On November 8, the Russian House in New Delhi hosted the conference "India-Russia: International Seminar for Young Researchers". The Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova and the Counselor of the Russian Embassy in India Mrs Yulia Aryaeva addressed the audience with a welcoming speech.
The conference was attended by the President of the Indian Association of Teachers of Russian Language and Literature (INDAPRYAL), Professor Charanjit Singh, and Professor of Russian Studies Abhai Maurya.
The President of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) Vladimir Tolstoy joined the event via video link.
The conference noted that today there is a great need for teachers from Russia, Russian textbooks for educational institutions in different parts of India.
Also during the event, Professor of Russian Studies Abhai Maurya presented his new book "Literature - a Mirror Image of Life?". In the book, the author talks about comparative literary studies and literary relationships, and also discusses different views on modern Russian literature and the role of the Russian peasantry in history and literature.
#RussianHouse #conference #Russianlanguage #India
The conference was attended by the President of the Indian Association of Teachers of Russian Language and Literature (INDAPRYAL), Professor Charanjit Singh, and Professor of Russian Studies Abhai Maurya.
The President of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) Vladimir Tolstoy joined the event via video link.
The conference noted that today there is a great need for teachers from Russia, Russian textbooks for educational institutions in different parts of India.
Also during the event, Professor of Russian Studies Abhai Maurya presented his new book "Literature - a Mirror Image of Life?". In the book, the author talks about comparative literary studies and literary relationships, and also discusses different views on modern Russian literature and the role of the Russian peasantry in history and literature.
#RussianHouse #conference #Russianlanguage #India
The International Program "Mission Dobro" has started in India
As part of the International Program, volunteer veterinarians visited several Indian shelters for homeless animals on the first day: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust", SPCA Noida, to collect anamnesis of life and illness of patients and to determine a plan for the coming days.
Veterinarians from Russia will also conduct trainings for Indian specialists on modern methods of diagnostics and treatment of animals for two weeks.
The program is being implemented by Rossotrudnichestvo jointly with the Association of Volunteer Centers and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
As part of the International Program, volunteer veterinarians visited several Indian shelters for homeless animals on the first day: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust", SPCA Noida, to collect anamnesis of life and illness of patients and to determine a plan for the coming days.
Veterinarians from Russia will also conduct trainings for Indian specialists on modern methods of diagnostics and treatment of animals for two weeks.
The program is being implemented by Rossotrudnichestvo jointly with the Association of Volunteer Centers and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
📝 🤝 As part of the International Program "Mission Dobro"
veterinary volunteers arrived in India. The first day was eventful.
➡️ ✈️ 🧑⚕️ Flight, examination, diagnostics, planning.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
veterinary volunteers arrived in India. The first day was eventful.
➡️ ✈️ 🧑⚕️ Flight, examination, diagnostics, planning.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to the international educational event "Geographical Dictation - 2024".
The event, which has been held annually since 2015, is aimed at popularizing geographical knowledge, as well as increasing interest in science and national heritage.
📆 We are waiting for you on November 16 at 12:00 noon.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Entrance for visitors to the event is free.
❗️Registration for visitors is required using the form: https://forms.yandex.ru/u/6732d32aeb614627a7419fe2/
Registration until November 15 inclusive.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #geography #dictation #India
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на международную просветительскую акцию «Географический диктант - 2024».
Акция, которая проходит ежегодно с 2015 года, нацелена на популяризацию географических знаний, а также на повышение интереса к науке и национальному наследию.
📆 Ждем вас 16 ноября в 12:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
❗️Регистрация для посетителей обязательна по форме: https://forms.yandex.ru/u/6732d32aeb614627a7419fe2/
Регистрация до 15 ноября включительно.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #география #диктант #Индия
📚 Russian House in New Delhi invites you to the international educational event "Geographical Dictation - 2024".
The event, which has been held annually since 2015, is aimed at popularizing geographical knowledge, as well as increasing interest in science and national heritage.
📆 We are waiting for you on November 16 at 12:00 noon.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Entrance for visitors to the event is free.
❗️Registration for visitors is required using the form: https://forms.yandex.ru/u/6732d32aeb614627a7419fe2/
Registration until November 15 inclusive.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #geography #dictation #India
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на международную просветительскую акцию «Географический диктант - 2024».
Акция, которая проходит ежегодно с 2015 года, нацелена на популяризацию географических знаний, а также на повышение интереса к науке и национальному наследию.
📆 Ждем вас 16 ноября в 12:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
❗️Регистрация для посетителей обязательна по форме: https://forms.yandex.ru/u/6732d32aeb614627a7419fe2/
Регистрация до 15 ноября включительно.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #география #диктант #Индия
The International program “Mission Dobro” continues to be implemented in India
On the second day, part of the team of veterinary volunteers worked in the dog shelters "Paws pet boarding" and "SPCA Noida", while others worked in the open air and scorching sun in the cow shelter "Nandi Seva trust". Several complex operations were performed, but everything went well.
Local centers do not always have enough medicines and veterinary drugs for the full treatment of homeless animals, but Russian volunteers tried to provide Indian centers with the necessary medicines for the near future in order to be able to provide full assistance to homeless animals.
Today, according to the plan, in these same shelters, repeated washing of infected necrotic wounds, antibiotic injections, treatment of mastitis, stimulation of metabolism in exhausted animals and work with new patients are planned.
The program is implemented by Rossotrudnichestvo together with the Association Dobro.rf, and also with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation
Co-organizer: Foundation "Traces of Man".
#RussianHouse #volunteers #MissionDobro #India
On the second day, part of the team of veterinary volunteers worked in the dog shelters "Paws pet boarding" and "SPCA Noida", while others worked in the open air and scorching sun in the cow shelter "Nandi Seva trust". Several complex operations were performed, but everything went well.
Local centers do not always have enough medicines and veterinary drugs for the full treatment of homeless animals, but Russian volunteers tried to provide Indian centers with the necessary medicines for the near future in order to be able to provide full assistance to homeless animals.
Today, according to the plan, in these same shelters, repeated washing of infected necrotic wounds, antibiotic injections, treatment of mastitis, stimulation of metabolism in exhausted animals and work with new patients are planned.
The program is implemented by Rossotrudnichestvo together with the Association Dobro.rf, and also with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation
Co-organizer: Foundation "Traces of Man".
#RussianHouse #volunteers #MissionDobro #India
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to an event dedicated to the exchange of experience and discussion of modern veterinary practices. Russian veterinary volunteers, participants of the International program "Mission Dobro" will meet with representatives of the Indian Veterinary Association "Sava Delhi".
📆 We are waiting for you on November 13 at 3:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Entrance for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #volunteers #cooperation #India
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на мероприятие, посвященное обмену опытом и обсуждению современных ветеринарных практик. Российские ветеринары-волонтеры, участники Международной программы «Миссия Добро» встретятся с представителями индийской ветеринарной ассоциации «Sava Delhi».
📆 Ждем вас 13 ноября в 15:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #волонтеры #сотрудничество #Индия
📚 Russian House in New Delhi invites you to an event dedicated to the exchange of experience and discussion of modern veterinary practices. Russian veterinary volunteers, participants of the International program "Mission Dobro" will meet with representatives of the Indian Veterinary Association "Sava Delhi".
📆 We are waiting for you on November 13 at 3:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Entrance for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #volunteers #cooperation #India
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на мероприятие, посвященное обмену опытом и обсуждению современных ветеринарных практик. Российские ветеринары-волонтеры, участники Международной программы «Миссия Добро» встретятся с представителями индийской ветеринарной ассоциации «Sava Delhi».
📆 Ждем вас 13 ноября в 15:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #волонтеры #сотрудничество #Индия
A round table on the topic: "Interaction of the Moscow Government with compatriots living in the Republic of India" was held at the Russian House in New Delhi.
The Deputy Head of Rossotrudnichestvo Mr Pavel Shevtsov, the Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova, the Counselor of the Russian Embassy in India Mrs Yulia Aryaeva, and the Chairperson of the Indian Association of Russian Compatriots (IARC) Elena Barman addressed the audience with welcoming remarks.
The round table was also attended by the Deputy Head of the Department for Work with Compatriots of the Department of Foreign Economic and International Relations of Moscow Mr Georgy Yakovlev, the Deputy Head of the Department of Foreign Economic and International Relations of Moscow Mr Alexey Bondaruk, and the First Deputy Chairman of the Committee for External Relations of St. Petersburg Mr Sergey Markov.
The Chairperson of the IARC Elena Barman introduced compatriots who have lived in India for a long time and told about their lives. Among them are musicians, artists, doctors, translators, English teachers and representatives of other professions.
During the meeting, the topic of consolidation of the Russian-speaking community was called very important. They noted the importance of promoting the Russian language, more active work with the younger generation of compatriots, and outlined plans for joint work for the next year. They especially emphasized that work with compatriots abroad remains an important and relevant area.
#RussianHouse #compatriots #IARC #India
The Deputy Head of Rossotrudnichestvo Mr Pavel Shevtsov, the Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova, the Counselor of the Russian Embassy in India Mrs Yulia Aryaeva, and the Chairperson of the Indian Association of Russian Compatriots (IARC) Elena Barman addressed the audience with welcoming remarks.
The round table was also attended by the Deputy Head of the Department for Work with Compatriots of the Department of Foreign Economic and International Relations of Moscow Mr Georgy Yakovlev, the Deputy Head of the Department of Foreign Economic and International Relations of Moscow Mr Alexey Bondaruk, and the First Deputy Chairman of the Committee for External Relations of St. Petersburg Mr Sergey Markov.
The Chairperson of the IARC Elena Barman introduced compatriots who have lived in India for a long time and told about their lives. Among them are musicians, artists, doctors, translators, English teachers and representatives of other professions.
During the meeting, the topic of consolidation of the Russian-speaking community was called very important. They noted the importance of promoting the Russian language, more active work with the younger generation of compatriots, and outlined plans for joint work for the next year. They especially emphasized that work with compatriots abroad remains an important and relevant area.
#RussianHouse #compatriots #IARC #India
With the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India, an online meeting of students of the A. M. Kadakin comprehensive school at the Russian Embassy in India and the Cadet Corps (IT School) of the S. M. Budyonny Military Academy of Communications from St. Petersburg was held via videoconference.
A welcoming speech was given by the Deputy Director for Academic Affairs of the A. M. Kadakin school at the Russian Embassy in India, Mr Alexey Matveyev.
As part of the meeting, students of the Russian school in New Delhi spoke about the cultural and climatic features of the country, as well as the wide variety of tea varieties in India.
They noted that in modern India there is cultural and religious diversity, even depending on the region of the country. The southern, northern and north-eastern parts have their own distinctive features. Despite this unique cultural diversity, the whole country is united as a civilization due to its common history, thereby preserving its national identity. In turn, the cadets of the Cadet Corps also made presentations and shared their impressions of India.
At the end of the event, the students prepared a series of general questions for each other on knowledge of Indian culture, its history and national traditions.
The schools agreed to cooperate and organize joint events in the future.
#RussianHouse #schools #India
A welcoming speech was given by the Deputy Director for Academic Affairs of the A. M. Kadakin school at the Russian Embassy in India, Mr Alexey Matveyev.
As part of the meeting, students of the Russian school in New Delhi spoke about the cultural and climatic features of the country, as well as the wide variety of tea varieties in India.
They noted that in modern India there is cultural and religious diversity, even depending on the region of the country. The southern, northern and north-eastern parts have their own distinctive features. Despite this unique cultural diversity, the whole country is united as a civilization due to its common history, thereby preserving its national identity. In turn, the cadets of the Cadet Corps also made presentations and shared their impressions of India.
At the end of the event, the students prepared a series of general questions for each other on knowledge of Indian culture, its history and national traditions.
The schools agreed to cooperate and organize joint events in the future.
#RussianHouse #schools #India
The Rossotrudnichestvo Representative Office in India organized a meeting of Russian volunteer veterinarians, participants of the International Program "Mission Dobro", with representatives of the Indian Veterinary Association "Sava Delhi".
The event was dedicated to the exchange of experience and discussion of modern veterinary practices.
The parties agreed on further cooperation. Russian veterinarians will also share their experience with Indian specialists in modern methods of diagnostics and treatment of animals.
Recall that with the support of Rossotrudnichestvo, "Mission Dobro" was launched in India, where veterinarians from Russia will help animals living in shelters for two weeks. Among the volunteers are experienced oncology surgeons, anesthesiologists, and orthopedic surgeons.
"Mission Dobro" in India was organized by Rossotrudnichestvo together with the Association Dobro.rf, as well as the Ministry of Science and Higher Education of Russia and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
The event was dedicated to the exchange of experience and discussion of modern veterinary practices.
The parties agreed on further cooperation. Russian veterinarians will also share their experience with Indian specialists in modern methods of diagnostics and treatment of animals.
Recall that with the support of Rossotrudnichestvo, "Mission Dobro" was launched in India, where veterinarians from Russia will help animals living in shelters for two weeks. Among the volunteers are experienced oncology surgeons, anesthesiologists, and orthopedic surgeons.
"Mission Dobro" in India was organized by Rossotrudnichestvo together with the Association Dobro.rf, as well as the Ministry of Science and Higher Education of Russia and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
With the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India, famous Altai artists held a thematic master class "Altai-Himalayas" for Indian students.
The cultural and educational trip was organized within the framework of Russian-Indian international cooperation and the 150th anniversary of Nicholas Roerich.
The cultural delegation included the director of the "State Museum of the History of Literature, Art and Culture of Altai" Dr Igor Korotkov, candidate of art sciences Mrs Anna Lebedeva, artists Mr Vasily Kuksa, Mr Pirgeldi Shirov and Mrs Olga Popova. Students of the “Delhi collage of Art” took part in the master class.
The children were shown how to paint a realistic life drawing and were given lectures.
"The artists worked in different techniques and genres. Their task was to speak the language of art with Indian students based on the Russian school of painting and through the contribution of Nicholas Konstantinovich Roerich.
Representatives from Russia noted that Roerich is relevant, and thanks to his cultural heritage, the theme of kind, eternal and profound art continues.
#RussianHouse #Roerich #art #India
The cultural and educational trip was organized within the framework of Russian-Indian international cooperation and the 150th anniversary of Nicholas Roerich.
The cultural delegation included the director of the "State Museum of the History of Literature, Art and Culture of Altai" Dr Igor Korotkov, candidate of art sciences Mrs Anna Lebedeva, artists Mr Vasily Kuksa, Mr Pirgeldi Shirov and Mrs Olga Popova. Students of the “Delhi collage of Art” took part in the master class.
The children were shown how to paint a realistic life drawing and were given lectures.
"The artists worked in different techniques and genres. Their task was to speak the language of art with Indian students based on the Russian school of painting and through the contribution of Nicholas Konstantinovich Roerich.
Representatives from Russia noted that Roerich is relevant, and thanks to his cultural heritage, the theme of kind, eternal and profound art continues.
#RussianHouse #Roerich #art #India
Russian Centre for Science and Culture, in association with Jai Rangmanch, invites you to a theatrical evening featuring "Ijaazat", a Hindi play based on a story by renowned Russian writer Vasily Shukshin, adapted by Ved Kumar Sharma and directed by Ramesh Khanna.
Also presenting "Baat Purane Zamaane Ki Hai aur Hamesha", based on the book "Daastaan-e-Dil" by Zarina Kanukova.
Venue: Russian Centre for Science and Culture
Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
Date: November 18, 2024
Time: 5:30 p.m.
Note: RSVP is required. Please confirm your attendance by filling out the registration form here https://forms.gle/5JnMmB9SesztLhiA6
Please note that there is no parking available at the venue.
#RussianHouse #play #theater #India
Российский центр науки и культуры совместно с Jai Rangmanch приглашает вас на театрализованный вечер с постановкой индийской пьесы "Ijaazat", по мотивам рассказа известного русского писателя Василия Шукшина, адаптированная Ведом Кумаром Шармой и поставленная Рамешем Кханной.
Также будет представлена "Baat Purane Zamaane Ki Hai aur Hamesha" по мотивам книги "Daastaan-e-Dil" Зарины Кануковой.
Место проведения: Российский центр науки и культуры
Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
Дата: 18 ноября 2024 г.
Время: 17:30
Примечание: требуется RSVP. Пожалуйста, подтвердите свое участие, заполнив регистрационную форму здесь: https://forms.gle/5JnMmB9SesztLhiA6
Обратите внимание, что на месте проведения мероприятия нет парковки.
#Русскийдом #пьеса #театр #Индия
Also presenting "Baat Purane Zamaane Ki Hai aur Hamesha", based on the book "Daastaan-e-Dil" by Zarina Kanukova.
Venue: Russian Centre for Science and Culture
Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
Date: November 18, 2024
Time: 5:30 p.m.
Note: RSVP is required. Please confirm your attendance by filling out the registration form here https://forms.gle/5JnMmB9SesztLhiA6
Please note that there is no parking available at the venue.
#RussianHouse #play #theater #India
Российский центр науки и культуры совместно с Jai Rangmanch приглашает вас на театрализованный вечер с постановкой индийской пьесы "Ijaazat", по мотивам рассказа известного русского писателя Василия Шукшина, адаптированная Ведом Кумаром Шармой и поставленная Рамешем Кханной.
Также будет представлена "Baat Purane Zamaane Ki Hai aur Hamesha" по мотивам книги "Daastaan-e-Dil" Зарины Кануковой.
Место проведения: Российский центр науки и культуры
Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
Дата: 18 ноября 2024 г.
Время: 17:30
Примечание: требуется RSVP. Пожалуйста, подтвердите свое участие, заполнив регистрационную форму здесь: https://forms.gle/5JnMmB9SesztLhiA6
Обратите внимание, что на месте проведения мероприятия нет парковки.
#Русскийдом #пьеса #театр #Индия
📚 В Русском доме состоится открытие выставки «Донбасс. Волонтеры. Истории».
➡️ В открытии выставки примут участие те самые волонтеры, которые отправились на Донбасс. Из их уст можно будет услышать истории решимости и самоотверженности.
🎥 Мультимедийная выставка «Донбасс. Волонтеры. Истории» состоит из 8 фотоисторий и документальных фильмов о молодых волонтерах Донбасса и волонтерах, которые погибли, неся служение другим.
📆 Ждем вас 21 ноября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели
📎 Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #волонтеры #фильм #Индия
📚 The Russian House will host an opening of the exhibition "Donbass. Volunteers. Stories."
➡️ The opening of the exhibition will be attended by the very volunteers who went to Donbass. You will be able to hear stories of determination and selflessness from their lips.
🎥 The multimedia exhibition "Donbass. Volunteers. Stories" consists of 8 photo stories and documentaries about young volunteers of Donbass and volunteers who died serving others.
📆 We are waiting for you on November 21 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi
📎 Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Admission for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #volunteers #film #India
➡️ В открытии выставки примут участие те самые волонтеры, которые отправились на Донбасс. Из их уст можно будет услышать истории решимости и самоотверженности.
🎥 Мультимедийная выставка «Донбасс. Волонтеры. Истории» состоит из 8 фотоисторий и документальных фильмов о молодых волонтерах Донбасса и волонтерах, которые погибли, неся служение другим.
📆 Ждем вас 21 ноября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели
📎 Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #волонтеры #фильм #Индия
📚 The Russian House will host an opening of the exhibition "Donbass. Volunteers. Stories."
➡️ The opening of the exhibition will be attended by the very volunteers who went to Donbass. You will be able to hear stories of determination and selflessness from their lips.
🎥 The multimedia exhibition "Donbass. Volunteers. Stories" consists of 8 photo stories and documentaries about young volunteers of Donbass and volunteers who died serving others.
📆 We are waiting for you on November 21 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi
📎 Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Admission for visitors to the event is free.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #volunteers #film #India
More than three dozen people took part in the international educational campaign "Geographical Dictation - 2024" in New Delhi, which was held with the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India.
"Geographical Dictation" has been held annually since 2015. Assessing the level of geographical literacy is not the main goal of the campaign. It is aimed at popularizing geographical knowledge, as well as increasing interest in science and national heritage.
This is the tenth international educational campaign that is being held this year in Russia and abroad.
The dictation tasks consisted of 30 questions. You can find out your personal result of writing the Dictation after December 12. To do this, you will need to enter your individual participant number in the field designated for this on the website dictant.rgo.ru.
#RussianHouse #Dictation #geography #India
"Geographical Dictation" has been held annually since 2015. Assessing the level of geographical literacy is not the main goal of the campaign. It is aimed at popularizing geographical knowledge, as well as increasing interest in science and national heritage.
This is the tenth international educational campaign that is being held this year in Russia and abroad.
The dictation tasks consisted of 30 questions. You can find out your personal result of writing the Dictation after December 12. To do this, you will need to enter your individual participant number in the field designated for this on the website dictant.rgo.ru.
#RussianHouse #Dictation #geography #India
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья!
📚 👩💻 👨🎓 Представляем вашему вниманию видеоролик об обучении по различным направлениям в университетах России.
#Россия #образование #университеты #Индия
Dear friends!
📚 👩💻 👨🎓 We present to your attention a video about training in various fields at Russian universities.
#Russia #education #universities #India
📚 👩💻 👨🎓 Представляем вашему вниманию видеоролик об обучении по различным направлениям в университетах России.
#Россия #образование #университеты #Индия
Dear friends!
📚 👩💻 👨🎓 We present to your attention a video about training in various fields at Russian universities.
#Russia #education #universities #India
The International Program "Mission Dobro" has ended in India
With the support of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India, "Mission Dobro" took place, which lasted from November 10 to 19.
We sincerely thank our veterinary volunteers: Anastasia Kozich, Daria Klekovkina, Elina Efimova, Ulyumzha Erdnenov, Svetlana Karamushkina and Pavel Strochkov for their selfless work, for saving more than a dozen animals that were helped.
Among the volunteers are experienced oncology surgeons, anesthesiologists, orthopedic surgeons, who worked without days off, trying to help every homeless animal.
For two weeks, Russian volunteers worked in several Indian shelters for homeless animals: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust" and "SPCA Noida", where they collected anamnesis of life and illness of patients and determined further plans for providing targeted assistance to animals.
Veterinarians examined cattle - sacred cows, bulls, buffaloes, as well as cats and dogs. During the study of animal diseases, the main problems were: gastrointestinal disorders, exhaustion, wounds, electric shocks, injuries after accidents, burns, oncology.
Volunteers of "Mission Dobro" performed operations with complex fractures, spinal surgeries, tumor removal, vaccinations.
With the assistance of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India, a meeting of Russian veterinary volunteers with representatives of the Indian veterinary association "Sava Delhi" was also held, where the parties agreed on further cooperation. Russian veterinarians will also share their experience with Indian specialists in modern methods of diagnostics and treatment of animals.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
With the support of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India, "Mission Dobro" took place, which lasted from November 10 to 19.
We sincerely thank our veterinary volunteers: Anastasia Kozich, Daria Klekovkina, Elina Efimova, Ulyumzha Erdnenov, Svetlana Karamushkina and Pavel Strochkov for their selfless work, for saving more than a dozen animals that were helped.
Among the volunteers are experienced oncology surgeons, anesthesiologists, orthopedic surgeons, who worked without days off, trying to help every homeless animal.
For two weeks, Russian volunteers worked in several Indian shelters for homeless animals: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust" and "SPCA Noida", where they collected anamnesis of life and illness of patients and determined further plans for providing targeted assistance to animals.
Veterinarians examined cattle - sacred cows, bulls, buffaloes, as well as cats and dogs. During the study of animal diseases, the main problems were: gastrointestinal disorders, exhaustion, wounds, electric shocks, injuries after accidents, burns, oncology.
Volunteers of "Mission Dobro" performed operations with complex fractures, spinal surgeries, tumor removal, vaccinations.
With the assistance of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in India, a meeting of Russian veterinary volunteers with representatives of the Indian veterinary association "Sava Delhi" was also held, where the parties agreed on further cooperation. Russian veterinarians will also share their experience with Indian specialists in modern methods of diagnostics and treatment of animals.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
With the support of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India, a theatrical evening was held with the production of the Indian play "Ijaazat", based on the story of the famous Russian writer Vasily Shukshin, translated into Hindi by Mr Ved Kumar Sharma and directed by Mr Ramesh Khanna.
The Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova addressed the audience with a welcoming speech.
The book "Tales of the Heart" by Mrs Zarina Kanukova, a playwright from Nalchik, was also presented that evening.
The book was translated into Hindi. Based on one of the plays included in the collection, director Ramesh Khanna staged a performance, the performance took place that same evening.
Separately, translator Mr Ved Kumar Sharma was noted, thanks to whom the texts of Vasily Shukshin and Mrs Zarina Kanukova sounded in Hindi. It is worth noting that the poet, writer, editor-in-chief of the newspaper "Goryanka" Zarina Kanukova is the author of 10 books, writes in her native Kabardino-Circassian language, translates texts into Russian and promotes her works at the international level.
The event was attended by Indian cultural figures, diplomats, students of Indian universities and compatriots.
#RussianHouse #play #Shukshin #India
The Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in India Dr Elena Remizova addressed the audience with a welcoming speech.
The book "Tales of the Heart" by Mrs Zarina Kanukova, a playwright from Nalchik, was also presented that evening.
The book was translated into Hindi. Based on one of the plays included in the collection, director Ramesh Khanna staged a performance, the performance took place that same evening.
Separately, translator Mr Ved Kumar Sharma was noted, thanks to whom the texts of Vasily Shukshin and Mrs Zarina Kanukova sounded in Hindi. It is worth noting that the poet, writer, editor-in-chief of the newspaper "Goryanka" Zarina Kanukova is the author of 10 books, writes in her native Kabardino-Circassian language, translates texts into Russian and promotes her works at the international level.
The event was attended by Indian cultural figures, diplomats, students of Indian universities and compatriots.
#RussianHouse #play #Shukshin #India
📚 В Русском доме в Нью-Дели состоится презентация международного образовательного проекта «Русский литературно-музыкальный салон за рубежом».
📆 Ждем вас 22 ноября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели
📎 Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
➡️ Регистрация для посетителей обязательна по форме: https://forms.gle/wJU38VQsT9rVvfMZ6
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #искусство #Индия
📚 The Russian House in New Delhi will host a presentation of the international educational project "Russian Literary and Musical Salon Abroad".
📆 We are waiting for you on November 22 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi
📎 Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Entrance for visitors to the event is free.
➡️ Registration for visitors is required using the form: https://forms.gle/wJU38VQsT9rVvfMZ6
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #art #India
📆 Ждем вас 22 ноября в 17:00.
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели
📎 Адрес: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Вход для посетителей мероприятия бесплатный.
➡️ Регистрация для посетителей обязательна по форме: https://forms.gle/wJU38VQsT9rVvfMZ6
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем вас!
#Русскийдом #искусство #Индия
📚 The Russian House in New Delhi will host a presentation of the international educational project "Russian Literary and Musical Salon Abroad".
📆 We are waiting for you on November 22 at 5:00 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi
📎 Address: 24, Firoz Shah Road, New Delhi
✅ Entrance for visitors to the event is free.
➡️ Registration for visitors is required using the form: https://forms.gle/wJU38VQsT9rVvfMZ6
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #art #India