Продолжаю читать раннего Лимонова.
Сборник рассказов «Американские каникулы» понравился больше «Палача», видимо потому, что снова привычный около-автобиографический формат.
Особенно зашли «Ист-сайд - Вест-сайд», «Американские каникулы», «Мой лейтенант», «Двойник», «Эксцессы» (где Эдуард предается фантазиям о Майкле Джэксоне, видит Билли Айдола и его самого принимают за вокалиста Devo).
И конечно «Первый панк», про то как писатель ходил в CBGB представившись Аллену Гинзбургу другом Андрея Вознесенского, а там помимо The B52’s и The Plastmatics со сцены молодой Американский поэт читал «Левый марш» Маяковского в переводе, сопровождая комментарием «вот мол первый панк в истории был».
Единственное, что не возьму в толк - зачем Ramones у Лимонова фигурируют как Killers? Остальных артистов той эпохи типа Ричарда Хэлла или Элвиса Костелло он называет своими именами, а этим зачем-то придумал другое имя.
У кого есть догадки - пишите!
Сборник рассказов «Американские каникулы» понравился больше «Палача», видимо потому, что снова привычный около-автобиографический формат.
Особенно зашли «Ист-сайд - Вест-сайд», «Американские каникулы», «Мой лейтенант», «Двойник», «Эксцессы» (где Эдуард предается фантазиям о Майкле Джэксоне, видит Билли Айдола и его самого принимают за вокалиста Devo).
И конечно «Первый панк», про то как писатель ходил в CBGB представившись Аллену Гинзбургу другом Андрея Вознесенского, а там помимо The B52’s и The Plastmatics со сцены молодой Американский поэт читал «Левый марш» Маяковского в переводе, сопровождая комментарием «вот мол первый панк в истории был».
Единственное, что не возьму в толк - зачем Ramones у Лимонова фигурируют как Killers? Остальных артистов той эпохи типа Ричарда Хэлла или Элвиса Костелло он называет своими именами, а этим зачем-то придумал другое имя.
У кого есть догадки - пишите!
❤17⚡1🔥1💔1
Итак, сегодня в полночь выходит «Абсурд ногой», наш фит с электронным продюсером и музыкантом Dubsane. В этот раз всю музыку сделал Саня, за мной лишь текст и вокальная линия.
Те, кто привык к постпанк-Серцельву - приготовьтесь, то что Вы услышите, будет неожиданно и экспериментально. Вряд ли Вы ожидали услышать трек с тэгами French house, IDM и техно.
Однако я еще перед запуском Серцельва решил, что нишевые и субкультурные игрища мне не интересны. Я - артист и мой принцип не «я для стиля», а «стиль для меня». Потому буду развивать свою индивидуальность через разную музыку. Но все же родственную - вряд ли я подамся в рэп, пост-рок или ню-метал. А вот то, что вокруг постпанка в разные стороны - это да!
С Саней мы также работаем над новыми песнями Серцельва. В них тоже заметно больше электроники, но они будут не такими радикальными как завтрашний «Абсурд ногой».
Однако надеюсь, что Вам песня зайдет, потому что она яркая, движовая и по-просту клевая!
Ждем 00:00, а пока еще можете совершить обряд пресейва ⚡️
Те, кто привык к постпанк-Серцельву - приготовьтесь, то что Вы услышите, будет неожиданно и экспериментально. Вряд ли Вы ожидали услышать трек с тэгами French house, IDM и техно.
Однако я еще перед запуском Серцельва решил, что нишевые и субкультурные игрища мне не интересны. Я - артист и мой принцип не «я для стиля», а «стиль для меня». Потому буду развивать свою индивидуальность через разную музыку. Но все же родственную - вряд ли я подамся в рэп, пост-рок или ню-метал. А вот то, что вокруг постпанка в разные стороны - это да!
С Саней мы также работаем над новыми песнями Серцельва. В них тоже заметно больше электроники, но они будут не такими радикальными как завтрашний «Абсурд ногой».
Однако надеюсь, что Вам песня зайдет, потому что она яркая, движовая и по-просту клевая!
Ждем 00:00, а пока еще можете совершить обряд пресейва ⚡️
⚡21❤6
Вчера в камментах под моим punk 77 ТОПом с печалью обнаружил, что для некоторых панк 1970-х и постпанк - не связанные явления, существующие сами по себе.
Так вот, краут-рок (и др.) влияния на постпанк безусловно оч важны, но основным влиянием и стартовой точкой для его возникновения была именно панк-волна 1975-1977 годов.
В это время произошла музыкальная революция (в первую очередь в Британии). Рок-музыка одновременно вернулась к рок-н-ролльным истокам и в тоже время расчистила пространство на котором стали возникать новые формы.
Эра постпанка (1978-1984) это по своей сути углубление итогов этой революции. Punk 77 - безусловно очень ярок, но и ограничен в художественных средствах. В итоге те артисты, кто этот этап прошел, автоматически оказались в постпанке - PIL, Wire, Siouxsie & The Banshees, The Jam, The Stranglers и др.
Чтоб подтянуть базу, я рекомендую Вам книгу Саймона Рейнольдса «Все, порви и начни сначала». Там этот тезис и озвучивается.
Punk 77 и постпанк - разные стадии развития одной идеи.
Так вот, краут-рок (и др.) влияния на постпанк безусловно оч важны, но основным влиянием и стартовой точкой для его возникновения была именно панк-волна 1975-1977 годов.
В это время произошла музыкальная революция (в первую очередь в Британии). Рок-музыка одновременно вернулась к рок-н-ролльным истокам и в тоже время расчистила пространство на котором стали возникать новые формы.
Эра постпанка (1978-1984) это по своей сути углубление итогов этой революции. Punk 77 - безусловно очень ярок, но и ограничен в художественных средствах. В итоге те артисты, кто этот этап прошел, автоматически оказались в постпанке - PIL, Wire, Siouxsie & The Banshees, The Jam, The Stranglers и др.
Чтоб подтянуть базу, я рекомендую Вам книгу Саймона Рейнольдса «Все, порви и начни сначала». Там этот тезис и озвучивается.
Punk 77 и постпанк - разные стадии развития одной идеи.
👍20❤8⚡2💩1🌚1
А про британский панк 1976-1979 (и немного после) рекомендую книгу «Панк-рок. Устная история» Джона Робба из The Membranes (надо бы про них серию тоже сделать однажды, оч люблю).
В камменты прикрепил оглавление и краткую инфу об авторе.
А это мы с писателем в московском клубе Успех на постпанк-шоукейсе MMW, который я курировал пока Виктор Ужаков из Ploho турил по Европе (с Джоном говорили про The Sound много).
В камменты прикрепил оглавление и краткую инфу об авторе.
А это мы с писателем в московском клубе Успех на постпанк-шоукейсе MMW, который я курировал пока Виктор Ужаков из Ploho турил по Европе (с Джоном говорили про The Sound много).
❤23👍3💩1
Премьера!
Серцелев, Dubsane - Абсурд ногой (2025)
Мне бьёт абсурд в лицо ногой
Поехавшие окружают мой
Мир. А я лишь хотел бы
Быть с тобой, быть с тобой
Абсурд ногой!
Сведение - Dubsane
Слушать везде
Поддержите лайком, камментом, а главное прослушиванием 🙏
Серцелев, Dubsane - Абсурд ногой (2025)
Мне бьёт абсурд в лицо ногой
Поехавшие окружают мой
Мир. А я лишь хотел бы
Быть с тобой, быть с тобой
Абсурд ногой!
Сведение - Dubsane
Слушать везде
Поддержите лайком, камментом, а главное прослушиванием 🙏
❤🔥19❤7💩4🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ахейцы и сочувствующие!
Держите традиционный сниппет для поддержки🙏
Держите видео и отмечайте в инсте @sercelev и @dubsane
Держите традиционный сниппет для поддержки🙏
Держите видео и отмечайте в инсте @sercelev и @dubsane
⚡18💩2
Ввожу на сутки реакцию💩
Так, что хейтеры-несогласные, можете вдоволь налОжить пирамид под фитом выше, ваш день - го!
Другие реакции оставлять не возбраняется
Так, что хейтеры-несогласные, можете вдоволь налОжить пирамид под фитом выше, ваш день - го!
Другие реакции оставлять не возбраняется
💩23❤18👍3🍌3
«Абсурд ногой» попал в 4 плейлиста ВК:
⚡️В ритме танца
⚡️Зачем я это послушал
⚡️Танцевальные бэнгеры
⚡️Вечеринка под модные хиты
Цифры их аудитории от 300 тыс до 34 млн и это конечно сильно отличается от тех инди и рок-плейлистов куда попадал ранее. Посмотрим какой с этого будет выхлоп и будет ли вообще.Может ну его этот мейнстрим ебаный и в подвале Апокалипсис переждать лучше с пластинками Killing Joke и КОТ.
⚡️В ритме танца
⚡️Зачем я это послушал
⚡️Танцевальные бэнгеры
⚡️Вечеринка под модные хиты
Цифры их аудитории от 300 тыс до 34 млн и это конечно сильно отличается от тех инди и рок-плейлистов куда попадал ранее. Посмотрим какой с этого будет выхлоп и будет ли вообще.
⚡17❤6💩6
Forwarded from Вещание Дабсани
Почему собственно произошел коллаб с Серцельвом?
В 2022 году мне попадается в ленте клип "Валится". Я, будучи вообще не погруженным в пост-панк и рок был дичайше удивлен! С первого кадра на меня смотрел человек, в чьих глазах так ярко читалась очень сложная эмоция, между злостью, разочарованием и отчаянием. Эта эмоция несется через всю песню, так как растет напрямую из текста. В общем я проникся.
Потом череда удачных обстоятельств и верно принятых решений привели меня к возможности познакомиться лично. Удачно сходив на концерт Серцельва я был крайне вдохновлен тем как Артём держится на сцене. Он прямо транслирует величие своей музыки, своей эпохи, такого ядерного концентрата вайбов коллапс-вэйва. Обратной стороны этим грустным пост-панкерам, которые взяли манеру шугейз-исполнителей смотреть себе в ноги. В общем я проникся х2.
Дальше я позвал Артёма на Соматик в Море Ми. В целом я дал свое обычное выступление, благо там лежал микрофон и я смог спеть "Je Suis Épuisé". Ну как спеть, проорать. А ты, мой верный слушатель здорово тогда поддержал раскачивая зал как можешь. Артём сказал тогда много приятных слов, которые в сумме можно резюмировать в фразу: "В общем, я проникся"
Такая череда удачных решений и интересных совпадений привели меня к коллабу. Благодаря этому коллабу я понял куда я хочу двигать собственное творчество. Но об этом чуть позже...
А сейчас - ВОЗЬМИ ТРУБКУ!!!
В 2022 году мне попадается в ленте клип "Валится". Я, будучи вообще не погруженным в пост-панк и рок был дичайше удивлен! С первого кадра на меня смотрел человек, в чьих глазах так ярко читалась очень сложная эмоция, между злостью, разочарованием и отчаянием. Эта эмоция несется через всю песню, так как растет напрямую из текста. В общем я проникся.
Потом череда удачных обстоятельств и верно принятых решений привели меня к возможности познакомиться лично. Удачно сходив на концерт Серцельва я был крайне вдохновлен тем как Артём держится на сцене. Он прямо транслирует величие своей музыки, своей эпохи, такого ядерного концентрата вайбов коллапс-вэйва. Обратной стороны этим грустным пост-панкерам, которые взяли манеру шугейз-исполнителей смотреть себе в ноги. В общем я проникся х2.
Дальше я позвал Артёма на Соматик в Море Ми. В целом я дал свое обычное выступление, благо там лежал микрофон и я смог спеть "Je Suis Épuisé". Ну как спеть, проорать. А ты, мой верный слушатель здорово тогда поддержал раскачивая зал как можешь. Артём сказал тогда много приятных слов, которые в сумме можно резюмировать в фразу: "В общем, я проникся"
Такая череда удачных решений и интересных совпадений привели меня к коллабу. Благодаря этому коллабу я понял куда я хочу двигать собственное творчество. Но об этом чуть позже...
А сейчас - ВОЗЬМИ ТРУБКУ!!!
band.link
Серцелев - Абсурд ногой - Single | BandLink
Listen, download or stream Абсурд ногой - Single now!
❤19💩3
По совету подписчика посмотрел прикольный фильм «Хорошие вибрации» (2012).
Он про punk 77 в Северной Ирландии и владельца музыкального магазина Good Vibrations Терри Хули, который открывает для себя панк и становится издателем The Outcasts, Rudi и главных Ольстерских звезд The Undertones (которым выбивает контракт с мэджором).
Рекомендую к просмотру!
А сам понял, что все же punk 77 запал у меня еще не кончился и я продолжу серию, несмотря на губительные воздействия френч хауса, техно и IDM (на самом деле я так написал, что еще наслушаться этих музык и мне не надоело). Stay tuned!
https://youtu.be/tfqkyjx3g_w?si=wXP-LKZ26L1e6aZS
Он про punk 77 в Северной Ирландии и владельца музыкального магазина Good Vibrations Терри Хули, который открывает для себя панк и становится издателем The Outcasts, Rudi и главных Ольстерских звезд The Undertones (которым выбивает контракт с мэджором).
Рекомендую к просмотру!
А сам понял, что все же punk 77 запал у меня еще не кончился и я продолжу серию, несмотря на губительные воздействия френч хауса, техно и IDM (на самом деле я так написал, что еще наслушаться этих музык и мне не надоело). Stay tuned!
https://youtu.be/tfqkyjx3g_w?si=wXP-LKZ26L1e6aZS
YouTube
GOOD VIBRATIONS Trailer | New Release 2013
A vibrant, hilarious and inspirational biopic of Terri Hooley, Belfast's "Godfather of Punk," whose upstart record shop and music label Good Vibrations became the hub of the city's nascent '70s punk scene and a voice of resistance to the sectarian violence…
❤23🍌2
Punk 77 порыв - это конечно здорово, но сегодня день рождения у Ильи Малашенкова более известного как Сантим.
И поскольку я уже не раз намеревался сделать серию про Банду Четырех, то это сегодня лучший повод начать реализацию, тем более, что Б4 тоже весенняя банда.
Ну и в отличие от далеких британских панков здесь-то я инсайдер и участник движа так что думаю будет интересно. Stay tuned!
А проклятого московского поэта с днем рожденья! Всех благ, здравия, сил, гармониии чтоб любимый футбольной клуб Динамо выигрывал🎆
Серия про коллегу и соратника Сантима Бориса Усова и Соломенных Енотов здесь
И поскольку я уже не раз намеревался сделать серию про Банду Четырех, то это сегодня лучший повод начать реализацию, тем более, что Б4 тоже весенняя банда.
Ну и в отличие от далеких британских панков здесь-то я инсайдер и участник движа так что думаю будет интересно. Stay tuned!
А проклятого московского поэта с днем рожденья! Всех благ, здравия, сил, гармонии
Серия про коллегу и соратника Сантима Бориса Усова и Соломенных Енотов здесь
⚡25
Первое столкновение с Бандой Четырех - февраль 2006.
У меня недавно появился интернет. Я стал активным пользователем и копал в сторону своих еще до-онлайновых интересов. В частности Сибпанка и около.
И только я познакомился с казахской группой Адаптация, как мне попалась заметка о фестивале «Сибирское вторжение» в 2004 году в столичном клубе Точка. Кроме уже знакомых мне мастодонтов типа Инструкции, Черного Лукича, Ника Рок-н-ролла, там упоминалась московская группа Банда Четырех.
Упоминалась комплиментарно. Мол как бы в традициях сибиряков, но со своим лицом, стильные, играют интереснее, на иронии к ГрОб-волне, но самое удивительное они околоПРАВЫЕ (!) и любят футбол (!!). Был заинтригован, взял Б4 на заметку.
Позднее узнал забавный факт, что гитарист Б4 Костя Мишин накануне вломил Роману Неумоеву на репетиции (они делили одну репточку) и за это мэтр сибпанка заявил: «Чтоб я не видел Мишина в гримерке!» (вроде еще с басистом Димой Шубиным был какой-то замес по насилию, @Dmitsanych поправь если что).
У меня недавно появился интернет. Я стал активным пользователем и копал в сторону своих еще до-онлайновых интересов. В частности Сибпанка и около.
И только я познакомился с казахской группой Адаптация, как мне попалась заметка о фестивале «Сибирское вторжение» в 2004 году в столичном клубе Точка. Кроме уже знакомых мне мастодонтов типа Инструкции, Черного Лукича, Ника Рок-н-ролла, там упоминалась московская группа Банда Четырех.
Упоминалась комплиментарно. Мол как бы в традициях сибиряков, но со своим лицом, стильные, играют интереснее, на иронии к ГрОб-волне, но самое удивительное они околоПРАВЫЕ (!) и любят футбол (!!). Был заинтригован, взял Б4 на заметку.
Позднее узнал забавный факт, что гитарист Б4 Костя Мишин накануне вломил Роману Неумоеву на репетиции (они делили одну репточку) и за это мэтр сибпанка заявил: «Чтоб я не видел Мишина в гримерке!» (вроде еще с басистом Димой Шубиным был какой-то замес по насилию, @Dmitsanych поправь если что).
❤21😁5
Банду Четырех услышал к концу 2006, +/- в одно время с ПТВП, Химерой и началом погружения в Joy Division, Siouxsie & The Banshees и др. постпанк. Отсюда и мой особый контекст восприятия Б4.
Мне всегда было плевать на футбол, я не был ни правым, ни левым и тем более я не был участником фа/анти-фа войн (погрузился в контекст позднее, общаясь с ребятами из Особых Условий, Булатом из Сияния и др).
Но мне всегда было не плевать на постпанк. И я нашел параллель между музыкой и эстетикой Б4 и JD (сначала прочел в статье, а потом принял сам).
Мой первый альбом Б4 был «Безобразное время» (1997).
Меня сразу зацепил звук. Он чуток напоминал ГрОб Рекордз, но его подвальность была иного толка. Да и надо сказать партии инструментов были значительно интереснее, чем у Летова в 80-е.
Особенно выделялись хорошие барабаны и яркий резкий бас (на кассете так и подписано Экзич - бас XXI век). Гитары Кости Мишина были где-то между JD и ранними The Fall. Пение Сантима ужасно, но зато какие текста изысканные!
#серцеколлекция
Мне всегда было плевать на футбол, я не был ни правым, ни левым и тем более я не был участником фа/анти-фа войн (погрузился в контекст позднее, общаясь с ребятами из Особых Условий, Булатом из Сияния и др).
Но мне всегда было не плевать на постпанк. И я нашел параллель между музыкой и эстетикой Б4 и JD (сначала прочел в статье, а потом принял сам).
Мой первый альбом Б4 был «Безобразное время» (1997).
Меня сразу зацепил звук. Он чуток напоминал ГрОб Рекордз, но его подвальность была иного толка. Да и надо сказать партии инструментов были значительно интереснее, чем у Летова в 80-е.
Особенно выделялись хорошие барабаны и яркий резкий бас (на кассете так и подписано Экзич - бас XXI век). Гитары Кости Мишина были где-то между JD и ранними The Fall. Пение Сантима ужасно, но зато какие текста изысканные!
#серцеколлекция
❤25
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На мой взгляд, «Безобразное время» - лучший и самый атмосферный LP Банды Четырех.
По песням он уступает «Любовь - это власть», но с другой стороны там сборник песен первой группы Сантима Резервация Здесь, да и звук с аранжировками хуже и проще.
Главный фаворит - «Темнота над Москвою». Песня-квинтиссенция любимого в Б4 таинственная, ночная, призрачная. Сантим - певец мистической Москвы и жаль что наш город мало кто видит так. B финале LP еще slow версия (как «Начало зимы» у ИпВ в «Ночном бите»). Я делал кавер на нее с Пора Кончать.
Также оч люблю: «Маяковка» - гимн навязчивым и измененным романтическим состояниям, «Я берегу свои грехи» (красивый экзистенциальный прогон когда-то свернул мне мозг), хрупкий гимн «Эха звон».
В «Призраках больших городов» классный орган а-ля The Doors; «Абсолютный рассвет» - тевтонский прогон (текст Дугина); «Да здравствует вождь!» - рефлексия на тему лидера несуществующей партии; «Эдем» - тягучая гностическая мантра; «Карусель» - хороший боевик с цитатой из советской песни.
По песням он уступает «Любовь - это власть», но с другой стороны там сборник песен первой группы Сантима Резервация Здесь, да и звук с аранжировками хуже и проще.
Главный фаворит - «Темнота над Москвою». Песня-квинтиссенция любимого в Б4 таинственная, ночная, призрачная. Сантим - певец мистической Москвы и жаль что наш город мало кто видит так. B финале LP еще slow версия (как «Начало зимы» у ИпВ в «Ночном бите»). Я делал кавер на нее с Пора Кончать.
Также оч люблю: «Маяковка» - гимн навязчивым и измененным романтическим состояниям, «Я берегу свои грехи» (красивый экзистенциальный прогон когда-то свернул мне мозг), хрупкий гимн «Эха звон».
В «Призраках больших городов» классный орган а-ля The Doors; «Абсолютный рассвет» - тевтонский прогон (текст Дугина); «Да здравствует вождь!» - рефлексия на тему лидера несуществующей партии; «Эдем» - тягучая гностическая мантра; «Карусель» - хороший боевик с цитатой из советской песни.
❤🔥21❤6👍5
Кавер на «Темноту над Москвой» под 5 номером (15:24). Также на альбоме есть версии «Дом» Кооператив Ништяк и «Если я лгу» Дурного Влияния, 2010 год.
https://youtu.be/AlMogGWV66w?si=ouBxVyVdvKfwvuUz
https://youtu.be/AlMogGWV66w?si=ouBxVyVdvKfwvuUz
YouTube
Пора Кончать - Эхом в вечность (Альбом, 2010)
SRPN045 - Пора Кончать - Эхом в вечность (Album, 2010)
Listen & buy on Bandcamp:
https://sierpienrecords.bandcamp.com/album/echo-to-eternity
Follow Sierpien Records:
Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@sierpien_records_offical
IG: https://www.instagram.co…
Listen & buy on Bandcamp:
https://sierpienrecords.bandcamp.com/album/echo-to-eternity
Follow Sierpien Records:
Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@sierpien_records_offical
IG: https://www.instagram.co…
❤19
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Любовь - это власть» (1997) - тоже знаковый LP Банды Четырех.
Записан живьем в ДК и весь состоит из хитов Резервации здесь. 10 из 12 мелодий сочинил покойный гитарист РЗ Дима Даун и лишь 2 Костя Мишин (он пришел в РЗ в самом конце).
LP потряс меня не меньше «Безобразного времени». Особенно «Резервация здесь» («Все государства концлагеря» для эстетов), «Любовь - это власть» (с «никогда не верь хиппи!» Малькольма Макларена), поп-гимн неудачам «Бунтарь», оммаж на Боба Марли «Я убил мента», «Московское метро» (мистическая столица в духе The Sisters), боевики «Москве не хватает крови» и «Живым тяжело» с отсылкой к Л. Андрееву и конечно «Город зной». Из нее вышла «Куда приводят мечты» Пора Кончать. Сначала играли кавер, потом гитарист сочинил крутую мелодию и я написал новый текст.
«Хэй, хэй, май, май» - приветы Нилу Янгу и Тому Верлену; продолжение «Резервация здесь» - «Перерыв»; Христос воскрес» на том же месте в LP, что и «Эдем» на «БВ» (там не люблю «Плохую репутацию», здесь «Переправу»).
#серцеколлекция
Записан живьем в ДК и весь состоит из хитов Резервации здесь. 10 из 12 мелодий сочинил покойный гитарист РЗ Дима Даун и лишь 2 Костя Мишин (он пришел в РЗ в самом конце).
LP потряс меня не меньше «Безобразного времени». Особенно «Резервация здесь» («Все государства концлагеря» для эстетов), «Любовь - это власть» (с «никогда не верь хиппи!» Малькольма Макларена), поп-гимн неудачам «Бунтарь», оммаж на Боба Марли «Я убил мента», «Московское метро» (мистическая столица в духе The Sisters), боевики «Москве не хватает крови» и «Живым тяжело» с отсылкой к Л. Андрееву и конечно «Город зной». Из нее вышла «Куда приводят мечты» Пора Кончать. Сначала играли кавер, потом гитарист сочинил крутую мелодию и я написал новый текст.
«Хэй, хэй, май, май» - приветы Нилу Янгу и Тому Верлену; продолжение «Резервация здесь» - «Перерыв»; Христос воскрес» на том же месте в LP, что и «Эдем» на «БВ» (там не люблю «Плохую репутацию», здесь «Переправу»).
#серцеколлекция
❤28