением проблемы, ведутся восстановительные работы. Обозначенный срок восстановления — 10-12 часов. Телефонная связь и ТВ, также отключенные из-за порыва, уже доступны пользователям;
— Кофе по всему миру дорожает на 5-7% из-за ожидаемых заморозков и возможного будущего неурожая кофе в Бразилии: в районах Серрадо и Высокая Могиана в штате Сан-Паулу ожидается продолжительная холодная погода, из-за которой местные плантации кофе могут погибнуть. Такая же ситуация в штатах на юге страны: Риу-Гранди-ду-Сул, Санта-Катарина и Парана также ждёт непогода. Ожидается, что в случае, если урожай кофе помёрзнет, это сильно ударит по потенциальному урожаю Бразилии уже в следующем сезоне, а мировые цены на кофе подскочат ещё выше.
#главноезаночь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Главное за ночь. ГОЛОСОМ
«Вечерний Телеграм» предлагает аудиоформат сводки утренних новостей. Если вы за рулем или просто предпочитаете слушать, нежели читать, это голосовое сообщение — для вас.
#главноезаночь
«Вечерний Телеграм» предлагает аудиоформат сводки утренних новостей. Если вы за рулем или просто предпочитаете слушать, нежели читать, это голосовое сообщение — для вас.
#главноезаночь
Рекламный сервис Google AdSense деактивировал аккаунты пользователей из России, следует из рассылки компании. Это означает, что получать доход от рекламы такие пользователи больше не смогут.
Заработок за июль сервис выплатит между 21 и 26 августа, если в аккаунте не приостановлено получение платежей и достигнуты пороги оплаты, уточнили там. Остаток по балансу российским пользователям Google планирует выплатить в течение 60 дней.
В марте 2022 года YouTube частично приостановил монетизацию для россиян. Тогда у пользователей перестала отображаться реклама, а российские авторы контента прекратили получать большую часть доходов. Однако у зрителя могла отображаться реклама, если он находился не в России или включал VPN. В таком случае YouTube-блогер из России, чей ролик посмотрели из-за рубежа, получал деньги за показ рекламы.
#россия #общество #технологии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российские арбитражные суды начали принимать во внимание санкции как смягчающий фактор при вынесении налоговых решений, о чем сообщает РБК. Ссылаясь на опрошенных юристов, в издании отмечают рост распространения подобной практики. Подчеркивается, что при этом компания даже не должна быть в санкционных списках.
В частности РБК приводит пример недавно рассмотренного дела в Томске, где суд не стал возражать против восьмикратного снижения суммы штрафа. Налоговики отстаивали позицию в том числе с помощью аргументов о санкционном давлении на российскую экономику.
Эксперты, называя еще несколько подобных случаев, указывают на то, что нескольких уже имеющихся подобных решений, в которых учитываются иностранные санкции при определении размера штрафа, говорят о формировании соответствующей практики в арбитражных судах.
#россия #экономика #общество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Отечественная компания-разработчик, уже создавшая в прошлом ALT Linux, «Базальт СПО» начала разработку новой российской альтернативы мобильным операционным системам (ОС) Android и iOS с открытым кодом. Об этом сообщает РБК, ссылаясь на источники.
Отмечается, что компания разрабатывает собственную ОС для мобильных устройств на открытом исходном коде: «Базальт СПО» уже зарегистрировала товарный знак AltPhone. В беседе с журналистами РБК один из представителей компании-разработчика уточнил, что именно такое название будет присвоено новой ОС.
Также источник издания рассказал, что в платформе будет задействовано свободное программное обеспечение (ПО): ядро Linux и программные компоненты, которые включены в состав независимого банка хранения (репозитория) данных проекта «Сизиф».
#россия #технологии #общество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
МВД России разработало новый законопроект, согласно которому предусматривается введение штрафов и дисквалификация для представителей органов исполнительной власти субъектов страны и местного самоуправления, если те не выполняют свои обязанности по принятию мер в борьбе с экстремизмом.
Отмечается, что речь идет о мерах, уже принятых федеральной межведомственной комиссией. Как сообщает газета «Ведомости», в КоАП РФ предлагается добавить статью 19.5.3, по которой и будет устанавливаться ответственность за неисполнение решений комиссии.
Так, должностным лицам может начать грозить штраф в размере от 30 до 50 тысяч рублей. Альтернативным вариантом станет дисквалификация на срок от одного до трех лет. Все эти меры, как считают в ведомстве, направлены исключительно на усиление контроля за выполнением решений комиссии.
#россия #законы #общество #политика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
TikTok на неделю запретил президенту Венесуэлы вести трансляции
Социальная сеть TikTok на неделю лишила президента Венесуэлы Николаса Мадуро возможности вести трансляции. Об этом он сообщил в понедельник на совместном заседании Государственного совета и Совета безопасности Венесуэлы.
«TikTok только что приостановил мне до 19 августа возможность проводить трансляции», - заявил Мадуро. Венесуэльский лидер 3 августа обвинил эту соцсеть в разжигании ненависти в стране и предупредил о юридической ответственности. По тем же причинам он отказался от использования мессенджера WhatsApp.
6 августа сообщалось, что Мадуро на митинге своих сторонников в Каракасе дал обещание перейти на сервисы Telegram и WeChat.
#венесуэла #мир #политика
Социальная сеть TikTok на неделю лишила президента Венесуэлы Николаса Мадуро возможности вести трансляции. Об этом он сообщил в понедельник на совместном заседании Государственного совета и Совета безопасности Венесуэлы.
«TikTok только что приостановил мне до 19 августа возможность проводить трансляции», - заявил Мадуро. Венесуэльский лидер 3 августа обвинил эту соцсеть в разжигании ненависти в стране и предупредил о юридической ответственности. По тем же причинам он отказался от использования мессенджера WhatsApp.
6 августа сообщалось, что Мадуро на митинге своих сторонников в Каракасе дал обещание перейти на сервисы Telegram и WeChat.
#венесуэла #мир #политика
🕖Новости в середине дня — одной строкой:
— Один человек погиб в результате лесных пожаров в пригороде Афин (на фото)
— Власти Таиланда намерены провести внеплановые проверки иностранного бизнеса: прежде всего китайского, российского и индийского, пишет Bangkok Post
— НАК: в России в 2024 году предотвратили 110 терактов
— Верховный суд предложил приостанавливать дела участников СВО на стадии суда
— Кеннеди-младшего не включат в бюллетень на выборах президента в штате Нью-Йорк — суд счёл, что потенциальный кандидат указал ложный адрес проживания
— В Латвии начат сбор подписей за размещение ядерного оружия на территории страны
#обзордня
— Один человек погиб в результате лесных пожаров в пригороде Афин (на фото)
— Власти Таиланда намерены провести внеплановые проверки иностранного бизнеса: прежде всего китайского, российского и индийского, пишет Bangkok Post
— НАК: в России в 2024 году предотвратили 110 терактов
— Верховный суд предложил приостанавливать дела участников СВО на стадии суда
— Кеннеди-младшего не включат в бюллетень на выборах президента в штате Нью-Йорк — суд счёл, что потенциальный кандидат указал ложный адрес проживания
— В Латвии начат сбор подписей за размещение ядерного оружия на территории страны
#обзордня
Певица Лариса Долина стала жертвой мошенников — они убедили ее продать пятикомнатную квартиру в элитном доме в Ксеньинском переулке. Площадь жилища составляет 236 квадратных метров, а кадастровая стоимость — 123 млн рублей.
Как пишут СМИ, мошенники начали воздействовать на 68-летнюю артистку еще в апреле. Они представились сотрудниками спецслужб и сообщили, что к недвижимости Долиной якобы проявляют внимание мошенники. Злоумышленники убедили певицу продать квартиру и перевести полученные средства на «безопасный счет», предоставленный аферистами.
Сделка была завершена 24 июня. Покупателями оказалась семейная пара, которая оформляла сделку через легальное агентство недвижимости. Предварительно, мошенники воспользовались паспортом с фотографией женщины, похожей на Долину, а также создали поддельное видео с артисткой. Певица должна была передать ключи в течение месяца, однако поняла, что ее обманули, и обратилась к юристам.
13 августа в квартиру пытались проникнуть пятеро неизвестных людей. Они назвали себя новыми владельцами жилища, их отправили в отделение полиции. Сейчас квартира Долиной арестована по решению суда после обращения самой певицы.
«Я могу сказать, что ситуация очень серьезная. Она находится на контроле у правоохранительных структур и требует особого разбирательства. Сейчас идут следственные действия», — пояснил продюсер певицы Сергей Пудовкин.
#общество #происшествия #россия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Таиланд проверит иностранный бизнес из-за нелегалов из РФ, КНР и Индии
Власти Таиланда проводят проверку в отношении ста иностранных компаний – их подозревают в нелегальной работе через подставных лиц.
Около 60% предприятий уже проверили. С марта по июль в стране отозвали лицензии у 38 туристических компаний. До конца 2024 года департамент развития туризма намерен рассмотреть еще более 26 тыс. дел против компаний, работающих в четырех секторах: туризме, продаже недвижимости, гостиничном бизнесе и логистике.
«Нелегальные иностранцы эксплуатируют наши ресурсы, чтобы заработать деньги. Если мы и дальше продолжим пренебрегать более строгим соблюдением законов, большему количеству местных легальных операторов вскоре придется уйти из отрасли», — подчеркнул вице-президент Совета по туризму Таиланда Сурават Акараворамат.
По данным Минтуризма, за первые шесть месяцев 2024 года по середину апреля страну посетили 17,5 млн иностранных туристов, что принесло экономике $22,42 млрд.
#таиланд #россия #китай #мир #общество
Власти Таиланда проводят проверку в отношении ста иностранных компаний – их подозревают в нелегальной работе через подставных лиц.
Около 60% предприятий уже проверили. С марта по июль в стране отозвали лицензии у 38 туристических компаний. До конца 2024 года департамент развития туризма намерен рассмотреть еще более 26 тыс. дел против компаний, работающих в четырех секторах: туризме, продаже недвижимости, гостиничном бизнесе и логистике.
«Нелегальные иностранцы эксплуатируют наши ресурсы, чтобы заработать деньги. Если мы и дальше продолжим пренебрегать более строгим соблюдением законов, большему количеству местных легальных операторов вскоре придется уйти из отрасли», — подчеркнул вице-президент Совета по туризму Таиланда Сурават Акараворамат.
По данным Минтуризма, за первые шесть месяцев 2024 года по середину апреля страну посетили 17,5 млн иностранных туристов, что принесло экономике $22,42 млрд.
#таиланд #россия #китай #мир #общество
Верховный суд России предлагает дополнить процесс освобождения участников СВО от уголовной ответственности: в качестве инициативы предлагается возможность приостанавливать уголовные дела добровольцев не только на стадии следствия, но также и на стадии суда. Законопроект уже представлен на Пленуме Верховного суда для внесения в Госдуму.
Напомним, что в марте вступили в силу поправки в УК РФ, позволяющие по ходатайству командования воинской части приостанавливать уголовные дела, а также отменять меру пресечения в отношении тех, кто проходит военную службу или заключил контракт о ее прохождении в Вооруженных силах РФ во время мобилизации, военного положения либо в военное время.
Если приговор вступил в силу, то лица освобождаются от наказания условно: их контроль производит командование воинской части, где они состоят. Если такие военнослужащие получают государственную награду в период военной службы либо же, если окончились их срок военной службы или военное время, то они освобождаются от ответственности или от наказания, а их судимости закрываются.
В пояснении к законопроекту уточняется, что приостановление уголовных дел на данный момент предусмотрено лишь на стадии предварительного расследования. Верховный суд предлагает применять этот механизм и на этапе судебного производства, если дело потенциального военнослужащего уже направлено в суд и находится в суде.
#россия #законы #общество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Компания Wizz Air объявила о старте нового проекта — она запускает продукт Wizz MultiPass. По условиям месячного «безлимита» на полёты, каждый пассажир, купивший мультипасс, может летать на более чем 1000 маршрутов в Европе, Азии и Африке.
Стоимость безлимитных полётов в месяц — 499 евро (до 16 августа) и 599 евро после 16 августа. В Россию и из РФ авиакомпания не летает.
По условиям покупки мультипасса, есть несколько нюансов: за каждое бронирование нужно будет доплатить 9,99 евро. Если трижды забронировать рейс и не прийти на вылет, проездной аннулируется. Летать можно не чаще трёх раз в сутки, а рейсы должны быть последовательны и не перекрывать время друг друга. Также бронировать можно только международные рейсы и, как минимум, за трое суток до вылета.
В цену мультипасса входит только ручная кладь — за багаж и иные услуги тоже необходимо доплатить непосредственно в месте вылета.
#самолет #путешествия #венгрия #туризм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💻 ФАС предлагает сетям DNS, «М.Видео» и «Ситилинк» добровольно ограничить цены
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) РФ предлагает торговым сетям DNS, «М.Видео» и «Ситилинк» самостоятельно ограничить цены на некоторые популярные модели бытовой техники и электроники. Как отметили в ведомстве, соблюдение принципов ответственного ценообразования повлияет на рынок в позитивную сторону.
В ФАС также отметили, что в прошлом году сети добровольно обязались ограничить цены: в 2023 году это позволило предотвратить возможный рост стоимости бытовой техники и электроники в России. В ведомстве считают, что именно решение обеспечило доступность востребованных товаров у населения.
Напомним, что в августе прошлого года сети «М.Видео» и «Эльдорадо» реализовали с ФАС совместную программу по заморозке цен на 30 категорий социально значимой техники. Вызвано такое решение было резкими изменениями курса рубля. Данная программа функционировала более чем в 370 российских городах на протяжении двух месяцев.
#россия #экономика #общество
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) РФ предлагает торговым сетям DNS, «М.Видео» и «Ситилинк» самостоятельно ограничить цены на некоторые популярные модели бытовой техники и электроники. Как отметили в ведомстве, соблюдение принципов ответственного ценообразования повлияет на рынок в позитивную сторону.
В ФАС также отметили, что в прошлом году сети добровольно обязались ограничить цены: в 2023 году это позволило предотвратить возможный рост стоимости бытовой техники и электроники в России. В ведомстве считают, что именно решение обеспечило доступность востребованных товаров у населения.
Напомним, что в августе прошлого года сети «М.Видео» и «Эльдорадо» реализовали с ФАС совместную программу по заморозке цен на 30 категорий социально значимой техники. Вызвано такое решение было резкими изменениями курса рубля. Данная программа функционировала более чем в 370 российских городах на протяжении двух месяцев.
#россия #экономика #общество
💉 В России испытают первую в мире вакцину от аллергии на пыльцу березы
Осенью этого года в России будут проведены клинические испытания первой в мире вакцины от аллергии, в частности — от аллергии на пыльцу березы и перекрестную пищевую аллергию. Об этом рассказала глава Федерального медико-биологического агентства Вероника Скворцова.
«Первую в мире вакцину от аллергии, созданную в России, начнут испытывать уже в конце сентября или в октябре. Клинические исследования позволят подтвердить ее эффективность. Доклинические исследования вакцины уже завершены», — отметила Скворцова в разговоре с российскими журналистами.
Уточняется, что вакцина представляет из себя инновационный препарат против пыльцевой аллергии на березу, а также связанной с ней пищевой аллергии. Скворцова уверена, что предстоящий «полевой» весенний сезон позволит подтвердить эффективность и безопасность вакцины.
#россия #медицина #общество
Осенью этого года в России будут проведены клинические испытания первой в мире вакцины от аллергии, в частности — от аллергии на пыльцу березы и перекрестную пищевую аллергию. Об этом рассказала глава Федерального медико-биологического агентства Вероника Скворцова.
«Первую в мире вакцину от аллергии, созданную в России, начнут испытывать уже в конце сентября или в октябре. Клинические исследования позволят подтвердить ее эффективность. Доклинические исследования вакцины уже завершены», — отметила Скворцова в разговоре с российскими журналистами.
Уточняется, что вакцина представляет из себя инновационный препарат против пыльцевой аллергии на березу, а также связанной с ней пищевой аллергии. Скворцова уверена, что предстоящий «полевой» весенний сезон позволит подтвердить эффективность и безопасность вакцины.
#россия #медицина #общество
🐎 Ученые выяснили, что лошади могут планировать и мыслить стратегически
Исследования ученых, которые занимаются изучением поведения лошадей, проиллюстрировали, что непарнокопытные домашние животные обладают способностью осознанно мыслить и планировать наперед. Результаты работы опубликованы в журнале Applied Animal Behaviour Science.
«Ранее исследования предполагали, что лошади просто реагируют на раздражители в данный момент, но не думают наперед и не планируют свои действия, тогда как наше исследование показывает, что они осознают последствия и результаты своих действий», — рассказала ведущий исследователь из Университета Ноттингем Трент Луиза Эванс.
Ученые провели трехэтапный опыт на 20 лошадях: на первом этапе исследователи поощряли животных за выполнение определенного, хоть и простого, когнитивного задания. На втором этапе поощрялось лишь выполнение заданий в конкретный момент (при отключенном стоп-сигнале). Третий этап вводил наказания за неправильное выполнение заданий. Со всеми этапами лошади справились успешно.
#мир #наука #общество
Исследования ученых, которые занимаются изучением поведения лошадей, проиллюстрировали, что непарнокопытные домашние животные обладают способностью осознанно мыслить и планировать наперед. Результаты работы опубликованы в журнале Applied Animal Behaviour Science.
«Ранее исследования предполагали, что лошади просто реагируют на раздражители в данный момент, но не думают наперед и не планируют свои действия, тогда как наше исследование показывает, что они осознают последствия и результаты своих действий», — рассказала ведущий исследователь из Университета Ноттингем Трент Луиза Эванс.
Ученые провели трехэтапный опыт на 20 лошадях: на первом этапе исследователи поощряли животных за выполнение определенного, хоть и простого, когнитивного задания. На втором этапе поощрялось лишь выполнение заданий в конкретный момент (при отключенном стоп-сигнале). Третий этап вводил наказания за неправильное выполнение заданий. Со всеми этапами лошади справились успешно.
#мир #наука #общество
Колумнист «Вечернего Телеграма» Сергей Олешко и его «Записки дворника» — рассказ о том, каково это, работать дворником в российской провинции.
Записки дворника. День 309: Минутное совершенство
На этих фото смысл стараний дворника и вместе с тем бессмыслица. Радость и горе. Причина работы и убийца дворницкой прыти. Взлет и падение. Огонь в чреслах и лёд на сердце. Услада и горечь. Омлет с лобстером и кусок маргарина с щебёнкой. Живинка и бездушие. Инь и ян. «Эх, хорошо потрудился» и «Да как же оно задолбало».
В книге Чака Паланика «Бойцовский клуб» рассказчик вспоминает, как оказался с Тайлером Дёрденом на пляже. Тайлер чертил палкой по песку и вкапывал брёвна. Рассказчик хотел спросить, чем занят Тайлер, но побоялся. Только подумал, а не художник ли он.
В уборке мусора иногда вижу что-то подобное вкапыванию брёвен в песок на берегу. Там и там приходится попотеть ради неочевидного результата. Итог работы уже через час-другой будет разбавлен новым мусором, а через день и вовсе погребён в отходах.
Тень гигантской руки — вот что создавал Тайлер на берегу. Когда он закончил работу все пальцы, кроме большого, были непропорционально длинными, как пальцы Носферату, а большой, наоборот, слишком короток. Но в половину пятого, объяснял Тайлер, тень руки будет выглядеть идеально. Так и вышло. Тень гигантской руки выглядела совершенной всего какую‑то минуту, и именно эту минуту Тайлер и сидел в тени созданного им совершенства.
В конце уборки наступает момент чистоты, который застаю только я. Сколько живёт чистота и живёт ли, пока на неё не смотрят, не знаю. Некоторые её вообще не замечают. Для меня этот момент длится минуту, а потом я ухожу.
Одной минуты вполне достаточно, объяснял Тайлер. Приходится попотеть, чтобы достичь совершенства, но минутное совершенство оправдывает все усилия. От совершенства и требовать нельзя, чтобы оно длилось дольше.
В подсобке я оставляю перчатки, совок, метлу, тележку, а с собой уношу светлое чувство. Удовлетворение разливается внутри, но ускользает сквозь решето дворницкого опыта, стоит мне покинуть убранный двор. Царство чистоты будет недолгим. Орда уже близко.
=========
Задонатить колумнисту Сергею Олешко всегда можно здесь. Любой перевод будет отличной премией для дворника из Твери, который оставил работу в PR и отправился делать этот мир чище
Записки дворника. День 309: Минутное совершенство
На этих фото смысл стараний дворника и вместе с тем бессмыслица. Радость и горе. Причина работы и убийца дворницкой прыти. Взлет и падение. Огонь в чреслах и лёд на сердце. Услада и горечь. Омлет с лобстером и кусок маргарина с щебёнкой. Живинка и бездушие. Инь и ян. «Эх, хорошо потрудился» и «Да как же оно задолбало».
В книге Чака Паланика «Бойцовский клуб» рассказчик вспоминает, как оказался с Тайлером Дёрденом на пляже. Тайлер чертил палкой по песку и вкапывал брёвна. Рассказчик хотел спросить, чем занят Тайлер, но побоялся. Только подумал, а не художник ли он.
В уборке мусора иногда вижу что-то подобное вкапыванию брёвен в песок на берегу. Там и там приходится попотеть ради неочевидного результата. Итог работы уже через час-другой будет разбавлен новым мусором, а через день и вовсе погребён в отходах.
Тень гигантской руки — вот что создавал Тайлер на берегу. Когда он закончил работу все пальцы, кроме большого, были непропорционально длинными, как пальцы Носферату, а большой, наоборот, слишком короток. Но в половину пятого, объяснял Тайлер, тень руки будет выглядеть идеально. Так и вышло. Тень гигантской руки выглядела совершенной всего какую‑то минуту, и именно эту минуту Тайлер и сидел в тени созданного им совершенства.
В конце уборки наступает момент чистоты, который застаю только я. Сколько живёт чистота и живёт ли, пока на неё не смотрят, не знаю. Некоторые её вообще не замечают. Для меня этот момент длится минуту, а потом я ухожу.
Одной минуты вполне достаточно, объяснял Тайлер. Приходится попотеть, чтобы достичь совершенства, но минутное совершенство оправдывает все усилия. От совершенства и требовать нельзя, чтобы оно длилось дольше.
В подсобке я оставляю перчатки, совок, метлу, тележку, а с собой уношу светлое чувство. Удовлетворение разливается внутри, но ускользает сквозь решето дворницкого опыта, стоит мне покинуть убранный двор. Царство чистоты будет недолгим. Орда уже близко.
=========
Задонатить колумнисту Сергею Олешко всегда можно здесь. Любой перевод будет отличной премией для дворника из Твери, который оставил работу в PR и отправился делать этот мир чище