اگه به هر ۴تا سوال درست جواب دادین، برای دریافت جایزه اسکرین شات جواب سوالاترو برام بفرستین.
@astromand
@astromand
Forwarded from رصدخونه (𝑀𝑎𝑛𝑑𝑦)
🥰سایلینگو نیاز به ادمین داره🥰
(این یه کار داوطلبانهاس و حقوقی نداره)
اگه این زبانهارو خوندی و هنوز هم داره مطالعه میکنی و یاد میگیری یا اگه داری مدرک یکی از این زبانهای زیر رو میگیری، به من پیام بده تا ادمین سایلینگو شی❤️
زبانها: فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، لاتین و یونانی.
اگه دوست داری ادمین شی، بهم پیام بده
@astromand
(این یه کار داوطلبانهاس و حقوقی نداره)
اگه این زبانهارو خوندی و هنوز هم داره مطالعه میکنی و یاد میگیری یا اگه داری مدرک یکی از این زبانهای زیر رو میگیری، به من پیام بده تا ادمین سایلینگو شی❤️
زبانها: فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، لاتین و یونانی.
اگه دوست داری ادمین شی، بهم پیام بده
@astromand
🌞چالش ماهانه سایلینگو🌞
هر ماه قراره یه چالش جدید داشته باشیم!
ادمینها لینک میترو میذارن و هرکی خواست جوین میشه تا بریم و روی پارت speaking هر زبان کار کنیم و کلمات جدیدی یاد بگیریم🍓
این ماه قراره چالش اسم فامیل به انگلیسی داشته باشیم.
این چالش دقیقا مثل اسم فامیل عادی نیست و یکسری فرقهایی داره تا به یادگیری زبان کمک کنه.
شنبه ۲۰ مرداد ساعت ۱۶:۰۰ لینکرو میذاریم.
به هیچی جز یک دفتر و خودکار نیاز ندارین🫶
هرگونه اطلاعات دیگه مربوط به بازیرو توی خودت میت بهتون میگیم.
شنبه توی میت میبینمتون تا باهم یاد بگیریم و لذت ببریم🦄
برای هر اطلاعاتی مربوط به میت @astromand
ناشناس
هر ماه قراره یه چالش جدید داشته باشیم!
ادمینها لینک میترو میذارن و هرکی خواست جوین میشه تا بریم و روی پارت speaking هر زبان کار کنیم و کلمات جدیدی یاد بگیریم🍓
این ماه قراره چالش اسم فامیل به انگلیسی داشته باشیم.
این چالش دقیقا مثل اسم فامیل عادی نیست و یکسری فرقهایی داره تا به یادگیری زبان کمک کنه.
شنبه ۲۰ مرداد ساعت ۱۶:۰۰ لینکرو میذاریم.
به هیچی جز یک دفتر و خودکار نیاز ندارین🫶
هرگونه اطلاعات دیگه مربوط به بازیرو توی خودت میت بهتون میگیم.
شنبه توی میت میبینمتون تا باهم یاد بگیریم و لذت ببریم🦄
برای هر اطلاعاتی مربوط به میت @astromand
ناشناس
👍3
SOHEIL:
سلام
میشه تو این چالش فقط برا یادگیری حضور داشته باشیم و زیاد فعال نباشیم؟
سایلینگو:
حتما، میتونین شرکت داشته باشین و بازی نکنین ولی هرکی دوست داره باهامون بازی کنه، خوشحالمون میکنه❤️✨
سلام
میشه تو این چالش فقط برا یادگیری حضور داشته باشیم و زیاد فعال نباشیم؟
سایلینگو:
حتما، میتونین شرکت داشته باشین و بازی نکنین ولی هرکی دوست داره باهامون بازی کنه، خوشحالمون میکنه❤️✨
Forwarded from Astroscience (𝑀𝑎𝑛𝑑𝑦)
🌞استروساینس نیاز به ادمین داره🌞
(این یک کار داوطلبانهاس و حقوقی نداره)
به یک ادمین نیاز داریم که در رابطه با اخبار فضایی مطالعه داشته باشه و بتونه با پستهایی همراه با رفرنس، مطالبرو پست کنه و فعال باشه.
فقط کسی که راجب اخبارهای فضایی مطالعه داشته و بطور پیوسته پیگیره.
اگه دوست داری ادمین شی، بهم پیام بده🍓
@astromand
(این یک کار داوطلبانهاس و حقوقی نداره)
به یک ادمین نیاز داریم که در رابطه با اخبار فضایی مطالعه داشته باشه و بتونه با پستهایی همراه با رفرنس، مطالبرو پست کنه و فعال باشه.
فقط کسی که راجب اخبارهای فضایی مطالعه داشته و بطور پیوسته پیگیره.
اگه دوست داری ادمین شی، بهم پیام بده🍓
@astromand
چرا به سیبزمینی میگیم سیبزمینی؟
کلمه pomme در زبان فرانسوی یا کلمه pomo در زبان ایتالیایی از pomus لاتین میاد که یعنی میوه (نه یک میوه خاص بلکه مفهوم کلی میوه).
چون در اروپا سیب میوهی تیپیکال بوده (تیپیکال به معنی معمول و شناخته شده و نه بومی اون منطقه)، فرانسویا بهش همون pomme رو میگفتن اما در اصل نامگذاری میوهها به این شکل بوده:
pomme de + اسمی دیگر
این اسم یا مربوط به جایی میشه که اون میوه ازش میاد یا شکلش و... مثلاً pomme d'orange یعنی میوه درخت پرتقال که به مرور pomme حذف شده و امروزه فقط بهش میگیم orange. گوجهفرنگی (pomodoro در زبان ایتالیایی) که معنای تحتاللفظیش سیب (میوه) طلاییه و انار (pomegranate در زبان انگلیسی) به معنای میوه دانهدار، گواه این مطلبن.
همچنین در زبانهایی با نیای ژرمنیک واژه Apple (انگلیسی) یا Apfel (آلمانی) در کلمات pineapple (آناناس) و erdapfel (سیبزمینی) مثل pomme و pomo به معنای میوه بودن.
سیبزمینی زیر خاک رشد میکنه نتیجتاً از زیر خاک میاد، به همین دلیل بهش pomme de terre یا میوهی خاک/زمین گفته میشه.
حالا چطوره که ما هم مثل فرانسویا و آلمانیا بهش میگیم سیبزمینی و نمیگیم پَتاته یا مثلاً پوتیتو؟
علتش اینه که این واژه در زبان فارسی از زبان فرانسوی گرتهبرداری شده (مثل خیلی از واژههای مربوط به امور معاصر)
گرتهبرداری یک نوع وامگیری زبانیه که در این روش (برخلاف وامواژهها) به جای استفاده از عین یک کلمه بیگانه (مثل کامپیوتر)، ترکیب یا اصطلاحی از زبان مبدا تجزیه و معادلسازی میشه تا در زبان مقصد استفاده بشه (مثل Skyscraper آسمان خراش).
در ادامه برخی از زبانهایی که به سیبزمینی میگن سیبزمینی رو میبینید:
#ریشه_کلمه
#دانستنی
#فرانسوی
#آلمانی
کلمه pomme در زبان فرانسوی یا کلمه pomo در زبان ایتالیایی از pomus لاتین میاد که یعنی میوه (نه یک میوه خاص بلکه مفهوم کلی میوه).
چون در اروپا سیب میوهی تیپیکال بوده (تیپیکال به معنی معمول و شناخته شده و نه بومی اون منطقه)، فرانسویا بهش همون pomme رو میگفتن اما در اصل نامگذاری میوهها به این شکل بوده:
pomme de + اسمی دیگر
این اسم یا مربوط به جایی میشه که اون میوه ازش میاد یا شکلش و... مثلاً pomme d'orange یعنی میوه درخت پرتقال که به مرور pomme حذف شده و امروزه فقط بهش میگیم orange. گوجهفرنگی (pomodoro در زبان ایتالیایی) که معنای تحتاللفظیش سیب (میوه) طلاییه و انار (pomegranate در زبان انگلیسی) به معنای میوه دانهدار، گواه این مطلبن.
همچنین در زبانهایی با نیای ژرمنیک واژه Apple (انگلیسی) یا Apfel (آلمانی) در کلمات pineapple (آناناس) و erdapfel (سیبزمینی) مثل pomme و pomo به معنای میوه بودن.
سیبزمینی زیر خاک رشد میکنه نتیجتاً از زیر خاک میاد، به همین دلیل بهش pomme de terre یا میوهی خاک/زمین گفته میشه.
حالا چطوره که ما هم مثل فرانسویا و آلمانیا بهش میگیم سیبزمینی و نمیگیم پَتاته یا مثلاً پوتیتو؟
علتش اینه که این واژه در زبان فارسی از زبان فرانسوی گرتهبرداری شده (مثل خیلی از واژههای مربوط به امور معاصر)
گرتهبرداری یک نوع وامگیری زبانیه که در این روش (برخلاف وامواژهها) به جای استفاده از عین یک کلمه بیگانه (مثل کامپیوتر)، ترکیب یا اصطلاحی از زبان مبدا تجزیه و معادلسازی میشه تا در زبان مقصد استفاده بشه (مثل Skyscraper آسمان خراش).
در ادامه برخی از زبانهایی که به سیبزمینی میگن سیبزمینی رو میبینید:
فرانسوی: Pomme de terre
عبری: תפוח אדמה (Tapuaḥ adama)
فارسی: سیب زمینی
آلمانی: Erdapfel
آفریکانس: Aartappel
هلندی: Aardappel
فریزی غربی: Ierappel
آلمانی سوئیسی: Herdöpfel
یدیش: Erdapel
لوکزامبورگی: Gromper
#ریشه_کلمه
#دانستنی
#فرانسوی
#آلمانی
👍3❤1
Forwarded from مجله رکسو
دقیقاً ایدهی گروهِ رکسو جاب هم از همینجا شروع شد. جایی که آدما بتونن با همدیگه کانکشن بسازن و از همدیگه یاد بگیرن. جایی که علاقهمندان به هر حوزهی کاری بتونن با متخصصان اون حوزه حرف بزنن و ازشون مشورت بگیرن. جایی که آدمهایی که چندتا پیرهن بیشتر پاره کردن، بتونن به تازهواردا کمک و راهنماییشون کنن.
ما میخوایم به کمک شما این خونواده رو شکل بدیم. تازه اول راهیم، اما مطمئنم با کمک هم میتونیم قدمهای بزرگی برداریم.
از طریق لینک زیر میتونی تو هم عضوی از خونوادهی رکسو جاب باشی.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3❤🔥1🔥1
#جایزه_برنده
#منبع
دیکشنری اصطلاحات فرانسوی:
همونطور که میدونین دیکشنری ها به دو صورت کاغذی و اینترنتی وجود دارن. اگر با روش قدیمی و ورق زدن راحت تر هستین و بهتر یاد میگیرین، بهتون Le grand Robert که عکسش این بالا هست رو پیشنهاد میکنم. منشا، تاریخ و معنی بیش از ۱۰۰۰۰ تا اصلاح فرانسوی رو به همراه نقل قول های ادبی توضیح داده. این دیکشنری ورژن آنلاینش هم هست:
Www.lerobert.com
-دومین منبعی که به نظرم خیلی کامل میاد سایت، expressio.fr هستش. میتونین اپلیکیشنش رو هم دانلود کنین. هر روز خودش یک اصطلاح جدید پیشنهاد میده و پایین بخش سرچ کردن اصطلاحات پر طرفدار رو گذاشته. به بسیاری از زبان های زنده دنیا از جمله انگلیسی ترجمه شدن و معنی و مثال هاشون رو هم میتونین پیدا کنین.
#منبع
دیکشنری اصطلاحات فرانسوی:
همونطور که میدونین دیکشنری ها به دو صورت کاغذی و اینترنتی وجود دارن. اگر با روش قدیمی و ورق زدن راحت تر هستین و بهتر یاد میگیرین، بهتون Le grand Robert که عکسش این بالا هست رو پیشنهاد میکنم. منشا، تاریخ و معنی بیش از ۱۰۰۰۰ تا اصلاح فرانسوی رو به همراه نقل قول های ادبی توضیح داده. این دیکشنری ورژن آنلاینش هم هست:
Www.lerobert.com
-دومین منبعی که به نظرم خیلی کامل میاد سایت، expressio.fr هستش. میتونین اپلیکیشنش رو هم دانلود کنین. هر روز خودش یک اصطلاح جدید پیشنهاد میده و پایین بخش سرچ کردن اصطلاحات پر طرفدار رو گذاشته. به بسیاری از زبان های زنده دنیا از جمله انگلیسی ترجمه شدن و معنی و مثال هاشون رو هم میتونین پیدا کنین.
❤3
(پارت اول)
چرا انگلیسی زبان بینالمللی شد؟
قبلا، انگلیسی فقط در کشور انگلستان صحبت میشد اما خیلی با انگلیسی امروزه فرق داشت. انگلیسی توسط Angles, Saxons و Jutes صحبت میشد. اینها قبایل آلمانی بودن که حدود ۲۰۰۰ سال پیش به انگلستان رفتن.
درطول زمان، قبایل دیگهای هم اومدن و کلمات زیادی از لاتین و یونانی به انگلیسی قدیم اضافه شدن. بعد از اون، انگلیسی، تبدیل به انگلیسیای که امروز میشناسیم شد و از قرن پانزدهم دورهی استعمارگری انگلستان شروع شد.
چرا انگلیسی زبان بینالمللی شد؟
قبلا، انگلیسی فقط در کشور انگلستان صحبت میشد اما خیلی با انگلیسی امروزه فرق داشت. انگلیسی توسط Angles, Saxons و Jutes صحبت میشد. اینها قبایل آلمانی بودن که حدود ۲۰۰۰ سال پیش به انگلستان رفتن.
درطول زمان، قبایل دیگهای هم اومدن و کلمات زیادی از لاتین و یونانی به انگلیسی قدیم اضافه شدن. بعد از اون، انگلیسی، تبدیل به انگلیسیای که امروز میشناسیم شد و از قرن پانزدهم دورهی استعمارگری انگلستان شروع شد.