سلام من آرجیَم و اینجا سایلینگوئه، این پست به مناسبت روز جهانی زمین درباره زمینه و تمام تلاشم رو کردم تا فقط جاهای جالبشو براتون بگم و پرحرفی نکنم، پس اگه گنگ و مبهم بود، بپرس 💡
اکثر کلماتی که برای زمین وجود داره بین سیاره زمین و خاک مشترکن چون اون چیزی که گذشتگان از این سیاره آبی میدیدن سطحش بوده و خاک جزء لاینفک سطح زمینه.
انگلیسی: Earth
آلمانی: Erde
هلندی: Aarde
لوکزامبورگی: Äerd
ییدیش: ערד (erd)
دانمارکی: Jorden
فاروئی: Jørðin
سوئدی: Jorden
نروژی: Jorden
ایسلندی: Jörð
همه این کلمات از ریشه erþō گرفته شدن که یک کلمه نیاژرمنیه (Proto-Germanic) و خودش از ریشه er نیاهندواروپایی (Proto-Indo-European: PIE) گرفته شده.
اگه دقت کنید میبینید که تقریباً میشه این گروه رو به دو دسته تقسیم کرد، کلماتی شبیه به یورد (متعلق به زبانهای ژرمنی شمالی یا اسکاندیناویایی) و کلماتی شبیه به اِرد (متعلق به زبانهای ژرمنی غربی). یورد ایزدبانوی زمین در اساطیر اسکاندیناویه.
فرانسوی: Terre
اکسیتانی: Tèrra
ایتالیایی: Terra
اسپانیایی: Tierra
کاتالان: Terra
گالیسی: Terra
پرتغالی: Terra
در زبانهای رومی کلماتی شبیه ترا رو میبینید که از کلمه لاتین Terra گرفته شدن و به ریشه هندواروپایی ters به معنای خشک برمیگردن. همچنین ترا ایزدبانوی زمین در اساطیر رومه.
احتمالاً میدونید که گایا در اساطیر یونانی ایزدبانوی زمینه؛ این اسم با geo، پیشوند ارتباط با زمین که در کلمات علمی زیادی (مثل geography) میبینیدش همریشهست و هر دو از gē (زمین) میان.
در زبانهای هندوآریایی و جنوب آسیا به زمین چیزی شبیه به پریتوی یا بومی گفته میشه که هردو اسم الهههای زمین در هندوئیسم هستن.
در زبانهای اسلاوی (مثل روسی) زمین اسمی شبیه به معادل فارسیش داره مثل زملیا یا ژمیا که احتمالاً یه شباهت تصادفیه.
زبانهای سامی مثل عربی (ارض) و عبری (چیزی شبیه به ارص) برای زمین کلماتی شبیه به معادلهای هندواروپایی (ارد/ارث) به کار میبرن که این مورد هم با اینکه خیلی جالبه، احتمالاً تصادفیه.
#ریشه_کلمه
اکثر کلماتی که برای زمین وجود داره بین سیاره زمین و خاک مشترکن چون اون چیزی که گذشتگان از این سیاره آبی میدیدن سطحش بوده و خاک جزء لاینفک سطح زمینه.
انگلیسی: Earth
آلمانی: Erde
هلندی: Aarde
لوکزامبورگی: Äerd
ییدیش: ערד (erd)
دانمارکی: Jorden
فاروئی: Jørðin
سوئدی: Jorden
نروژی: Jorden
ایسلندی: Jörð
همه این کلمات از ریشه erþō گرفته شدن که یک کلمه نیاژرمنیه (Proto-Germanic) و خودش از ریشه er نیاهندواروپایی (Proto-Indo-European: PIE) گرفته شده.
اگه دقت کنید میبینید که تقریباً میشه این گروه رو به دو دسته تقسیم کرد، کلماتی شبیه به یورد (متعلق به زبانهای ژرمنی شمالی یا اسکاندیناویایی) و کلماتی شبیه به اِرد (متعلق به زبانهای ژرمنی غربی). یورد ایزدبانوی زمین در اساطیر اسکاندیناویه.
فرانسوی: Terre
اکسیتانی: Tèrra
ایتالیایی: Terra
اسپانیایی: Tierra
کاتالان: Terra
گالیسی: Terra
پرتغالی: Terra
در زبانهای رومی کلماتی شبیه ترا رو میبینید که از کلمه لاتین Terra گرفته شدن و به ریشه هندواروپایی ters به معنای خشک برمیگردن. همچنین ترا ایزدبانوی زمین در اساطیر رومه.
احتمالاً میدونید که گایا در اساطیر یونانی ایزدبانوی زمینه؛ این اسم با geo، پیشوند ارتباط با زمین که در کلمات علمی زیادی (مثل geography) میبینیدش همریشهست و هر دو از gē (زمین) میان.
در زبانهای هندوآریایی و جنوب آسیا به زمین چیزی شبیه به پریتوی یا بومی گفته میشه که هردو اسم الهههای زمین در هندوئیسم هستن.
در زبانهای اسلاوی (مثل روسی) زمین اسمی شبیه به معادل فارسیش داره مثل زملیا یا ژمیا که احتمالاً یه شباهت تصادفیه.
زبانهای سامی مثل عربی (ارض) و عبری (چیزی شبیه به ارص) برای زمین کلماتی شبیه به معادلهای هندواروپایی (ارد/ارث) به کار میبرن که این مورد هم با اینکه خیلی جالبه، احتمالاً تصادفیه.
#ریشه_کلمه
Telegram
SciLingo
سلام من آرجیَم، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی و اسپانیایی بلدم. آزمون زبان خاصی شرکت نکردم و فقط سرتیفیکتهای کانون رو دارم. درحال حاضر زبانهای مختلفی میخونم و بنظرم یادگیری زبان با دیسیپلین و تلاش مستمر محقق میشه. باید سعی کنید محیطتون رو از زبانی…
❤5🤯2
#ویدیو
سلام سلام، شبتون بخیر.
بچهها اگه قرار باشه واسه اسپیکینگ فقط و فقط یه منبع بهتون معرفی کنم، چنل یوتیوب English speaking success رو انتخاب میکنم.
چنل رو کیت او هیر اداره میکنه که یه آکادمی اسپیکینگ هم داره و مدام روش و متودای مفید معرفی میکنه و آموزش میده.
از اونجایی که اسپیکینگ چند بخشه و شامل vocabulary که میشن کلماتی که انتخاب میکنیم، accuracy درستیِ گرامر و کلمات، fluency روون صحبت کردن و pronunciation هست، توی این چنل میتونین راهکارایی که کیت میده رو برای هر کدوم استفاده کنین.
چنل یوتیوب:
https://youtube.com/@EnglishSpeakingSuccess?si=Wbeyzhl8bcvchacH
نکته: حواستون باشه که از همه منابع استفاده نکنید و یکی رو انتخاب کنین و روی اون تمرکز کنین ^-^
سلام سلام، شبتون بخیر.
بچهها اگه قرار باشه واسه اسپیکینگ فقط و فقط یه منبع بهتون معرفی کنم، چنل یوتیوب English speaking success رو انتخاب میکنم.
چنل رو کیت او هیر اداره میکنه که یه آکادمی اسپیکینگ هم داره و مدام روش و متودای مفید معرفی میکنه و آموزش میده.
از اونجایی که اسپیکینگ چند بخشه و شامل vocabulary که میشن کلماتی که انتخاب میکنیم، accuracy درستیِ گرامر و کلمات، fluency روون صحبت کردن و pronunciation هست، توی این چنل میتونین راهکارایی که کیت میده رو برای هر کدوم استفاده کنین.
چنل یوتیوب:
https://youtube.com/@EnglishSpeakingSuccess?si=Wbeyzhl8bcvchacH
نکته: حواستون باشه که از همه منابع استفاده نکنید و یکی رو انتخاب کنین و روی اون تمرکز کنین ^-^
👍2❤🔥1❤1💘1
سلام اینجا سایلینگوئه و من آرجِیام، این پست درباره بوقلمونه، پرندهای که هیچکس اونو گردن نمیگیره! 🦃
تو انگلیسی بهش میگن Turkey، تو ترکیه بهش میگن Hindi. یونانیها بهش میگن γαλοπούλα (گالوپولا خونده میشه) که ظاهراً یعنی مرغ فرانسوی (البته به تازگی شنیدم که این غلطه) و فرانسویا بهش میگن مرغ هندی (la dinde). در پرتغالی بهش میگن Peru.
در هلندی بهش kalkoen گفته میشه که از Calcoen، اسم قدیمی شهر کالیکوت یا کژیکُد هند گرفته شده؛ در زبانهای اسکاندیناویایی هم بهش kalkun یا kalkon گفته میشه.
در مالزی بهش Ayam belanda یا مرغ هلندی میگن و در روسی هم индейка (ایندیکا).
در شامات بهش میگن حبش (اتیوپی امروزی). در مصر اسم دیک رومی (مرغ یونانی یا رومی) رو بهش دادن و از طرفی در شمال یونان بهش μισίρκα (میصیرکا) گفته میشه که از مصر میاد. ضربه آخر هم اینکه بومی هیچکدوم از اینجاها نیست! بومی آمریکای شمالیه!
دانستنی جالب بیربط: افغانیها بهش میگن فیل مرغ.
#ریشه_کلمه #دانستنی
تو انگلیسی بهش میگن Turkey، تو ترکیه بهش میگن Hindi. یونانیها بهش میگن γαλοπούλα (گالوپولا خونده میشه) که ظاهراً یعنی مرغ فرانسوی (البته به تازگی شنیدم که این غلطه) و فرانسویا بهش میگن مرغ هندی (la dinde). در پرتغالی بهش میگن Peru.
در هلندی بهش kalkoen گفته میشه که از Calcoen، اسم قدیمی شهر کالیکوت یا کژیکُد هند گرفته شده؛ در زبانهای اسکاندیناویایی هم بهش kalkun یا kalkon گفته میشه.
در مالزی بهش Ayam belanda یا مرغ هلندی میگن و در روسی هم индейка (ایندیکا).
در شامات بهش میگن حبش (اتیوپی امروزی). در مصر اسم دیک رومی (مرغ یونانی یا رومی) رو بهش دادن و از طرفی در شمال یونان بهش μισίρκα (میصیرکا) گفته میشه که از مصر میاد. ضربه آخر هم اینکه بومی هیچکدوم از اینجاها نیست! بومی آمریکای شمالیه!
دانستنی جالب بیربط: افغانیها بهش میگن فیل مرغ.
#ریشه_کلمه #دانستنی
❤10
لول A1
ایتالیایی
#ریشه_کلمه قلب 《cuore》
کلمه قلب که به ایتالیایی میشه cuore درواقع از یه کلمه دیگه میاد به معنی concordia و این کلمه ایتالیایی به معنی توافق هست.
قدیمها میگفتن که اگه دو نفر باهم موافقن و خلاصه یه توافقی بینشون هست، قلبشون باهمدیگه میزنه و واسهی همین، کلمه قلب به ایتالیایی، از کلمه توافق به ایتالیایی میاد.
حالا این کلمه concordia از لاتین میاد که بهش concors میگفتن که از کلمههای cum و cor cordis تشکیل شده.
cum: به معنی با
cor cordis: به معنی قلب
"با" به ایتالیایی con میشه و قلب به ایتالیایی cuore میشه و این دو کلمه باهمدیگه concordiaرو تشکیل دادن.
#لاتین #ایتالیایی
ایتالیایی
#ریشه_کلمه قلب 《cuore》
کلمه قلب که به ایتالیایی میشه cuore درواقع از یه کلمه دیگه میاد به معنی concordia و این کلمه ایتالیایی به معنی توافق هست.
قدیمها میگفتن که اگه دو نفر باهم موافقن و خلاصه یه توافقی بینشون هست، قلبشون باهمدیگه میزنه و واسهی همین، کلمه قلب به ایتالیایی، از کلمه توافق به ایتالیایی میاد.
حالا این کلمه concordia از لاتین میاد که بهش concors میگفتن که از کلمههای cum و cor cordis تشکیل شده.
cum: به معنی با
cor cordis: به معنی قلب
"با" به ایتالیایی con میشه و قلب به ایتالیایی cuore میشه و این دو کلمه باهمدیگه concordiaرو تشکیل دادن.
#لاتین #ایتالیایی
❤5
لول C1
ایتالیایی
#ریشه_کلمه 《Peripatetico》
این کلمه به معنی: اتفاقاتی که در طول قدم زدن میافتن هست. از کلمهی لاتین peripateticus و کلمه یونانی peripatetikós میاد.
یه کلمهی قدیمی هست که زیاد هم استفاده نمیشه ولی معنی قشنگی داره.
قدیمها، در زمان ارسطو، مردم فیلسوفهارو خیلی دوست میداشتن و میخواستن عین اونا باشن.
ارسطو تا مدرسهی "ارسطو"، جمع فیلسوفها پیاده میرفته و توی این مدرسه، یه باغ بزرگ با ستونها فراوانی بوده.
فیلسوفها، عادت داشتن که برن اونجاها قدم بزنن و درطول این قدم زدن، ارسطو درس میداد و با بقیه بحث میکرد و درسشونرو در طول قدم زدنشون انجام میدادن.
بنابراین بعدا کلمهی peripatetico اشاره به اتفاقاتی که درطول قدم زدن اتفاق میافته، میکنه.
#ایتالیایی #لاتین #یونانی
ایتالیایی
#ریشه_کلمه 《Peripatetico》
این کلمه به معنی: اتفاقاتی که در طول قدم زدن میافتن هست. از کلمهی لاتین peripateticus و کلمه یونانی peripatetikós میاد.
یه کلمهی قدیمی هست که زیاد هم استفاده نمیشه ولی معنی قشنگی داره.
قدیمها، در زمان ارسطو، مردم فیلسوفهارو خیلی دوست میداشتن و میخواستن عین اونا باشن.
ارسطو تا مدرسهی "ارسطو"، جمع فیلسوفها پیاده میرفته و توی این مدرسه، یه باغ بزرگ با ستونها فراوانی بوده.
فیلسوفها، عادت داشتن که برن اونجاها قدم بزنن و درطول این قدم زدن، ارسطو درس میداد و با بقیه بحث میکرد و درسشونرو در طول قدم زدنشون انجام میدادن.
بنابراین بعدا کلمهی peripatetico اشاره به اتفاقاتی که درطول قدم زدن اتفاق میافته، میکنه.
#ایتالیایی #لاتین #یونانی
❤3
لول A1
#آلمانی
کلمه 《شهر》و ۹ کلمه دیگه
Die Stadt
به معنی شهر. حرف اضافه Die داره چون مونثه.
Die Grosstadt
کلانشهر (Gross+Stadt) معمولا از کلمهی gross برای بزرگ کردن کلمات، برای گفتن اینکه فلان چیز بزرگه استفاده میکنن و کلا به معنی بزرگ هم هست. الان این به معنی شهر بزرگ یا همون کلانشهر میشه.
Die Kleinstadt
شهروند (Klein+Stadt) معمولا از klein برای کوچک کردن کلمات استفاده میکنن، برای اینکه بگن فلان چیز کوچک. اینم به معنی شهر کوچک میشه.
Die Stadtteilzeitung
روزنامه منطقه (Stadt+Teil+Zietung)
Der Stadtteil
محله (Stadt+Teil)
Die Altstadt
شهر قدیمی (Alt+Stadt)
Die Hauptstadt
شهر مرکزی (Haupt+Stadt)
Die Hansestadt
شهرهایی که جزو اتحادیه هانزا بودن (Hanse+Stadt)
Die Weltstadt
شهر دنیا (Welt+Stadt)
#آلمانی
کلمه 《شهر》و ۹ کلمه دیگه
Die Stadt
به معنی شهر. حرف اضافه Die داره چون مونثه.
Die Grosstadt
کلانشهر (Gross+Stadt) معمولا از کلمهی gross برای بزرگ کردن کلمات، برای گفتن اینکه فلان چیز بزرگه استفاده میکنن و کلا به معنی بزرگ هم هست. الان این به معنی شهر بزرگ یا همون کلانشهر میشه.
Die Kleinstadt
شهروند (Klein+Stadt) معمولا از klein برای کوچک کردن کلمات استفاده میکنن، برای اینکه بگن فلان چیز کوچک. اینم به معنی شهر کوچک میشه.
Die Stadtteilzeitung
روزنامه منطقه (Stadt+Teil+Zietung)
Der Stadtteil
محله (Stadt+Teil)
Die Altstadt
شهر قدیمی (Alt+Stadt)
Die Hauptstadt
شهر مرکزی (Haupt+Stadt)
Die Hansestadt
شهرهایی که جزو اتحادیه هانزا بودن (Hanse+Stadt)
Die Weltstadt
شهر دنیا (Welt+Stadt)
👍3
لول A2
ایتالیایی
کلمه سیاره 《Pianeta》
این کلمه از یونانی Planetes میاد که خیلی شبیه به کلمههای دیگهاش در زبانهای دیگه میشه مثل Planet در انگلیسی یا در اسپانیایی El planeta یا در آلمانی Der Planet یا در فرانسوی La planète.
کلا ریشهی این کلمه در یونانی، به معنی "سرگردان" هست و خیلیم به اسمش میاد چون جدا سرگردونه (:
#ایتالیایی #یونانی #اسپانیایی #آلمانی #فرانسوی #انگلیسی
ایتالیایی
کلمه سیاره 《Pianeta》
این کلمه از یونانی Planetes میاد که خیلی شبیه به کلمههای دیگهاش در زبانهای دیگه میشه مثل Planet در انگلیسی یا در اسپانیایی El planeta یا در آلمانی Der Planet یا در فرانسوی La planète.
کلا ریشهی این کلمه در یونانی، به معنی "سرگردان" هست و خیلیم به اسمش میاد چون جدا سرگردونه (:
#ایتالیایی #یونانی #اسپانیایی #آلمانی #فرانسوی #انگلیسی
❤3👍2
لول B2
#سایت
در این لینک میتونین ضمیرهارو تمرین کنین و بعد بهتون میگه چند درصد رو درست زدین و این تمرین مناسب برای لول B2 انگلیسیه.
https://www.flo-joe.co.uk/fce/students/strategy/openclze/prons.htm
#سایت
در این لینک میتونین ضمیرهارو تمرین کنین و بعد بهتون میگه چند درصد رو درست زدین و این تمرین مناسب برای لول B2 انگلیسیه.
https://www.flo-joe.co.uk/fce/students/strategy/openclze/prons.htm
❤2🤣1
چنل سایلینگو هم یه کوئیز ماهانه داره و در این کوئیز، ادمینها ۴ سوال طرح میکنن و سوالها میتونن به ریشه کلمات و زبانهای مختلف مربوط بشن ولی همشون از پستهاییه که توی ماه اخیر تو چنل گذاشتن.
اگه هر ۴تا سوالرو درست جواب بدی، میتونی بیای پیویم و اسکرینشات کوئیز رو بفرستی و جایزهاترو دریافت کنی.
جایزهی کوئیز میتونه انتخاب موضوع پست یا ریشهی یه کلمهی خاص یا حتی یه تاپیک بگین و ما براتون یه ریشهی کلمهرو بذاریم.
اطلاعات بیشتر درمورد جایزهرو برندهها توی پیویم میگیرن و ما در طول ماه جایزه برندهرو میذاریم توی چنل.
آیدیم: @astroerikaa
#کوئیز
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
کلمه حماقت یا دیوانگی به انگلیسی چی میشه؟
Anonymous Quiz
15%
illustrate
61%
lunacy
17%
lucid
7%
translucent
چه نامی در زبان فرانسوی برای زمین استفاده میشود؟
Anonymous Quiz
33%
Terre
32%
Erde
21%
Terra
14%
Gaia
بوقلمون چه نامی در زبان هلندی دارد؟
Anonymous Quiz
41%
Kalkoen
31%
Kalkun
21%
Calcoen
7%
Ayam belanda
اگه هر ۴تا سوالرو درست جواب دادی، اسکرینشاتشونرو برام بفرست تا جایزهاترو بگیری❤️
@astroerikaa
@astroerikaa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from SciLingo (ᎬᏒᎥᏦᎪ)
(این یه کار داوطلبانهاس و حقوقی نداره)
اگه این زبانهارو خوندی و هنوز هم داره مطالعه میکنی و یاد میگیری یا اگه داری مدرک یکی از این زبانهای زیر رو میگیری، به من پیام بده تا ادمین سایلینگو شی
زبانها: فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، لاتین و یونانی.
اگه دوست داری ادمین شی، بهم پیام بده
@astroerikaa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM