Russian House New Delhi
783 subscribers
2.82K photos
198 videos
11 files
662 links
Download Telegram
14 марта в 18:30 Русский дом в Нью-Дели приглашает на презентацию Алтайского края России.

В фойе культурного центра будет развернута выставка известных алтайских фотографов, отражающих природную красоту этого российского региона.
Специально подготовленная концертная программа Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» им. А.Ф. Березикова познакомит зрителей с разнообразием исполнительского искусства края.

В Русском доме пройдет также встреча руководства Алтайского края с российскими соотечественниками, проживающими в Индии.

Алтайская делегация в рамках визита в Индию посетит Нью-Дели, Тривандрум и Ченнаи.

#РусскийДом #АлтайскийКрай #выставка #концерт

On March, 14 at 6:30 p.m. the Russian house in New Delhi invites you to the presentation of the Altai Territory of Russia.

An exhibition of famous Altai photographers reflecting the natural beauty of this Russian region will be launched in the lobby of the cultural center.
A specially prepared concert program of the State Youth Song and Dance Ensemble "Altai" named after A.F. Berezikova will acquaint the audience with the variety of performing arts of the region.

The Russian House will also host a meeting of the leadership of the Altai Territory with Russian compatriots living in India.

The Altai delegation will visit New Delhi, Trivandrum and Chennai as part of its visit to India.

#russianhousenewdelhi #AltaiKrai #exhibition #concert
Русский Дом в Нью-Дели совместно с Индийской ассоциацией российских соотечественников (ИАРС) устроил концерт, посвященный 150-летию со дня рождения Сергея Рахманинова – великого русского композитора, дирижера и пианиста-виртуоза.

Студентка по классу фортепиано Элизабет Сара Сингх сделала презентацию Рахманинове и его вкладе в российскую культуру и мировое музыкальное наследие.

На музыкальном вечере прозвучали композиции для голоса и фортепиано Сергея Рахманинова в исполнении профессиональных артистов и учащихся делийских школ.

Среди зрителей был известный пенджабский певец Далер Мехенди.
Главным гостем стала Джая Мехта – известная артистка и танцовщица стиля Одисси из Дели.

#РусскийДом #Рахманинов #культура #концерт

The Russian House in New Delhi, together with the Indian Association of Russian Compatriots (IARS), organized a concert dedicated to the 150th anniversary of the birth of Sergei Rachmaninoff, the great Russian composer, conductor and virtuoso pianist.

Piano student Elisabeth Sarah Singh gave a presentation on Rachmaninoff and his contribution to Russian culture and world musical heritage.

At the musical evening, compositions for voice and piano by Sergei Rachmaninov were performed by professional artists and students from Delhi schools.

Among the spectators was the famous Punjabi singer Daler Mehndi.
The main guest was Jaya Mehta, a famous artist and Odissi dancer from Delhi.

#RussianDom #Rakhmaninov #culture #concert
Алтай похож на штат Керала – аграрно-туристический край. Наряду с гималайской долиной Кулу Алтай занимает огромное место в биографии Николая Рериха. В 2023 году Алтайский край участвует в реализации программы «Здравствуй, Россия!» и ждет детей соотечественников из Индии.

Заместитель председателя правительства Алтайского края Виталий Снесарь нашел много общего у родного региона и разных индийских областей, включая те, которые посетила возглавляемая им делегация сибиряков. На встрече с соотечественниками в Русском доме в Нью-Дели он рассказал о семи климатических зонах житницы Сибири, об экологически чистой гречке и знаменитых сырах.

Русский дом организовал для делегации встречи с руководством Университета им. Джавахарлала Неру, Делийского университета фармацевтических наук и исследований, частного университета Эмити и Фонда трансфера инноваций и технологий при Индийском технологическом институте.

Государственный молодежный ансамбль песни и танца «Алтай» им. А.Ф. Березикова дал концерт в российском культурном центре. Индийский танец в исполнении группы стал приятным сюрпризом для зрителей.
В программе поездки алтайцев – индийские города Тривандрум, Дели и Ченнаи.

#РусскийДом #Алтай #концерт #образование

Altai is similar to the state of Kerala - an agricultural and tourist region. Altai, along with the Himalayan Kullu valley, occupies a huge place in the biography of Nicholas Roerich. In 2023, Altaiskiy krai (region) is participating in the implementation of the “Hello, Russia!” program and is waiting for the children of compatriots from India.

Vitaly Snesar, Deputy Chairman of the Government of Altaiskiy krai, found much in common between his native land and various Indian regions, including those visited by the delegation of Siberians headed by him. At a meeting with compatriots at the Russian House in New Delhi, he spoke about the seven climatic zones of the breadbasket of Siberia, about environmentally friendly buckwheat and famous cheeses.

The Russian House organized meetings for the delegation with the leadership of the Jawaharlal Nehru University, Delhi University of Pharmaceutical Sciences and Research, Amity Private University and the Innovation and Technology Transfer Fund at the Indian Institute of Technology.

State Youth Song and Dance Ensemble "Altai" gave a concert in the Russian cultural center. The Indian dance performed by the group was a pleasant surprise for the audience.
The program of the trip of the Altaians includes the Indian cities of Trivandrum, Delhi and Chennai.

#RussianDom #Altai #concert #education
28 марта в 19:00 в Русском доме в Нью-Дели состоится концерт джазового коллектива Eilenkrig Crew под управлением заслуженного артиста Республики Татарстан Вадима Эйленкрига. Концерт пройдет в рамках комплекса мероприятий по организации международной конференции «Россия – Индия. Сотрудничество для развития».
Организаторы концерта: Правительство Москвы, АНО «Московский центр международного сотрудничества».
Вход свободный, пока есть места.

#джаз #РусскийДом #концерт #Москва

March 28 at 7 p.m. the Russian House in New Delhi will host a concert by the jazz band Eilenkrig Crew conducted by Honored Artist of the Republic of Tatarstan Vadim Eilenkrig.
The concert will be held as part of a set of events to organize the international conference “Russia – India. Cooperation for development”. Concert organizers: Moscow Government, "Moscow Center for International Cooperation".
Admission is free as long as there are places.

#jazz #RussianDom #concert #Moscow
В честь 78-й годовщины Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. в Русском доме в Нью-Дели пройдет концерт «Нам не забыть те годы».

Игорь Воронцов, заслуженный артист Кыргызской Республики, лауреат международных конкурсов, куратор культурных проектов Русского дома в Бишкеке, исполнит самые известные и любимые песни Великой Победы. В программе вечера – «Журавли», «В землянке», «Прощайте скалистые горы», «Катюша», «Темная ночь», «Майский вальс» и другие.

День Победы – особенный праздник. Песни военных и послевоенных лет поднимают в наших сердцах волну патриотизма, наполняют любовью к родной земле. Дарят нам возможность сохранить связь с тем временем, отдать дань памяти и уважения великим освободителям мира от нацизма, вспомнить ушедших героев.

Бархатный баритон Игоря Воронцова с первых же минут покоряет слушателей. Диапазон певца широк – от лирических песен, романсов и арий до зажигательных хитов. Песни военных лет занимают особое место в репертуаре исполнителя.

Ждем вас на концерт 4 мая. Начало в 17:00.
Вход свободный при наличии мест.

#ДеньПобеды #РусскийДом #концерт #ИгорьВоронцов

In honor of the 78th anniversary of the Victory of the Soviet people in the Great Patriotic War of 1941–1945 The Russian House in New Delhi will host a concert "We Can never Forget Those Years".

Igor Vorontsov, Honored Artist of the Kyrgyz Republic, laureate of international competitions, curator of cultural projects of the Russian House in Bishkek, will perform the most famous and beloved songs of the Great Victory. The program of the evening includes "Cranes", "In the Dugout", "Goodbye Rocky Mountains", "Katyusha", "Dark Night", "May Waltz" and others.

Victory Day is a special holiday. The songs of the war and post-war years raise a wave of patriotism in our hearts, fill us with love for our native land. They give us the opportunity to keep in touch with that time, to pay tribute to the memory and respect of the great liberators of the world from Nazism, to remember the departed heroes.

The velvet baritone of Igor Vorontsov captivates the listeners from the very first minutes. The range of the singer is wide - from lyrical songs, romances and arias to modern hits. Songs of the war years occupy a special place in the performer's repertoire.

We are waiting for you at the concert on May 4th. Start at 5 p.m.
Admission is free subject to availability.

#VictoryDay #RussianHouse #concert #IgorVorontsov
При первых звуках песни «День Победы» зал встал, одни стали подпевать, другие – апплодировать, а кто-то продолжал вытирать слезы. В Русском доме в Нью-Дели отгремел концерт в честь 78-й годовщины победы в Великой Отечественной войне. Песни военных лет и послевоенной поры исполнил Игорь Воронцов – заслуженный артист Кыргызской Республики, лауреат международных конкурсов, куратор культурных проектов Русского дома в Бишкеке.

В начале концерта зал почтил минутой молчания память погибших в войне.
В программе вечера – «Журавли», «В землянке», «Прощайте скалистые горы», «Темная ночь», «Майский вальс», другие песни, в том числе «Нам не забыть те годы», сочиненная самим исполнителем и положенная на музыку Валентином Куба.

Бархатный баритон Игоря Воронцова с первых минут покорил слушателей. Диапазон певца широк – от лирических песен, романсов и арий до зажигательных хитов. Песни военных лет занимают особое место в репертуаре артиста.

Исполнение Игорем Воронцовым «Катюши» и «Майского вальса» оживили выступления юных танцовщиц Балетной школы при Русском доме (руководитель – прима Большого театра Галина Вишнякова).

#ДеньПобеды #РусскийДом #концерт #ИгорьВоронцов

At the first sounds of the song “Victory Day”, the hall stood up, some began to sing along, others applauded, and someone continued to wipe away tears. A concert in honor of the 78th anniversary of victory in the Great Patriotic War thundered at the Russian House in New Delhi. Songs of the war years and the post-war period were performed by Igor Vorontsov, Honored Artist of the Kyrgyz Republic, laureate of international competitions, curator of cultural projects at the Russian House in Bishkek.

At the beginning of the concert, the hall honored the memory of those who died in the war with a minute of silence.
The program of the evening includes "Cranes", "In the Dugout", "Farewell Rocky Mountains", "Dark Night", "May Waltz", other songs, including "We Can't Forget Those Years", composed by the performer himself and set to music by Valentine Cuba.

The velvet baritone of Igor Vorontsov captivated the listeners from the first minutes. The range of the singer is wide - from lyrical songs, romances and arias to modern hits. Songs of the war years occupy a special place in the artist’s repertoire.

Igor Vorontsov's performance of "Katyusha" and "May Waltz" was animated by young dancers from the Ballet School at the Russian House (headed by the prima ballerina of the Bolshoi Theater Galina Vishnyakova).

#VictoryDay #RussianHouse #concert #IgorVorontsov
Дорогие друзья!
13 июня в 19:00 в Русском доме в Нью-Дели пройдет сольный концерт выдающегося российского пианиста Дмитрия Маслеева. Выступление музыканта приурочено к Дню России. Проект реализуется при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и посольства России в Индии.
В программу под названием «Шедевры русской классики» войдут сочинения С. В. Рахманинова, Ц. А. Кюи, Н. К. Метнера, М. А. Балакирева, М. И. Глинки, М. П. Мусоргского и П. И. Чайковского.

Дмитрий Маслеев – российский пианист, обладатель I премии и специального приза за лучшее исполнение концерта Моцарта с камерным оркестром XV конкурса Чайковского в Москве, солист Московской государственной академической филармонии.
Вход свободный при наличии мест в зале.

#ДеньРоссии #концерт #Маслеев #РусскийДом

Dear friends!
On June 13, at 7 p.m. the Russian House in New Delhi will host a solo concert by the outstanding Russian pianist Dmitry Masleev. The performance of the musician is dedicated to the Day of Russia. The project is being implemented with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation and the Russian Embassy in India.
The program entitled "Masterpieces of Russian Classics" will include works by S. V. Rachmaninov, C. A. Cui, N. K. Medtner, M. A. Balakirev, M. I. Glinka, M. P. Mussorgsky and P. I. Tchaikovsky.

Dmitry Masleev is a Russian pianist, winner of the 1st prize and a special prize for the best performance of a Mozart concerto with a chamber orchestra at the 15th Tchaikovsky Competition in Moscow, soloist of the Moscow State Academic Philharmonic.
Admission is free subject to seat availability.

#RussiaDay #concert #Masleev #RussianHouse
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to a concert of the Honored folk dance ensemble "Stanitsa". Director: Honored worker of culture of Kuban Mr. Anatoly Krugly.
📆 We are waiting for you on October 12 at 4:30 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Entrance for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!

#RussianHouse #concert #Stanitsa #India

Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на концерт заслуженного народного ансамбля танца "Станица". Руководитель: Заслуженный работник культуры Кубани Анатолий Круглый.
📆 Ждем вас 12 октября в 16:30.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!

#Русскийдом #концерт #Станица #Индия
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to a concert of the Honored folk dance ensemble "Stanitsa". Director: Honored worker of culture of Kuban Mr. Anatoly Krugly.
📆 We are waiting for you on October 12 at 4:30 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
Entrance for visitors to the event is free.
➡️ Registration for visitors is required using the form: https://forms.yandex.ru/u/67074dc9f47e73d8c44a0a46/
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!

#RussianHouse #concert #Stanitsa #India

Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на концерт заслуженного народного ансамбля танца "Станица". Руководитель: Заслуженный работник культуры Кубани Анатолий Круглый.
📆 Ждем вас 12 октября в 16:30.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
➡️Регистрация для посетителей обязательна по форме: https://forms.yandex.ru/u/67074dc9f47e73d8c44a0a46/
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!

#Русскийдом #концерт #Станица #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏢 В Русском доме в Нью-Дели состоялась программа мероприятий, приуроченная ко Дню народного единства.
🎦 В рамках программы был показан фильм "Свадьбы, которые играют люди" о свадебных традициях в России. В документальной ленте рассказывается о том, как правильно испечь блины, чтобы угодить свекрови в Удмуртии, почему на русской свадьбе с караваем подаётся соль и почему родители молодых не присутствуют на регистрации брака адыгских шапсугов.
🖼️ В честь Дня народного единства в Русском доме также представили фотовыставку проекта "Свадьбы народов мира".
➡️ На фотографиях запечатлены традиционные свадьбы коренных народов и съемки этих обрядов. На фотовыставке продемонстрирована серия фотографий, посвященная свадебным традициям и обычаям народов России.
👯 В завершении программы российские школьники, которые прибыли в Индию в рамках школьного обмена с международной школой "Sancta Maria", представили зрителям разные жанры русского народного творчества, такие как танцы, песни, игры на русских народных инструментах.
👥 Посетителями программы стали общественные и культурные деятели Индии, дипломаты, журналисты, индийские студенты и соотечественники.

#Русскийдом #выставка #концерт #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM