Добавлена восьмая серия. Финал сезона.
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-rus/imdbid-26997436

The Castaways / Потерпевшие крушение
Первый сезон.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1460561
https://www.dropbox.com/scl/fo/h91rcx3lgbfprexo96hi1/AG5q6KODUgLC4-NkY-MwcCA?rlkey=wqz5vss7z447k8g2b21m8p3h1&dl=0
Лори и Эрин собираются в отпуск на Фиджи. После того, как Лори садится на рейс по островам, её сестра Эрин с ужасом обнаруживает, что ни самолёт, ни её сестра так и не прибыли в пункт назначения. Несколько месяцев спустя Эрин замечает, что кто-то снял средства с карты Лори.

Добавлена десятая серия. Финал сезона.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/9963942

Zorro / Зорро (2024)
Первый сезон.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1467814
https://www.dropbox.com/scl/fo/6ctoggxwi2vhyy8ry2mqb/h?rlkey=5v0tdzozyf0vfuh91zcbyabbf&dl=0

American Rust / Американская ржавчина
Второй сезон.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1070009
https://www.dropbox.com/scl/fo/c7pvnn5ymraokhgds1wdu/ALmb3f9EwPZYFiSwduwp1Sw?rlkey=h57lo3kp3423u5gqyjyayo54q&dl=0

The Regime / Режим
Мини-сериал.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1488425
https://www.dropbox.com/scl/fo/2vismgbubb1tyda4wc7dx/AK_oHw3kntlSs88Ep0U3wfU?rlkey=q0nas3ko5qbogexcmlz12y9gx&dl=0

Apples Never Fall / Яблоки не падают никогда
Мини-сериал по роману Лианы Мориарти ("Большая маленькая ложь", "Девять совсем незнакомых людей").
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1495986
https://www.dropbox.com/scl/fo/b1qprlfm1cfxscna62snt/AM2LGiIFpNrubSeaIQO-IA4?rlkey=dnecu3bdw2t3s3z5px9vahrfg&st=osw4n3k9&dl=0

We Were The Lucky Ones / День, когда мы были счастливы
Мини-сериал по роману Джорджии Хантер, основанный на реальных событиях.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1510186
https://www.dropbox.com/scl/fo/986z5eilomadyas5xe482/AD0zPFx0iuTqrYP7Wyi83mM?rlkey=0lzd4cg8th007zdt7zkhbh7m5&st=rk4pqqx0&dl=0

Hacks / Хитрости
Третий сезон.
https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-rus/idmovie-1039365
https://www.dropbox.com/sh/yctl06u87otdrzh/AAA7zQR9u0lextkpSxw1AjnRa?dl=0

Добавлены пятая и шестая серии.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/10039393
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/10039394

Добавлены седьмая и восьмая серии.
https://www.opensubtitles.org/ru/search/sublanguageid-rus/idmovie-1452955
https://www.opensubtitles.org/ru/search/sublanguageid-rus/idmovie-1452956

Outer Range / Внешние сферы
Второй сезон.
https://www.opensubtitles.org/ru/search/sublanguageid-rus/season-2/uploader-rusubmaker/moviename-outer+range
https://www.dropbox.com/scl/fo/ta0jiqnwach4oz3mbwqpx/AOLmzyIfbG2bH2JxClteQ7g?rlkey=3fnfvt3u10xcv93l4c63qupvb&st=hp338j3d&dl=0

Добавлена девятая серия. Финал сезона.
https://www.opensubtitles.org/ru/search/sublanguageid-rus/imdbid-31523323

Insomnia / Бессонница (2024)
Мини-сериал.
opensubtitles
dropbox
Эмме кажется, что она сходит с ума. За две недели до сорокалетия она начинает страдать от бессонницы — так же, как когда-то страдала ее мама. Для той все закончилось в ночь, когда ей исполнилось сорок, и она испытала жестокий психотический срыв. Теперь Эмма боится, что с ней случится что-то подобное…

Snowpiercer / Сквозь снег
Четвёртый сезон.
opensubtitles
dropbox

Добавлена вторая серия.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/12563276

Добавлена третья серия.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/12572586

Добавлена четвёртая серия.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/12581622

Добавлена пятая серия.
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/12588704