«Always, evermore and on and on»

Майкл — офисный клерк. Такой же, как тысячи других офисных клерков. Его жизнь — сплошной день Сурка, повторяющийся снова и снова, и каждый день он совершает «маленькое самоубийство». Его мир ограничен маршрутом «офис — дом», нажиманием кнопок на работе, а единственное проявление бунта — язвительные заметки, истории, которые он прячет между строк в монотонных отчётах от скуки.
Но сегодня ему не было суждено попасть домой. Будучи сбитым машиной, он оказывается в том месте, которое впервые заставляет его почувствовать себя живым.

На перекрёстке шли последние секунды зелёного света, и совсем скоро такой же зелёный человечек на пронзительно пищащем светофоре резко остановился и стал красным. А Майк — нет, как минимум потому, что не был хамелеоном. Но дело было в другом. Он не остановился. Не остановился перед оживлённой дорогой, сам не зная, почему.