🗓️01.12.2024
🏛️Флоренция
🏟️«Артемио Франки»
🇮🇹Serie A
🟣Фиорентина-Интер🔵

Кореография Curva Fiesole (ультрас сейчас вынуждены располагаться на Curva Ferrovia, из-за строительных работ по реконструкции Артемио Франки).

Ультрас «виола» изобразили меч, фрагмент скульптуры за авторством Темистокле Гверрацци— Джованни де Медичи (известен также как Джованни делле Банде Нере).
На мече выгравирована фраза:
«Не обнажай меня без причины. Не держи меня без доблести.»
Меч, который направляется прямо в сердце своих противников.

Внизу баннер гласит:

«Народ Флоренции: для непочтительного мира, страшного и уважаемого, твой воинский дух никогда не будет покорен!»

Джованни де Медичи родился 4 апреля 1498 года в городе Форли в семье Джованни ди Медичи иль Попполано и знаменитой графини Катерины Сфорца, известной как «Львица Романьи». Изначально сына назвали Людовико, в честь своего дяди. Но через пять месяцев отец скончался, и Катерина перекрестила сына, назвав Джованни в честь отца.

В 18 лет Джованни, уже будучи известным своим бурным нравом, (в 12 лет совершил убийство и был изгнан из Флоренции) отправился на свою первую войну против войск Франческо Мария делла Ровере герцога Урбинского. Позже собрал большой отряд более 500 человек пехотинцев и кавалеристов.
Далее из них зародились знаменитые «Черные флаги» (Bande Nere), в народе более известные под именем «Черный отряд» или «Черная банда».

Это название стало нарицательным и для самого Джованни. В истории он остался под прозвищем Джованни Делле Банде Нере. «Черными флагами» отряд прозвали после того, как Джованни в 1521 году из-за траура после смерти своего покровителя Льва X заменил на своем гербе фиолетовые флаги черными.

#Fiorentina #SerieA #storia

🇮🇹Предлагаем вспомнить некоторые моменты из интервью Бочи восьмимесячной давности.

Журналист: Расскажи про твою жизнь ультрас, понятно там страсть и так далее, но ты в чем то из прошлого раскаиваешься?

Ни в коем случае, если бы я мог вернуться назад - я бы сделал то же самое. Не забывай, что Бергамо - это 100 тысяч населения. А мы играли не где-то там в Serie B или в Serie C, а 80 лет играли в Serie A с такими представителями мегаполисов как Торино, Милан, Рома, Наполи, Лацио, Фиорентина, Дженоа - мы всегда были вынуждены были защищаться.
Я был вынужден защищать свою тифозерию… И я за это заплатил, я за это до сих пор плачу но не сожалею, я не шел на сделки с совестью, я не сотрудничал, я не прогнулся…Но меня есть мой велосипед, моя рыбацкая лодка - но я не прогнулся.

Журналист:
Как ты стал ультрасом?

Ну слушай, я родился в Бергамо, мой отец в 1948-49 играл за «Аталанту». Место где ты родился изначально накладывает свой отпечаток на то, кем ты становишься.
Ультрас- это значит быть им не только в дни матчей, это быть им по жизни…

Я даже не бергамаск, я —аталантино, я родился с этой страстью, с этим увлечением. Я и мои соратники многое хотели сделать для Бергамо, мы стали считать себя ответственными за город, передали всем его определенное изображение, мы делали красивые вещи ради этого. И естественно кто-то у кого в руках власть - решил что тифозерия «Аталанты» стали иметь очень большой вес и влияние в городе и решили нас репрессировать, убрать, я наверное получил больше всего и до сих пор имею из-за этого негативные последствия.

#Atalanta #intervista

🇮🇹Лациали о своем видении недавних событий, когда неаполитанцы отжали у некоторых лациале атрибутику:

На Туринском поезде как шакалы воруют у невинных
Хвастаются добычей в недостойной войне без столкновений

Срывать злость на беспомощных это типично для тех, кто выдает себя за ультрас
Но внутри если покапаться - червь!

#Lazio #Napoli

🇮🇹 «Парни с Южной Трибуны».

Канал СУПЕРТИФО продолжает перевод большого материала и интервью, данное одним из самых авторитетных и уважаемых ультрас «Ромы» — Антонио Бонджи, основателя группы «Boys Roma».

В 1977-м году «Boys», одним из основателей которой был Бонджи- перешли с Curva Nord на Curva Sud, где тогда уже находились группы: «Guerriglieri», «Fedayn», «la Fossa dei Lupi», «Pantere», чтобы дать жизнь новому проекту — CUCS.
Введение.
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.

Часть 4.

И, говоря об инцидентах, Бонджи не может забыть матч «Интер» - «Рома» 1982 года.

У «интеристов» была привычка вешать баннеры на верхнем ярусе (их было два, и не было разделений между секторами), уходить домой на обед и возвращаться, когда начиналась игра. Так что, когда они вернулись около 13:30, они обнаружили, что многие баннеры были украдены «романистами». В ответ «нерадзурри» устроили беспорядки, в результате которых 11 тифози «Ромы» получили ножевые ранения.
Это была самая напряженная выездная игра, такая же как матч «Наполи» - «Рома» в сезоне 2000/2001, когда нас на стадио запихнули в настоящую клетку, и было очень трудно выйти со стадиона. Казалось, что мы на войне…

Отношения с другой стороной Милана также не были идеальными, хотя вначале существовала дружба между двумя группами.

Никогда не было большого взаимопонимания между тифозерией «Ромы» и «Милана», надо сказать, хотя в начале 1980-х существовало уважение к «россонери», подпитываемое личными знакомствами некоторых представителей групп с основателями римского отделения «Brigate Rossonere». Конечно, тот факт, что они защищали даже вербально убийц Антонио Де Фальки, не понравился многим, что в конечном итоге непоправимо испортило отношения.

Марш CUCS без сомнения совпал с самыми яркими и красивыми спортивными годами «Ромы», но также и с самым ужасным вечером для всех римских тифози. 30 мая 1984 года, финал Кубка Чемпионов между «Ромой» и «Ливерпулем».

Исторический вечер. С десяти утра мы уже были на стадионе. Помню, мы подготовили огромный баннер с изображением кубка. Честно говоря, поддержка тифози не была самой лучшей, было слишком много напряжения, и даже когда пересматриваешь запись матча, не слышно бурной поддержки. Парадоксально, но боление на матче с «Аталантой» 1978 года, когда команда боролась за выживание, была намного лучше, чем в тот вечер.

Тем не менее, это был запоминающийся день: помню, что легендарный футболист «Ромы» - Франческо Рокка попросил взять его к нам на Sud. Витторио Трента, исторический представитель группы, забрал его из VIP-трибуны, и фактически в первом тайме он руководил поддержкой с мегафоном в руке. Во втором тайме он был изможден и вернулся на трибуну…

#Roma #CUCS #intervista

🇮🇹 «Парни с Южной Трибуны».

Канал СУПЕРТИФО продолжает перевод большого материала и интервью, данное одним из самых авторитетных и уважаемых ультрас «Ромы» — Антонио Бонджи, основателя группы «Boys Roma».

В 1977-м году «Boys», одним из основателей которой был Бонджи- перешли с Curva Nord на Curva Sud, где тогда уже находились группы: «Guerriglieri», «Fedayn», «la Fossa dei Lupi», «Pantere», чтобы дать жизнь новому проекту — CUCS.
Введение.
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.

Часть 5.

…А затем были эти проклятые удары с пенальти в финале КЕЧ против «Ливерпуля».

Во время серии пенальти Фаусто, который был ответственным за службу безопасности, сказал нам (лидерам трибуны) всем встать за воротами, чтобы другие тифози не выбегали на поле. В то время в Италии было принято выбегать на поле после голов. Наши соратники Геппо и Мортаделла были одними из первых, кто это делал, достаточно посмотреть видео матча «Рома» - «Авеллино» в год когда мы завоевали скудетто, тогда после гола Фалькао они выбежали на поле, чтобы обнять его. Кстати, интересно, что в то время Мортаделла служил в армии, и его капитан узнал его, всю неделю после игры назначая различные наказания.

Когда мы узнали, что пенальти будут бить в сторону Южной трибуны, мы были уверены, что выиграем — признает Бонджи.

Их первый пенальтист промахнулся, что только укрепило нашу уверенность. Но все пошло иначе, и оглушительный рев англичан в конце серии, к сожалению, остался незабываемым. Невероятно думать о всех совпадениях, которые в тот год предвещали успех: финал, назначенный на домашнем стадионе, камбэк с «Данди Юнайтед», бурная поддержка на всех предыдущих матчах и великолепная команда.

Естественно, не можем не коснуться самого главного — соперничества с «Лацио».

В 70-е и 80-е годы была сильная ненависть. В последствии ситуация немного изменилась. Было что-то вроде даже «уважения и понимания» между лидерами, хотя, конечно, часто случались «проблемы». Особенно запомнился год, когда мы играли на стадио «Фламинио».

В те годы политика не могла быть чем-то второстепенным.

Тем не менее, CUCS всегда ставила «Рому» на первое место. Политика была важной частью жизни, почти все были либо с правыми убеждениями, либо левыми. И, конечно, было нелегко заставить их вместе мирно сосуществовать. Помню, как несколько раз я оказывался бок о бок на трибуне с Роберто Рулли и Франческо Стораче, двумя политически противоположными личностями. Мы всегда старались держать все под контролем, потому что нужно было болеть за «Рому» независимо ни от чего.
И я думаю, что в этом мы были очень хороши…

Продолжение следует на следующей неделе…

#Roma #CUCS #intervista