This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎣🧊🐟 Как выглядит зимняя рыбалка в сибирской тайге у народа ханты?
❄️🌲🎥 В эти дни известный сербский путешественник Радован Ковач гостит в Ханты-Мансийском автономном округе, где при поддержке Русского Дома снимает новые эпизоды своего телесериала «Брось вызов приключениям»!
❄️🌲🎥 В эти дни известный сербский путешественник Радован Ковач гостит в Ханты-Мансийском автономном округе, где при поддержке Русского Дома снимает новые эпизоды своего телесериала «Брось вызов приключениям»!
В Русском Доме в Белграде состоялась лекция «Петровская реформа письма и ее влияние на судьбу кириллического культурного мира»
Как связаны орфография и культурная политика, как написание букв и правила правописания определяются политическими причинами и как реформы русского языка повлияли на судьбы остальных языков «кириллического культурного круга» – обо всем этом увлекательно рассказал в Русском Доме профессор филологического факультета Белградского университета д-р Ваня Станишич.
Д-р Станишич показал, что одним из инструментов вестернизации русской культуры было вытеснение греческих букв из русской азбуки, а также проследил историю несостоявшихся проектов перевода русского языка на латиницу и перехода к фонетическому принципу «пишу, как слышу», размывающему национальный культурный стандарт. По его мнению, вытеснение из русского алфавита греческих букв отразилось и на других кириллических языках, прежде всего на болгарском и румынском – в последнем случае приведя к его окончательному переходу на латиницу в середине XIX в. Кроме того, лектор остановился и на истории реформ сербского языка.
Прочитанная на русском языке лекция д-ра Станишича состоялась в рамках соглашения о сотрудничестве Русского Дома в Белграде с Институтом сербского языка Сербской академии наук и искусств.
Как связаны орфография и культурная политика, как написание букв и правила правописания определяются политическими причинами и как реформы русского языка повлияли на судьбы остальных языков «кириллического культурного круга» – обо всем этом увлекательно рассказал в Русском Доме профессор филологического факультета Белградского университета д-р Ваня Станишич.
Д-р Станишич показал, что одним из инструментов вестернизации русской культуры было вытеснение греческих букв из русской азбуки, а также проследил историю несостоявшихся проектов перевода русского языка на латиницу и перехода к фонетическому принципу «пишу, как слышу», размывающему национальный культурный стандарт. По его мнению, вытеснение из русского алфавита греческих букв отразилось и на других кириллических языках, прежде всего на болгарском и румынском – в последнем случае приведя к его окончательному переходу на латиницу в середине XIX в. Кроме того, лектор остановился и на истории реформ сербского языка.
Прочитанная на русском языке лекция д-ра Станишича состоялась в рамках соглашения о сотрудничестве Русского Дома в Белграде с Институтом сербского языка Сербской академии наук и искусств.
❤️🔥«Я ЛЮБЛЮ РОССИЮ»: знаменитый режиссёр ЭМИР КУСТУРИЦА станет спикером марафона «Знание.Первые» в рамках ВФМ-2024
🎤 Создатель культовых фильмов «Аризонская мечта», «Жизнь как чудо», «Чёрная кошка, белый кот», «Время цыган» ЭМИР КУСТУРИЦА выступит на просветительском марафоне Общества «Знание» в рамках Всемирного фестиваля молодёжи #ВФМ2024. Югославский и сербский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер, композитор расскажет о своей глубокой связи с нашей страной и прокомментирует будущие проекты в России.
🎥 Недавно он поделился планами о съемках фильмов в нашей стране по знаменитым русским литературным произведениям.
💬 «Говорю и буду говорить до конца жизни: я люблю Россию. Я люблю русскую литературу. Люблю советские фильмы. Так как я чувствую себя частью русской культуры. Она необыкновенно глубокая и богатая, поэтому ее невозможно отменить, даже попытки сделать это выглядят смешно. И современное кино должно способствовать развитию этой огромной культуры, а для этого фильмы нужно снимать по зову сердца», – отметил режиссёр, дружбой с которым по праву гордится Русский Дом в Белграде.
📲 Не пропустите трансляцию самых ярких выступлений лекторов, которые будут доступны в прямом эфире на Знание.ТВ
🎤 Создатель культовых фильмов «Аризонская мечта», «Жизнь как чудо», «Чёрная кошка, белый кот», «Время цыган» ЭМИР КУСТУРИЦА выступит на просветительском марафоне Общества «Знание» в рамках Всемирного фестиваля молодёжи #ВФМ2024. Югославский и сербский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер, композитор расскажет о своей глубокой связи с нашей страной и прокомментирует будущие проекты в России.
🎥 Недавно он поделился планами о съемках фильмов в нашей стране по знаменитым русским литературным произведениям.
💬 «Говорю и буду говорить до конца жизни: я люблю Россию. Я люблю русскую литературу. Люблю советские фильмы. Так как я чувствую себя частью русской культуры. Она необыкновенно глубокая и богатая, поэтому ее невозможно отменить, даже попытки сделать это выглядят смешно. И современное кино должно способствовать развитию этой огромной культуры, а для этого фильмы нужно снимать по зову сердца», – отметил режиссёр, дружбой с которым по праву гордится Русский Дом в Белграде.
📲 Не пропустите трансляцию самых ярких выступлений лекторов, которые будут доступны в прямом эфире на Знание.ТВ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Презентация монографии «СВЯТОЙ ГРГУР – ОСТРОВ УЖАСОВ»
📚Центр Русского географического общества в Сербии и библиотека «Йован Дучич» из г. Сечань представят монографию Бранко М. Слиепчевича «Святой Гргур – остров ужасов» в Русском Доме в Белграде.
➡️Это автобиографическое произведение повествует о страданиях, пережитых на острове Святого Гргура и в других лагерях смерти, многими находящимися в заточении после Постановления Информбюро 1949 года сербскими коммунистами, заслуженными офицерами и патриотами. Сборник рассказов из жизни Бранко М. Слиепчевича — одновременно и книга поучительных историй, передававшихся из поколения в поколение в известной герцеговинской семье Джюриши Слиепчевича, родом из Самобора близ Гацко. Живописные пейзажи Герцеговины, сильные личности, убедительная документальная основа книги – факторы, усиливающие напряженность переживаний, вызывающие глубокое сочувствие у читателя, понимание важности собственного выбора и принципиальность в борьбе за него.
🎤 Участники презентации: рецензент Милица Ефтимиевич-Лилич, писатель и литературный критик Душан Миличев, Драгица Бека Савич, автор стихов, включенных в книгу и дочь автора, Драгана Пантович, представитель издательства. В музыкальной программе вечера примут участие Славко Алексич (скрипка) и участники вокального ансамбля «Завичайни снови».
⏳ Презентация книги «Святой Гргур – остров ужасов» состоится в пятницу, 1 марта, в 18:00 в Русском Доме в Белграде.
📚Центр Русского географического общества в Сербии и библиотека «Йован Дучич» из г. Сечань представят монографию Бранко М. Слиепчевича «Святой Гргур – остров ужасов» в Русском Доме в Белграде.
➡️Это автобиографическое произведение повествует о страданиях, пережитых на острове Святого Гргура и в других лагерях смерти, многими находящимися в заточении после Постановления Информбюро 1949 года сербскими коммунистами, заслуженными офицерами и патриотами. Сборник рассказов из жизни Бранко М. Слиепчевича — одновременно и книга поучительных историй, передававшихся из поколения в поколение в известной герцеговинской семье Джюриши Слиепчевича, родом из Самобора близ Гацко. Живописные пейзажи Герцеговины, сильные личности, убедительная документальная основа книги – факторы, усиливающие напряженность переживаний, вызывающие глубокое сочувствие у читателя, понимание важности собственного выбора и принципиальность в борьбе за него.
🎤 Участники презентации: рецензент Милица Ефтимиевич-Лилич, писатель и литературный критик Душан Миличев, Драгица Бека Савич, автор стихов, включенных в книгу и дочь автора, Драгана Пантович, представитель издательства. В музыкальной программе вечера примут участие Славко Алексич (скрипка) и участники вокального ансамбля «Завичайни снови».
⏳ Презентация книги «Святой Гргур – остров ужасов» состоится в пятницу, 1 марта, в 18:00 в Русском Доме в Белграде.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🛬😌 Радован Ковач и команда документального сериала «Брось вызов приключениям», который выходит на сербском телеканале «ПРВА ТВ», закончили съемки в России и вернулись в Сербию!
🦌🛷🎣❄️🥶Целую неделю они провели в Западной Сибири, в Ханты-Мансийском округе - Югре: жили в чуме на таежном стойбище народов ханты, ловили щук, охотились на глухарей, катались на оленьих упряжках, а в последний день в городе Сургуте искупались в проруби на - 22 в компании сибирских моржей!
🤝Съемки проходили при поддержке властей Ханты-Мансийского автономного округа, регионального телеканала «Югра ТВ» и Русского Дома в Белграде.
🎥🔥Ждем от Радована много новых видео по результатам поездки, ну и конечно документальный фильм, выход которого ориентировочно запланирован на конец марта.
🦌🛷🎣❄️🥶Целую неделю они провели в Западной Сибири, в Ханты-Мансийском округе - Югре: жили в чуме на таежном стойбище народов ханты, ловили щук, охотились на глухарей, катались на оленьих упряжках, а в последний день в городе Сургуте искупались в проруби на - 22 в компании сибирских моржей!
🤝Съемки проходили при поддержке властей Ханты-Мансийского автономного округа, регионального телеканала «Югра ТВ» и Русского Дома в Белграде.
🎥🔥Ждем от Радована много новых видео по результатам поездки, ну и конечно документальный фильм, выход которого ориентировочно запланирован на конец марта.
«ВЕЧЕР СЕРБСКИХ ТРАДИЦИЙ» в поддержку Косово и Метохии в РУССКОМ ДОМЕ В БЕЛГРАДЕ
27 февраля в Русском Доме в Белграде состоялся благотворительный концерт «Вечер сербских традиций», организованный объединением «Сербская молодежь – для Косово и Метохии» с целью привлечения внимания общественности к значению Косово и Метохии для духовной, культурной, национальной и государственной идентичности сербского народа.
Сербские народные и духовные песни прозвучали в исполнении певца Андрея Михайловича, баянистов из Косово и Метохии Йована и Николы Стойковичей, этно-группы «Златник», певицы Йованы Новакович и музыкального ансамбля «Метох». Настоящим подарком зрителям стало выступление академического художественного коллектива «Иво Лола Рибар» из Белграда. Среди присутствующих в зале был и Викарий Святейшего Патриарха Сербского, епископ Новобрдский г. Иларион.
«Вечер сербских традиций» стал еще одним мероприятием объединения «Сербская молодежь – для Косово и Метохии», реализованным совместно с Русским Домом в Белграде.
Все собранные средства будут переданы монастырю Драганац СПЦ в восточной части Косово и Метохии, населенной преимущественно сербами.
27 февраля в Русском Доме в Белграде состоялся благотворительный концерт «Вечер сербских традиций», организованный объединением «Сербская молодежь – для Косово и Метохии» с целью привлечения внимания общественности к значению Косово и Метохии для духовной, культурной, национальной и государственной идентичности сербского народа.
Сербские народные и духовные песни прозвучали в исполнении певца Андрея Михайловича, баянистов из Косово и Метохии Йована и Николы Стойковичей, этно-группы «Златник», певицы Йованы Новакович и музыкального ансамбля «Метох». Настоящим подарком зрителям стало выступление академического художественного коллектива «Иво Лола Рибар» из Белграда. Среди присутствующих в зале был и Викарий Святейшего Патриарха Сербского, епископ Новобрдский г. Иларион.
«Вечер сербских традиций» стал еще одним мероприятием объединения «Сербская молодежь – для Косово и Метохии», реализованным совместно с Русским Домом в Белграде.
Все собранные средства будут переданы монастырю Драганац СПЦ в восточной части Косово и Метохии, населенной преимущественно сербами.