#ЛИВИЯ #ТРИПОЛИ #БОИ
Разгром бригады «Наваси» Мустафы Каддура и бригады 777 Хайтама Таджури лишает Башагу союзников внутри Триполи. О том что они разгромлены свидетельствует большое количество пленных, взятых силами верными Дбейбе.
Теперь у Башаги, а также у его сторонников Усамы Джувейли из Зинтана и Бузейрибы из Завии, которые так и не смогли прорваться в Триполи нет иного выхода как начать более тесно сотрудничать с ЛНА Хафтара.
Однако ОАЭ, сохраняя связи с Хафтаром, поддерживают Дбейбу и помогли назначить Бен Кдара - человека Хафтара, новым главой ННК, аффилированной с правительством Дбейбы.
Участие же Хафтара в новом наступлении на Триполи может нарушить этот баланс, который пока отвечает интересам главы ЛНА, позволяя рассчитывать на бесперебойное поступления доходов от ливийской нефти через ННК.
https://t.iss.one/semenovkirill/5117
Разгром бригады «Наваси» Мустафы Каддура и бригады 777 Хайтама Таджури лишает Башагу союзников внутри Триполи. О том что они разгромлены свидетельствует большое количество пленных, взятых силами верными Дбейбе.
Теперь у Башаги, а также у его сторонников Усамы Джувейли из Зинтана и Бузейрибы из Завии, которые так и не смогли прорваться в Триполи нет иного выхода как начать более тесно сотрудничать с ЛНА Хафтара.
Однако ОАЭ, сохраняя связи с Хафтаром, поддерживают Дбейбу и помогли назначить Бен Кдара - человека Хафтара, новым главой ННК, аффилированной с правительством Дбейбы.
Участие же Хафтара в новом наступлении на Триполи может нарушить этот баланс, который пока отвечает интересам главы ЛНА, позволяя рассчитывать на бесперебойное поступления доходов от ливийской нефти через ННК.
https://t.iss.one/semenovkirill/5117
Telegram
Kirill Semenov
#ЛИВИЯ #ТРИПОЛИ #БОИ
Собственно переход на сторону Дбейбы Сил сдерживания (RADA) привел к разгрому сторонников Башаги в центральном Триполи.
Это важный кейс, так как ранее RADA пыталась оставаться нейтральной и имела давние связи с Башагой, о чем даже…
Собственно переход на сторону Дбейбы Сил сдерживания (RADA) привел к разгрому сторонников Башаги в центральном Триполи.
Это важный кейс, так как ранее RADA пыталась оставаться нейтральной и имела давние связи с Башагой, о чем даже…
Kirill Semenov
#ЛИВИЯ #ТРИПОЛИ #БОИ Триполи вновь превращается в поле битвы, хотя пока и не высокой интенсивности, поскольку «два нелегитимных премьер-министра, номинально назначенные для проведения выборов, готовятся начать войну, чтобы гарантировать, что они смогут …
Если для кого то важно, использование БПЛА в боях за Триполи опровергнуто. Применялась только тяжёлая артиллерия. В целом потери не такие большие (23 убиты, 140 ранены с обеих сторон), то есть какого то ожесточения не наблюдается. Но Навасси, 777 бригада и 92-й батальон, - все сторонники Башаги в Триполи сочли продолжение дальнейшей борьбы бесперспективным, многие сложили оружие, иные покинули ливийскую столицу. Не ясно все ли их локации перешли под контроль Дбейбы или какие то могли остаться, но многое указывает, что Триполи зачищен от сторонников Башаги.
Forwarded from Шатёр Каддафи
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇱🇾 В Триполи подорвали дом командира группировки «ан-Наваси» Мустафы Каддура, поддерживающего Фатхи Башагу.
Kirill Semenov
#ЛИВИЯ #ТРИПОЛИ #БОИ Собственно переход на сторону Дбейбы Сил сдерживания (RADA) привел к разгрому сторонников Башаги в центральном Триполи. Это важный кейс, так как ранее RADA пыталась оставаться нейтральной и имела давние связи с Башагой, о чем даже…
ПОПРАВКА
Как выяснилось, Бригада 444 так и не приняла участие в боях, сохранив нейтралитет, ее участие не подтвердилось, силы Джувейли были атакованы не 444, а мисратцами, но также эффективно
Как выяснилось, Бригада 444 так и не приняла участие в боях, сохранив нейтралитет, ее участие не подтвердилось, силы Джувейли были атакованы не 444, а мисратцами, но также эффективно
Forwarded from Шатёр Каддафи
🇱🇾 Силы Усамы аль-Джувейли, поддерживающие Фатхи Башагу, покинули Триполи. Все находившиеся под контролем аль-Джувейли районы Триполи заняли силы, лояльные главе ПНЕ Абдель Хамиду Дабейбе. Сообщают, что это произошло после его переговоров с Дабейбой.
В соцсетях также пишут об аресте нескольких видных членов сил аль-Джувейли.
В соцсетях также пишут об аресте нескольких видных членов сил аль-Джувейли.
«Не думаю, что Хафтар сейчас будет помогать Башаге, несмотря на активные контакты между ними. Вряд ли он готов повторить свой поход на Триполи, особенно при отсутствии одобрения такого шага со стороны одного из главных своих внешних союзников ОАЭ. Тем более Абу-Даби, несмотря на контакты с Хафтаром, поддерживает правительство Дбейбы. В этих условиях начало работы Хафтара с Дбейбой могло бы стать интересным вариантом развития событий»,— сказал “Ъ” эксперт РСМД Кирилл Семенов. Интересно и то, что активно поддерживающая в прошлый раз Файеза Сарраджа и Фатхи Башагу Турция сейчас оказалась подчеркнуто нейтральна. МИД Турции призвал к соблюдению спокойствия все стороны ливийского конфликта. Примерно в том же духе выступили и другие международные посредники.
В то же время Кирилл Семенов считает, что ни у кого из внешних игроков нет сейчас ресурсов изменить ситуацию в Ливии. «ООН и США пытались в последнее время навязать ливийцам свое видение решения проблем без учета местных реалий. Но в итоге ничего не решается. Страна увязла в междоусобицах, и даже проведение выборов мало что исправит. Очевидно, что нужно искать кардинально новый подход к решению ливийского кризиса, добиваюсь внутреннего консенсуса»,— добавил он.
@mideastr
https://www.kommersant.ru/doc/5535388
В то же время Кирилл Семенов считает, что ни у кого из внешних игроков нет сейчас ресурсов изменить ситуацию в Ливии. «ООН и США пытались в последнее время навязать ливийцам свое видение решения проблем без учета местных реалий. Но в итоге ничего не решается. Страна увязла в междоусобицах, и даже проведение выборов мало что исправит. Очевидно, что нужно искать кардинально новый подход к решению ливийского кризиса, добиваюсь внутреннего консенсуса»,— добавил он.
@mideastr
https://www.kommersant.ru/doc/5535388
Forwarded from Фалафельная
Очень коротко и просто, о том, что произошло в эти выходные в Триполи по ссылке.
Если уж совсем в двух словах - все попытки международного сообщества найти искусственные решения - провалились, ливийцы делять власть между собой отдельно, ООН придумывает что-то свое отдельно.
Спасибо @semenovkirill за комментарий. Если не боитесь погрузиться в мир ливийских группировок, то можно почитать у Кирилла детали.
Если уж совсем в двух словах - все попытки международного сообщества найти искусственные решения - провалились, ливийцы делять власть между собой отдельно, ООН придумывает что-то свое отдельно.
Спасибо @semenovkirill за комментарий. Если не боитесь погрузиться в мир ливийских группировок, то можно почитать у Кирилла детали.
#СИРИЯ #ТУРЦИЯ #НОРМАЛИЗАЦИЯ
Как стало известно по итогам встречи Мамлюк-Фидан, правительство Асада выдвинуло Турции следующие требования:
- уважение суверенитета Сирии, установление графика вывода турецких войск с сирийской территории;
- прекращение поддержки оппозиционных группировок и возвращение Идлиба;
- восстановление правительственного контроля над переходом Баб-эль-Хава между Турцией и Идлибом и открытие трассы М4 на всем протяжении;
- помощь в противодействии западным санкциям (как Турция делает с санкциями против России);
- поддержка возвращения САР в Лигу арабских государств;
- помощь в восстановительных рарботах, включая возобновление добычи нефти, газа и развитии сельского хозяйства к востоку от Евфрата.
В свою очередь турецкая сторона озвучила свои условия:
- реальные действия Дамаска против Рабочей партии Курдистана (РПК) и ее сирийского крыла — курдских Отрядов народной самообороны (YPG);
- координация между спецслужбами двух стран по вопросам борьбы с РПК
- переговоры с поддерживаемой Турцией сирийской оппозицией для достижения политического урегулирования;
- создание условий для возвращения сирийских беженцев;
- сохранение безопасных зон в Алеппо и других районах на севере Сирии на глубине 30 км;
- возобновления работы Сирийского конституционного комитета.
Такие дела...
Как стало известно по итогам встречи Мамлюк-Фидан, правительство Асада выдвинуло Турции следующие требования:
- уважение суверенитета Сирии, установление графика вывода турецких войск с сирийской территории;
- прекращение поддержки оппозиционных группировок и возвращение Идлиба;
- восстановление правительственного контроля над переходом Баб-эль-Хава между Турцией и Идлибом и открытие трассы М4 на всем протяжении;
- помощь в противодействии западным санкциям (как Турция делает с санкциями против России);
- поддержка возвращения САР в Лигу арабских государств;
- помощь в восстановительных рарботах, включая возобновление добычи нефти, газа и развитии сельского хозяйства к востоку от Евфрата.
В свою очередь турецкая сторона озвучила свои условия:
- реальные действия Дамаска против Рабочей партии Курдистана (РПК) и ее сирийского крыла — курдских Отрядов народной самообороны (YPG);
- координация между спецслужбами двух стран по вопросам борьбы с РПК
- переговоры с поддерживаемой Турцией сирийской оппозицией для достижения политического урегулирования;
- создание условий для возвращения сирийских беженцев;
- сохранение безопасных зон в Алеппо и других районах на севере Сирии на глубине 30 км;
- возобновления работы Сирийского конституционного комитета.
Такие дела...
Мой новый текст для News.ru о том, что привело к последним трагическим событиям в Триполи и о негативной роли Запада и некоторых западных дипломатов, выступавших от имени ООН, в процессе ливийского урегулирования:
https://news.ru/near-east/tripoli-v-ogne-livii-srochno-trebuetsya-novyj-mirnyj-plan/
https://news.ru/near-east/tripoli-v-ogne-livii-srochno-trebuetsya-novyj-mirnyj-plan/
#ЛИВИЯ #ДБЕЙБА
Глава ПНЕ Ливии Абдулхамид Дбейба заявил в телевизионном выступлении, что поручил Министерству обороны ускорить формирование комплексного плана по закрытию лагерей, занятых вооруженными группировками в центре Триполи, и выведению их за пределы города.
Он добавил, что дал прямые указания убрать посты безопасности на пляжной зоне Триполи , которая раньше принадлежала Мустафе Каддуру и его бригаде «Навасси» и превратить ее в бесплатную общественную зону отдыха, а также вернуть здание радио на улице Аль-Насер в сектор СМИ.
Дбейба заявил, что «агрессия закончилась вместе с проектом продления сроков полномочий для тех, кто был обузой для всех ливийцев в течение последних восьми лет», имея ввиду Палату представителей, которая использует свой статус «единственно избранного органа» на протяжении восьми лет.
«Я говорю Акиле Салеху (спикеру палаты), что проект параллельного правительства потерпел неудачу, поскольку ливийцы отвергают продление, и их нелегко обмануть проектом с новым правительством на поверхности и продлением сроков полномочий для нелегитимных органов внутри», также намекая на предложения провести новые выборы исполнительной власти при сохранении полномочий палаты представителей, выборы которой должны были быть объявлены отдельно, а до того ее полномочия вновь будут продлены самой палатой.
Он добавил, призвав забыть прошлое и всем сторонам подтвердить свою легитимность через выборы.
Дбейба также назвал тех, кто «руководил агрессией в Триполи», инструментами для международных программ, которые хотели бы, чтобы Ливия оставалась нестабильной, добавив, что его правительство приняло меры, чтобы подавить тех, кто причастен к тому, что он назвал агрессией в Триполи, будь то военные или гражданские лица.
Глава ПНЕ Ливии Абдулхамид Дбейба заявил в телевизионном выступлении, что поручил Министерству обороны ускорить формирование комплексного плана по закрытию лагерей, занятых вооруженными группировками в центре Триполи, и выведению их за пределы города.
Он добавил, что дал прямые указания убрать посты безопасности на пляжной зоне Триполи , которая раньше принадлежала Мустафе Каддуру и его бригаде «Навасси» и превратить ее в бесплатную общественную зону отдыха, а также вернуть здание радио на улице Аль-Насер в сектор СМИ.
Дбейба заявил, что «агрессия закончилась вместе с проектом продления сроков полномочий для тех, кто был обузой для всех ливийцев в течение последних восьми лет», имея ввиду Палату представителей, которая использует свой статус «единственно избранного органа» на протяжении восьми лет.
«Я говорю Акиле Салеху (спикеру палаты), что проект параллельного правительства потерпел неудачу, поскольку ливийцы отвергают продление, и их нелегко обмануть проектом с новым правительством на поверхности и продлением сроков полномочий для нелегитимных органов внутри», также намекая на предложения провести новые выборы исполнительной власти при сохранении полномочий палаты представителей, выборы которой должны были быть объявлены отдельно, а до того ее полномочия вновь будут продлены самой палатой.
Он добавил, призвав забыть прошлое и всем сторонам подтвердить свою легитимность через выборы.
Дбейба также назвал тех, кто «руководил агрессией в Триполи», инструментами для международных программ, которые хотели бы, чтобы Ливия оставалась нестабильной, добавив, что его правительство приняло меры, чтобы подавить тех, кто причастен к тому, что он назвал агрессией в Триполи, будь то военные или гражданские лица.
#ЛИВИЯ #ХАФТАР #ВАХХАБИЗМ
На фоне событий в Триполи восточно-ливийский военачальник Халифа Хафтар отправился в оазис Куфра крепить свой давний союз с региональным магнатом и главой местных ваххабитов, объединенных в силы «Субуль аль-Салям» Абдель Рахманом Хашамом аль-Килани (на фото держит за руку).
На фоне событий в Триполи восточно-ливийский военачальник Халифа Хафтар отправился в оазис Куфра крепить свой давний союз с региональным магнатом и главой местных ваххабитов, объединенных в силы «Субуль аль-Салям» Абдель Рахманом Хашамом аль-Килани (на фото держит за руку).
Kirill Semenov
#ЛИВИЯ #ХАФТАР #ВАХХАБИЗМ На фоне событий в Триполи восточно-ливийский военачальник Халифа Хафтар отправился в оазис Куфра крепить свой давний союз с региональным магнатом и главой местных ваххабитов, объединенных в силы «Субуль аль-Салям» Абдель Рахманом…
#ЛИВИЯ #ХАФТАР #ВАХХАБИЗМ
«Субул аль-Салам» - пограничная бригада, формально входящая в ЛАВС/ ЛНА Хафтара, состоящая из ваххабитов ("салафитов").
Командиром группировки является Абдель Рахман Хашам аль-Килани. Главная база бригады с момента формирования в 2015 году является оазис Куфра, а личный состав это исповедующие ваххабизм представители племён Звей и народности Тубу.
Опираясь на Куфру «Субул аль-Салам» контролируют значительную часть территории Ливии. Присутствие «Субул аль-Салама» охватывает обширный географический район, от границ Судана и Чада на юге до контрольно-пропускного пункта Тазербу на дороге Джалу-Куфра на севере. Таким образом, целая область на юге-востоке Ливии находится под властью салафитов, которые получили мандат на управление регионом непосредственно от Хафтара и смогли установить там собственный режим.
Так, в конце 2017 года «Субул аль-Салам», в рамках искоренения в оазисе «ересей», разрушила мавзолей «аль-Тадж» («Корона»), возвышающейся над оазисом Куфра, похитив из него останки суфийского шейха Сайида Мухаммеда аль-Махди аль-Сануси, который основал и возглавлял суфийское государство сенуситов в Сахаре и Сахеле с 1859 года и до его смерти в 1902 году.
Бригада также контролирует аэропорт и центр тюремного заключения в Куфре.
«Субул аль-Салам» поддерживала регулярный диалог с суданскими властями, которые занимают пограничный пост Джабал-эль-Авайнат в египетско-ливийско-суданском треугольнике, используемый группировкой и для собственных коммерческих целей.
Несмотря на салафитскую риторику, которая направлена на борьбу с преступностью, «Субул аль-Салам» участвует в транссахарской контрабанде, торговле артефактами и других сомнительных предприятиях.
До взятия Себраты в Триполитании силами ПНС Сарраджа, группировка формировала картель по переправке мигрантов в Европу с салафитской бригадой «Аль-Вади» из Себраты. Кроме того, «Субул аль-Салам» поддерживала контакты и с другими группами мадхалитов, такими как «Силы сдерживания» (RADA) из Триполи, которые подарили им три машины скорой помощи в 2017 году. Этот явный жест поддержки показывает, что взаимодействие и взаимопомощь продолжает существовать между «идеологическими братьями», даже когда они находятся по разные стороны фронта и поддерживают конкурирующие центры силы.
«Субул аль-Салам» - пограничная бригада, формально входящая в ЛАВС/ ЛНА Хафтара, состоящая из ваххабитов ("салафитов").
Командиром группировки является Абдель Рахман Хашам аль-Килани. Главная база бригады с момента формирования в 2015 году является оазис Куфра, а личный состав это исповедующие ваххабизм представители племён Звей и народности Тубу.
Опираясь на Куфру «Субул аль-Салам» контролируют значительную часть территории Ливии. Присутствие «Субул аль-Салама» охватывает обширный географический район, от границ Судана и Чада на юге до контрольно-пропускного пункта Тазербу на дороге Джалу-Куфра на севере. Таким образом, целая область на юге-востоке Ливии находится под властью салафитов, которые получили мандат на управление регионом непосредственно от Хафтара и смогли установить там собственный режим.
Так, в конце 2017 года «Субул аль-Салам», в рамках искоренения в оазисе «ересей», разрушила мавзолей «аль-Тадж» («Корона»), возвышающейся над оазисом Куфра, похитив из него останки суфийского шейха Сайида Мухаммеда аль-Махди аль-Сануси, который основал и возглавлял суфийское государство сенуситов в Сахаре и Сахеле с 1859 года и до его смерти в 1902 году.
Бригада также контролирует аэропорт и центр тюремного заключения в Куфре.
«Субул аль-Салам» поддерживала регулярный диалог с суданскими властями, которые занимают пограничный пост Джабал-эль-Авайнат в египетско-ливийско-суданском треугольнике, используемый группировкой и для собственных коммерческих целей.
Несмотря на салафитскую риторику, которая направлена на борьбу с преступностью, «Субул аль-Салам» участвует в транссахарской контрабанде, торговле артефактами и других сомнительных предприятиях.
До взятия Себраты в Триполитании силами ПНС Сарраджа, группировка формировала картель по переправке мигрантов в Европу с салафитской бригадой «Аль-Вади» из Себраты. Кроме того, «Субул аль-Салам» поддерживала контакты и с другими группами мадхалитов, такими как «Силы сдерживания» (RADA) из Триполи, которые подарили им три машины скорой помощи в 2017 году. Этот явный жест поддержки показывает, что взаимодействие и взаимопомощь продолжает существовать между «идеологическими братьями», даже когда они находятся по разные стороны фронта и поддерживают конкурирующие центры силы.
Kirill Semenov
#ЛИВИЯ #ХАФТАР #ВАХХАБИЗМ «Субул аль-Салам» - пограничная бригада, формально входящая в ЛАВС/ ЛНА Хафтара, состоящая из ваххабитов ("салафитов"). Командиром группировки является Абдель Рахман Хашам аль-Килани. Главная база бригады с момента формирования…
#ЛИВИЯ #ХАФТАР #ВАХХАБИЗМ
Ваххабитские/Салафитские бригады ЛАВС/ЛНА Хафтара:
- 9-я (7-я) бригада «каният» (Тархуна)
- «Али бин Аби Талиб»
- «Субуль аль-Салям» (Куфра)
- 78-я бригада (Зинтан)
- «Тарик бин Зияд»
- «Халид бин Валид» (73-я)
- 210-й батальон (экс батальон «Таухид»)
- 604-й батальон (Сирт)
- «Аль-Вади» (Себрата)
- 302-й батальон специального назначения,
- «Морской батальон» специального назначения,
- Фракции салафитской молодёжи в 106-й бригаде
- Фракции салафитов Ашрафа аль Хаси и Нафати аль Таджури в силах «Ас-Сайка»
- Бригады «Сил сдерживания» на востоке (две, не путать с третьей одноимённой, но также салафистсткой, из Триполи)
Ваххабитские/Салафитские бригады ЛАВС/ЛНА Хафтара:
- 9-я (7-я) бригада «каният» (Тархуна)
- «Али бин Аби Талиб»
- «Субуль аль-Салям» (Куфра)
- 78-я бригада (Зинтан)
- «Тарик бин Зияд»
- «Халид бин Валид» (73-я)
- 210-й батальон (экс батальон «Таухид»)
- 604-й батальон (Сирт)
- «Аль-Вади» (Себрата)
- 302-й батальон специального назначения,
- «Морской батальон» специального назначения,
- Фракции салафитской молодёжи в 106-й бригаде
- Фракции салафитов Ашрафа аль Хаси и Нафати аль Таджури в силах «Ас-Сайка»
- Бригады «Сил сдерживания» на востоке (две, не путать с третьей одноимённой, но также салафистсткой, из Триполи)
Мой текст для ИАЦ МГУ о том, чем обусловлены нынешние внешнеполитические амбиции турецкого руководства:
https://ia-centr.ru/experts/kirill-semenov/turtsiya-put-ot-regionalnogo-igroka-k-polyusu-mnogopolyarnogo-mira/
https://ia-centr.ru/experts/kirill-semenov/turtsiya-put-ot-regionalnogo-igroka-k-polyusu-mnogopolyarnogo-mira/
Forwarded from Mukaddas Bibars
Уважаемые руководители российских мусульманских религиозных организаций!
Уважаемые представители российской судебной власти всех уровней, а также органов прокуратуры и следствия!
Уважаемые сотрудники Министерства иностранных дел России!
Уважаемые неравнодушные сограждане, независимо от вероисповедания, национальности и социального статуса!
29 августа 2022 года под номером 5302 в Федеральном списке экстремистских материалов появилось издание «Сахих аль-Бухари».
Как номер на бирке заключённого на книгу, название которой знает практически каждый мусульманин в мире на каком бы языке он не говорил, навешены цифры, идентифицирующие вторую для мусульман после Корана книгу в качестве обвинённой, осуждённой и заключённой в границы не просто недозволенности, но токсичности и опасности. Теперь библиотеки мусульманских и не только учебных заведений, читальные залы мечетей, книжные полки простых людей должны быть тщательно проверены на предмет наличия этой книги, а сами книги изъяты и актом уничтожены.
Всё это происходит сегодня у нас в России – на нашей Родине, которая как никакая другая страна столкнулась с попытками маргинализации, дискриминации, «культурой отмены» и прочими приёмами современной либеральной повестки. В России, герои которой так часто носят мусульманские имена, в стране, которая в своих взаимоотношениях с миром сегодня находила, находит и будет находить поддержку среди мусульманских стран. Происходящий абсурд совершенно не вяжется с реальностью – потому что такие запреты это странный атавизм в достаточно развитой российской судебной системе, и этот атавизм не приносит никакой пользы, но постоянно дестабилизирует общественное спокойствие особенно в российской мусульманской среде.
Сахих Аль-Бухари – важнейшая книга второго источника Ислама – Сунны Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует. Это классический труд 8 века известнейшего и в высшей степени почитаемого шейха имама Аль-Бухари. Даже самые необразованные из мусульман в самых глухих точках планеты обязательно слышали об этой книге и её авторе. Само название «Сахих Аль-Бухари» практически сакрально, хотя и не в словарном смысле этого слова – оно оберегаемо в сердцах мусульман, как проводник Священной Сунны.
А что есть экстремизм и экстремистский материал? В соответствии со словарями это приверженность к крайним идеям и мерам. Настолько крайним, что это несёт страдания и даже гибель. Настолько крайним, что он подлежит запрещению и является уголовно преследуемым. Фашистская символика – это экстремизм и экстремистский материал. Призывы к расовой и национальной ненависти – это экстремизм и экстремистский материал. Майн Кампф Гитлера – экстремистский материал. Сахих Аль-Бухари тоже. Гитлер экстремист. Имам Аль-Бухари тоже?
Конечно, все, кто вовлечён в данный диалог и имеет представление о проблеме, особенно адресаты данного воззвания, могут разбирать его на составляющие – обозначить, что запрещён определённый перевод, обратить внимание, что этот «Сахих Аль-Бухари» не имеет утверждённой каноничности, как например «Жития Святых» у православных. Но такое препарирование контекста запрета мусульманской литературы и в данном случае «Сахиха Аль-Бухари» будет лишь уловкой, чтобы отвести фокус от этой перезревшей проблемы. Перевод, издание, количество страниц, год выпуска – всё это не важно, когда в списке экстремистских материалов обозначено – номер 5302 «Сахих Аль Бухари».
Имамы и муфтии, активные образованные мусульмане! Появление просто названия «Сахих Аль-Бухари» в экстремистском списке – это в первую очередь наше общее серьёзное упущение и неоправданное доверие перед нашими единоверцами, перед историческим наследием, перед имамом Аль-Бухари, перед самим Пророком Мухаммадом(ص) и перед Аллахом. Если, допустим, мы сами не сходимся на издержках перевода и имеем претензии к издателям, тогда не смотря на все трудности необходимо координироваться и согласованно выпускать на русском языке такие переводы классических мусульманских книг, к которым в силу общего согласия российских улемов никаких правовых вопросов не может быть по существу.
Уважаемые представители российской судебной власти всех уровней, а также органов прокуратуры и следствия!
Уважаемые сотрудники Министерства иностранных дел России!
Уважаемые неравнодушные сограждане, независимо от вероисповедания, национальности и социального статуса!
29 августа 2022 года под номером 5302 в Федеральном списке экстремистских материалов появилось издание «Сахих аль-Бухари».
Как номер на бирке заключённого на книгу, название которой знает практически каждый мусульманин в мире на каком бы языке он не говорил, навешены цифры, идентифицирующие вторую для мусульман после Корана книгу в качестве обвинённой, осуждённой и заключённой в границы не просто недозволенности, но токсичности и опасности. Теперь библиотеки мусульманских и не только учебных заведений, читальные залы мечетей, книжные полки простых людей должны быть тщательно проверены на предмет наличия этой книги, а сами книги изъяты и актом уничтожены.
Всё это происходит сегодня у нас в России – на нашей Родине, которая как никакая другая страна столкнулась с попытками маргинализации, дискриминации, «культурой отмены» и прочими приёмами современной либеральной повестки. В России, герои которой так часто носят мусульманские имена, в стране, которая в своих взаимоотношениях с миром сегодня находила, находит и будет находить поддержку среди мусульманских стран. Происходящий абсурд совершенно не вяжется с реальностью – потому что такие запреты это странный атавизм в достаточно развитой российской судебной системе, и этот атавизм не приносит никакой пользы, но постоянно дестабилизирует общественное спокойствие особенно в российской мусульманской среде.
Сахих Аль-Бухари – важнейшая книга второго источника Ислама – Сунны Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует. Это классический труд 8 века известнейшего и в высшей степени почитаемого шейха имама Аль-Бухари. Даже самые необразованные из мусульман в самых глухих точках планеты обязательно слышали об этой книге и её авторе. Само название «Сахих Аль-Бухари» практически сакрально, хотя и не в словарном смысле этого слова – оно оберегаемо в сердцах мусульман, как проводник Священной Сунны.
А что есть экстремизм и экстремистский материал? В соответствии со словарями это приверженность к крайним идеям и мерам. Настолько крайним, что это несёт страдания и даже гибель. Настолько крайним, что он подлежит запрещению и является уголовно преследуемым. Фашистская символика – это экстремизм и экстремистский материал. Призывы к расовой и национальной ненависти – это экстремизм и экстремистский материал. Майн Кампф Гитлера – экстремистский материал. Сахих Аль-Бухари тоже. Гитлер экстремист. Имам Аль-Бухари тоже?
Конечно, все, кто вовлечён в данный диалог и имеет представление о проблеме, особенно адресаты данного воззвания, могут разбирать его на составляющие – обозначить, что запрещён определённый перевод, обратить внимание, что этот «Сахих Аль-Бухари» не имеет утверждённой каноничности, как например «Жития Святых» у православных. Но такое препарирование контекста запрета мусульманской литературы и в данном случае «Сахиха Аль-Бухари» будет лишь уловкой, чтобы отвести фокус от этой перезревшей проблемы. Перевод, издание, количество страниц, год выпуска – всё это не важно, когда в списке экстремистских материалов обозначено – номер 5302 «Сахих Аль Бухари».
Имамы и муфтии, активные образованные мусульмане! Появление просто названия «Сахих Аль-Бухари» в экстремистском списке – это в первую очередь наше общее серьёзное упущение и неоправданное доверие перед нашими единоверцами, перед историческим наследием, перед имамом Аль-Бухари, перед самим Пророком Мухаммадом(ص) и перед Аллахом. Если, допустим, мы сами не сходимся на издержках перевода и имеем претензии к издателям, тогда не смотря на все трудности необходимо координироваться и согласованно выпускать на русском языке такие переводы классических мусульманских книг, к которым в силу общего согласия российских улемов никаких правовых вопросов не может быть по существу.
Forwarded from Mukaddas Bibars
Если же у нас, российских мусульманских деятелей, нет претензий к запрещаемым переводам и изданиям, значит мы не можем или не хотим выстраивать взаимодействие с государством, чтобы объяснить ценность того, что составляет фундамент Ислама – глубинной и коренной религии в нашей стране. Представители прокуратуры, судебной системы, других органов власти являются нашими согражданами, мы все говорим на одном языке, поэтому нет альтернативы выстраиванию диалогу и объяснению необоснованности и несправедливости запретов древних мусульманских книг. Сегодня у многих муфтиев есть авторитет, возможности и поддержка, чтобы инициировать и довести до конца процесс систематизации выпуска классической мусульманской литературы, остальным же нужно проявить волю для участия и консенсуса.
Относительно представителей органов власти России, соприкасающихся с процессом оценки и запрета мусульманской литературы, а также осуществляющих взаимодействие как с российскими мусульманами, так и реализующими дипломатическое взаимодействие с мусульманскими странами. Очень важно, чтобы в потоке профессиональной занятости и рабочей загруженности было найдено время для осмысления неадекватности бюрократического процесса, который приводит к объявлению экстремизмом таких книг как Коран (2015 год), «Сахих Аль-Бухари», другой классической мусульманской литературы. Ручное точечное реагирование и отмена судебных решений, как это было с Бхагават Гитой и вызвало дипломатическое реагирование со стороны Индии в связи с массовым возмущением индийцев, как это было с Кораном в 2015 году и вызвало массовые протесты и жёсткие заявления известных российских востоковедов, политических и общественных деятелей – это демонстрирует слабость и недостаток нашей судебной системы в данном конкретном поле. Ответственные государственные деятели должны устранить этот недостаток с тем, чтобы эта трещина не расширялась, вовлекая в проблему массы российских и зарубежных мусульман и давая повод внешним оппонентам для манипулирования и интриг.
В связи с обозначенным выше на фоне текущих внутренних и внешних реалий выражаю глубокую обеспокоенность и призываю сопричастных ответственных лиц, муфтиев, представителей власти и науки, погрузиться в проблематику запрета мусульманской литературы с тем, чтобы прекратить легкомысленное и пренебрежительное отношение к классическим важнейшим мусульманским книгам, сформулировать и реализовать систему издания исламских трудов, необходимых для российских мусульман, которые бы соответствовали внутри мусульманским религиозным требованиям, вызывали интерес со стороны исследователей, были защищены от необоснованных экспертиз и запретов.
Мукаддас Бибарсов, муфтий Саратовской области. 31 августа 2022 юбилейного года.
Относительно представителей органов власти России, соприкасающихся с процессом оценки и запрета мусульманской литературы, а также осуществляющих взаимодействие как с российскими мусульманами, так и реализующими дипломатическое взаимодействие с мусульманскими странами. Очень важно, чтобы в потоке профессиональной занятости и рабочей загруженности было найдено время для осмысления неадекватности бюрократического процесса, который приводит к объявлению экстремизмом таких книг как Коран (2015 год), «Сахих Аль-Бухари», другой классической мусульманской литературы. Ручное точечное реагирование и отмена судебных решений, как это было с Бхагават Гитой и вызвало дипломатическое реагирование со стороны Индии в связи с массовым возмущением индийцев, как это было с Кораном в 2015 году и вызвало массовые протесты и жёсткие заявления известных российских востоковедов, политических и общественных деятелей – это демонстрирует слабость и недостаток нашей судебной системы в данном конкретном поле. Ответственные государственные деятели должны устранить этот недостаток с тем, чтобы эта трещина не расширялась, вовлекая в проблему массы российских и зарубежных мусульман и давая повод внешним оппонентам для манипулирования и интриг.
В связи с обозначенным выше на фоне текущих внутренних и внешних реалий выражаю глубокую обеспокоенность и призываю сопричастных ответственных лиц, муфтиев, представителей власти и науки, погрузиться в проблематику запрета мусульманской литературы с тем, чтобы прекратить легкомысленное и пренебрежительное отношение к классическим важнейшим мусульманским книгам, сформулировать и реализовать систему издания исламских трудов, необходимых для российских мусульман, которые бы соответствовали внутри мусульманским религиозным требованиям, вызывали интерес со стороны исследователей, были защищены от необоснованных экспертиз и запретов.
Мукаддас Бибарсов, муфтий Саратовской области. 31 августа 2022 юбилейного года.
Forwarded from Повестка дня Турции
❗️Согласно опросу Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ), Турция вошла в пятерку стран, с которыми у России сложились дружественные отношения.
«Более половины наших сограждан по-прежнему считают, что наиболее прочные отношения у России сложились с Китаем – 55%. В пятерку стран, с которыми у России сложились дружественные отношения, также вошли Белоруссия (49% опрошенных), Индия (22%), Турция (17%) и Казахстан (13%)», - говорится в сообщении исследовательского центра.
Вспомнилось: https://www.youtube.com/watch?v=bSrKn97zxyo
«Более половины наших сограждан по-прежнему считают, что наиболее прочные отношения у России сложились с Китаем – 55%. В пятерку стран, с которыми у России сложились дружественные отношения, также вошли Белоруссия (49% опрошенных), Индия (22%), Турция (17%) и Казахстан (13%)», - говорится в сообщении исследовательского центра.
Вспомнилось: https://www.youtube.com/watch?v=bSrKn97zxyo
YouTube
Ceddin Deden - Mehteran & Red Russian Army Choir
Mehter Marsi Mehter Takımı ile Kızılordu Korosu 'Birlikte Dostluk Konseri'
20.10.2008 Kremlin Sarayı Moskova
20.10.2008 Kremlin Sarayı Moskova
#ЛИВИЯ #ТУРЦИЯ
Глава альтернативного Правительства национальной стабильности Ливии (ПНС) Фатхи Башага вчера прибыл в Турцию.
Местные источники сообщают, что к переговорам могут присоединиться и ближайшие союзники Башаги в лице председателя Палаты Представителей Акилы Салеха и председателя Высшего государственного совета и бывшего лидера ливийских братьев-мусульман Халеда аль-Мишри.
Также есть сообщения, что сегодня в Триполи может прибыть оппонент Башаги, председатель Правительства национального единства (ПНЕ) Абдульхамид Дбейба.
Если это подтвердится, то, вероятно, Турция попытается усадить за стол переговоров Дбейбу и Башагу.
Глава альтернативного Правительства национальной стабильности Ливии (ПНС) Фатхи Башага вчера прибыл в Турцию.
Местные источники сообщают, что к переговорам могут присоединиться и ближайшие союзники Башаги в лице председателя Палаты Представителей Акилы Салеха и председателя Высшего государственного совета и бывшего лидера ливийских братьев-мусульман Халеда аль-Мишри.
Также есть сообщения, что сегодня в Триполи может прибыть оппонент Башаги, председатель Правительства национального единства (ПНЕ) Абдульхамид Дбейба.
Если это подтвердится, то, вероятно, Турция попытается усадить за стол переговоров Дбейбу и Башагу.