Салам, училка!
3.9K subscribers
6.84K photos
670 videos
32 files
894 links
Культурно-развлекательный канал препода-востоковеда.
Восток от Индии до Испании: красиво, весело, никакой политики.

Корнеева Татьяна, к.филос.н.

Реклама: @salam_price
Сотрудничество: @tatiana_korneeva
Download Telegram
Пришло информационное письмо о летней школе. Хотят видеть PhD students and early career postdoc researchers. Вопрос: насколько молодым и начинающим постдоком нужно быть, чтобы никого не смущать своим присутствием? Я ж в душе юна и неопытна. 😁

Илл.:
Три сына Амин ад-Доуле
Иран, эпоха Каджаров
Национальный музей и библиотека Малека, Тегеран
Доцент СПбГУ Ольга Берникова (кафедра арабской филологии), в рамках университетского проекта «Лекции к 300-летию СПбГУ», рассказала о современных реалиях и перспективах развития арабского языка, как он ведет себя в контексте развития искусственного интеллекта и каковы особенности цифрового ландшафта арабского языка.

Приятного просмотра! 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Други-подруги, на этой неделе Православная церковь встречает Пасху, а потому свеженький выпуск Ковра-самолёта полон чудес.

Судите сами:
— ни слова про ислам;
— в истории замешаны аж два антиохийских патриарха;
— я рассказываю про Игнатия Юлиановича Крачковского и ни разу не упоминаю Коран.

Как говорится, все трюки выполнены профессионалами, не пытайтесь повторить. 😁
Лучше посмотрите, как Игнатий Юлианович вангует и насколько неисповедимы пути Господни.
Студенты, магистры, аспиранты и прочие счастливцы, кому нет 30!

Осталось 2 недели, чтобы подать заявку и поехать распространять русский язык по странам и весям, в том числе ближневосточным. ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Стань послом русского языка

Международная программа «Послы русского языка в мире» проводит набор волонтеров на 2024 год. Планируется не менее 11 экспедиций в государства Ближнего и Дальнего зарубежья.

Стать участниками могут студенты, аспиранты и молодые специалисты в возрасте от 18 до 30 лет. Они отправятся проводить занятия для школьников и студентов.

📍 Заявки принимаются до 15 мая в формате анкеты.

Организаторы бесплатно предоставят волонтерам программы образовательную подготовку, трансфер до зарубежной страны и обратно, проживание в Москве во время обучения и за рубежом во время экспедиции, страхование, мобильную связь и необходимые вещи для проведения занятий.

Отметим, за 8 лет реализации программы послами русского языка стали 332 человека, они посетили 21 страну: Индию, Армению, Беларусь, Перу, Таджикистан, Болгарию, Казахстан, Кубу, Азербайджан, Турцию, Кыргызстан, Бахрейн, Эквадор и другие.

Программа реализуется при поддержке Минобрнауки России.

➡️ Читать подробнее
На дворе 1 мая, пора подытожить последние два месяца. Ловите дайджест самого интересного:


📆 Календарь событий:

8 марта встречали Международный женский день в Пакистане
10 марта была годовщина смерти Михаила Булгакова
21 марта отмечали Ноуруз, или иранский Новый год
23 марта праздновали День Республики Пакистан
26 марта поздравляли с днем рождения иранскую художницу Ширин Нешат
7 апреля встречали Благовещение
9 апреля праздновали окончание поста Рамадан вместе с пьяным Бабуром
21 апреля вспоминали персидского поэта Саади Ширази


#открытиедня – новая рубрика в канале, в которой собраны мои случайные околовосточные открытия и озарения. За последний месяц их было три, но по хештегу можно найти все остальные:

KOH-I-NOOR: карандаши и алмаз
А в греческом зале Парфеноне, а в Парфеноне… мечеть! Османская.
На какой славянский язык был впервые переведен Коран?


👀Что посмотреть:

Первый петербургский слон в эпоху Петра I
Индия глазами японского художника Хироши Ёсида
Восточные коллекции в Библиотеке Честера Битти в Дублине


📚 Что почитать:

«Бабур-наме»
«Кох-и-Нур»: история самого известного алмаза
«Калам острее сабли» О. Бибиковой


📚👀 Что почитать о том, что посмотреть:

«Непокорная» (1999) Ширин Нешат
«Шехерезада» (2015-2018): русский след в иранском сериале
«Ассасины. Начало» (2024): о чем сериал и как его смотреть


🛸 Ковёр-самолёт – совместный видеопроект с Фондом Ибн Сины, где я в 10-минутных видеороликах рассказываю что-то интересное про Восток:

Ноуруз, или иранский новый год
День страданий имама Али
День Исламской Республики Иран
Ночь предопределения
Рамадан
Космические планы Ближнего Востока
Аннемари Шиммель
Крачковский И.Ю. и Антиохийские патриархи

Enjoy 💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Салам, училка! pinned «На дворе 1 мая, пора подытожить последние два месяца. Ловите дайджест самого интересного: 📆 Календарь событий: 8 марта встречали Международный женский день в Пакистане 10 марта была годовщина смерти Михаила Булгакова 21 марта отмечали Ноуруз, или иранский…»
Так, не о том я снимаю ролики, не о том.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
И тут два рабочих дня такие — хоба!
Чистый Четверг по-арабски

Утром Великого четверга или "четверг цветов" (араб. خميس الزهور) православные арабы (не все, а только в Хомсе) умываются водой с цветами ромашки, дикой мяты, мелиссы и другими полевыми. Воду готовят с вечера среды, оставляя на ночь на улице "под звездным небом".

Мне мои арабы не объяснили почему они это делают, они не знают историю этой традиции.

Я нашла два объяснения этого ритуала:

1) Отсылка к евангельскому событию — омовение Христом ног учеников.

2) Фольклорная: этот день называют ещё "Четверг Марии". Согласно преданию, когда Пресвятая Богородица получила известие об аресте Христа, она была на лугу полевых цветов.

Умывшись утром этой водой, человек получает благословения Пресвятой Богородицы.
Бушуют в келиях, мечетях и церквах,
Надежда в рай войти и перед адом страх.
Лишь у того в душе, кто понял тайну мира,
Сок этих сорных трав весь высох и зачах.

Омар Хайям

#поэзия
#миниатюра
С годами не теряет актуальности
Настроение: