🤓 Суперновость перед выходными! Русскоязычная платформа Сигма начала публиковать переводы из e-flux — журнала о современном искусстве, культуре и теории.

Уже переведено предисловие искусствоведа и философа Бориса Гройса ко второму изданию его «Коммунистического постскриптума», эссе исследователя технокультуры и образовательного директора института «Стрелка» Бенджамина Браттона и несколько других исследовательских текстов, которые рассказывают о современном мире под неожиданными углами.

Чтобы не пропускать новые переводы, подписывайтесь на подборку.

А чтобы читать современные эссе и исследования на английском, добавляйте в закладки нашу статью «Не только картинки: умные сайты об архитектуре и городе» — e-flux там тоже есть.

#теория_и_история

🌿 Собрать крутое портфолио на 2-м курсе — задачка не из лёгких, но у многих получается. Вот, например, портфолио Анастасии Проценко, студентки МАрхИ. На нашем курсе «InDesign. Портфолио и вёрстка» Настя научилась верстать и придумала концепт. Узнали у Насти подробности ↓

→ Настя, по каким принципам свёрстано твоё портфолио?

Я выбрала для него квадратный формат, а затем создала сетку, которая делит страницу ещё на девять квадратов. Мне понравилось сочетание крупных картинок и свободного пространства на разворотах — я заметила этот приём, рассматривая журналы о моде и фотографии.

→ Переделывала ли ты картинки и чертежи?

Немного. Я правила только цвета и кое-где — композицию изображений. Выбрала спокойную природную палитру и отказалась от жёстких контрастов. Мне показалось, что такое оформление разворотов сочетается с самими проектами — в них много плавных линий.

На чертежах я использовала тёмно-серые заливки, чтобы немного смягчить контрасты и сделать акцент на ручной графике — её я оставила в чёрном цвете. Для небольших текстов выбрала шрифт без засечек, чтобы он не спорил с зарисовками — и сделала его зелёным. Кегль подобрала интуитивно, чтобы текст был читаемым, но не слишком навязчивым.

→ Как вообще появились скетчи, которые дополняют каждый разворот?

Я знаю, что сейчас ценится ручная графика, и решила показать, что уделяю ей внимание и хочу развиваться в этом направлении. Я сделала графические иконки с образом каждого проекта. Какие-то зарисовки появились ещё при создании проектов, а какие-то я нарисовала специально — все они сделаны на планшете при помощи стилуса.

→ Для визуализации проектов ты используешь и рендеры, и фотографии макетов — почему?

Я пока только учусь рендерить и решила, сделать максимально простые визуализации, чтобы передать общие объёмы, не перегружать картинку деталями и честно показать свой уровень. Макетирование тоже очень важно в нашем деле, поэтому часть макетов появились в портфолио.

→ Почему ты решила пойти на курс?

Я хотела не только узнать, как собрать портфолио, но и разобраться с правилами вёрстки. Мне сложно изучать программы самой. Близился конец учебного года, навалились задания в институте, и хотелось пойти на курс, чтобы научиться новому и организовать процесс работы над портфолио.

Подробнее изучить портфолио Насти и других молодых архитекторов можно в нашей коллекции.

А ещё нам можно предложить своё портфолио для публикации — для этого нужно заполнить форму.

#студенты_ск #портфолио

​​🗳 Подступиться к ArchiCAD непросто: нужно самому настраивать слои, перья, графические слои и обозначения.

А мы взяли и уже настроили все основные параметры, написали к ним пояснения и загрузили файл для скачивания в журнал.

Шаблон поможет ускорить работу, ведь не нужно будет делать настройки для каждого проекта отдельно. Понимаем, что универсального шаблона нет, но на основе нашего легко создать свой.

Приходите к нам, загружайте и пользуйтесь.

#archicad

🥤 У меня есть проект, но он не реализован. Что с ним делать?

Продвигать — и заявлять о себе. Сделать это просто: рассказать о проекте в больших Instagram-аккаунтах, отправить работу на конкурс, опубликоваться в СМИ или даже создать свой сайт с портфолио.

Куда идти? С чего начать? Рассказали в журнале о самом важном: от того, в какие журналы стучаться со своими проектами, до того, какие конкурсы существуют в архитектурном мире.

Дерзайте и составляйте планы на год.

#теория_и_практика

​​🎭 Наложить текстуру в Photoshop? Да это ж легко. Но тут и начинается самое интересное ↓

Стефа Федотова, архитектор бюро «Мастерская» и преподаватель наших интенсивов по Photoshop, составила список самых распространённых ошибок — и вот первая: не нужно обрезать слои.

Скрыть часть картинки можно и не удаляя её: достаточно применить к слою или группе слоёв маску. Маска — это изображение в оттенках серого, наложенное поверх слоя. Маска делает часть пикселей невидимой и позволяет вернуться к исходному виду слоя в любой момент.

А ещё изображение под маской можно трансформировать — это очень полезно при работе с текстурами. Маску можно изменять с помощью стандартных инструментов рисования, выделения и трансформации или с помощью специального меню с настройками.

Подробнее о том, как подружиться с масками, расскажем уже 10 сентября на трёхдневном онлайн-интенсиве «Photoshop. Авторские стили» — присоединяйтесь!

#photoshop

🏹 «Музей традиционного ремесла» — проект Ильи Аладова для села Кубачи в Дагестане, созданный в магистратуре МАРШ под руководством сооснователей бюро «Saga» Артёма Стаборовского, Юлии Ардабьевской и Алины Квирквелии. Спросили у Ильи, как рассказать о проекте с помощью макета, крафта и всего одной визуализации.

→ Почему ты выбрал для проектирования село в Дагестане?

Сначала мы изучали вернакулярную архитектуру по всему миру, а потом разрабатывали здания, которые существуют на стыке глобального мира и локальных традиций. Алина Квирквелия прислала мне петицию жителей Кубачи с Change.org, в которой они просили создать музей обработки металла — традиционного ремесла, которым в селе занимаются с V века. На зимних каникулах я съездил в Кубачи, и первый образ проекта сложился.

→ В чём главная идея проекта?

Село делится на старую и новую части, а на склоне между ними появляется музей. Здание построено из местного бутового камня и деревянного каркаса. Металлическая кровля создаёт образ кольчуги — самого традиционного изделия кубачинцев. В музее есть закрытые и открытые пространства: выставочные залы, апартаменты для туристов, детская площадка, октрытые дворы. И амфитеатр, в котором встречаются односельчане.

→ Почему чертежи сделаны на крафте?

Мне показалось, что крафт очень хорошо подойдёт именно для этого проекта. Чертил всё в Rhino, но использовал ручную графику — например, деревья и мощение рисовал на кальке, а потом соединял всё вместе в Photoshop’е. Крафт я сканировал специально, чтобы использовать как подложку не готовую текстуру, а свою: на генпланах видно, как в некоторых местах бумага идёт волнами, напоминая неровности земли.

→ А как появилась игра с проекциями на планах?

В моём проекте во внутренних дворах появляются деревья. Когда я чертил планы, сначала добавлял деревья из обычных DWG-библиотек — и все они выглядели не очень. В итоге я начал рисовать вид сверху сам — смотрелось чуть лучше, но было непонятно, что это именно дагестанские пирамидальные тополя. Тогда я нарисовал их и добавил на планы.

→ Почему вместо визуализаций ты использовал фото макета?

В нашей студии каждый должен был выбрать «главное медиа» для презентации своего проекта. Кто-то в студии делал рендеры, коллажи и видео. А я сделал макет — мне показалось, что это хорошо отразит и мой проект, и место, и бриф студии.

Я создал саму модель музея в Rhino и делал там все чертежи и развёртки, которые использовал для раскладки форм под заливку гипсом, резки финального макета и чертежей для презентации. В финальном макете используются фанера, оцинкованный лист и стальная проволока. Поверх фанерного основания я наносил глину, чтобы показать горный рельеф Кубачи — со временем глина очень удачно потрескалась.

→ А как появилась единственная визуализация?

На фотографиях макета зал с амфитеатром получался не очень, а это главное общественное пространство музея, и я хотел показать, какой вид на горы открывается из него. Так появился рендер, сделанный в Corona. С левой стороны на нём видна стена с голубой штукатуркой — жители используют её в своих домах, чтобы отгонять насекомых.

👉 Заполняйте форму, если у вас тоже есть проект, которым вы гордитесь и который хотите показать.

#как_ты_это_сделал #rhino #corona

📣 Новости-новости! В новом учёбном году команда KOSMOS будет вести одну из студий в магистратуре МАРШ, а в этот четверг, 26 августа, партнёр и сооснователь бюро Леонид Слонимский выступит в школе с открытой лекцией.

KOSMOS — виртуальный архитектурный офис, работающий с разных континентов и объединяющий партнёров из Москвы, Нью-Йорка и Швейцарии. Это тот редкий случай, когда Леонид будет в Москве, поэтому лекция пройдёт очно, но если вы не сможете быть лично, не волнуйтесь — запись тоже должна быть. Если планируете прийти, не забудьте зарегистрироваться.

А перед тем, как слушать лекцию, прочитайте наше интервью с Леонидом, которое мы брали аж в 2018-м году: там он рассказывает, какую роль архитектурная графика занимает в работе бюро и что картинки вообще значат для мира архитектуры.

#карьера_и_учеба #события

🕢 Час, всего час! В 19:30 встречаемся на открытом уроке курса «Интерьер в Photoshop: от мудборда до подачи». В программе: мини-лекция, показ лучших работ c курса и практика: уже сделаем коллаж.

Регистрироваться ещё можно: встреча пройдёт онлайн, так что уместим всех. И даже ПЦР-тесты на входе проверять не будем.

Уже зарегистрировались? Разгребайте почту, ищите e-mail от нас с ссылкой и присоединяйтесь.

#открытый_урок

​​🐻‍❄️ Вы спрашивали о шаблоне Revit — напоминаем, что он есть в нашем журнале.

Настраивать всё вручную в Revit — больно и долго, поэтому файл, в котором уже настроены основные параметры рабочей среды — крайне нужная вещь.

Вот что настроено в нашем шаблоне:

→ Генплан, план одного этажа, четыре фасада и разрез.
→ Небольшой рабочий альбом и семейство листа.
→ Три стиля графики: c чёрной и цветной заливками стен и с подробными пирогами.
→ Системные и загруженные семейства — стены и перекрытия, мебель и сантехника, аннотации.

Скачивайте и пользуйтесь.

#revit