Президент фермерлар билан суҳбатлашди
www.president.uz/uz/2769
--
Президент побеседовал с фермерами
www.president.uz/ru/2769

Самарқандда замонавий дам олиш маскани барпо этилади
www.president.uz/uz/2770
--
В Самарканде будет создана современная рекреационная зона
www.president.uz/ru/2770

Президент мева-сабзавотларни қайта ишлаш корхонасида бўлди
www.president.uz/uz/2771
--
Президент посетил предприятие по переработке плодоовoщной продукции
www.president.uz/ru/2771

Самарқанд шаҳри «туристик хаб»га айлантирилади
www.president.uz/uz/2772
--
Самарканд станет туристическим хабом
www.president.uz/ru/2772

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқандга сафарини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев завершил поездку в Самарканд и вернулся в Ташкент.

Тунис халқига ҳамдардлик
www.president.uz/uz/2773
--
Соболезнования народу Туниса
www.president.uz/ru/2773

Шавкат Мирзиёев Перу Президентига табрик йўллади
www.president.uz/uz/2774
—
Шавкат Мирзиёев направил поздравление Президенту Перу
www.president.uz/ru/2774

Ўзбекистон Президенти Беларусга ташриф буюради
www.president.uz/uz/2775
--
Президент Узбекистана посетит Беларусь
www.president.uz/ru/2775

Шавкат Мирзиёев Беларусга жўнаб кетди
www.president.uz/uz/2779
--
Шавкат Мирзиёев отбыл в Беларусь
www.president.uz/ru/2779

Президент Минскка ташриф билан келди
www.president.uz/uz/2780
--
Президент прибыл в Минск
www.president.uz/ru/2780

Шавкат Мирзиёев Ғалаба монументига гулчамбар қўйди
www.president.uz/uz/2781
--
Шавкат Мирзиёев возложил венок к Монументу Победы
www.president.uz/ru/2781

Швейцария Президентига табрик
www.president.uz/uz/2782
—
Поздравление Президенту Швейцарии
www.president.uz/ru/2782

Александр Лукашенко: Мамлакатларимиз ҳудудларини чамбарчас боғлаш борасидаги ташаббусингиз ушбу ташрифнинг ўзига хос жиҳатидир
www.president.uz/uz/2783
--
Александр Лукашенко: Ваша инициатива тесно связать регионы двух стран – «фишка» данного визита
www.president.uz/ru/2783

Амалий ҳамкорликнинг устувор йўналишлари белгилаб олинди
www.president.uz/uz/2784
--
Определены приоритеты практического взаимодействия
www.president.uz/ru/2784

Музокаралар натижалари битимларда ўз ифодасини топди
www.president.uz/uz/2785
--
Результаты переговоров закреплены соглашениями
www.president.uz/ru/2785

Президентлар Ўзбекистон маҳсулотлари кўргазмасига ташриф буюрди
www.president.uz/uz/2786
--
Президенты посетили выставку продукции Узбекистана
www.president.uz/ru/2786

Шавкат Мирзиёев Беларуснинг етакчи инновацион компанияларини Ўзбекистонга таклиф қилди
www.president.uz/uz/2787
--
Шавкат Мирзиёев пригласил ведущие инновационные компании Беларуси в Узбекистан
www.president.uz/ru/2787

Давлатимиз раҳбари Беларусь Республикасига расмий ташрифини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
--
Глава нашего государства, завершив свой официальный визит в Республику Беларусь, вернулся в Ташкент.

Тадбиркорликни ривожлантириш бўйича белгиланган вазифалар ижроси таҳлил қилинди
www.president.uz/uz/2788
--
Проанализировано исполнение поставленных задач по развитию предпринимательства
www.president.uz/ru/2788

Ўзбекистон ва Беларусь Президентлари телефон орқали мулоқот қилди
www.president.uz/uz/2789
--
Президенты Узбекистана и Беларуси провели телефонный разговор
www.president.uz/ru/2789