🔻سال‌های دور از خانه | معرفی کتاب #یک_تکه_زمین_کوچک
(یادداشتی از #سیده_زهرا_محمدی در پروندۀ اختصاصی #ادبیات_کودک_و_نوجوان به مناسبت #روز_قدس)

▪️سال‌هاست که دربارۀ جنگ و درگیری‌های فلسطین و اسرائیل می‌شنویم. آنقدر درباره‌شان ریزریز شنیدیم که برایمان عادی شد. اخبار، خبرهای کشته‌ها و زخمی‌ها را که می‌دهد دیگر چیزی ته دلمان تکان نمی‌خورد. در تمام این سال‌هایی که ما روبه‌رویی ال‌سی‌دی و ال‌ای‌دی‌هایمان لم دادیم و این اخبار را شنیدیم بر آدم‌هایی که درگیر این جنگ بودند چه گذشت؟ این آدم‌ها جنسشان از چیست که بیش از پنجاه سال است که درگیر این جنگ هستند؛ ولی هیچ‌کدامشان کوتاه نمی‌آیند؟ اصلاً حق با کدامشان است؟

با خواندن کتاب یک تکه زمین شاید بشود برای سؤال‌هایی که در تمام این سال‌ها دربارۀ اسرائیل و فلسطین پس ذهنمان نقش بسته جوابی پیدا کنیم...»

🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻بازگشایی پروندۀ #ادبیات_مقاومت در سایت شهرستان ادب به مناسبت #روز_قدس

▪️سال ۱۳۵۸بود که امام خمینی در سخنرانی تاریخی خود، آخرین جمعۀ ماه مبارک رمضان را «روز قدس» نامگذاری کردند و فرمودند: «روز قدس، فقط روز فلسطین نیست، روز اسلام است» و از آن روز، هرساله ملت مؤمن و انقلابی ایران، در روز جهانی قدس به یاری و همدلی ملت فلسطین شتافته‌اند.

پروندۀ «ادبیات مقاومت» در سایت شهرستان ادب، از قدیمی‌ترین و جامع‌ترین پرونده‌ها در این موضوع است که در مناسبت‌های مختلف، با مطالب تازه‌ای به‌روز شده است.امسال نیز در روز جهانی قدس، سایت شهرستان ادب پروندۀ «ادبیات مقاومت» را بار دیگر بازگشایی می‌کند . پرونده‌ای که پیش از این با مطالب پربازدیدی همچون "شعر مشترک مودب، سیار و عرفان‎پور برای روز قدس"،"روایت قیصر امین‎پور از فلسطین برای نوجوانان"،"چند شعر به مناسبت روز جهانی قدس" و... به‌روز شده بود.

🔗 امروز نیز به مناسبت روز جهانی قدس، شما مخاطبان گرامی سایت شهرستان ادب را به همراهی با پروندۀ ادبیات مقاومت دعوت می‌کنیم. شما می‌توانید برای مطالعۀ این پرونده به صفحۀ اختصاصی آن مراجعه کنید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻جمعۀ قدس
(همزمان با آخرین جمعه ماه مبارک رمضان و #روز_قدس، پرونده #ادبیات_مقاومت سایت شهرستان ادب را با یک مثنوی خواندنی از #محمدسعید_میرزایی به‌روز می‌کنیم)

▪️«جمعه برای غربت من روز دیگری‌ست
با من عجیب دغدغۀ گریه‌آوری‌ست

جمعه به مهربانی تو فکر می‌کنم
به عهد باستانی تو فکر می‌کنم

بی‌صبرم آن‌چنان که به آخر نمی‌رسم
حس می‌کنم به جمعۀ دیگر نمی‌رسم

گفتند: دزد آمده باز از هزاره‌ها
خالی شده‌ست کاسۀ چشم ستاره‌ها

گفتند: آب چشمۀ خورشید کم شده‌ست
پاییز حکم داده و گل مُتَّهم شده‌ست

شب، شکل دو مثلّث درهم ‌رسیده است
اضلاع ناگزیر جهنّم رسیده است

آواز بادهای حرامی رسیده است
پاییز، با دو کفش نظامی رسیده است

در روزنامه‌ها خبر مرگ برگ‌هاست
صحبت ز شکل غیر طبیعی مرگ‌هاست...»

🔗 متن کامل این شعر را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻«مرگی که خشمگین‌شان کند»
(به مناسبت #روز_قدس، ستون #یک_صفحه_خوب_از_یک_رمان_خوب و پروندۀ #ادبیات_مقاومت سایت شهرستان ادب، را با صفحه‌ای از رمان #من_پناهنده_نیستم نوشتۀ #رضوی_عاشور را به‌روز می‌کنیم)

▪️«امین و عزّ هردو در اردوگاه کار می‏‌کنند. برای همین خبر محبوبیت پدرشان بین اهالی آن‏جا و فدایی‌‏ها را به ما می‌‏رسانند. عمو را دوست دارند، چون فعال است. مهارت‌‏ها و اطلاعاتش دربارۀ مسیرها و راه‏‌های آن‌‏سوی مرز را در اختیار آن‏ها می‌‏گذارد. در آموزش شناخت اسلحه و تیراندازی کمکشان می‌‏کند و شاید از همه مهم‌‏تر این باشد که خاطرات خود را برایشان تعریف می‌‏کند. خاطراتش با شیخ قسّام، انقلاب سال سی ‏و شش. درگیری‏‌های سال‌‏های چهل‌‏وهفت و چهل‌‏وهشت. همه را موبه‏‌مو برایشان تعریف می‌‏کند. همین‌‏طور اتفاق فلان روز در فلان روستا، یا چیزهایی که به‌درد مردم می‌‏خورد. نه فقط خانواده و دوست‌‏هایش که در قهوه‌‏خانۀ منطقۀ قدیمی آن‏ها را می‌‏بیند طرفدار اویند، بلکه حتی جوان‌‏های اردوگاه و سایر اهالی صیدا و جوان‌‏های دور و نزدیک هم او را دوست دارند...»

🔗 متن کامل این صفحه را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻سنگباران‌تان
(همزمان با آخرین جمعه ماه مبارک رمضان و #روز_قدس، پرونده #ادبیات_مقاومت سایت شهرستان ادب را با شعری زیبا از #حمیدرضا_شکارسری به‌روز می‌کنیم)

▪️کوه‌هایمان مگر تمام می‌شوند؟
پس سنگباران‌تان ادامه خواهد داشت
کوه‌هایمان اگر تمام شدند
خانه‌های ویرانمان که هست
پس سنگباران‌تان ادامه خواهد داشت
آنک
برهوت
و تا چشم کار می‌کند
دست‌های خالی ماست و
تانک‌های بی‌شمار شما
پس قلب از کینه سنگ می‌کنیم و
سنگباران‌تان ادامه خواهد داشت...

☑️ @ShahrestanAdab

🔻معرفی سه رمان ضدصهیونیستی
(به بهانۀ #روز_قدس در پرونده #ادبیات_مقاومت، #تحریریه_شهرستان_ادب)

▪️«-رمان #ما_هم_هستیم نوشته #سیدمیثم_موسویان
-رمان #فرمان_یازدهم نوشته #زهره_عارفی
-رمان #رمق نوشته #مجید_اسطیری

- رمان «رمق» نوشته مجید اسطیری
در این رمان نویسنده با دستمایه قراردادن بازی‌های جام ملت‌های آسیا (۱۹۶۸ تهران) در لایۀ زیرین روایت خود، به داستان برهه‌ای از زندگی جوانی به نام رئوف می‌پردازد؛ جوانی سرگشته و حیران که به دنبال یافتن موقعیت خود در جهان هستی با چالش‌های ذهنی و عاطفی درگیر است.
درواقع داستان با تکیه بر زندگی رئوف به وقایع و مناسبت‌های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی حاکم بر طبقۀ فرودست جامعه یعنی قشر کارگری می‌پردازد و از بطن این واکاوی، واقعۀ حمله به دفتر هواپیمایی اسرائیل را بازگو می‌کند...»

🔗 متن کامل این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

🔗 برای تهیه رمان رمق به فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک مراجعه کنید.

☑️ @ShahrestanAdab

🎥 #شعر_و_تماشا

▪️شعرخوانی #مرتضی_امیری_اسفندقه در دومین شب شعر #هر_چه_فریاد، موسسۀ شهرستان ادب
(به بهانۀ #روز_قدس)

🔗 آثار استاد امیری اسفندقه را از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻اجاره‌نشین‌ها
(شعری از #نادر_سهرابی به مناسبت #روز_قدس در پرونده #ادبیات_مقاومت)

▪️صبر کن
پشت این درها خانه‌ای نیست
یا به قول جوانی‌های پدر
دری که باز نمی‌شود،
دیواریست که تنها مانده،
چیز مهمی نیست
اینها زمین‌های ما را کرایه کرده‌اند
شصت و اندی سال بی‌وقفه
اجاره‌اش را
آخر هر ماه
شلیک می‌کنند.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻چرا «طنطوريه»؟
(#رضوی_عاشور در گفت‌وگو پیرامون رمان #من_پناهنده_نیستم به مناسبت #روز_قدس)

▪️«...طنطوریه به روستای طنطوره منسوب است که در ساحل فلسطین واقع شده و بیست کیلومتر از شهر حیفا فاصله دارد و اهالی آن در می ۱۹۴۸ مورد هجوم شدید گروه‌های صهیونیستی قرار گرفتند و از روستایشان دفاع کردند و شجاعانه در مقابل آن حمله‌ی بیرحمانه ایستادند. اما از آنجا که نیروهای صهیونیستی به انواع سلاح‌ها مجهز بودند معرکه با شکست مقاومان پایان یافت و قتل عام بزرگی در این روستا رخ داد و مردمش را کوچ دادند. حجم و بیرحمی و تراژدی این قتل عام در حد کشتار دیر یاسین است.

رمان درباره‌ی زنی از روستای طنطوره است و زندگی او را از کودکی دنبال می‌نماید. او بعد از مشاهده‌ی آن کشتار از روستا خارج شده و من او را در سفرش به سرزمین‌های مختلف، به جنوب لبنان و اقامت در صیدا و بعد بیروت و بعدش خلیج و سپس اسکندریه و بازگشت به صیدا دنبال می‌کنم...»

🔗 متن کامل این گفت‌وگو را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

🔗 این اثر را با ترجمۀ #اسماء_خواجه_زاده از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻چاووش‌خوانی قدس | با دکلمۀ «علی‌محمد مودب» و آهنگسازی «امیرحسین سمیعی»

▪️#چاووش_خوانی_قدس تازه‌ترین اثر #دفتر_موسیقی شهرستان ادب با شعر و دکلمۀ #علی_محمد_مودب و آهنگسازی #امیرحسین_سمیعی، به مناسبت #روز_قدس.

🔗 aparat.com/v/8A36w

☑️ @ShahrestanAdab

🔻برادران عرب
(شعری از #پروانه_نجاتی به مناسبت #روز_قدس در پرونده #ادبیات_مقاومت)

▪️برادران عرب بی‌برادرم كردند
اسير فاجعه‌های مكررم كردند

به عمق بی‌كسی چاه در شبی بی‌ماه
برای سنگ دل خود كبوترم كردند

چهارسوی گذر را به روی من بستند
شبيه قاعده بازی از برم كردن

مزورانه مرا دست گرگ‌ها دادند
برای پيرهن پاره پرپرم كردم

لب سكوت گزيدند وقت خوش‌رقصی
پياله لب زده در خون شناورم كردند

فروختند مرا با نفيری از نفرت
و بعد هلهله بر زخم پيكرم كردند

به جای نان و عروسک، به جای نرمی خواب
گلوله هديه چشمان خواهرم كردند

برادران عرب مصری از زر و زورند
كه مثل خواب بدی دير باورم كردند

☑️ @ShahrestanAdab

🎥 نماهنگ #مرز_ما_عشق_است
(به مناسبت #روز_قدس و به یاد سپهبد حاج #قاسم_سلیمانی)

▪️شاعر: #سیدمحمدمهدی_شفیعی
▪️خواننده و آهنگساز: #امیرحسین_سمیعی
▪️تنظیم‌کننده: #آرمان_مهربان
▪️تصویرگر: #محمدحسین_موسوی_تبار

▪️چهارمین اثر دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب

🔗 «مرز ما عشق است» کتاب شعر «سیدمحمدمهدی شفیعی» را از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

#برای_سپهبد_سلیمانی
#ادبیات_مقاومت
☑️ @ShahrestanAdab

🔻زخم زیتون
(شعری از #علی_اصغر_شیری به مناسبت #روز_قدس در پرونده #ادبیات_مقاومت)

▪️در سینۀ من زخم زیتون ریشه دارد
زخمی که در دریایی از خون ریشه دارد

من تک درخت سبز پاییزم، که در من
دلشوره‌های بید مجنون ریشه دارد

زخمی سراپای، سراپا زخمی‌ام من
زخمی که در چنگال صهیون ریشه دارد

چشمان من ویرانی تاریخ را دید
در چشم من صدها شبیخون ریشه دارد

با خشت خشتش بغض کردم، مویه کردم
تاریخ من در قدس محزون ریشه دارد

در من شکوه سنگ‌ها را می‌توان دید
در من هزاران دشت زیتون ریشه دارد

🔗 #به_زبان_مادری کتاب شعر «علی‌اصغر شیری» را از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔸موسیقی قلب فلسطین
(به مناسبت #روز_قدس، یادداشتی بر رمان #من_پناهنده_نیستم اثر #رضوی_عاشور، به قلم #اعظم_عظیمی)

🔹«رمان "من پناهنده نیستم" پیرنگ و ماجرای جداگانه‌ای از فلسطین ندارد. زنی به نام رقیه، حوادثی را که بین سال‌های ۱۹۴۸ تا ۲۰۰۰ بر فلسطین رفته، در قالب ماجراهای خانوادگی خود روایت می‌کند. پس می‌توان گفت "من پناهنده نیستم" بیان تاریخ است؟ خیر. «میلان کوندرا» در کتاب هنر رمان می‌گوید: "رمان‌نویس نه مورخ است نه پیامبر. او کاوشگر هستی است." راوی در رمان من پناهنده نیستم وضع انسان فلسطینی در هستی را می‌کاود. تاریخ و مخصوصاً سیاست در این رمان مسألۀ اصلی نیست.
به راستی که باید راوی رمان یک زن می‌بود. کسی که علاقه‌ای به سیاست ندارد و مردان مبارزی را که به جان هم افتاده‌اند، خروس‌هایی تفنگ به دست می‌داند که آبی از آن‌ها برای فلسطین گرم نمی‌شود...»

💠 متن کامل این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

💠 این اثر را با ترجمۀ سرکار خانم #اسما_خواجه_زاده از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

☑️ @ShahrestanAdab

🔸شاخه‌های زیتون
(شعری از #مریم_رزاقی به مناسبت #روز_قدس)

🔹«دلش گرفته و چشمان قدس بارانی‌ست
هنوز منتظر قاسم سلیمانی‌ست

حدود قدس شریف از خطوط قرمزماست
ادامه‌دارترین راه حاج‌قاسم‌هاست

خدا به خیر کند داستان این دهه را
پرندگان ابابیل و قوم ابرهه را

خدا به خیر کند خواب‌ها پریشان است
بهار دست‌خوش چکمۀ زمستان است

تو شهر آسیه‌هایی که نیل دامن توست
اگرچه حلقه فرعونیان به گردن توست

تو شهر سوخته غیرت عرب شده‌ای
چه داغ‌ها که ندیدی و جان به لب شده‌ای

چه زخم‌های عمیقی که در تو پنهان است
که ردّ خون تو بر تپه‌های جولان است

خدا به خیر کند آخرالزمان شده است
درست آنچه نباید شود همان شده است

چقدر گل که از انبوه باغ می‌چینند
رسانه‌های هیاهو ولی نمی‌بینند

تو کشته می‌شوی اما... خبرگزاری‌ها
فقط دو چشم تماشا خبرگزاری‌ها

تو کشته می‌شوی و باز چشم می‌بندند
به روی غربت قانا خبرگزاری‌ها

برای کودک تو خواب تازه می‌بینند
به صبح تیرۀ فردا خبرگزاری‌ها

تو کشته می‌شوی اما کسی نمی‌بیند
اسیر حکم یهودا خبرگزاری‌ها...»

💠 ادامۀ این شعر را در سایت شهرستان ادب بخوانید.

☑️ @ShahrestanAdab

🎥 معرفی رمان «من پناهنده نیستم» اثر #رضوی_عاشور

🔸رمان #من_پناهنده_نیستم، زندگی یک خانواده فلسطینی اهل طنطوره - روستایی ساحلی است که در ۴۹ کیلومتری حیفا در جنوب فلسطین واقع شده - را به تصویر می‌کشد که به علت حمله اسرائیلی‌ها از سرزمین خود کوچ می‌کنند. شخصیت اصلی و قهرمان داستان زنی به نام رقیه است. او به اصرار پسرش حسن داستان زندگی خود را تعریف می‌کند.

🔹این رمان روایت پناهندگی فلسطینیان و جنگ داخلی لبنان و حمله اسراییل به این کشور است، رنج هجرت و قتل عام و وقایع بزرگی که بعد از پیمان اوسلو بر سر فلسطین آمده است؛ همه این روایات چنان با جزییات دقیقی بیان می‌شود که یکی از مهم‌ترین رمان‌های مربوط به واقعۀ ۱۹۴۸ فلسطین در ادبیات روایی عرب را رقم می‌زند. حکایتی از مصیبت ملت فلسطین و اجبار آنان برای خروج از سرزمین و وطنشان و زندگی تلخ در نقاط مختلف جهان به امید بازگشت به وطن.

💠 این اثر را با ترجمۀ سرکار خانم #اسما_خواجه_زاده از فروشگاه اینترنتی #ادب_بوک تهیه نمایید.

#روز_قدس
#معرفی_کتاب
☑️ @ShahrestanAdab

سرود ماندگار «همپای جلودار»

خواننده: حسام‌الدین سراج
دکلمه: فرج‌الله سلحشور
شاعر: حمید سبزواری

#ماه_رمضان
#روز_قدس
@shahrestanadab

وقت است تا برگ سفر بر باره بندیم
دل بر عبور از سد خار و خاره بندیم...

#ماه_رمضان
#روز_قدس
@shahrestanadab

چه سال‌ها در انتظار ذوالفقار حیدری
تویی که در احاطۀ یهودیان خیبری
چو قلعه‌ای، چو قلّه‌ای که حتمی است فتح آن
همیشه فکر و‌ ذکر ما، همیشه در برابری...

شعر کامل عباس همتی برای روز قدس را از پیوند زیر بخوانید:
https://shahrestanadab.com/Content/ID/12393/

#ماه_رمضان
#روز_قدس
#آزادی_فلسطین
#عباس_همتی
#آفتابگردان‌ها
@shahrestanadab

گرچه صد داغ و هزاران غم سنگین داریم
چشم امّید به فردای فلسطین داریم...

#ماه_رمضان
#روز_قدس
#آزادی_فلسطین
#رضا_نیکوکار
@shahrestanadab