Сегодня – 30 сентября – отмечается Международный день переводчика. Важность взаимодействия между носителями разных языков стала понятна еще в глубокой древности. Если верить библейским описания – аккурат после попытки строительства Вавилонской башни.
Вообще решить проблемы межязыкового общения можно лишь двумя способами. Первый – с помощью единого общепринятого языка для подобных контактов. Таким lingua franca была латынь, ее сменил французский, а уже во второй половине ХХ века – английский язык.
С другой стороны, более точно передать смыслы можно при прямом переводе с одного языка на другой. И здесь проявляется великое мастерство переводчиков – ведь передать нужно не только сами слова, но и особенности речи, отсылки к культурным кодам языка оригинала.
Переводчики нужны всюду – на переговорах первых лиц и для дубляжа сериалов. И если английский более-менее распространен по свету, то с другими – даже европейскими – языками могут возникать проблемы у очень и очень многих. Не говоря уже о китайском – который учит пессимист из известного анекдота.
На переводчиков учат отдельно – причем весьма долго и упорно. У письменного и синхронного перевода, естественно, много отличий. Здесь нужно особое чувство не одного языка – а как минимум двух.
С развитием искусственного интеллекта всерьез встает вопрос о том, что вскоре переводчики могут и не понадобиться – ведь даже сейчас программы могут переводить тексты между разными языками.
Однако, переводческий дьявол кроется в деталях. Если мы возьмем, например, научную статью по естественным или точным наукам – то действительно, учитывая клишированность языка и ограниченный набор формулировок, программы вскоре будут выдавать результат того уровня, который будет достаточен специалисту.
И точно вряд ли когда-то в обозримом будущем ИИ будет способен делать действительно качественный литературный перевод.
Что касается научно-образовательной сферы – готовить переводчиков важно и нужно, тут спору нет. Но взглянем на переводчика чуть шире – как на того человека, который способен переводить в рамках одного языка.
А такие люди нужны не меньше. Уже много говорится о том, что наука и бизнес говорят на разных языках – и тут нужны не только стартапы и технологические предприниматели, но и переводчики – способные объяснить каждой из сторон, что ее партнер имеет в виду.
Поздравляем с профессиональным днем всех переводчиков – то есть вообще всех тех, кто занимается стыковкой людей, говорящих на разных языках (или «языках»).
Вообще решить проблемы межязыкового общения можно лишь двумя способами. Первый – с помощью единого общепринятого языка для подобных контактов. Таким lingua franca была латынь, ее сменил французский, а уже во второй половине ХХ века – английский язык.
С другой стороны, более точно передать смыслы можно при прямом переводе с одного языка на другой. И здесь проявляется великое мастерство переводчиков – ведь передать нужно не только сами слова, но и особенности речи, отсылки к культурным кодам языка оригинала.
Переводчики нужны всюду – на переговорах первых лиц и для дубляжа сериалов. И если английский более-менее распространен по свету, то с другими – даже европейскими – языками могут возникать проблемы у очень и очень многих. Не говоря уже о китайском – который учит пессимист из известного анекдота.
На переводчиков учат отдельно – причем весьма долго и упорно. У письменного и синхронного перевода, естественно, много отличий. Здесь нужно особое чувство не одного языка – а как минимум двух.
С развитием искусственного интеллекта всерьез встает вопрос о том, что вскоре переводчики могут и не понадобиться – ведь даже сейчас программы могут переводить тексты между разными языками.
Однако, переводческий дьявол кроется в деталях. Если мы возьмем, например, научную статью по естественным или точным наукам – то действительно, учитывая клишированность языка и ограниченный набор формулировок, программы вскоре будут выдавать результат того уровня, который будет достаточен специалисту.
И точно вряд ли когда-то в обозримом будущем ИИ будет способен делать действительно качественный литературный перевод.
Что касается научно-образовательной сферы – готовить переводчиков важно и нужно, тут спору нет. Но взглянем на переводчика чуть шире – как на того человека, который способен переводить в рамках одного языка.
А такие люди нужны не меньше. Уже много говорится о том, что наука и бизнес говорят на разных языках – и тут нужны не только стартапы и технологические предприниматели, но и переводчики – способные объяснить каждой из сторон, что ее партнер имеет в виду.
Поздравляем с профессиональным днем всех переводчиков – то есть вообще всех тех, кто занимается стыковкой людей, говорящих на разных языках (или «языках»).
Кампус как инвестиция
Создание университетских кампусов вошло в перечень приоритетных направлений развития Тольятти. Инвесторам, которые захотят вложить свои средства в университетский кампус на территории города, власти создадут максимально благоприятные условия, в том числе им предоставят льготы по налогам, поступающим в местный бюджет. Такое решение принято на прошедшем заседании Городской Думы.
В списке приоритетов обозначены ключевые направления развития Тольятти – от защиты окружающей среды и сохранения культурных ценностей, до комплексного благоустройства и создания уникальных производств. Добавить в этот список строительство (модернизацию) университетских кампусов предложил депутат Думы городского округа Тольятти, проректор по внешним связям Тольяттинского госуниверситета Дмитрий Микель.
Представители администрации и депутаты согласились с этим предложением. Приоритетные направления инвестиционной деятельности в Тольятти утверждены в рамках принятой ранее городской Думой Стратегии социально-экономического развития. Она рассчитана на срок до 2030 года.
В рамках программы развития до 2030 года, позволившей университету стать участником федеральной программы «Приоритет-2030», предусмотрена модернизация Центрального кампуса и строительство нового кампуса, который планируется создавать на принципах государственно-частного партнерства. Это безусловно, даст импульс научно-инновационной деятельности не только университета и города, но и всего региона. Кампусы станут точкой притяжения не только для студентов и исследователей, но и для обычных горожан, способствуя реализации третьей миссии Тольяттинского госуниверситета и развитию всего города.
Михаил Криштал, ректор Тольяттинского госуниверситета для НОП:
«При условии создания кампуса, отвечающего мировому уровню, в рамках программы «Приоритет-2030» Тольяттинский госуниверситет сможет стать местом силы, точкой переформата экономики города и всей Самарско-Тольяттинской агломерации в экономику знаний. Стать не только фактором удержания, но и привлечения талантливой молодежи, в том числе из-за рубежа».
Дмитрий Микель, депутат Думы городского округа Тольятти, проректор по внешним связям Тольяттинского госуниверситета для НОП:
«Современные университеты с кампусами, обеспечивающими все условия для жизни, работы, учебы и творчества, с мощными научными лабораториями, с условиями для запуска стартапов способны генерировать ценнейшие инновационные продукты.
Тольяттинский государственный университет на днях вошел в самую масштабную в истории нашей страны федеральную программу по формированию в России к 2030 году группы университетов – национальных лидеров развития научных знаний, территориального и технологического развития экономики страны.
Такой университет с кампусом, отвечающим мировым требованиям, может стать центром притяжения и новой точкой роста городской экономики».
Создание университетских кампусов вошло в перечень приоритетных направлений развития Тольятти. Инвесторам, которые захотят вложить свои средства в университетский кампус на территории города, власти создадут максимально благоприятные условия, в том числе им предоставят льготы по налогам, поступающим в местный бюджет. Такое решение принято на прошедшем заседании Городской Думы.
В списке приоритетов обозначены ключевые направления развития Тольятти – от защиты окружающей среды и сохранения культурных ценностей, до комплексного благоустройства и создания уникальных производств. Добавить в этот список строительство (модернизацию) университетских кампусов предложил депутат Думы городского округа Тольятти, проректор по внешним связям Тольяттинского госуниверситета Дмитрий Микель.
Представители администрации и депутаты согласились с этим предложением. Приоритетные направления инвестиционной деятельности в Тольятти утверждены в рамках принятой ранее городской Думой Стратегии социально-экономического развития. Она рассчитана на срок до 2030 года.
В рамках программы развития до 2030 года, позволившей университету стать участником федеральной программы «Приоритет-2030», предусмотрена модернизация Центрального кампуса и строительство нового кампуса, который планируется создавать на принципах государственно-частного партнерства. Это безусловно, даст импульс научно-инновационной деятельности не только университета и города, но и всего региона. Кампусы станут точкой притяжения не только для студентов и исследователей, но и для обычных горожан, способствуя реализации третьей миссии Тольяттинского госуниверситета и развитию всего города.
Михаил Криштал, ректор Тольяттинского госуниверситета для НОП:
«При условии создания кампуса, отвечающего мировому уровню, в рамках программы «Приоритет-2030» Тольяттинский госуниверситет сможет стать местом силы, точкой переформата экономики города и всей Самарско-Тольяттинской агломерации в экономику знаний. Стать не только фактором удержания, но и привлечения талантливой молодежи, в том числе из-за рубежа».
Дмитрий Микель, депутат Думы городского округа Тольятти, проректор по внешним связям Тольяттинского госуниверситета для НОП:
«Современные университеты с кампусами, обеспечивающими все условия для жизни, работы, учебы и творчества, с мощными научными лабораториями, с условиями для запуска стартапов способны генерировать ценнейшие инновационные продукты.
Тольяттинский государственный университет на днях вошел в самую масштабную в истории нашей страны федеральную программу по формированию в России к 2030 году группы университетов – национальных лидеров развития научных знаний, территориального и технологического развития экономики страны.
Такой университет с кампусом, отвечающим мировым требованиям, может стать центром притяжения и новой точкой роста городской экономики».
Космос как озабоченность
Президент Владимир Путин 29 сентября провел совещание по вопросам развития космической отрасли. Космос всегда был визитной карточкой успеха советской науки и технологий. Однако его развитие в последние десятилетия вызывает скорее больше вопросов, чем гордости.
Сама по себе космическая отрасль должна выполнять тот же функционал, что и атомная промышленность вместе с оборонкой – то есть, тянуться за собой научно-технологическое развитие, «переплескивая» затем удачные решения в гражданскую сферу.
Однако, Атом и Оборонка сохранили полный инновационный цикл (от научных исследований до производства), а вот космическая сфера обладает им лишь фрагментарно. Вообще отрасль регулярно привлекает внимание СМИ, но чаще всего – отнюдь не успехами. Взрывы ракет, коррупция при строительстве космодрома «Восточный» - все это сформировало образ упадка и развала российского космоса. Недавний запуск и стыковка модуля «Наука» еле-еле завершилось благополучно. Что было, конечно, особенно знаково в Год науки и технологий.
В дополнение к этому – регулярные заявления ученых о том, что урезанию, в первую очередь, подвергаются именно научные компоненты космических программ. Тем не менее, в последние годы в стратегических документах (например, в Стратегии научно-технологического развития) зафиксированы многие весьма земные проблемы, которые могут быть решены только с использованием космических технологий. В первую очередь, речь идет о дистанционном зондировании Земли, мониторинге многих процессов – от движения роботов-комбайнов до оценки эмиссии или депонирования углерода.
На недавней пресс-конференции президент РАН Александр Сергеев отметил два ключевых направления космического развития – лунная программа и российская орбитальная служебная станция. Собственно, на совместное заседание Президиума Научно-технического совета Роскосмоса и Бюро Совета РАН по космосу и отправился Александр Сергеев после пресс-конференции.
Спустя несколько дней и прошло совещание под председательством главы государства. Владимир Путин поставил очень серьезные вопросы – почему до сих пор не подготовлен комплекс мер по достижению долгосрочных целей в космической сфере с соответствующим финансированием. Правительство должно было сделать это к 30 августу, но что-то подсказывает, что ключевые проблемы отнюдь не в кабмине.
Далее президент попросил рассказать о проекте Российской служебной орбитальной станции. Надеемся, проект получит аббревиатуру РОССия, а не РосСОС.
Далее Владимир Путин перешел к вопросу космических запусков и ключевых вопросов: количество, надежность, стоимость, прогресс. Уж слишком сильной становится международная конкуренция в этом сегменте, а новых российских ракет пока что не видно.
Вопросы вокруг космодрома Восточный также оказались в фокусе внимания – условная первая очередь начала функционировать, но вот с созданием инфраструктуры и дальнейшем развитием есть серьезные вопросы.
Завершил вступительную речь глава государства более оптимистично – ядерной космической энергетикой, где Россия опережает весь мир на 6-7 лет: «Это очень хороший задел, и нужно использовать это преимущество, поддерживать прорывные научные изыскания в области космонавтики, ускорять практическое внедрение перспективных технологических решений». Впрочем, для справедливости – в этих вопросах ведущая роль все же у Росатома и Курчатовского института, но никак не у Роскосмоса.
Состав участников совещания был предсказуем, однако печально, что от российской науки не было никого.
Проблемы у космоса давно известны – разорванность циклов, коррупция, неоднозначное руководство отрасли (все же запускать ракеты – это вам не такс топить). Отдельно отметим – космическая тематика толком не включена в новые форматы госуправления (нацпроекты и системно обновленные госпрограммы). Все эти проблемы появились не вчера, но есть надежда, что хотя бы сейчас начнется их исправление.
Подробнее.
Президент Владимир Путин 29 сентября провел совещание по вопросам развития космической отрасли. Космос всегда был визитной карточкой успеха советской науки и технологий. Однако его развитие в последние десятилетия вызывает скорее больше вопросов, чем гордости.
Сама по себе космическая отрасль должна выполнять тот же функционал, что и атомная промышленность вместе с оборонкой – то есть, тянуться за собой научно-технологическое развитие, «переплескивая» затем удачные решения в гражданскую сферу.
Однако, Атом и Оборонка сохранили полный инновационный цикл (от научных исследований до производства), а вот космическая сфера обладает им лишь фрагментарно. Вообще отрасль регулярно привлекает внимание СМИ, но чаще всего – отнюдь не успехами. Взрывы ракет, коррупция при строительстве космодрома «Восточный» - все это сформировало образ упадка и развала российского космоса. Недавний запуск и стыковка модуля «Наука» еле-еле завершилось благополучно. Что было, конечно, особенно знаково в Год науки и технологий.
В дополнение к этому – регулярные заявления ученых о том, что урезанию, в первую очередь, подвергаются именно научные компоненты космических программ. Тем не менее, в последние годы в стратегических документах (например, в Стратегии научно-технологического развития) зафиксированы многие весьма земные проблемы, которые могут быть решены только с использованием космических технологий. В первую очередь, речь идет о дистанционном зондировании Земли, мониторинге многих процессов – от движения роботов-комбайнов до оценки эмиссии или депонирования углерода.
На недавней пресс-конференции президент РАН Александр Сергеев отметил два ключевых направления космического развития – лунная программа и российская орбитальная служебная станция. Собственно, на совместное заседание Президиума Научно-технического совета Роскосмоса и Бюро Совета РАН по космосу и отправился Александр Сергеев после пресс-конференции.
Спустя несколько дней и прошло совещание под председательством главы государства. Владимир Путин поставил очень серьезные вопросы – почему до сих пор не подготовлен комплекс мер по достижению долгосрочных целей в космической сфере с соответствующим финансированием. Правительство должно было сделать это к 30 августу, но что-то подсказывает, что ключевые проблемы отнюдь не в кабмине.
Далее президент попросил рассказать о проекте Российской служебной орбитальной станции. Надеемся, проект получит аббревиатуру РОССия, а не РосСОС.
Далее Владимир Путин перешел к вопросу космических запусков и ключевых вопросов: количество, надежность, стоимость, прогресс. Уж слишком сильной становится международная конкуренция в этом сегменте, а новых российских ракет пока что не видно.
Вопросы вокруг космодрома Восточный также оказались в фокусе внимания – условная первая очередь начала функционировать, но вот с созданием инфраструктуры и дальнейшем развитием есть серьезные вопросы.
Завершил вступительную речь глава государства более оптимистично – ядерной космической энергетикой, где Россия опережает весь мир на 6-7 лет: «Это очень хороший задел, и нужно использовать это преимущество, поддерживать прорывные научные изыскания в области космонавтики, ускорять практическое внедрение перспективных технологических решений». Впрочем, для справедливости – в этих вопросах ведущая роль все же у Росатома и Курчатовского института, но никак не у Роскосмоса.
Состав участников совещания был предсказуем, однако печально, что от российской науки не было никого.
Проблемы у космоса давно известны – разорванность циклов, коррупция, неоднозначное руководство отрасли (все же запускать ракеты – это вам не такс топить). Отдельно отметим – космическая тематика толком не включена в новые форматы госуправления (нацпроекты и системно обновленные госпрограммы). Все эти проблемы появились не вчера, но есть надежда, что хотя бы сейчас начнется их исправление.
Подробнее.
Президент России
Совещание по вопросам развития космической отрасли
Глава государства в режиме видеоконференции провёл совещание по вопросам развития космической отрасли.
СФУ открывает центр компетенций РСВ
В 11:00 (Мск) состоится открытие Центра оценки и развития управленческих компетенций платформы «Россия – страна возможностей» в Сибирском федеральном университете (Красноярск).
Открытие центров компетенций реализуется в рамках исполнения поручения Президента Российской Федерации по итогам заседания Наблюдательного совета АНО Россия – страна возможностей» в марте 2021 года.
В Центре компетенций студенты всех красноярских вузов смогут пройти диагностику лидерских и управленческих навыков, разработанную методологами АНО «Россия – страна возможностей».
На открытии Центра выступят:
Первый заместитель Губернатора Красноярского края – руководитель Администрации Губернатора Красноярского края Сергей Пономаренко,
Директор Департамента государственной службы и кадровой политики Минобрнауки РФ Алексей Свистунов,
Министр образования Красноярского края Светлана Маковская,
Лауреат премии Президента РФ в области науки и инноваций для молодых ученых, член Координационного совета по делам молодежи в научной и образовательной сферах Совета при Президенте Российской Федерации по науке и образованию Екатерина Шишацкая,
Ректор Сибирского федерального университета Максим Румянцев,
Руководитель Департамента оценки и методологии АНО «Россия – страна возможностей» Дмитрий Гужеля.
Модератор: Евгений Сжёнов, научный руководитель ЭАЦ «Научно-образовательная политика», ведущий эксперт Института образования НИУ ВШЭ.
Также в рамках открытия Центра компетенций в СФУ прошёл тренинг «Коммуникационное лидерство университета» по работе с новыми медиа. В мероприятии приняли участие сотрудники пресс-служб вузов Красноярского края.
Прямая трансляция (11:00, Мск):
https://www.youtube.com/watch?v=RjvQTxu5ICc
В 11:00 (Мск) состоится открытие Центра оценки и развития управленческих компетенций платформы «Россия – страна возможностей» в Сибирском федеральном университете (Красноярск).
Открытие центров компетенций реализуется в рамках исполнения поручения Президента Российской Федерации по итогам заседания Наблюдательного совета АНО Россия – страна возможностей» в марте 2021 года.
В Центре компетенций студенты всех красноярских вузов смогут пройти диагностику лидерских и управленческих навыков, разработанную методологами АНО «Россия – страна возможностей».
На открытии Центра выступят:
Первый заместитель Губернатора Красноярского края – руководитель Администрации Губернатора Красноярского края Сергей Пономаренко,
Директор Департамента государственной службы и кадровой политики Минобрнауки РФ Алексей Свистунов,
Министр образования Красноярского края Светлана Маковская,
Лауреат премии Президента РФ в области науки и инноваций для молодых ученых, член Координационного совета по делам молодежи в научной и образовательной сферах Совета при Президенте Российской Федерации по науке и образованию Екатерина Шишацкая,
Ректор Сибирского федерального университета Максим Румянцев,
Руководитель Департамента оценки и методологии АНО «Россия – страна возможностей» Дмитрий Гужеля.
Модератор: Евгений Сжёнов, научный руководитель ЭАЦ «Научно-образовательная политика», ведущий эксперт Института образования НИУ ВШЭ.
Также в рамках открытия Центра компетенций в СФУ прошёл тренинг «Коммуникационное лидерство университета» по работе с новыми медиа. В мероприятии приняли участие сотрудники пресс-служб вузов Красноярского края.
Прямая трансляция (11:00, Мск):
https://www.youtube.com/watch?v=RjvQTxu5ICc
YouTube
Открытие Центра компетенций в СФУ.
Практичный ММСО
С 6 по 8 октября в смешанном формате пройдет Московский международный салон образования (ММСО). Концепция Салона этого года была презентована в ходе онлайн пресс-конференции в ТАСС.
Директор АНО ММСО Максим Казарновский отметил, что ММСО сможет пройти офлайн и в новой реальности. Новая реальность в том, что коммуникация строится по 2 параллелям — традиционные форматы обучения и событий, а также понимание гибридной сущности, когда у каждой сущности появляется цифровой двойник, когда каждое событие начинает проходить по-новому. 6-8 октября Крокус Экспо и платформа ММСО — это те 2 сущности, которые создадут новую коммуникационную среду для всего образования.
Главная тема — границы новой реальности. Реальность в том, что, когда снова образование вернулось в родные стены, то цифра никуда не ушла. Появляется новый баланс. Именно он и является предметом исследования Салона.
Новая реальность дала и новую свободу — появилась свобода выбора технологий для организации образовательного процесса. В этом смысле представители бизнеса стали активными участниками образования в части создания вариативности.
Из нововведений — участники конкурса «Учитель года» примут участие в ММСО и покажут «лица российского образования» на Салоне.
Директор департамента международного сотрудничества и связей с общественностью Министерства просвещения РФ Сергей Шатунов рассказал, что сейчас проходит большая учительская неделя. Учителя из всех 85 регионов посетят ММСО. «Учитель года» — это не только творческий конкурс для главного учителя 2021, но и возможности посмотреть новые инструменты для работы.
В этом году в конкурсе много новаций, например, жюри из школьников-участников конкурса «Большая перемена».
Сергей Шатунов отметил, что онлайн позволяет видеть, «как работает кухня» (инструменты позволяют видеть, как работает школа).
Сегодня самые большие претензии — верифицированный контент и персональные данные.
Отдельная проектная сессия ММСО будет посвященная формированию нового образа учителя, который должен встроиться в систему школьной подготовки. С Минпросвещения планируется большая стратсессия, которая как раз и попробует создать новый образ и профиль. Он сможет лечь в основу системы подготовки педагогических кадров.
Президент группы компаний «Просвещение» Михаил Кожевников подчеркнул, что еще одна задача — диалог с родителями. Он напрямую влияет на вовлеченность и результат образования детей.
Максим Казарновский рассказал, что один из залов Салона — зал «Доверие», потому что сегодня нужно по-новому строить доверие между учителем и учеником, особенно дистанционно.
Он уверен, что главная задача ММСО — быть максимально практичным, чтобы, прийдя на Салон, можно было взять какую-то конкретную технологию или кейс.
Подробнее: https://tass.ru/press/14651
С 6 по 8 октября в смешанном формате пройдет Московский международный салон образования (ММСО). Концепция Салона этого года была презентована в ходе онлайн пресс-конференции в ТАСС.
Директор АНО ММСО Максим Казарновский отметил, что ММСО сможет пройти офлайн и в новой реальности. Новая реальность в том, что коммуникация строится по 2 параллелям — традиционные форматы обучения и событий, а также понимание гибридной сущности, когда у каждой сущности появляется цифровой двойник, когда каждое событие начинает проходить по-новому. 6-8 октября Крокус Экспо и платформа ММСО — это те 2 сущности, которые создадут новую коммуникационную среду для всего образования.
Главная тема — границы новой реальности. Реальность в том, что, когда снова образование вернулось в родные стены, то цифра никуда не ушла. Появляется новый баланс. Именно он и является предметом исследования Салона.
Новая реальность дала и новую свободу — появилась свобода выбора технологий для организации образовательного процесса. В этом смысле представители бизнеса стали активными участниками образования в части создания вариативности.
Из нововведений — участники конкурса «Учитель года» примут участие в ММСО и покажут «лица российского образования» на Салоне.
Директор департамента международного сотрудничества и связей с общественностью Министерства просвещения РФ Сергей Шатунов рассказал, что сейчас проходит большая учительская неделя. Учителя из всех 85 регионов посетят ММСО. «Учитель года» — это не только творческий конкурс для главного учителя 2021, но и возможности посмотреть новые инструменты для работы.
В этом году в конкурсе много новаций, например, жюри из школьников-участников конкурса «Большая перемена».
Сергей Шатунов отметил, что онлайн позволяет видеть, «как работает кухня» (инструменты позволяют видеть, как работает школа).
Сегодня самые большие претензии — верифицированный контент и персональные данные.
Отдельная проектная сессия ММСО будет посвященная формированию нового образа учителя, который должен встроиться в систему школьной подготовки. С Минпросвещения планируется большая стратсессия, которая как раз и попробует создать новый образ и профиль. Он сможет лечь в основу системы подготовки педагогических кадров.
Президент группы компаний «Просвещение» Михаил Кожевников подчеркнул, что еще одна задача — диалог с родителями. Он напрямую влияет на вовлеченность и результат образования детей.
Максим Казарновский рассказал, что один из залов Салона — зал «Доверие», потому что сегодня нужно по-новому строить доверие между учителем и учеником, особенно дистанционно.
Он уверен, что главная задача ММСО — быть максимально практичным, чтобы, прийдя на Салон, можно было взять какую-то конкретную технологию или кейс.
Подробнее: https://tass.ru/press/14651
ТАСС
ММСО 2021: проблемы и перспективы гибридного формата образования
В ТАСС состоится пресс-конференция, посвященная презентации программы Московского международного салона образования (ММСО), который пройдет с 6 по 8 октября 2021 года, и одной из его основных тем - гибридному формату образования.
Андрей Волков, научный руководитель программы Приоритет 2030:
«На Совет выйдут те университеты, которые уже прошли тщательный отбор во время работы специальной комиссии. Где в первую очередь мы оценивали стратегический уровень программ развития - стратегических проектов, которые решают задачи, выходящие за контур стандартной деятельности университета. Специальную часть гранта получат только те вузы, которые смогут представить действительно прорывные и перспективные проекты, связанные с развитием новейших технологий и инноваций - вузы, которые не боятся смелых экспериментов».
#ЭксклюзивНОП
«На Совет выйдут те университеты, которые уже прошли тщательный отбор во время работы специальной комиссии. Где в первую очередь мы оценивали стратегический уровень программ развития - стратегических проектов, которые решают задачи, выходящие за контур стандартной деятельности университета. Специальную часть гранта получат только те вузы, которые смогут представить действительно прорывные и перспективные проекты, связанные с развитием новейших технологий и инноваций - вузы, которые не боятся смелых экспериментов».
#ЭксклюзивНОП
НОП-рейтинг ректоров за сентябрь
Представляем рейтинг медиаактивности ректоров по итогам сентября.
Судя по коэффициентам первой тройки медиа-индекса, летнее затишье продолжается, хотя мы бы назвали его затишьем Приоритетным. Большинство ректоров отложили всю инфоповестку до защит программ развития вузов.
При этом ряд руководителей даже на фоне этого затишья был активен в медиаполе, в первую очередь благодаря профессионализму pr/gr служб вузов. В первую очередь это МИФИ, МФТИ, ВШЭ, Томский политех, ТюмГУ, Петербургский политех.
Впервые лидером рейтинга стал Николай Цискаридзе, его медиа-индекс сложился из массы крупных интервью и старта нового театрального сезона. Научно-образовательную повестку медиа-индекса открывает Владимир Шевченко, который активно занялся вопросом развития филиалов НИЯУ МИФИ. Первую тройку замыкает Александр Мажуга, открыв политическую повестку медиа-индекса.
Самым примечательным показателем стал медиа-коэффициент ректора Тверского государственного вуза Скаковской Людмилы, получившей от губернатора региона полномочии сенатора РФ от правительства Тверской области. В конце месяца торжественно отметил 125-летие Российский университет транспорта, его сотрудники получили правительственные награды, а ректор Александр Климов – достойный медиарейтинг.
К сожалению, не смотря на региональные филиалы информагентств, в медиа-рейтинг редко попадают региональные уральские вузы. И часто их появление связано с историями, которые требуют особенного внимания и контроля как со стороны министерства, так и со стороны общественности. Мы знаем, что Приоритет стал неким аудитом для команд университетов, и надеемся, что в скором времени этот тренд изменится.
Для оценки руководителей российских вузов мы используем систему мониторинга СМИ «Медиалогия». В ней выстраивается запрос по параметрам:
Отрасль: вузы; Тип: «Персоны»; СМИ: Федеральный уровень и «Главная роль».
Категории СМИ: Газеты, Журналы, Интернет, Информагентства, Радио, ТВ. Отдельно мы оцениваем работу вущов с новыми медиа, в первую очередь Telegram.
Представляем рейтинг медиаактивности ректоров по итогам сентября.
Судя по коэффициентам первой тройки медиа-индекса, летнее затишье продолжается, хотя мы бы назвали его затишьем Приоритетным. Большинство ректоров отложили всю инфоповестку до защит программ развития вузов.
При этом ряд руководителей даже на фоне этого затишья был активен в медиаполе, в первую очередь благодаря профессионализму pr/gr служб вузов. В первую очередь это МИФИ, МФТИ, ВШЭ, Томский политех, ТюмГУ, Петербургский политех.
Впервые лидером рейтинга стал Николай Цискаридзе, его медиа-индекс сложился из массы крупных интервью и старта нового театрального сезона. Научно-образовательную повестку медиа-индекса открывает Владимир Шевченко, который активно занялся вопросом развития филиалов НИЯУ МИФИ. Первую тройку замыкает Александр Мажуга, открыв политическую повестку медиа-индекса.
Самым примечательным показателем стал медиа-коэффициент ректора Тверского государственного вуза Скаковской Людмилы, получившей от губернатора региона полномочии сенатора РФ от правительства Тверской области. В конце месяца торжественно отметил 125-летие Российский университет транспорта, его сотрудники получили правительственные награды, а ректор Александр Климов – достойный медиарейтинг.
К сожалению, не смотря на региональные филиалы информагентств, в медиа-рейтинг редко попадают региональные уральские вузы. И часто их появление связано с историями, которые требуют особенного внимания и контроля как со стороны министерства, так и со стороны общественности. Мы знаем, что Приоритет стал неким аудитом для команд университетов, и надеемся, что в скором времени этот тренд изменится.
Для оценки руководителей российских вузов мы используем систему мониторинга СМИ «Медиалогия». В ней выстраивается запрос по параметрам:
Отрасль: вузы; Тип: «Персоны»; СМИ: Федеральный уровень и «Главная роль».
Категории СМИ: Газеты, Журналы, Интернет, Информагентства, Радио, ТВ. Отдельно мы оцениваем работу вущов с новыми медиа, в первую очередь Telegram.
НОП-рейтинг ректоров по количеству публикаций ТОП-20
1. Цискаридзе Николай Максимович
Академия русского балета им. А.Я. Вагановой 146
2. Садовничий Виктор Антонович
МГУ им. Ломоносова 106
3. Мау Владимир Александрович
РАНХиГС 86
4. Шевченко Владимир Игоревич
НИЯУ МИФИ 79
5. Мажуга Александр Георгиевич
Российский химико-технологический университет им. Менделеева 79
6. Торкунов Анатолий Васильевич
МГИМО 49
7. Анисимов Никита Юрьевич
НИУ Высшая школа экономики 40
8. Климов Александр Алексеевич
Российский университет транспорта (МИИТ) 38
9. Скаковская Людмила Николаевна
Тверской государственный университет 36
10. Кропачев Николай Михайлович
Санкт-Петербургский государственный университет 32
11. Николаев Анатолий Николаевич
СВФУ им. Аммосова 23
12. Ливанов Дмитрий Викторович
МФТИ 23
13. Заславский Григорий Анатольевич
ГИТИС 22
14. Седнев Дмитрий Андреевич
Томский политехнический университет 18
15. Черникова Алевтина Анатольевна
НИТУ МИСиС 13
16. Шестаков Александр Леонидович
Южно-Уральский государственный университет 13
17. Зернов Владимир Алексеевич
РосНОУ 12
18. Романчук Иван Сергеевич
Тюменский государственный университет 10
19. Рудской Андрей Иванович
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого 9
20. Реморенко Игорь Михайлович
Московский городской педагогический университет 9
1. Цискаридзе Николай Максимович
Академия русского балета им. А.Я. Вагановой 146
2. Садовничий Виктор Антонович
МГУ им. Ломоносова 106
3. Мау Владимир Александрович
РАНХиГС 86
4. Шевченко Владимир Игоревич
НИЯУ МИФИ 79
5. Мажуга Александр Георгиевич
Российский химико-технологический университет им. Менделеева 79
6. Торкунов Анатолий Васильевич
МГИМО 49
7. Анисимов Никита Юрьевич
НИУ Высшая школа экономики 40
8. Климов Александр Алексеевич
Российский университет транспорта (МИИТ) 38
9. Скаковская Людмила Николаевна
Тверской государственный университет 36
10. Кропачев Николай Михайлович
Санкт-Петербургский государственный университет 32
11. Николаев Анатолий Николаевич
СВФУ им. Аммосова 23
12. Ливанов Дмитрий Викторович
МФТИ 23
13. Заславский Григорий Анатольевич
ГИТИС 22
14. Седнев Дмитрий Андреевич
Томский политехнический университет 18
15. Черникова Алевтина Анатольевна
НИТУ МИСиС 13
16. Шестаков Александр Леонидович
Южно-Уральский государственный университет 13
17. Зернов Владимир Алексеевич
РосНОУ 12
18. Романчук Иван Сергеевич
Тюменский государственный университет 10
19. Рудской Андрей Иванович
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого 9
20. Реморенко Игорь Михайлович
Московский городской педагогический университет 9
НОП-рейтинг ректоров по МЕДИА-индексу ТОП-20
1. Цискаридзе Николай Максимович
Академия русского балета им. А.Я. Вагановой 3 057,00
2. Шевченко Владимир Игоревич
НИЯУ МИФИ 2 873,00
3. Мажуга Александр Георгиевич
Российский химико-технологический университет им. Менделеева 2 703,00
4. Садовничий Виктор Антонович
МГУ им. Ломоносова 1 558,00
5. Зернов Владимир Алексеевич
РосНОУ 985,00
6. Мау Владимир Александрович
РАНХиГС 964,10
7. Торкунов Анатолий Васильевич
МГИМО 693,00
8. Ливанов Дмитрий Викторович
МФТИ 636,00
9. Анисимов Никита Юрьевич
НИУ Высшая школа экономики 629,00
10. Реморенко Игорь Михайлович
Московский городской педагогический университет 605,00
11. Седнев Дмитрий Андреевич
Томский политехнический университет 566,00
12. Романчук Иван Сергеевич
Тюменский государственный университет 546,00
13. Черникова Алевтина Анатольевна
НИТУ МИСиС 545,00
14. Климов Александр Алексеевич
Российский университет транспорта (МИИТ) 450,00
15. Кропачев Николай Михайлович
Санкт-Петербургский государственный университет 447,00
16. Скаковская Людмила Николаевна
Тверской государственный университет 422,00
17. Рудской Андрей Иванович
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого 421,00
18. Заславский Григорий Анатольевич
ГИТИС 413,00
19. Николаев Анатолий Николаевич
СВФУ им. Аммосова 382,00
20. Шестаков Александр Леонидович
Южно-Уральский государственный университет 375,00
1. Цискаридзе Николай Максимович
Академия русского балета им. А.Я. Вагановой 3 057,00
2. Шевченко Владимир Игоревич
НИЯУ МИФИ 2 873,00
3. Мажуга Александр Георгиевич
Российский химико-технологический университет им. Менделеева 2 703,00
4. Садовничий Виктор Антонович
МГУ им. Ломоносова 1 558,00
5. Зернов Владимир Алексеевич
РосНОУ 985,00
6. Мау Владимир Александрович
РАНХиГС 964,10
7. Торкунов Анатолий Васильевич
МГИМО 693,00
8. Ливанов Дмитрий Викторович
МФТИ 636,00
9. Анисимов Никита Юрьевич
НИУ Высшая школа экономики 629,00
10. Реморенко Игорь Михайлович
Московский городской педагогический университет 605,00
11. Седнев Дмитрий Андреевич
Томский политехнический университет 566,00
12. Романчук Иван Сергеевич
Тюменский государственный университет 546,00
13. Черникова Алевтина Анатольевна
НИТУ МИСиС 545,00
14. Климов Александр Алексеевич
Российский университет транспорта (МИИТ) 450,00
15. Кропачев Николай Михайлович
Санкт-Петербургский государственный университет 447,00
16. Скаковская Людмила Николаевна
Тверской государственный университет 422,00
17. Рудской Андрей Иванович
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого 421,00
18. Заславский Григорий Анатольевич
ГИТИС 413,00
19. Николаев Анатолий Николаевич
СВФУ им. Аммосова 382,00
20. Шестаков Александр Леонидович
Южно-Уральский государственный университет 375,00
Новосёлов вошёл в набсовет Университета Иннополис
Лауреат Нобелевской премии по физике и один из сильнейших мировых учёных Константин Новосёлов вошёл в наблюдательный совет Университета Иннополис.
Об этом было объявлено в рамках панельной сессии Правительства Республики Татарстан и Университета Иннополис по искусственному интеллекту на всемирной выставке «Экспо-2020» в г. Дубае (ОАЭ).
⚡️Константин Новосёлов, лауреат Нобелевской премии по физике, эксклюзивно для НОП:
«Выбор правильного баланса между прикладной и фундаментальной наукой в различных научно-технологических направлениях наряду с качеством профессорско-преподавательского состава определяют успех современного вуза, эффективно интегрированного в мировое научное сообщество.
Университет Иннополис уже работает над множеством перспективных направлений, как робототехника, блокчейн и близкая мне тема поиска новых материалов с использованием ИИ.
Рад, что мне представилась возможность оказать влияние на развитие молодого быстрорастущего университета. Уверен, что приложенные общие усилия позволят быстрее и эффективнее достичь поставленных целей и дадут ощутимую отдачу как в области теоретических исследований, так и в прикладных проектах».
Роман Шайхутдинов, вице-премьер Республики Татарстан, специально для НОП:
«Вхождение в состав наблюдательного совета Университета Иннополис одного из сильнейших мировых учёных может дать новый толчок развитию ИТ-вуза и российской науки в целом. Благодарю Константина Сергеевича за интерес к развитию Университета Иннополис и готовность в составе управляющей команды ИТ-вуза координировать направления развития проектов мирового уровня».
Кирилл Семенихин, директор Университета Иннополис, специально для НОП:
«Для формирования и развития новых цифровых компетенций у специалистов из приоритетных отраслей экономики и повышения квалификации преподавателей на базе Университета Иннополис создан Опорный образовательный центр, консорциум которого объединил более 300 вузов из 78 регионов РФ. Качество образования и перспективность научно-исследовательских проектов напрямую зависит от компетенций управленческих и научных команд и я уверен, вхождение звезды мировой науки Константина Новосёлова в наш наблюдательный совет окажет ощутимое позитивное влияние на развитии всей российской высшей школы».
В настоящий момент в Наблюдательный совет Университета Иннополис, возглавляемый заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрием Чернышенко, входят министр цифрового развития, связи и массовых коммуникаций России Максут Шадаев, министр науки и высшего образования России Валерий Фальков, Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов, заместитель министра экономического развития России Татьяна Илюшникова, заместитель премьер-министра Республики Татарстан Роман Шайхутдинов, председатель совета директоров ООО «Дигинавис» Николай Никифоров, директор компании «1С» Борис Нуралиев, старший партнер венчурного фонда Runa Capital Сергей Белоусов, директор Университета Иннополис Кирилл Семенихин.
Лауреат Нобелевской премии по физике и один из сильнейших мировых учёных Константин Новосёлов вошёл в наблюдательный совет Университета Иннополис.
Об этом было объявлено в рамках панельной сессии Правительства Республики Татарстан и Университета Иннополис по искусственному интеллекту на всемирной выставке «Экспо-2020» в г. Дубае (ОАЭ).
⚡️Константин Новосёлов, лауреат Нобелевской премии по физике, эксклюзивно для НОП:
«Выбор правильного баланса между прикладной и фундаментальной наукой в различных научно-технологических направлениях наряду с качеством профессорско-преподавательского состава определяют успех современного вуза, эффективно интегрированного в мировое научное сообщество.
Университет Иннополис уже работает над множеством перспективных направлений, как робототехника, блокчейн и близкая мне тема поиска новых материалов с использованием ИИ.
Рад, что мне представилась возможность оказать влияние на развитие молодого быстрорастущего университета. Уверен, что приложенные общие усилия позволят быстрее и эффективнее достичь поставленных целей и дадут ощутимую отдачу как в области теоретических исследований, так и в прикладных проектах».
Роман Шайхутдинов, вице-премьер Республики Татарстан, специально для НОП:
«Вхождение в состав наблюдательного совета Университета Иннополис одного из сильнейших мировых учёных может дать новый толчок развитию ИТ-вуза и российской науки в целом. Благодарю Константина Сергеевича за интерес к развитию Университета Иннополис и готовность в составе управляющей команды ИТ-вуза координировать направления развития проектов мирового уровня».
Кирилл Семенихин, директор Университета Иннополис, специально для НОП:
«Для формирования и развития новых цифровых компетенций у специалистов из приоритетных отраслей экономики и повышения квалификации преподавателей на базе Университета Иннополис создан Опорный образовательный центр, консорциум которого объединил более 300 вузов из 78 регионов РФ. Качество образования и перспективность научно-исследовательских проектов напрямую зависит от компетенций управленческих и научных команд и я уверен, вхождение звезды мировой науки Константина Новосёлова в наш наблюдательный совет окажет ощутимое позитивное влияние на развитии всей российской высшей школы».
В настоящий момент в Наблюдательный совет Университета Иннополис, возглавляемый заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрием Чернышенко, входят министр цифрового развития, связи и массовых коммуникаций России Максут Шадаев, министр науки и высшего образования России Валерий Фальков, Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов, заместитель министра экономического развития России Татьяна Илюшникова, заместитель премьер-министра Республики Татарстан Роман Шайхутдинов, председатель совета директоров ООО «Дигинавис» Николай Никифоров, директор компании «1С» Борис Нуралиев, старший партнер венчурного фонда Runa Capital Сергей Белоусов, директор Университета Иннополис Кирилл Семенихин.
Никита Анисимов, ректор НИУ «Высшая школа экономики»:
В рамках исследовательского трека программы «Приоритет-2030» Вышка от тысячи сильных, но индивидуальных, исследовательских интересов перейдет к большим проектам, собирая в них компетенции компьютерных, естественных, социальных, инженерных и гуманитарных, экономических наук.
Это будут исследования в синергии наук, которые позволят Вышке быть в одном ряду с создателями новых научных направлений в мире и обеспечить в них присутствие России как одного из ключевых игроков.
В ходе реализации программы мы запланировали для себя 3 «поворота», качественно трансформирующих образовательную, научную, кадровую и другие политики ВШЭ, и пять стратегических исследовательских проектов.
Стратегические проекты составляют полный цикл исследований человека в меняющемся мире: его успешности, влияния на него современной урбанизации, цифровизации, технологизации, условий развития вокруг человека общественной среды.
А фундаментом для этих исследований станет проект, предполагающий научно-техническое, социально-экономическое прогнозирование и моделирование будущего.
#ЭксклюзивНОП
#ПриоритетВышки
В рамках исследовательского трека программы «Приоритет-2030» Вышка от тысячи сильных, но индивидуальных, исследовательских интересов перейдет к большим проектам, собирая в них компетенции компьютерных, естественных, социальных, инженерных и гуманитарных, экономических наук.
Это будут исследования в синергии наук, которые позволят Вышке быть в одном ряду с создателями новых научных направлений в мире и обеспечить в них присутствие России как одного из ключевых игроков.
В ходе реализации программы мы запланировали для себя 3 «поворота», качественно трансформирующих образовательную, научную, кадровую и другие политики ВШЭ, и пять стратегических исследовательских проектов.
Стратегические проекты составляют полный цикл исследований человека в меняющемся мире: его успешности, влияния на него современной урбанизации, цифровизации, технологизации, условий развития вокруг человека общественной среды.
А фундаментом для этих исследований станет проект, предполагающий научно-техническое, социально-экономическое прогнозирование и моделирование будущего.
#ЭксклюзивНОП
#ПриоритетВышки