записки саши сувел
275 subscribers
644 photos
34 videos
2 files
138 links
Учусь на программе по устойчивому развитию на севере Германии 🇩🇪
Делюсь заметками из своей жизни.

Для связи: @al_suvel
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📍в аэропорту Гамбурга

Уснула сразу, как села в самолет, даже толком в окно не позалипала.

Наливали черничный (?) сок, очень необычно и вкусненько.

Жду багаж, а за коридором деклараций меня ждёт подружка!
👍1614😍5👏1
📍на кухне подружки
39🔥3👍1
📍в поезде Гамбург-Киль

Не знаю, как тут обычно (Лиза, прошу твой комментарий), но сейчас поезд битком: полно людей с чемоданами (например, я), а мест сидячих мало и они прямо как-то не очень оптимально расположены. Но мб мне такой вагон попался, они вроде разные.

К счастью, на платформе меня встретит парень, вместо кого я заселяюсь в комнату, и поможет мне с чемоданами.
🔥21
Кстати цены жесть (вряд ли это сюрприз). По сути это электричка, которая идет час, а билет стоит 25.7€ (то есть больше 2.5к рублей). Буду всем знакомым рекомендовать сразу покупать проездной по всей Германии на месяц, он стоит 49€.

Ну а я счастливый человек со студенческим абонементом, поэтому я своё уже заплатила ☺️👌🏻

P.S. Зацените просвещение пользователей об экологичности передвижения на поезде.
👍129
📍в кроватке в своей комнате в Киле

Прошу прощения, что пропала с радаров. Я купила неудачную симкарту и всё ещё без мобильного интернета(

Меня встретили, отвели на место, всё показали по квартире, а потом провели целую экскурсию по району. И даже повозили на машине по всяким знаковым местам!

Воздух волшебный, его хочется пить Сегодня было тепло и дождливо, но в футболке и дождевике в самый раз.

Закончили вечер в грузинском (внезапно! хотели в тайский, но там не было мест) ресторанчике с двумя соседями, поболтали, посмеялись.

Пока что мне все и всё очень нравится. Кроме разве что отсутствия интернета на симке за 10 евро и цен на хачапури (11 евро!! захотелось в Тбилиси).

Завтра меня уже позвали пить кофе утром на фермерском рынке выходного дня ☕️

P.S. К слову, кроватку (и растения) мне пока оставили по доброте душевной на небольшое время. Нужно будет искать другую на местном авито, как и другую мебель.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰269👍2❤‍🔥1
Я уже столкнулась с тем, что когда говорю ‘my friend’, то собеседник автоматически думает, что я про парнёра 😅
😁11🤣2
Мой друг или мой парень?

Многих изучающих немецкий очень путает, что нет таких однозначных слов, как boyfriend и girlfriend. Немцы очень невинны – сначала дружат, потом женятся 😂

Как же немцы будут понимать, кто вам этот человек?

Для начала, нужно вспомнить о гетеронормативности – предположении, что каждый априори гетеросексуален, если он не заявил об обратном. Поэтому, если девушка говорит mein Freund и мы ничего о ней не знаем, то предполагается, что это её парень. И если она же говорит, meine Freundin, мы предполагаем, что это подруга. Если мы внезапно узнаем, что она лесбиянка, мы сразу начинаем думать ровно наоборот.

Как выразиться совсем однозначно?

🟠ein Freund/eine Freundin von mir – мой друг/подруга, без намёка на романтику
🔴mein(e) Partner(in) – мой романтический партнёр
🔴mein(e) gute(r)/beste(r) Freund(in) – мой хороший/лучший друг
🟢mein Mann/meine Frau – так можно говорить о своем романтическом партнере даже тогда, когда вы не женаты. Пожалуй, с момента, как съехались, но это всё индивидуально
⚫️mein(e) neue(r) Freund(in) – мой новый парень/девушка. Это сочетание всегда свидетельствует о новом романтическом партнёре

❤️, если было полезно. И обязетельно кидайте тем, кому это будет интересно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14👍1
Вас тут уже 80+ человек, спасибо за интерес 💫

О чем вам еще рассказать? Есть вопросики?
13
Весь день пролежала в кровати, залипая в интернетах. Пыталась монтировать влог с переезда, но что-то не очень успешно получалось.

К вечеру соседи позвали меня с собой в гости к бывшему соседу смотреть серию немецкой версии «Следа», всратого детективного сериала с федерального канала.

Я понимаю очень мало, но ребята тоже 😂 там южный диалект. Мне поясняют моментики, хихикаем.

Вообще я конечно в шоке с того гостеприимства, которое на меня обрушилось в Киле. Все супер милые, круто интегрируют меня в немецкие реалии 🥺 👉🏻👈🏻
❤‍🔥325🥰3
Проснулась до будильника, боялась проспать первый поход в универ

Сегодня у нас приветственная церемония от универа, аж мэр будет выступать. Это более общее мероприятие, для всего Faculty of Mathematics and Natural Sciences (вот это звучит серьезно, конечно, надеюсь, мучать логарифмами как @lizaneedsvisa не будут).

А завтра уже начнутся ознакомительные мероприятия непосредственно от нашего факультета — @suststudykiel вроде участвовала в подготовке 🌚
20👍3🥰2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
19
Не успела взять наушники, где говорят перевод, поэтому просто слушаю с умным видом. Это глава университета)
😁4🌚2😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
16🥰5👍3
Центрально-Европейский университет, в котором частично проходит программа эрасмуса MESPOM (куда я очень хотела, но не попала) признали нежелательной организацией в России 🤡

Моя подруга Юля, которая туда в отличии от меня всё-таки поступила, сейчас выясняет, чем это для неё обернётся.

Сколько бы мне не обещали трудностей заграницей из-за паспорта РФ, но пока что — по ощущениям — больше всего сложностей людям подкидывает именно их родина.

P.S. Спешу напомнить, что этот канал — публичное пространство для людей с разными позициями, все дела. Блюдём внутреннюю самоцензуру и остаёмся милашками 🫡
🤡262💔1
Из милого: проехала на автобусе ресторан «Обломов»
😁82👍2🥰1
Произошёл ПРИКОЛ

Начала вчера осваивать местный авито. Для справки: у меня в комнате сейчас только кровать, стеллаж и стул. Причем кровать и стеллаж в ближайшие недели заберут, то есть мне нужно искать много всего для обустройства комнаты. Стараюсь искать именно б/у предложения, чтобы сэкономить и не совершать лишних покупок новых вещей (экологично!).

Объявления с мебелью пока только мониторю, но решила сразу купить учебник по немецкому, потому что курсы начинаются на следующей неделе и хочется быть с учебником уже на первом занятии.

Лиза нашла мне прямо дешевый вариант (7.40 евро), но там доставка из Великобритании, что долго и всё равно вылетает в копеечку. Поэтому решила взять у кого-то в Киле и забрать самовывозом, чтобы без доставки. Увидела объявление о продаже нового неисписанного учебника за 15 евро. Пообщались с ним на немецком, я — через переводчик.

Продавец предложил встретиться сегодня уже в 10:30 утра. Я в это время неторопливо завтракала на кухне и болтала с мамой, поэтому метеором полетела собираться. В итоге опоздывала на 20 минут, но он сказал, что подождёт, мол, ничего страшного.

Я пока толком не разменяла наличку, поэтому нам пришлось идти в ближайшую кофейню разменивать 50 евро. Стоим в очереди, болтаем на английском. Он рассказал, что тоже здесь учился, а сейчас работает в офисе для иностранных студентов. Мне даже кажется, что я его вчера там видела (забирала студенческий), но точно не могу сказать.

В какой-то момент я упоминаю, что уже учила немецкий раньше, в том числе в России, поэтому начинаю не с нуля. Он поспрашивал, сложно ли сейчас поступать из России, как я обходила проблему банков и всё такое.

Потом я у него спрашиваю, немец ли он или тоже приехал из другой страны. И тут он переходит на русский и говорит, что вообще-то сам из Санкт-Петербурга и приехал сюда учиться 15 лет назад, а потом остался 🤣 Вот это поворот, конечно. Я не ожидала. Пожелал мне удачи в изучении немецкого 💫
😁364👍3🔥1😱1
Сегодня мероприятие начинается только в половину второго, поэтому взяла ноут и планирую делать делишки. Дома пока получается только залипать в интернете и спать, потому что на кровати сложно себя заставить делать что-то ещё.

Не спрашивайте, почему кофе в одноразовом стаканчике, я не уточнила бариста, а они подумали, что мне с собой 🤦🏼‍♀️ Я ещё и чек забыла забрать, сейчас пойду к стойке смотреть, сколько что стоило, чтобы занести расходы в приложение… Как же я не люблю платить наличкой 🥲
💔74🥰2
Сегодня был супер насыщенный день, и я очень устала. Отчитываюсь, чтобы никто не волновался 🫡

Нам провели экскурсию по кампусу, воркшоп по diversity и презентацию курсов.

С погодой для экскурсии нереально повезло, всё время светило солнце и не было ни намека на дождь (редкость). Очень понравился ботанический сад и спортивный комплекс. Ещё надо будет сходить в библиотеку, в неё не заходили, но она вроде бы тоже крутая.

Воркшоп по diversity был клевый и интерактивный, может потом поподробнее распишу, посмотрим.

Презентация курсов была (не)много через жопу, всё время вылетало подключение ноута координаторки к экрану + подключилась только одна преподавательница (и то в зуме), а остальные преподы просто заигнорили мероприятие. Координаторка в меру сил описывала программы, но чет канешна не очень приятно такое отношение к себе со стороны преподов. Хоть бы какие презы ей прислали заранее, если не смогли прийти.

Ещё вечером был в планах сбор на настолки от студенческого управления Школы Устойчивого Развития (наша программа + ещё одна), но я не знаю, кто туда дошёл после такого насыщенного дня. Экстраверты??! 😅
🥰16😁1