Вот вам, кстати, чудесная персидская история про яйца, хоть и не крашеные.

Пасхальный флешмоб в Ливане.

С праздником светлой Пасхи 🥚🌺

Начнём понедельник с прекрасного 👑

На майских праздниках я отсыпаюсь, ем куличи и подвожу промежуточные итоги за первые полгода:

☝️🏻 Около 3 месяцев я занимаюсь персидским и английским в индивидуальном порядке онлайн: два раза в неделю английский, 2-3 раза в неделю персидский.

Индивидуальные занятия по английскому языку были моим давним незакрытым гештальтом — гештальт уже закрыт, а занятия до конца июня остались. Есть ли польза? Словарный запас пополнила, уверенности себе добавила, особого вау-эффекта не почувствовала.

То ли дело с персидским — знания применяю на практике почти сразу. Напомню, что до сего года я по-персидски неплохо читала (особенно хорошо давались мне тексты 11 века) и красиво молчала. После поездки в Иран в декабре я поняла, что нужно что-то делать — надо же как-то понимать разговорную речь и что-то отвечать. Лексический запас пополнился, слова стали складываться в предложения, а страх ляпнуть что-то не то притупился. С подбором слов иногда казусы выходят: из меня так и лезет книжная религиозно-философская лексика. Чем богаты, тем и рады, как говорится.

✌️🏼 Совместно с Фондом Ибн Сины мы отсняли 9 роликов о всяком разном восточном — Ковёр-самолёт.

Это новый для меня формат и не могу сказать, что простой. Одно дело — читать лекцию, другое — весело и задорно за 10 минут раскрыть какой-то восточный сюжет. Иногда чем-то приходится жертвовать: либо получается не очень весело, либо некоторые моменты упрощаются.

Мне бы, конечно, очень помогло, если бы вы написали мне, какие ролики вы посмотрели и что вам в них (не) понравилось. Или наоборот — вы не посмотрели ни одного и у вас есть на это пять причин. Может, у вас какой вопрос возник? Вопрос — это сокровище, даже если вам кажется, что он дурацкий и не стоит его и задавать. В общем, давайте поможем Даше-путешественнице Училке докрутить проект до ума.

🤟🏼 Лежу в сторону докторской диссертации.

Я — школяр в этом лучшем из лучших миров.
Труд мой тяжек: учитель уж больно суров
До седин я у жизни хожу в подмастерьях,
Все еще не зачислен в разряд мастеров...

(Омар Хайям)

#личное

Ловко проваливаемся в работу и выныриваем обратно 👌

В День радио хочу напомнить вам о прекрасном приложении и одноимённом сайте Radio.Garden, где можно поймать волну почти отовсюду. С территории Ирана в прошлом году вещали три точки: Исфахан, Урмия и Тебриз. Последние пару месяцев нет ни одной. Зато много радиостанций Пакистана, из Афганистана вещает Кабул, а в Ираке чего только нет. Моё любимое последнее время — точка в Амаре на границе с Ираном. Нет рекламы и только инструментальные композиции, которые не мешают работать.

Доброе бодрое 🌸

Где, где... в Караганде.

Иран, Казвин, 16 в.

В Караганде погоды и правда чудесные стоят 🌤

Песня «Журавли» на арабском языке в исполнении известного тунисского композитора и певца Лотфи Бушнака и одноименный танец учениц балетной школы им. Сергея Дягилева при Русском Доме в Тунисе.