Новая комната нашлась. Уже?

Пишу и не верю. Как я уже писала и рассказывала в голосовом выше, всем жильцам нашей WG/коммуналки предстоит съехать до конца июня.

По счастливому стечению обстоятельств, нам не нужно платить аренду за апрель, май и июнь, поэтому у нас есть свобода съехать в любой момент: нужно будет продолжить платить за электричество, ТВ-налог и вай-фай, но это терпимо (и покроется денежкой, которую мы тоже получим в конце июня).

Я потихоньку искала жильё уже с конца января, потому что я знала, что нам скоро предстоит съезжать. За эти два месяца я откликнулась на 10 объявлений, и сходила на 2 интервью.

На первом интервью была крохотулечная комната, а в квартире было разрешено курить, поэтому хоть люди и были довольно интересные, я вышла оттуда с мыслью, что это не для меня. Впрочем, они тоже меня не выбрали.

На второе интервью меня позвали на прошлой неделе, причём спустя 2 недели после того, как я отправила им своё сообщение. На интервью болтали чуть больше часа, я посмотрела квартиру и обе сдающиеся комнаты. Девчонки мне понравились, локация хорошая, цена супер. Обещали сообщить мне о своём решении к концу недели. Важный фан факт: передо мной у них проходил интервью чел из моего универа. Я его не очень близко знаю, но жить бы я с ним не хотела, его вайб мне не очень близок.

В субботу вечером я была на концерте, и вдруг мне приходит от них сообщение, мол, мы можем представить себе жизнь с тобой (обычно эта формулировка означает, что тебя выбрали), и хотим узнать, что ты думаешь насчёт совместной жизни с тем самым парнем из универа 🤣🙈 И попросили ответить как можно скорее… Ситуация, конечно, полный атас. С одной стороны, жить с ним не хочется. С другой, а вдруг если я им об этом сообщу, то они между нам двумя выберут его?

Я постаралась супер нейтрально и вежливо ответить, мол, я буду очень рада с вами жить, но предпочла бы, чтобы другую комнату занял другой человек, не он. На момент написания поста, в воскресенье, мне никто пока что не ответил. Тревожусь, а то вдруг облом… Время на поиски других вариантов, конечно, имеется, но всё равно будет неприятно и грустно, если сейчас этот вариант отменится.

Скрестила пальчики, чтобы к моменту публикации поста, всё уже разрешилось, желательно в мою сторону.

#саша_ищет_жильё

P.S. Мне ответили в понедельник вечером со словами, что решили в итоге взять других людей (ни меня, ни его). Я немного расстроенна и фрустрирована тем, как погано они построили коммуникацию, но ладно, бог им судья х)

Из плюсов:
- в апреле не нужно платить аренду
- пока не нужно никуда переезжать, можно сосредоточиться на других делах
- мне не нужно жить на 6 этаже в доме без лифта (и переезжать туда!!)
- возможно я найду комнату за похожую стоимость, но приятнее (не в мансарде с одним небольшим окном)
- рада, что не стала наступать на горло своего комфорта и врать, что мне было бы норм жить с не очень приятным мне человеком

Цитируя великих,

поплакаем, покакаем, покроем их хуями и пойдем искать дальше комнату мечты, волосы назад.

А были ли каникулы

1 апреля официально начался новый семестр — летний. Его активная фаза идёт с апреля по июль, дальше экзамены, у кого-то полевые экскурсии, каникулы.

Каникулы на моей программе — понятие растяжимое, честно говоря. Так как у меня нет письменных или устных экзаменов, все мои финальные работы представляют собой эссе. Дедлайны по ним раскиданы по каникулам, но часто это официальный конец семестра. Например, в случае зимнего семестра оба моих дедлайна по финальным работам были 31 марта.

Учитывая, что пар у меня не было с начала февраля, кажется, что времени на отдых и написание статей даётся более чем достаточно. Но это только кажется людям, которые:
а) отлично умеют в тайм-менеджмент и дисциплину (и начинают работать не при приближении дедлайна, а заранее);
б) не работают параллельно на 2–4 работах 🤪

У меня же каникул особо не было, пусть со своими академическими задачами я не очень успешно справляюсь.

Когда я училась в школе и бакалавриате, папа говорил мне, что учёба — это моя работа. Поэтому я могла просто максимально сосредоточиться на получении знаний, а деньги на личные расходы мне просто давали. Сейчас же я полностью обеспечиваю себя, параллельно зарабатывая деньги, чтобы вернуть долг друзьям, которые помогли мне при переезде.

Поэтому я работаю на двух работах в Германии. А ещё у меня два онлайн-фриланса на Россию. И всё это — вдобавок к учёбе в универе, изучению немецкого, студсовету, социализации, врачам, бюрократии и поиску жилья 💀

Мне казалось, что уж в этот-то раз я взяла мало предметов (всего два), да и вообще у меня только одно эссе в списке дел, и я точно успею. Но мои проблемы с концентрацией и расстановкой приоритетов и тут поставили мне подножку.

В итоге одну работу (групповую, покороче, где основная часть была практической — создание и проведение воркшопа) мы сдали даже заранее. А вот по эссе я сейчас запросила продление дедлайна на неделю.

Причём мне очень нравился предмет, и свою тему я нахожу жуууть какой интересной. Я даже начала задумываться: а не хочу ли я строить академическую карьеру в этой стезе? Шок-контент от человека, который всегда говорил, что в академию — ни ногой.

Но после первоначального исследования и наметки плана эссе меня завалило работой, усталостью и тревогой по бюрократическим вопросикам. Просто физически не получалось себя посадить за его написание.

И это окей! Стараюсь не судить себя за то, что не справляюсь тянуть все сферы жизни на 100%. Учёба — это важно, но, увы, не приоритет, когда приходится жонглировать таким количеством всего. К счастью, система тут очень гибкая, преподаватели поддерживающие и понимающие, готовы идти навстречу. Хотя у меня до сих пор бывают "вьетнамские" флешбеки от преподов из бакалавриата. Кто шарит за токсик Мозаиса — ставьте реакцию 👻

Ну да ладно, в любом случае — скоро снова занятия, и отпуск так и останется в списке несбывшихся планов… Хотя возможно у меня получится съездить кое-куда к морю во время учёбы, но об этом может потом.

А у вас как дела с выполнением больших и сложных задач? Получается без проблем выполнять или тоже фрустрируетесь, прокрастинируете и потом в дедлайн с горящей жопой фигачите? Или как-то ещё по-другому?
Ну и как вам удаётся/удавалось совмещать работу и учёбу?

#студенческий_мультизадачный_хаос

Вчера купила за 1€ на ярмарке в универе календарик с карикатурами на каждый день.

Решила, что это простой и забавный способ узнавать новые слова и словосочетания + погружаться в немецкий юмор.

К слову, я тут читала пост (перевод статьи) на тему «почему немцы не смешные», и вообще не согласна. Возможно тут должна быть шутка на тему, что я и сама не смешная, но это оставим хейтерам 😁

Перевод:

Мама: „Dank KI nur noch Einsen!“
— «Благодаря ИИ теперь только пятёрки!» (В немецких школах «1» — это наивысшая оценка, аналог пятёрки в российской системе)

Ребёнок: „Jätst bisd du sdolz auf mir, stimtz?“
— «Тяпьерь ты гóрдь мноё, прáвда?» (Предложение написано с множеством ошибок и искажений.)

Список полезных слов и выражений по карикатуре:

🔸Образование и оценки

- die KI (künstliche Intelligenz) – искусственный интеллект
- die Note, -n – оценка
- eine Eins bekommen – получить пятёрку (в немецкой системе)
- schlechte/gute Noten haben – иметь плохие/хорошие оценки
- die Rechtschreibung – орфография
- die Grammatik – грамматика
- Fehler machen – делать ошибки

🔸Эмоции и реакции

- stolz auf jemanden sein (+ Akk.) – гордиться кем-то
- sich freuen über (+ Akk.) – радоваться чему-то
- enttäuscht sein von (+ Dat.) – быть разочарованным в ком-то/чем-то
- sich bemühen um (+ Akk.) – стараться, прилагать усилия

#саша_и_немецкий

Ну и вопрос: используете ИИ в работе, учебе или просто по жизни?

Дополнительное обучение

В Киле есть проект OPENCAMPUS.SH, и у них есть много всего интересного, но сегодня я расскажу про возможности бесплатного дополнительного образования.

На сайте можно записаться на курсы по трём направлениям: “Creative, Social & Sustainable”, “Business & Startup” и “Tech & Coding”. Ещё есть раздел “Degrees” (видимо тут нагрузка посерьёзнее, но и результат покруче) и “Events”.

Конечно же, в основном курсы на немецком, но есть и на английском что-то! Самое важное: этот проект не часть университета, а значит, что участвовать могут все желающие.

В прошлом семестре я так брала онлайн-курс по Circular Economy и мне даже должны дать за него баллы ECTS (зачетные единицы в немецких вузах), то есть я смогу включить его в диплом.

В это году я заинтересовалась курсом по программированию для новичков “Python Programming: Beginner to Practitioner”. Он не совсем бесплатный, потому что проходит на базе программы “100 Days of Code: The Complete Python Pro Bootcamp” с Udemy, но стоимость сниженная (на странице курса пишут про 20 евро, но на Udemy сейчас вообще скидка и он стоит 12 евро). Посмотрим, возьмут ли меня, но у вас есть все шансы хаха

Какие ещё есть курсы на английском:
- From LLMs to AI Agents
Introduction to Web Development
- Introduction to Data Science & Machine Learning
- Foundational Mathematics for AI
- Machine Learning with TensorFlow
- Advanced Time Series Prediction

Дедлайн для регистрации на курсы этого семестра: 11 апреля.
ECTS можно получить и для других университетов, не только в CAU.

#Киль_полезности

die Blütezeit – время цветения, период расцвета

Двусоставное слово:
– die Blüte – цветение, цветок, расцвет
– die Zeit – время

In Berlin beginnt die Blütezeit – в Берлине началась пора цветения или die Frühlingsblüte – весеннее цветение.

Также die Blütezeit употребляется в переносном смысле, как период наивысшего развития:
Im Mittelalter erlebte die Stadt ihre Blütezeit – Город пережил свой расцвет в Средние века.

Другие слова с die Blüte в составе:
- die Blütenpracht – цветочное великолепие (die Pracht – великолепие),
- der Blütenstaub – цветочная пыльца, то же, что и der Pollen (про слово das Staubkorn – пылинка, мы писали здесь),
- der Blütenduft – цветочный аромат
- die Blütenlese – сборник лучших литературных произведений (die Lese – чтение):
Eine Blütenlese deutscher Dichtung – антология немецкой поэзии.

- erblühen – расцветать
- blühen – цвести
- verblühen – отцветать, увядать


Кстати, в Берлине и Бранденбурге сейчас цветут примерно 10 000 японских сакур – это подарок японцев к воссоединению Германии – Wiedervereinigung Deutschlands. Деньги на сакуры собирались на японском телевидении на протяжении нескольких десятилетий и постепенно высаживались вдоль мест, где когда-то проходила стена между ГДР и ФРГ.
Как считают инициаторы акции, наблюдение за цветущей сакурой – die Kirschblüte приносит мир и покой в сердца людей – Frieden und Ruhe in die Herzen der Menschen.

Про бесплатное приложение, которое показывает, где проходила стена, разделявшая Западный и Восточный Берлин, мы писали здесь.

Если у вас есть фотки японской сакуры в Германии или любимые места, где её можно увидеть, делитесь в комментариях.


Das Foto: Die Kirschblüten an der Ecke von der Oberbaumbrücke und der Mühlenstraße, Berlin – Цветущая сакура на углу моста Обербаум и Мюленштрассе, Берлин
______
Поддержать нас можно через PayPal или просто поделитесь ссылкой на наш канал с теми, кому он может быть интересен

Апдейт: меня взяли 🥳

Нюанс в том, что на странице программы есть гиперссылка, на которой написано, мол, перед подачей на программу обязательно изучите эту информацию. Ну а я сначала откликнулась, а потом уже пошла по ссылке (без комментариев лол).

Там было крошечное задание по Питону, в конце которого ты получаешь секретное слово, которое обязательно нужно включить в заявку при отклике 🤦‍♀️ И отредактировать уже поданную заявку нельзя.

Я сначала решила, что ничего страшного, и меня скорее всего всё равно позовут. Но шли дни, моей подруге уже пришло приглашение (я сказала ей про «ловушку»), а мне всё не писали.

В итоге я вчера запарилась, сначала попробовала написать преподам на линкедине (не вышло), потом написала в запретограм проекта. Это сработало! Сегодня мне пришло приглашение.

Вообще конечно интересно, как я буду тянуть этот семестр, но пока в планах следующие предметы:

- немецкий В1.2 (онлайн, 3 раза в неделю по 1.5 часа + дз)
- Python Programming: Beginner to Practitioner (офлайн, раз в неделю по 1.5 часа + дз)
- Integrated Environmental Management (офлайн, 1.5 часа в неделю + дз)
- Visual Geography (офлайн, 4 часа в неделю + дз)
- Social Research Methods (офлайн, 2 часа в неделю + дз)

Сразу скажу, что такая нагрузка это треш, и я вряд ли вынесу (особенно в сочетании с двумя работами), поэтому скорее всего от чего-то в процессе откажусь. Но начну с таким набором…

#студенческий_мультизадачный_хаос
#саша_учится

Сегодня сделала перерыв между работой №1, работой №2 и написанием финального эссе по будущему глобализации, и сбежала с русскоязычными девчонками Киля подвигать свой несчастный крестцово-повздошный сустав, подышать свежим воздухом и поесть любимого мороженого c миндалём и инжиром.

Чур читать предложение выше вслух и на одном дыхании

А теперь back to work!