Про плюсы жизни в WG

Про минусы жизни в WG

Книга про любовь

В ноябре у меня был интересный период после очередного расставания, и я решила, что было бы здорово почитать нон-фикшн про любовь.

В книжный магазин я шла с намерением купить книгу «Всё о любви» авторки белл хукс, потому что уже видела её там на полках. Но её в магазине не оказалось, поэтому рука потянулась к книге Conversations on Love писательницы Наташи Ланн.

Эта книга — сборник интервью писательницы с разными, порой довольно известными, людьми. Среди них Эмили Нагоски, Эстер Перель, Ален Де Боттон и другие. Части с интервью объединены личной историей и размышлениями Наташи Ланн.

Книга делится на три главных темы:
- Как мы находим любовь
- Как мы поддерживаем любовь
- Как пережить утрату любви

#саша_читает

На днях я наконец-то дочитала эту книгу. Вообще в ноябре и декабре я читала её почти каждый день и держала хороший темп. Мне откликались очень многие темы из первых двух частей, вызывали обсуждения с близкими, я много подчеркивала (люблю подчеркивать!).

Последняя же часть книги, связанная с утратой мне далась тяжелее. В основном по тому, что я могла провести меньше параллелей со своей жизнью — и слава богу! В главе про утрату конечно затрагивалась и тема расставаний/разводов, но в основном всё же крутилась вокруг темы смертей близких людей и случаев выкидыша. Из-за того, что эти темы для меня совсем не релевантные, к тому же непростые, мне было сложно погрузиться и дочитать, пусть и оставалось совсем немного.

Но всё же я дочитала книгу, чему очень рада. Пусть и не все темы были для меня жизненными, но я была рада встать на место других людей, проникнуться их переживаниями, покачать мышцу эмпатии. Лишним не будет — никогда не знаешь, в какую ситуацию попадешь сама или окружающие тебя люди.

Книгу рекомендую! Первую главу тем, кто ищет своего человека, и пока безуспешно, вторую — тем, кто в отношениях, но порой испытывает трудности, и хотел бы их укрепить. Третья необходима тем, кто боится обратной стороны любви — боли, утраты.

Мне кажется, это вообще главный вывод книги в том, что любовь всегда связана с риском. Мы никогда не можем знать наверняка, будет ли она длиться вечно, будут ли наши близкие рядом с нами завтра, и сможем ли мы защититься от боли, если мы их потеряем. Но именно в этом кроется красота любви — в уязвимости, в готовности оставаться открытым несмотря на страх.

Любовь — это не про контроль и гарантии, а про смелость жить полностью, принимая и радость, и потерю. И даже когда жизнь что-то у нас отнимает, у нас всегда остаётся выбор — продолжать верить в неё.

It’s hard to see clearly what you learn from what you lose. At first, I thought the lesson of my loss was to protect myself from a similar ambush in the future, by holding back love. And now? I see that the uncertainty love requires is not a problem to be fixed; it is what makes it beautiful. It invites courage. It asks us to hope, without evidence, without knowing.
[...] All of love requires a risk, a moment where we have to decide to say, ‘I’m all in,’ even if we’ve been hurt before. I watch the people I love take these leaps of faith every day: to find the vulnerability to say ‘I love you’ for the first time, to adopt a child, to make difficult decisions about a parent’s health, to end an engagement because they still believe in love and this isn’t it. There can be no way of knowing if the relationship will survive, if the adoption will go through, if a parent will live a long life, or if the next person we give our heart to will treat it with care. We cannot sift the suffering out of a life. Instead, we have to let both things in — the joy and the sorrow. I understand this is not only a necessary burden; it is what makes love more tender. And that whatever we’ve lost, whatever life has taken from us, there will still be small moments in which we can choose to hope anyway. Will you?

— Conversations on Love, Natasha Lunn.

Хозяйке «немцам» на заметку — в DM можно делать фотки на документы.

Удовольствие стоит всего 7,95€ (в фото-магазине рядом с домом аж 15€).

Так что ловите сайт, проверяйте свой DM и пользуйтесь.

#Киль_полезности

Новая комната нашлась. Уже?

Пишу и не верю. Как я уже писала и рассказывала в голосовом выше, всем жильцам нашей WG/коммуналки предстоит съехать до конца июня.

По счастливому стечению обстоятельств, нам не нужно платить аренду за апрель, май и июнь, поэтому у нас есть свобода съехать в любой момент: нужно будет продолжить платить за электричество, ТВ-налог и вай-фай, но это терпимо (и покроется денежкой, которую мы тоже получим в конце июня).

Я потихоньку искала жильё уже с конца января, потому что я знала, что нам скоро предстоит съезжать. За эти два месяца я откликнулась на 10 объявлений, и сходила на 2 интервью.

На первом интервью была крохотулечная комната, а в квартире было разрешено курить, поэтому хоть люди и были довольно интересные, я вышла оттуда с мыслью, что это не для меня. Впрочем, они тоже меня не выбрали.

На второе интервью меня позвали на прошлой неделе, причём спустя 2 недели после того, как я отправила им своё сообщение. На интервью болтали чуть больше часа, я посмотрела квартиру и обе сдающиеся комнаты. Девчонки мне понравились, локация хорошая, цена супер. Обещали сообщить мне о своём решении к концу недели. Важный фан факт: передо мной у них проходил интервью чел из моего универа. Я его не очень близко знаю, но жить бы я с ним не хотела, его вайб мне не очень близок.

В субботу вечером я была на концерте, и вдруг мне приходит от них сообщение, мол, мы можем представить себе жизнь с тобой (обычно эта формулировка означает, что тебя выбрали), и хотим узнать, что ты думаешь насчёт совместной жизни с тем самым парнем из универа 🤣🙈 И попросили ответить как можно скорее… Ситуация, конечно, полный атас. С одной стороны, жить с ним не хочется. С другой, а вдруг если я им об этом сообщу, то они между нам двумя выберут его?

Я постаралась супер нейтрально и вежливо ответить, мол, я буду очень рада с вами жить, но предпочла бы, чтобы другую комнату занял другой человек, не он. На момент написания поста, в воскресенье, мне никто пока что не ответил. Тревожусь, а то вдруг облом… Время на поиски других вариантов, конечно, имеется, но всё равно будет неприятно и грустно, если сейчас этот вариант отменится.

Скрестила пальчики, чтобы к моменту публикации поста, всё уже разрешилось, желательно в мою сторону.

#саша_ищет_жильё

P.S. Мне ответили в понедельник вечером со словами, что решили в итоге взять других людей (ни меня, ни его). Я немного расстроенна и фрустрирована тем, как погано они построили коммуникацию, но ладно, бог им судья х)

Из плюсов:
- в апреле не нужно платить аренду
- пока не нужно никуда переезжать, можно сосредоточиться на других делах
- мне не нужно жить на 6 этаже в доме без лифта (и переезжать туда!!)
- возможно я найду комнату за похожую стоимость, но приятнее (не в мансарде с одним небольшим окном)
- рада, что не стала наступать на горло своего комфорта и врать, что мне было бы норм жить с не очень приятным мне человеком

Цитируя великих,

поплакаем, покакаем, покроем их хуями и пойдем искать дальше комнату мечты, волосы назад.

А были ли каникулы

1 апреля официально начался новый семестр — летний. Его активная фаза идёт с апреля по июль, дальше экзамены, у кого-то полевые экскурсии, каникулы.

Каникулы на моей программе — понятие растяжимое, честно говоря. Так как у меня нет письменных или устных экзаменов, все мои финальные работы представляют собой эссе. Дедлайны по ним раскиданы по каникулам, но часто это официальный конец семестра. Например, в случае зимнего семестра оба моих дедлайна по финальным работам были 31 марта.

Учитывая, что пар у меня не было с начала февраля, кажется, что времени на отдых и написание статей даётся более чем достаточно. Но это только кажется людям, которые:
а) отлично умеют в тайм-менеджмент и дисциплину (и начинают работать не при приближении дедлайна, а заранее);
б) не работают параллельно на 2–4 работах 🤪

У меня же каникул особо не было, пусть со своими академическими задачами я не очень успешно справляюсь.

Когда я училась в школе и бакалавриате, папа говорил мне, что учёба — это моя работа. Поэтому я могла просто максимально сосредоточиться на получении знаний, а деньги на личные расходы мне просто давали. Сейчас же я полностью обеспечиваю себя, параллельно зарабатывая деньги, чтобы вернуть долг друзьям, которые помогли мне при переезде.

Поэтому я работаю на двух работах в Германии. А ещё у меня два онлайн-фриланса на Россию. И всё это — вдобавок к учёбе в универе, изучению немецкого, студсовету, социализации, врачам, бюрократии и поиску жилья 💀

Мне казалось, что уж в этот-то раз я взяла мало предметов (всего два), да и вообще у меня только одно эссе в списке дел, и я точно успею. Но мои проблемы с концентрацией и расстановкой приоритетов и тут поставили мне подножку.

В итоге одну работу (групповую, покороче, где основная часть была практической — создание и проведение воркшопа) мы сдали даже заранее. А вот по эссе я сейчас запросила продление дедлайна на неделю.

Причём мне очень нравился предмет, и свою тему я нахожу жуууть какой интересной. Я даже начала задумываться: а не хочу ли я строить академическую карьеру в этой стезе? Шок-контент от человека, который всегда говорил, что в академию — ни ногой.

Но после первоначального исследования и наметки плана эссе меня завалило работой, усталостью и тревогой по бюрократическим вопросикам. Просто физически не получалось себя посадить за его написание.

И это окей! Стараюсь не судить себя за то, что не справляюсь тянуть все сферы жизни на 100%. Учёба — это важно, но, увы, не приоритет, когда приходится жонглировать таким количеством всего. К счастью, система тут очень гибкая, преподаватели поддерживающие и понимающие, готовы идти навстречу. Хотя у меня до сих пор бывают "вьетнамские" флешбеки от преподов из бакалавриата. Кто шарит за токсик Мозаиса — ставьте реакцию 👻

Ну да ладно, в любом случае — скоро снова занятия, и отпуск так и останется в списке несбывшихся планов… Хотя возможно у меня получится съездить кое-куда к морю во время учёбы, но об этом может потом.

А у вас как дела с выполнением больших и сложных задач? Получается без проблем выполнять или тоже фрустрируетесь, прокрастинируете и потом в дедлайн с горящей жопой фигачите? Или как-то ещё по-другому?
Ну и как вам удаётся/удавалось совмещать работу и учёбу?

#студенческий_мультизадачный_хаос

Вчера купила за 1€ на ярмарке в универе календарик с карикатурами на каждый день.

Решила, что это простой и забавный способ узнавать новые слова и словосочетания + погружаться в немецкий юмор.

К слову, я тут читала пост (перевод статьи) на тему «почему немцы не смешные», и вообще не согласна. Возможно тут должна быть шутка на тему, что я и сама не смешная, но это оставим хейтерам 😁

Перевод:

Мама: „Dank KI nur noch Einsen!“
— «Благодаря ИИ теперь только пятёрки!» (В немецких школах «1» — это наивысшая оценка, аналог пятёрки в российской системе)

Ребёнок: „Jätst bisd du sdolz auf mir, stimtz?“
— «Тяпьерь ты гóрдь мноё, прáвда?» (Предложение написано с множеством ошибок и искажений.)

Список полезных слов и выражений по карикатуре:

🔸Образование и оценки

- die KI (künstliche Intelligenz) – искусственный интеллект
- die Note, -n – оценка
- eine Eins bekommen – получить пятёрку (в немецкой системе)
- schlechte/gute Noten haben – иметь плохие/хорошие оценки
- die Rechtschreibung – орфография
- die Grammatik – грамматика
- Fehler machen – делать ошибки

🔸Эмоции и реакции

- stolz auf jemanden sein (+ Akk.) – гордиться кем-то
- sich freuen über (+ Akk.) – радоваться чему-то
- enttäuscht sein von (+ Dat.) – быть разочарованным в ком-то/чем-то
- sich bemühen um (+ Akk.) – стараться, прилагать усилия

#саша_и_немецкий

Ну и вопрос: используете ИИ в работе, учебе или просто по жизни?

Дополнительное обучение

В Киле есть проект OPENCAMPUS.SH, и у них есть много всего интересного, но сегодня я расскажу про возможности бесплатного дополнительного образования.

На сайте можно записаться на курсы по трём направлениям: “Creative, Social & Sustainable”, “Business & Startup” и “Tech & Coding”. Ещё есть раздел “Degrees” (видимо тут нагрузка посерьёзнее, но и результат покруче) и “Events”.

Конечно же, в основном курсы на немецком, но есть и на английском что-то! Самое важное: этот проект не часть университета, а значит, что участвовать могут все желающие.

В прошлом семестре я так брала онлайн-курс по Circular Economy и мне даже должны дать за него баллы ECTS (зачетные единицы в немецких вузах), то есть я смогу включить его в диплом.

В это году я заинтересовалась курсом по программированию для новичков “Python Programming: Beginner to Practitioner”. Он не совсем бесплатный, потому что проходит на базе программы “100 Days of Code: The Complete Python Pro Bootcamp” с Udemy, но стоимость сниженная (на странице курса пишут про 20 евро, но на Udemy сейчас вообще скидка и он стоит 12 евро). Посмотрим, возьмут ли меня, но у вас есть все шансы хаха

Какие ещё есть курсы на английском:
- From LLMs to AI Agents
Introduction to Web Development
- Introduction to Data Science & Machine Learning
- Foundational Mathematics for AI
- Machine Learning with TensorFlow
- Advanced Time Series Prediction

Дедлайн для регистрации на курсы этого семестра: 11 апреля.
ECTS можно получить и для других университетов, не только в CAU.

#Киль_полезности

die Blütezeit – время цветения, период расцвета

Двусоставное слово:
– die Blüte – цветение, цветок, расцвет
– die Zeit – время

In Berlin beginnt die Blütezeit – в Берлине началась пора цветения или die Frühlingsblüte – весеннее цветение.

Также die Blütezeit употребляется в переносном смысле, как период наивысшего развития:
Im Mittelalter erlebte die Stadt ihre Blütezeit – Город пережил свой расцвет в Средние века.

Другие слова с die Blüte в составе:
- die Blütenpracht – цветочное великолепие (die Pracht – великолепие),
- der Blütenstaub – цветочная пыльца, то же, что и der Pollen (про слово das Staubkorn – пылинка, мы писали здесь),
- der Blütenduft – цветочный аромат
- die Blütenlese – сборник лучших литературных произведений (die Lese – чтение):
Eine Blütenlese deutscher Dichtung – антология немецкой поэзии.

- erblühen – расцветать
- blühen – цвести
- verblühen – отцветать, увядать


Кстати, в Берлине и Бранденбурге сейчас цветут примерно 10 000 японских сакур – это подарок японцев к воссоединению Германии – Wiedervereinigung Deutschlands. Деньги на сакуры собирались на японском телевидении на протяжении нескольких десятилетий и постепенно высаживались вдоль мест, где когда-то проходила стена между ГДР и ФРГ.
Как считают инициаторы акции, наблюдение за цветущей сакурой – die Kirschblüte приносит мир и покой в сердца людей – Frieden und Ruhe in die Herzen der Menschen.

Про бесплатное приложение, которое показывает, где проходила стена, разделявшая Западный и Восточный Берлин, мы писали здесь.

Если у вас есть фотки японской сакуры в Германии или любимые места, где её можно увидеть, делитесь в комментариях.


Das Foto: Die Kirschblüten an der Ecke von der Oberbaumbrücke und der Mühlenstraße, Berlin – Цветущая сакура на углу моста Обербаум и Мюленштрассе, Берлин
______
Поддержать нас можно через PayPal или просто поделитесь ссылкой на наш канал с теми, кому он может быть интересен