в ноябре читаем и обсуждаем «вегетарианку» хан ган!🥩

этот роман, опубликованный в 2007 году, рассказывает историю женщины по имени ёнхе, которая решает отказаться от мяса после серии тревожных снов. на встрече обсудим, как это решение повлияло на ее жизнь и отношение с окружающими. поговорим о том, какая структура у этого текста, какие поэтические образы использует писательница; проанализируем, как в романе раскрываются темы вегетарианства и границ человеческой природы, а также — роли женщины в традиционном корейском обществе и вопросы самоидентификации

хан ган — одна из наиболее значимых фигур современной корейской литературы. свою литературную карьеру она начала с поэзии, но впоследствии переключилась на прозу (ее первый роман, «черные олени» был опубликован в 1998 году). в своем творчестве хан ган исследует темы насилия, телесности и свободы. в 2016 году она получила международную букеровскую премию после перевода романа «вегетарианка» на английский язык. а в этом году писательнице присудили нобелевскую премию по литературе «за насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни» 👏🏻

Допишу свой текст!

Новые знакомства в писательской среде хоть как-то помогают мне совсем не выпасть из литературной жизни посреди того хаоса, которая навела в нашей жизни реновация и последующие ремонтные приключения. За лето и пару осенних месяцев я стала разбираться в рынке жилья, ремонтных работах, дизайне интерьера и прочем сопутствующем, хотя сделала все, чтобы делегировать. Но нет. Делегирование обернулось срывом сроков, косяками в ремонте и очередным приступом мизантропии. Попутно я работала фултайм, снимала эпизоды докфильма и даже писала роман. Все мои внутренние дедлайны давно отменены, хотя и была надежда завершить черновик до нового года. Сейчас бы мне как никогда пригодился курс, на котором люди дописывают свои тексты, но я уже смирилась с тем, что допишу, когда допишу. А всем остальным, кто уже хочет, наконец, завершить многолетнюю работу, рекомендую онлайн-писательскую мастерскую: Допишу свой текст! 2.0.

Запускают ее соосновательницы коммунальной библиотеки и писательского комьюнити shell(f) Ира Юрьева и Лайма Андерсон.

Мастерская подойдет тем, кто уже пишет свой текст, или у кого есть идея, но никак не получается начать работу, а также всем, кто ищет единомышленни:ц и свое писательское комьюнити.

5 zoom-встреч
когда: 5 ноября–3 декабря
каждый вторник: 20:00–22:00 (мск)

Ира Юрьева – книжная продюсерка и писательский коуч. В прошлом - руководительница книжной серии "Как жить" (издательство «Олимп-бизнес»), координаторка издательских проектов студии ABCdesign.

Лайма Андерсон –– писательница, редакторка, книжная менторка. Экс: шеф-редакторка No kidding press (2020–2024) и "Папье-маше" (2023–2024), управляющая редакторка Ad marginem (2015–2020), со-ведущая подкаста "Кроме шуток" (2020–2023).

В рамках мастерской также планируется встреча с авторкой книги «Балконы: почему они у нас такие» Алиной Моисеевой. Будет возможность обсудить, как выстроить работу над кросс-жанровым текстом, чем привлечь читател:ьниц и как не потерять запал сам:ой во время долгой работы.

Подробности в канале сообщества.

#литература

поучаствовали в подборке о садах и садовниках 🐛🪻🌿🐝🕸️

Подборка книг о садах и садовниках

В последнее время я полюбила читать книги о садах и садоводстве и, кажется, не я одна. Попросила пять книжных каналов рассказать об их любимых книгах-садах, и вы посмотрите, какая прекрасная у нас получилась подборка:

🌿 Приключения Кати и её Киндла @williwaw_reads
«Корни: о сплетеньях жизни и семейных тайнах», Кио Маклир
После смерти отца Кио понимает, что мало знает о своих корнях, и решает сделать генетический тест. Тест показывает, что отец ей на самом деле не отец. А мать упорно не хочет рассказывать правду. Так начинается расследование семейных тайн, в котором важную роль сыграют растения. Мать писательницы всегда любила садоводство. И именно через ботанические метафоры Маклир пытается осмыслить сложную и запутанную историю своей семьи. Прекрасный, тонкий автофикшн, который и вас научит говорить на языке растений.

🌿 Нелаковая лакомка @nelakovaya
«Мой дикий сад», Меир Шалев
Меир Шалев, израильский писатель, возделывает свой дикий сад: собирает семена цветов в конце сезона и высеивает их в начале, солит оливки и ставит лимончелло, что-то постоянно выпалывает, пересаживает… Словом, проводит часы на своей земле, всматривается в ее жизнь и размышляет. Эта книга могла бы быть сладкой, как мед рожкового дерева, но она устроена сложнее: здесь есть место и солёным шуткам, и горьким переживаниям близости смерти. Осторожно: сторонники новой этики найдут, обо что поцарапаться.

🌿 Olya is typing @olyaistyping
«Год Садовода», Карел Чапек
“Розы цветут для дилетантов. Источник радости садовода расположен глубже — в лоне земном”.
Год Садовода – пример текстов о «малом мире». Юмористичный, философский, тонкий, поэтичный текст. На первый взгляд, книга беззаботна и не стоит пристального внимания. Но вместе с тем, это книга бурлящая жизнью, с филигранными переходами от смешного к серьезному.
Я читаю эту книгу спустя 90 лет после того как строчки для нее были сложены и иллюстрации нарисованы. От слов про первые почки и томительное ожидание весны, про силу земли и сада по коже пробегают мурашки.

🌿 Империя должна прочитать @empirereads
«Сад против времени. В поисках рая для всех», Оливия Лэнг
Очередная книга-размышление Оливии Лэнг посвящена саду. В пандемию она занялась обустройством собственного садового пространства, что и стало толчком к поиску в нём смыслов. Лэнг показывает, каким разнообразным было к нему отношение в разные исторические эпохи и соотносит его со своим опытом. Считаю одним из главным сообщений в книге развоплощение сада как микрокопии ветхозаветного Эдема. Мечта об изобильном благоустроенном зелёном рае во многом искажает реальную экологическую картину мира.

🌿 А в сумке книга @book_in_bag
«Шесть граней жизни. Повесть о чутком доме и о природе,полной множества языков», Нина Бёртон
Нина Бёртон в своих книгах умело совмещает художественную лиричность с научными фактами. В «Шесть граней жизни» она пишет о том, как после смерти матери купила летний домик на берегу реки и неожиданно для себя обнаружила в нем и около него бурную и стремительную жизнь самой природы. И вот уже стены, возведенные человеком, оказываются весьма условной границей, а мир ― тесно связанным воедино при помощи корней деревьев, полетов шмеля и белки, живущей на чердаке. Отличный текст, который помогает замедлиться и посмотреть вокруг чуточку пристальнее.

🌿 shell(f) @shelllllf (Лайма Андерсон, со-основательница и кураторка библиотеки shell(f) в Белграде)
«Современная природа», Дерек Джармен
Книга английского режиссера, художника, писателя и активиста Дерека Джармена (1942-1994) – это дневник-наблюдение, который начинается с описания сада, разбитого на гальке пляжа в Дангенессе, а заканчивается в больнице. Дерек подробно рассказывает о растениях, которыми он окружил свою Хижину Перспективы, и скрупулезно ведет учет всех лекарств, поддерживающих его жизнь. Он вспоминает свое детство, говорит об искусстве и политике, болезни и смерти. Для меня это библия для всех садоводов, книга о смелости разбивать сады там, где им не место, и она – о жизни, непримиримости, силе и свободе.

все так, все так 🤝
бережем силы, но если есть потребность сдвинуться со своим текстом в этом году, то, на наш взгляд, ноябрь отлично для этого подходит. начинаем на следующей неделе! будет продуктивно, но бережно и уютно 🤍

Дописать до конца года 🌚

Несколько онлайн мастерских по дописыванию своего текста:

💥 от проекта Shell(f), старт с ноября, разбор текстов, поддержка, приглашенный спикер. Детали

💥 WLAG запустил третью ступень легендарного курса, 7 воркшопов, корайтинги, подойдет для создания и завершения малой и средней формы. Детали

💥 Думаю будут появляться еще, пока не попадались

Вообще, чувствую уже вайб внутри себя и среди пишущих друзей сейчас – выполнить давние обещания к концу года. Написать роман за пару месяцев или завершить сборник или оформить заметки в форму.

Как и для всех остальных планов декабрь может ощущаться как гильотина — дальше уже ничего не будет, надо исполнить обещание, а то (…)

Хочу саму себя предостеречь и напомнить заповедь базового курса WLAG, о которой мы говорим на любом занятии практически. Здоровье, семья и наша обычная жизнь – это фундамент. Запойное письмо – это сто тысяч раз «нет», есть доказательная база, что это не ведет ни к чему хорошему. А мы за здоровый писательский быт, сильную поясницу и ворк-лайф беланс.

Декабрь и так будет давить на нас своими подведениями итогов, дочитанными книжками, кого-то вообще загонит в оффлайн на до/после новогодний контент.

Поэтому, замедляемся, записываемся на курсы, только если чувствуем силы, работаем над текстами и читаем книги, только если пишется и читается.

С заботой о себе и окружающих,
Оля

9 ноября в 18:00 смотрим и обсуждаем фильм «голова-жестянка» в книжном магазине «лав и жабац»

приглашаем посмотреть фильм «голова-жестянка», снятый по одноименной повести серафимы орловой. на встрече обсудим вместе с серафимой, как она придумывала повесть, как шел процесс письма, а главное — как выстраивалась жизнь произведения после публикации. поделимся впечатлениями об экранизации и поговорим о том, как текст перерабатывается в фильм или спектакль. что при таком превращении изменится? что добавится к оригинальному замыслу, а что в нем останется? каким становится произведение, переставая быть текстом? а также – про киноиндустрию и то, как создается кино

серафима орлова — писательница, драматург и театральная деятельница. вошла в шорт-лист премий «лицей» (2018, повесть «голова-жестянка») и «книгуру» (2018). лауреатка премии имени в. п. крапивина (2018). участница лаборатории театра «практика» — «практика постдраматурга» (2018-2019). спектакли по ее пьесам ставились и идут в омске, самаре, москве, и белграде. в 2023 году по повести «голова-жестянка» вышел на экраны одноименный фильм от студии qs films. в главных ролях снялись варвара володина, олег чугунов, сергей гилёв и другие

регистрация: @shellllllf
рекомендуемая сумма донейшена — 1000 динар