Девочка, которая раньше жила в моей комнате, была в России в момент начале войны на какой-то программе обмена, у нее остались деньги, но она не могла их поменять. В итоге она просто мне их отдала со словами «ну тебе скорее пригодятся». Я думала там будет пара сотен рублей, мб тысяча, а тут больше 4к хаха

Апдейт: в итоге пересчитала все мелкие купюры и добавила свои 200 р, завалявшиеся в рф паспорте, набралось больше 6 тысяч.
Гуляем 😂

Про иностранные языки

Недавно мы с моим молодым человеком отмечали год с начала отношений, и рассказывали друг другу истории своих жизней. Тогда я осознала, что учу английский примерно с пяти лет.

Наша соседка хотела начать учить сына английскому дома, и предложила моим родителям учить заодно и меня, чтобы создать более рабочую атмосферу.

Я мало что помню с тех времён, но в конце занятий мы смотрели мультсериал про зелёного монстра. Я его даже сейчас нашла — это был «Muzzy In Gondoland» 1986 года (!) для детей, у которых английский — второй язык. В общем, смешная милота, приложу в комментариях отрывок из этого мультика, который я нашла на просторах тиктока.

С тех пор прошло много лет, английский у меня сейчас на том уровне, которого хватает для учебы, работы, отношений на английском. Конечно, у меня далеко не уровень носителя языка — я не говорю лексикой уровня IELTS и часто прошу свою подругу-американку объяснить мне очередное незнакомое выражение из её речи.

Сейчас моя задача — прикладывать усилия, чтобы прокачивать до такого уровня немецкий. Скажу честно, мне это очень тяжело даётся: я много раз бросала бесплатные курсы от универа, сливалась с финальных экзаменов, в последний раз я вообще не притрагивалась к немецкому пять месяцев.

Но я знаю, что этот язык мне нужен. Ну просто ничего из моих планов на жизнь не получится, если я не буду стараться и ставить изучение этого языка в приоритет, добавлять его в свою жизнь хотя бы понемногу, зато регулярно.

С октября я возобновила занятия и сменила формат, пока что удаётся не сдаваться. Из целей на 2026 год — дойти до В1 и начать двигаться в сторону В2.

#саша_и_немецкий@suvel_notes

Я понимаю, что немецкий актуален не для всех, а вот английский — почти для каждого. Если вы испытываете столько же сложных чувств по поводу изучения английского, как я — немецкого, хочу порекомендовать вам онлайн-школу английского «Платоника».

У них бережный и внятный подход: сначала помогают разобраться с уровнем и понять, где именно затык, а дальше много внимания уделяют живой практике и реальному использованию языка.

21 декабря (уже в это воскресенье!) у «Платоники» будет бесплатный онлайн-воркшоп — они проводят такой формат впервые. Там помогут понять, что именно мешает заговорить на английском, определят ваш уровень и дадут немного практики в понятных жизненных ситуациях (типа small talk в отеле или у врача). Запись — через Telegram-бот.

Я каждый раз напоминаю себе, что ключ к успеху — это усилия и регулярность. Верю, что нас с вами ждёт прогресс в изучении языков в новом году. Удачи!

лучше и не скажешь ⤵️

Читаю новости про убитого мальчика из Таджикистана и не могу не выложить этот пост

У меня раньше был ученик, занимались английским, он парень супер умный, схватывает все налету. Семья вроде приличная, хотя со своими нюансами.

Но он очень часто шутил про нацизм и чистоту нации. Меня это очень сильно пугало, потому что я не понимала, он шутит, чтобы типа быть крутым, или же он реально верит в «No lives matter».

Я не детский психолог, поэтому я могла только со своей стороны пытаться построить с ним диалог, подсветить какие-то вещи, но в нынешних реалиях такие как я — это запрещенка, нежелательное влияние.

Поэтому мы много с ним говорили о равноправии, социальной справедливости (на английском), обсуждали новости и политику США, и в какой-то момент он мне сказал, что его расистские высказывания — это всё шутки. Ирония.

Потом я услышала, как мигрантов в семье называют «чурками», «понаехавшими», «неграми». Интеллигентная семья.

К сожалению, часто агрессия у подростков связана с семьей. Но ещё к этому добавляется среда, в которой смерть становится делом обыденным, в которой человеческая жизнь имеет цену — 5 млн рублей, в которой любой не белый человек — враг (и это не только России касается, а в целом всего мира).

При этом я уверена, что если бы погиб не маленький мальчик, а взрослый таджик, то реакция на смерть была бы иной. Нашлись бы люди, радующиеся этому событию, назвали бы убийцу героем.

И если бы ситуация была в обратную сторону, то все СМИ бы подхватили новость и написали что-то вроде «Мигрант из Таджикистана убил…».

Грустно все это ужасно.

Ужин на одного

В Германии на Новый год смотрят фильм «Ужин на одного», можете почитать об этом у Саши.

Моя версия праздничного ужина на одного это когда я в уже-нерабочий-понедельник объедаюсь фрикадельками в икее 😁

Вообще я хотела спросить… Я заметила, что на меня подписались новые люди в последние дни. Откуда вы пришли и про что вам было бы интересно узнать? 👀

Сериальные итоги года

До подведения полноценных итогов года я пока не добралась, но про сериалы давайте расскажу!

Кто меня не знает, расскажу: я обожаю смотреть сериалы, причём запоем. По-английски это называется binge-watching. Это когда ты спокойно можешь посмотреть сезон сериала за один день.

Растягивать сериалы на несколько месяцев это мучение для меня. С одной стороны, я страдаю, что не могу сразу посмотреть всё, а с другой — мой интерес неминуемо переключается на что-то ещё, и я уже не могу быть воодушевлена сюжетом в той же мере.

Обычно я забываю вести учёт просмотренного, но накануне конца года решила попробовать восстановить список просмотренных сериалов за год. Было непросто! Подозреваю, что вспомнила не обо всём, но точно о большей части.

Итак, в 2025 году я по- и пересмотрела 14 сериалов:

KAOS (2025). Современная интерпретация мифов древней Греции. Сериал супер мне зашёл, но, увы, как это часто бывает, Нетфликс его на второй сезон не продлил. Плак-плак.

Apple Cider Vinegar (2025). История, основанная на реальных событиях: австралийка врала всем, что вылечила рак с помощью здорового питания. Сериал обличает опасность альтернативной медицины. Интересно!

Severence (2022). Крутое размышление на тему того, классно ли было бы вычеркнуть из своей жизни любые воспоминания о рабочих часах. Идеальный work-life balance или пугающая антиутопия? Первый сезон мне понравился больше, чем второй (а ещё нас ждёт третий в 2027), но всё равно рекомендую!

Adolescence (2025). Сериал-расследование о том, убил ли подросток свою одноклассницу. Всего 4 серии, зато какие! Трогает за душу, вызывает много эмоций и сильную рефлексию. Каждая серия снята как один кадр, никакого монтажа — впечатляюще.

The OA (2016). Потрясающий сериал, вошедший в список моих любимых. Не буду рассказывать подробнее, чтобы не спойлерить, но это очень классно и стоит просмотра. Несмотря на то, что Нетфликс не продлил его после 2 сезона…

LOST (2004). Ностальгия, конечно, играет роль, но я обожаю этот сериал с детства. Этой весной я его пересмотрела и хочу признаться, что он всё ещё мега хорош. Я по-новому взглянула на разные сюжетные линии со своими новыми знаниями и размышлениями. Это классика, которая изменила телевидение и создание сериалов. Грущу, что сейчас снимают мало сериалов с таким большими мирами. P.S. И нет, я не считаю, что концовка плохая!

Bridgerton (2020). Этот сериал — эдакая “Сплетница”, только в антураже 19 века. Красиво, смешно, интересно, есть загадка (не спойлерите себе!). Идеально для расслабляющего просмотра. В январе выходит 4 сезон! К слову, саундтреки этого сериала вошли в топ-5 моего Spotify-wrapped: это прекраснейшие инструментальные аранжировки современных хитов. Слушаю их, когда учусь, читаю или работаю.

The Marvelous Mrs. Maisel (2017). 5 сезонов про еврейку-домохозяйку, ставшую комикессой после развода в Нью-Йорке 60х. Это смешно и весело, с классной фем-повесткой, пусть героиня и вообще не феминистка в полном представлении. Сериал не выдерживает одно и тоже качество на протяжении всего сериала (первый сезон божественный!), некоторые сезоны/серии провисают, но я всё равно рада, что досмотрела до конца — это стоило того! Очень тронул последний сезон.

Wednesday (2022). Этот сериал не вызывает у меня вау-эффекта, но он подходит для того, чтобы почиллить и разгрузить голову. Осенью вышел 2 сезон, и если начало вам не зашло, то обещаю, что вторая его половина будет получше. Но чего-то сверхъестественно крутого ждать не стоит :Р

Billionaire's Bunker (2025). Меня завлекли повесточкой “eat the rich”, и у этого сериала было многообещающее начало, но в итоге я слилась, не досмотрев всего пару серий. Увы, пусть это и сериал от создателей Money Heist (“Бумажный дом”), который я очень люблю, до его качества они не докрутили.

The Residence (2025). Детективный сериал на 8 серий. Завязка: в Белом доме происходит убийство во время званого ужина. Преступление расследует сыщица-афроамериканка, эдакая фем-версия Шерлока Холмса. Мне сериал очень понравился, но сюжет немного затянут.

Часть 2 👇

Ещё в процессе просмотра:

The Handmaid’s Tale (2017). Этот сериал оставил большой отпечаток на мне, когда формировалась моя феминистская идентичность. В этом году я решила его пересмотреть и досмотреть, потому что осенью вышел последний сезон. Смотрю этот сериал со своим молодым человеком, который не любит смотреть сериалы запоем, поэтому этот процесс растянулся уже как минимум на 5 месяцев… Штош, надеюсь, однажды мы его всё-таки досмотрим. Мы пока в начале 5 сезона, всего их 6. Но сериал чумовой! Если не смотрели или не досмотрели, то рекомендую очень. Столько поводов для рефлексии, Mamma mia!

Stranger Things (2016). Тогда давно, когда сериал только выходил, он захватил моё сердечко настолько, что я даже перевела фанфик по 2 сезону! Вот настолько он прекрасный. К сожалению, 3 сезон мне понравился чуть меньше (есть n-ное количество “клюквы”, смотреть с осторожностью), но, как оказалось, 4 сезон выдался просто потрясающий. Сейчас я вместе со всем миром жду выхода второй половины 5 сезона. Увы, посмотреть сразу не получится, потому что у меня будут гости, но я буду всячески остерегаться спойлеров и посмотрю концовку этой эпохи видимо 27-28 декабря. Столько видео-теорий как по этому сериалу я смотрела только по сериалу Lost!!! Это о многом говорит хаха

Pluribus (2025). Новый сериал Винса Гиллигана (Breaking Bad, Better Call Saul) с актрисой, которая играла Ким в Better Call Saul. Завязка такая: человечество охватил инопланетный вирус счастья, который связывает сознание всех людей воедино. Главная героиня, писательница Кэрол Стурка, одна из немногих, кто обладает иммунитетом к этому вирусу. И она пытается вернуть всё вспять. Очень крутой сериал! Буквально сегодня с утра досмотрела последнюю вышедшую серию, последняя выйдет через несколько дней. Жду, когда хоть кто-то из моего окружения его тоже посмотрит, чтобы можно было обсудить!

Что из этого списка вы уже смотрели, а что планируете утащить в To-Watch List? Какой из просмотренных в этом году сериалов запомнился вам больше всего в этом году?

Кто тоже хочет трекать просмотренные сериалы и собирать статистику — присоединйятесь ко мне в приложении Serializd!

Весь декабрь большая часть разговоров с людьми сводилась к тому, что мы планируем делать на рождественских мини-каникулах.

В итоге я по сто раз всем объясняла, почему в России главный праздник это Новый год, а не Рождество. И многие немцы говорили в ответ «а, ну примерно как было в ГДР».

Подробнее про Рождество в ГДР ⤵️