🔻«شعر عربی امروز به تحولات سیاسی حساس است»
گزارش کلاس #مرتضی_حیدری_آل_کثیر
در اردوی پایانی ششمین دوره #آفتابگردان_ها

▪️«...شعر عربی متأثر از اجتماع است. نزار قبانی را شاعری می‌دانند که بیش از همه درباره زن سروده است اما شعرهای سیاسی متعدد و برجسته دارد. شعر عربی نمی‌تواند به حوادث سیاسی، حساس نباشد و به تحولات جهان واکنش نشان ندهد.»
این شاعر که در اردوی ششم آفتاب‌گردان‌ها در شهر بوشهر برای استعدادهای امروز شعر ایران سخن می‌گفت، درباره محتوای شعر جهان عرب اظهار داشت: «امروز هیچ ادبیاتی نمی‌تواند منحصر به خودش باشد، عربی نیز چنین است. ادبیات زنده باید هم این‌طور باشد. شعر عربی متأثر از اجتماع است. نزار قبانی را شاعر زن و شراب می‌گویند اما شعرهای سیاسی متعدد و برجسته دارد. شعر عربی نمی‌تواند به حوادث سیاسی، حساس نباشد و به تحولات جهان واکنش نشان ندهد.»
سراینده مجموعه «دیر آمدی بهار» درباره دلایل نفوذ و اهمیت شعر نزار قبانی تصریح کرد: «قبانی شاید مشهورترین شاعر عرب در ایران باشد. او پرنفوذترین شاعر عرب دوران ماست، او از همه بیشتر ترجمه شده است، حتی در جهان عرب. از این نظر با هیچ شاعر عرب دیگری قابل مقایسه نیست. دلیلش شاید آن باشد که او بیشتر از هر چیزی از عشق گفته است و این مرز مشترک عواطف انسان‌هاست. شاعر باید هنرمند باشد که بتواند از عشق بگوید. قبانی عاشقانه‌سرای برجسته‌ای است.»
به گفته آل‌کثیر «قبانی را شاعر زن و شراب می‌گویند. شاید این عبارت کمی استهزاآمیز به نظر برسد لیکن خود این از این تعبیر دفاع می‌کند. او وقتی از زن می‌گفت که در فرهنگ عربی، زن بسیار مورد اهانت قرار می‌گرفت. تأکید و اصرار قبانی بر شعر زن شاید واکنشی به چنین تفکر اشتباهی باشد...»

goo.gl/PiDXXq

مشروح این گزارش را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7795

☑️ @ShahrestanAdab

🔻دومین نشست دوره جدید « #عصر_اثر »،
با نقد کتاب « #در_کلماتم_باران_می‌بارد » اثر #علیرضا_قزوه پیگیری شد.
#مصطفی_علیپور، #علی_محمد_مودب، #محمدمهدی_سیار و #ناصر_فیض از مهمانان این برنامه بودند.

goo.gl/82EyLR

▪️برای مشاهده تصاویر این مراسم به سایت شهرستان ادب مراجعه نمایید :
🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7796

☑️ @ShahrestanAdab

🔻نخستین جلسه از سلسله نشست‌های #میز_نقد برگزار می شود :

نقد کتاب #شاخ_دماغی_ها
نوشته #عذرا_موسوی
پنجشنبه از ساعت ۱۴ در شهرستان ادب

🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7797

☑️ @ShahrestanAdab

🔻«آن‌چه شاعران جوان باید بدانند»
گزارش کلاس #بهمن_بنی_هاشمی
در اردوی پایانی ششمین دوره #آفتابگردان_ها

▪️«...شاعر ادات گفتگو را حذف کرده است و انگار شخصیت راوی حذف شده است و ما شاهد آن داستان هستیم، به جای این‌که نظامی برای ما، گفتگو را روایت کند، انگار ما خود شاهد گفتگوییم. شعر به نمایشنامه شبیه می‌شود. فرخی سیستانی و قاآنی نیز از این شگرد بهره برده‌اند. قاآنی در این شعر نیز از دو شخصیت استفاده کرده است: «رسید چه‌؟ خبر فتح‌کی رسید؟ سحر/کجا؟ به نزد مالک از چه ملک؟ از خاور/خبر چه بود؟ شکست عدو که‌ گفت‌؟ بشیر/عدو شکست چِسان خورده؟ ‌گشت زیر و زبر» در شعر دیگری، قاآنی پا را از این هم فراتر می‌برد و چهار شخصیت را در روایت شعری خود می‌آورد:«قدح به یاد که بخشد؟ به یاد روی ملک/قدح نخست‌که نوشد؟ حکیم دانشور/ مرآن حکیم‌ که باشد؟ حکیم قاآنی/چو خورد می‌چکند؟ مدح شاه‌ کیوان فر».

این پژوهشگر ادبیات درباره جناس و استفاده از آن در شعر تصریح کرد: «در اسرارالبلاغه نوشته عبدالقاهر جرجانی آمده است که جناس به خودی خود زیبایی ندارد، به راحتی می‌توان دو لفظ مشابه از نظر صوری یافت و در شعر آورد. تنها وقتی این جناس زیبا می‌شود که به گفته جرجانی در معنا خللی ایجاد کند. در این صورت، شعر زیبا می‌شود. بسیاری از آرایه‌های لفظی که به لایه نخست زبان و شکل صوری واژگان مربوط می‌شود، به همین شکل هستند.»
بنی‌هاشمی سپس به اشعار قیصر امین‌پور اشاره کرد و درباره هنرمندی این شاعر برجسته معاصر اظهار داشت: «قیصر نیز از آرایه‌های لفظی در اشعارش به خوبی استفاده می‌کند، طوری که اصلا به چشم نمی‌آید که او پیش از این به این صنایع فکر کرده است. این البته نشان می‌دهد که او بسیار به آن اندیشیده است اما از هنرمندی اوست که خواننده متوجه آن پشت‌صحنه نمی‌شود، به همین خاطر تصنع به چشم مخاطب نمی‌آید و خیلی ساده و روان با شعر برخورد می‌کند. یک دلیلش هم تسلط او بر شعر نوجوان است، او دایره لغات نوجوانان را فراوان تمرین کرده است و در این محدودیت طبع‌آزمایی کرده است. برای همین شعر او ساده و طبیعی و ساده به نظر می‌رسد. از جمله می‌توانیم به این شعر او اشاره کنیم: « دیشب باران قرار با پنجره داشت/روبوسی آبدار با پنجره داشت/یکریز به گوش پنجره پچ پچ کرد/چک چک، چک چک، ... چکار با پنجره داشت...»

goo.gl/HjUz61

مشروح این گزارش را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7799

☑️ @ShahrestanAdab

🔻« #عصری_با_داستان »
چهارمین جشن سالانه #روز_جهانی_داستان_كوتاه در شهرستان ادب برگزار می‌شود.

#شهریار_عباسی ، #یاسین_حجازی ، #معصومه_میرابوطالبی ، #مهدی_زارع و #سیدحسین_موسوی_نیا از جمله مهمانانی هستند که در این جشن داستان خواهند خواند.

از دیگر برنامه‌های این جشن پخش یک فیلم کوتاه ساخته #حسین_دارابی و اجرای موسیقی با خوانندگی #بهرام_پاییز و نوازندگی #آرمان_مهربان است .

این جشن روز پنجشنبه ۲۶ بهمن‌ماه از ساعت ۱۶ در شهرستان ادب برگزار می‌شود.
آدرس: خیابان شریعتی، بالاتر سه‌راه طالقانی،‌پلاک ۱۶۸

goo.gl/4rLPp5

☑️ @ShahrestanAdab

🔻عرض تسلیت خدمت سرکار خانم #کبری_موسوی‌_قهفرخی

▪️با خبر شدیم خانم کبری موسوی‌قهفرخی شاعر توانای شهرکرد و سراینده مجموعه «غروب پا به ماه» سوگوار درگذشت پدر است شهرستان ادب و شاعران این موسسه ، این مصیبت را به خانم موسوی‌قهفرخی و خانواده ایشان صمیمانه تسلیت می‌گویند و از خداوند منان برای آن مرحوم طلب رحمت و بخشش می‌کنند.

goo.gl/Xy2XLd

☑️ @ShahrestanAdab

🔻چهارمین #جشن_روز_داستان_کوتاه_شهرستان_ادب
به همت شهرستان ادب جشن داستان کوتاه، در چهارمین آیین خود با حضور اهالی داستان و علاقه‎مندان ادبیات داستانی برگزار شد. در این برنامه نویسندگانی چون #یاسین_حجازی، #معصومه_میرابوطالبی و #مهدی_زارع به داستان‎خوانی پرداختند. همچنین دو فیلم کوتاه از #حسین_دارابی پخششد و دقایقی کارگردان این آثار درباره آن‌ها با حضار صحبت کرد. اجرای موسیقی با خوانندگی #بهرام_پاییز و نوازندگی #آرمان_مهربان به این برنامه پایان داد.

goo.gl/ghYdch

▪️برای مشاهده تصاویر این مراسم به سایت شهرستان ادب مراجعه نمایید :
🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7801

☑️ @ShahrestanAdab

🔻عرض تسلیت خدمت جناب آقای #زهیر_توکلی

▪️با خبر شدیم آقای زهیر توکلی _شاعر و یکی از اساتید دوره‎های آموزشی آفتابگردان‌ها_ در غم از دست دادن برادر خود عزادار است.
زنده‌یاد محمد توکلی از چهره‌های توانای گرافیک و هنر سرزمینمان بود که خبر نابهنگام درگذشت او اهالی هنر و ادب را غافل‌گیر کرد. موسسه شهرستان ادب و شاعران و هنرمندان این موسسه ، ضمن عرض تسلیت به ایشان و خانواده محترمشان، از خداوند برای ایشان صبر و برای آن مرحوم آمرزش را آرزومند است.

goo.gl/k5Jk76

☑️ @ShahrestanAdab

🔻وقتی-ای آینه‌ی حُسن-شکستند تو را
شعری از #قربان_ولیئی به مناسبت ایام شهادت حضرت زهرا س را در #پرونده_شعر_فاطمی بخوانید


▪️ به مناسبت ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها، ضمن عرض تسلیت، شعری ازقربان ولیئی را به شما تقدیم می کنیم

آفرید از گل و آیینه و لبخند تو را
سپس از عطرِ نفس‌های خود آکند تو را

مصحفِ رازی و در صبحِ نخستینِ جهان
بر افق با قلمِ نور نوشتند تو را

بشر و این‌همه آیینگی و شفّافی؟
از چه خاکی مگر ای پاک، سرشتند تو را؟

گسترش یافت، افق تا افق، آن زیبایی
وقتی ای آینه‌ی حُسن! شکستند تو را

آسمان هرچه بلا بود نثارِ تو نمود
دید با این همه، دریادل و خرسند تو را

یازده سرخ‌گل و سبزیِ هستی از توست
گر فدک نیست، درختان همه هستند تو را

همه او هستی و لال است زبانم، لال است
می‌ستاید به زبانِ تو خداوند تو را


از کتاب #موسیقی_نواحی_جان
goo.gl/BLuFDy

دیگر مطالب پرونده #شعر_فاطمی را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
shahrestanadab.com/پرونده-شعر-فاطمی

☑️ @ShahrestanAdab

روایت برندهء جایزهء نوبل از ظلم و #تبعیض_نژادی در آمریکا
18فوریه، زادروز #تونی_موریسون
قسمت دوم.
#ادبیات_ضد_آمریکایی
#نویسنده_در_قاب
...
رادیو شعر و داستان را روشن کنید:
@poemstoryradio

🔻ششمین #ماه_شعر برگزار می‌شود

▪️ششمین جلسه از سلسله نشست‌های ماهانه #ماهشعر برگزار می‌شود.

ماه‌شعر عنوان برنامه‌ای است که ویژه شعرخوانی ادوار مختلف دورههای آموزشی آفتابگردان‌هاست که ششمین دوره آن دوشنبه شب برگزار می‌شود. مهمانان ویژه ای برنامه #حمیدرضا_شکارسری است و #وحیده_احمدی از شاعران عضو آفتابگردان‌ها در این برنامه به شعرخوانی می‌پردازد. گفتنی‌است اجرای این جلسات ماهانه بر عهده #میلاد_عرفان_پور است.

علاقه مندان می توانند دوشنبه 30 بهمن از ساعت 18 در موسسه شهرستان ادب به نشانی خیابان شریعتی، بالاتر سه‌راه طالقانی، پلاک 168 حضور پیدا کنند.

goo.gl/ySfgaH

☑️ @ShahrestanAdab

شریکیم و اندوهگین، در غمِ جان‎باختنِ جمعی از هم‌وطنانمان در پروازشماره ۳۷۰۴ تهران یاسوج.

مجموعه شاعران، نویسندگان و اعضای جامعۀ فرهنگی هنری شهرستان ادب، درگذشت ناگوار جمعی از هم‌وطنان خود را به خانواده‌های داغدار و محترم ایشان و عموم ملت ایران به ویژه مردم مظلوم استان کهگیلویه و بویر احمد و اهالی تهران تسلیت می‌گویند.

امیدواریم این درگذشتگان مشمول مغفرت و رحمت بی‌حد پروردگار مهربان باشند.

goo.gl/ece5rn

#پرواز_تهران_یاسوج

☑️ @ShahrestanAdab

🔻گفتگوی #محمدقائم_خانی با #اعظم_عظیمی درخصوص کتاب #همه_چیز_مثل_اول_است :

▪️ ... «داستان برای من یک شیوه تفکر است. با هر داستان در حال استدلال برای حل مشکلی هستم. همین است که ناخودآگاه حرکت شخصیت پیرو منطق خاصی می‌شود و هیچ چیز عجولانه رخ نمی‌دهد. برای من خیلی مهم است که مساله اصلی شخصیت را به سرانجام برسانم، اما درک برخی دوستان از سرانجام هم تابع همان نگاه مطلق‌نگر است و اگر شخصیتی در تمام ابعاد خوشبخت نشد می‌گویند که پس نجات هم نیافته. در حالی که آن چه مهم است حل مساله اصلی است که چه بسا حل مسائل فرعی هم تابع حل همان مساله اصلی باشد.»...

https://goo.gl/AKvw7M

در ادامۀ پرونده‌کتاب #همه_چیز_مثل_اول_است گفتگوی #محمدقائم_خانی با #اعظم_عظیمی را در سایت شهرستان ادب بخوانید:

🔗https://shahrestanadab.com/Content/ID/7807

☑️@shahrestanadab

🔻آن شب که دفن کرد علی بی صدا تو را

▪️شعری از استاد #قادر_طهماسبی (#فرید)
در سوگ شهادت حضرت زهرا (سلام الله علیها)

آن شب که دفن کرد علی بی‌صدا تو را
خون گریه کرد چشم خدا در عزا تو را

در گوش چاه، گوهر نجوا نمی‌شکست
ای آشنای درد، علی داشت تا تو را

ای مادر پدر، غمش از دست برده بود
همراه خود نداشت اگر مصطفی تو را

ناموس دردهای علی بوده‌ای چو اشک
پیدا نخواست غیرت شیرخدا تو را

یک عمر در گلوی تو بغض استخوان شکست
در سایه داشت گر چه علی چون هما تو را

خم کرد ای یگانه سپیدار باغ وحی
این هیجده بهار پر از ماجرا تو را

دفن شبانۀ تو که با خواهش تو بود
فریاد روشنی است ز چندین جفا تو را

تحریف دین، فراق پدر، غربت علی
افکند این سه درد به بستر ز پا تو را

نامت نهاد فاطمه کان فاطر غیور
می‌خواست از تمامی عالم جدا تو را

گلخانۀ مزار تو را عاشقی نیافت
ای جان عاشقان حسینی فدا تو را

پهلو شکسته‌ای و علی با فرشتگان
با گریه می‌برند به دار الشفاء تو را

دارالشفای درد جهان خانۀ علی است
با گریه می‌برند ندانم کجا تو را

غافل مشو «فرید» ازین مژدۀ زلال
کاین حال هدیه‌ای است ز خیر النساء تو را


دیگر مطالب پرونده #شعر_فاطمی را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/پرونده-شعر-فاطمی

☑️ @ShahrestanAdab

🔻ششمین جلسه #ماه_شعر شاعران عضو #آفتابگردان_ها با حضور #حمیدرضا_شکارسری و #میلاد_عرفان_پور و همچنین شعرخوانی #وحیده_احمدی ساعاتی پیش در موسسه شهرستان ادب برگزار شد.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻نگاهی به سیر #شعر_فاطمی
یادداشتی از #محمد_شمس

▪️«اگر بناى قلم را بر سيرى در تاريخ شعر فاطمى بگذاريم بايست خط زمان را از لحظاتى دنبال كنيم كه أميرالكلام، حضرت أميرالمؤمنين على عليه السلام در قالب ابياتى لطيف و جانسوز به بيان احوالات درونى خويش پس از شهادت حضرت صديقه ى طاهره سلام الله عليها پرداخته‌اند

نفسى على ظفراتها محبوسة
يا ليتها خرجت مع الظفراتى

لا خير بعدك فى الحياة و إنّما
أبكى مخافة أن تطول حياتى

هرچند بيان شاعرانه ى مرثيه ى حضرت أم ابيها سلام الله عليها مطلبى است كه حتى از زبان مبارک حضرت زهراء سلام الله عليها نيز در مواقف مختلف به رشته ى نظم درآمده است كه از اين دست ميتوان به بيت زير اشاره داشت:

صبّت على مصائب لو أنّها
صبّت على الأيام صرن لياليا

شعر فاطمى چه در قالب مدح و چه مرثيه از جمله موضوعاتى است كه همواره در طول تاريخ تشيع مورد التفات شاعران ولايى بوده است. هرچند بايد اذعان داشت كه اين دسته از اشعار در مقايسه با اشعار عاشورايى از حجم كمترى برخوردار است. چرا كه مراثى فاطمى از جمله مضامينى است كه جز در محدوده ى حكومت تشيع مجالى براى عرضه نيافته است تا جاييكه درگنجينه ى شعر شاعران شهير عاشورايى مانند مرحوم حجة الاسلام نير تبريزى صاحب ديوان آتشكده و يا عمان سامانى صاحب گنجينة الأسرار، شاهد تلألؤ چندانى از گوهر شعر فاطمى نيستيم...»
goo.gl/rh9xrx


متن این کامل یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
https://shahrestanadab.com/Content/ID/7808/
همچنین دیگر مطالب #پرونده_شعر_فاطمی را در صفحۀ اختصاصی این پرونده می‌توانید دنبال کنید:
🔗 shahrestanadab.com/پرونده-شعر-فاطمی

☑️ @ShahrestanAdab

🔻اولین فاطمیه بدون #حسان
▪️چهره‌نگاری شاعر اهل بیت، مرحوم استاد #حبیب_الله_چایچیان همراه با دوبیت فاطمی از ایشان توسط شهرستان ادب منتشر شد.

🔗 ShahrestanAdab.com/Content/ID/7809

☑️ @ShahrestanAdab

🔻 #انجمن_شعر_شهرستان_ادب
با حضور #علی_محمد_مودب ، #میلاد_عرفان_پور و #محمدحسین_نعمتی

امروز چهارشنبه از ساعت ۱۷:۳۰ در موسسه شهرستان ادب میزبان عموم علاقه‌مندان است.

☑️ @ShahrestanAdab

🔻مثنوی #شیعه_نامه سروده زنده‌یاد #محمدرضا_آقاسی یکی از مهم‌ترین مثنوی‌های انتقادی و عرفانی تاریخ ادبیات انقلاب است که توانسته محبوبیت و اقبال کم‌نظیری را در جامعه ایران به‌همراه داشته باشد. در سطرهای ابتدایی این مثنوی مهم مرحوم آقاسی که خود به نوعی به درویشی‌گری منتسب یا متهم بود، به روایتی انتقادی از جامعه درویشان امروز ایران، به ویژه گروه‌های منحرف می‌پردازد. در این روزها بازخوانی این سطرها بی‌مناسبت نیست:

▪️ ساقی امشب باده از بالا بریز
باده از خم‌خانه مولا بریز

باده‌ای بی‌رنگ و آتشگون بده
زآنكه دوشم داده‌ای افزون بده

ای انیس خلوت شب‌های من
می‌چكد نام تو از لب‌های من

محو كن در باده‌ات جام مرا
كربلایی كن سرانجام مرا

یا علی درویش و صوفی نیستم
فاش می‌گویم كه كوفی نیستم

لیک می‌دانم كه جز داندان تو
هیچ دندان، لب نزد بر نان جو

یا علی لعل عقیقی جز تو نیست
هیچ درویشی حقیقی جز تو نیست

لنگ‌لنگان طریقت را ببین
مردم دور از حقیقت را ببین

خیل درویشان دكان آراستند
كام خود را تحت نامت خواستند

خلق را در اشتباه انداختند
یوسف ما را به چاه انداختند

كیستند اینان؟ رفیق نیمه‌راه
وقت جان‌بازی: به كنج خانقاه

فصل جنگ آمد تماشاگر شدند
صلح آمد، لاله پرپر شدند

دل به كشكول و تبرزین بسته‌اند
بهر قتلت تیغ زرّین بسته‌اند

موج‌ها از بس تلاطم كرده‌اند
راه اقیانوس را گم گرده‌اند ...

goo.gl/sqQmyQ

☑️ @ShahrestanAdab

🔻کتاب «سبک‌ شناسی هنر انقلاب اسلامی» به قلم #محمدرضا_وحیدزاده شاعر و پژوهشگر ادبیات انقلاب منتشر شد.

▪️این اثر «سبک» را ویژگی‌های تکرارشونده و مشخص صوری و ساختاری یک اثر یا مجموعه‌ای از آثار می‌داند که عوامل اجتماعی و فرهنگی و به‌ویژه نحوۀ اندیشیدن مؤلف یا مؤلفان آن آثار تاثیر بسزایی در ایجاد و کیفیت آن‌ها دارد، در نتیجه می‌پندارند با وقوع انقلاب اسلامی، فصل تازه‌ای در تاریخ این سرزمین آغاز شده که دامنۀ تأثیرات خود را در گسترۀ وسیعی از حوزه‌ها، از مسائل سیاسی و اجتماعی تا مسائل فرهنگی و هنری بسط داده است.

بر همین اساس انسان عهد انقلاب اسلامی نیز دارای جها‌ن‌بینی خاصی است که طرز نگرش او را به هستی و پدیده‌های آن متفاوت می‌سازد. این طرز نگرش متفاوت، تاثیرات مستقیمی در هنر و ادبیات این دوره خواهد گذاشت و منجر به شکل‌گیری سبک تازه‌ای در هنرمی‌شود. همچنین انتظار می‌رود این سبک تازه در حیطه‌های مختلفی همچون شعر و نقاشی تاثیری مشترک و مشابه برجای بگذارد.
از این روی به نظر می‌رسد مطالعۀ هنر و ادبیات این دوره و بررسی آن با گفتمان فکری حاکم، منتج به کشف ویژگی‌های سبکی مشترک و تکرارشوندۀ آثار ادبی و هنریِ مرتبط با انقلاب خواهد شد و می‌تواند مشخص کنندۀ سبک هنر انقلاب اسلامی باشد. نگارنده در این اثر تلاش دارد با نگاهی به آرای منتقدان و صاحب‌نظران هنر و ادبیات انقلاب اسلامی و با روشی مشخص به احصا و تبیین ویژگی‌های سبکی این هنر نائل آید.

کتاب #سبک_شناسی_هنر_انقلاب_اسلامی با نگاهی تطبیقی به شعر و نقاشی دورۀ انقلاب اثر محمدرضا وحیدزاده از سوی نشر سورۀ مهر در 320 صفحه با قیمت 20هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.

goo.gl/rhQEWS

☑️ @ShahrestanAdab

هفتمین میزگرد #بوطیقا در شهرستان ادب

🔖خلاصه:
t.iss.one/shahrestanadab/2530

📖مشروح و 📸گزارش تصویری :
shahrestanadab.com/Content/ID/7818

☑️ @ShahrestanAdab