Смак сутінок
1.81K subscribers
1.36K photos
5 videos
8 files
307 links
Подорож світами японських релігій

(публікації переодичні)
Download Telegram
Авабі-ноші – один із найдавніших талісманів з Ісе-джінґу. Вважається, що абалон (авабі) приносить довголіття та вдачу, тому авабі-ноші з давніх часів було прийнято прикріплювати на подарунки.

Молюски абалону доставляється в Ісе-джінґу кожного року в квітні, січні та листопаді з міста Кузакі (国崎町) префектури Міе (三重県) – одного з міст Японії, де досі жива культура ама.

Кажуть, що традиція поставляти молюсків до Ісе-джінґу починається зі стародавніх часів, коли принцеса Ямато (大和姫) побачила молюска на морському дні в день, коли морська вода була чистою настільки, що з берега можна було побачити морських істот. Принцеса наказала ама дістати молюска та назвала його найсмачнішою стравою на землі.

З тих пір, ама міста Кузакі поставлять молюсків до святилища Ісе три рази на рік.

#ама #шінто
Тут один із найбільш давніх кедрів Японії, природна пам'ятка префектури Шіґе.

#шінбоку
І все таки, філософська стежка дуже гарна в квітневий час 🌸
Різні зображення хакутаку (白濁) та баку (貘) від Іто Сейю, 1931.

#йокай
"Відчути мить сонця", Сайто Казу, 1960 р.
Короткий запис пісні-заклінання (呪歌), яку онмьоджі використовували для того, щоб зупиняти землетруси.

#онмьодо
Чудовий документальний фільм про статую Джідзо-сама та вікове дерево ґінко, сховані між домами в токійському районі Цукуда. В NHK задалися питанням, навіщо люди досі приходять та відвідують цю невеличку стародавню святиню?

#буддизм #джідзо_сама #сучасна_релігійність
👻 Нобіаґарі живе у бамбукових лісах та є найбільш відомим у префектурі Ехіме. Це йокай, який ховається в невеличних паростках бамбуку.

Він є небезпечним для людини та не любить, коли на нього дивляться. Коли він ловить на собі погляд, бамбук починає рости – Нобіаґарі витягує шию так, щоб бути вишим за людину. Далі він їсть свою жертву, й найчастіше починає з укуса в шию.

Втекти він Нобіаґарі можливо, якщо тримати погляд спрямованим до землі.

#йокай #шінбоку
Неподалік від храму є незвичний магазинчик льодяників під назвою 幽霊子育飴 (Yuurei Kosodate Ame), "цукерки привида, що доглядав дитя".

За легендою, одного дня власник магазинчику прокинувся від того, що у двері стукала жінка. Каже, розуміє, що година пізня, але їй будь-що треба придбати льодяники. Наступного дня вона прийшла знову, і так відбувалося шість днів. На сьомий день монети в жінки закінчились і вона запропонувала свій хаорі. Чоловік вирішив прослідкувати за нею. Дійшов до кладовища, і над однією з могил силует жінки раптом зник. Чоловік злякався, зранку побіг до найближчого храму і все розповів місцевому ченцю. Разом вони пішли до тієї могили... І почули, що з-під землі плаче дитя. Розкопали могилу і побачили там живе немовля, що смоктало льодяник, на руках мертвої матері. Схоже, коли померлу вагітну жінку ховали, дитя ще було живим і народилося в могилі, а дух матері купляв йому льодяники, розплачуючись однією з шести монет, що кладуть померлим для перетину річки Сандзу.

#htr_dark_japan
Блакитна Мечеть в місті Цзінань, Китай. Саме тут в 1924 р. Танака Іппей прийняв іслам, після численних контактів в місцевою уммою, яка сповідавала китайську версію ісламу Ліу-чжи (劉智). Скоріш за все, в цей же час Танака виконував шпіонську місію в Китаї.

Ліу-чжи був вченим XVI в., котрий одним з перших намагався пояснити іслам китайською мовою, та для передачі термінів арабської філософії обрав конфуціанських лексикон. З тих пір іслам та конфуціанство в Китаї сприймаються як споріднені релігії. Так думав і Танака.

#японський_іслам
Коморебі (木漏れ日, світ сонця через листя дерев) коло торії в Камішікімі-куманоза джінджя (上色見熊野座神社), префектура Кумамото.

#шінто
👻 Сьогодні знайомимось з буру-буру (震々) – йокаєм людських страхів. Ім’я «буру-буру» походить від дієслова «фуруеру» (震える), що перекладається як «тремтіти».

Буру-буру виглядає як привид із довгою спиною та шиєю. Такий вигляд пояснюється тим, що іноді, коли людина перелякана, вона тремтить, та відчуває холодок по спині. Інше ім’я Буру-буру – це дзодзо-ґамі (ぞぞ神). Кажуть, що саме цей йокай підсилює страх та забирає відвагу.

Перші згадки буру-буру відносяться до періоду Едо.

Ілюстрація Набета Ґьокуеі, 1881 р.

#йокай
Зображення Такада Фуджі (高田富士山) - однієї зі штучно створенних копій гори Фуджі. Такі копії робили в Японії періоду Едо для того, щоб у більшості людей була змога відвідати та милуватися горою, адже не всі могли собі дозволити далеку дорогу до столиці.

#едо #гори #паломництво #фуджі_сан
"Маленький всесвіт", Йошіда Ходака, 1965 р.
Бакемоно (化け物 - перевертні або "те, форма чого змінена) періоду Едо.

1. Некомата (різновид кішки-перевертня)
2. Ґотаймен (дух порушення порядку)
3. Ніґавараі ("гірка посмішка", дух негативних емоцій)
4. Мікоші ню:до: (чернець, можна зустріти на дорогах)
5. Отороші (живе зверху на торії)
6. Ісоґаші (бентежний дух, який захоплює людські серця)

#йокай #едо

👻 Хто вам здається найбільш цікавим?