🏢 В Русском доме в Нью-Дели состоялся спектакль «Медведь» по одноименной пьесе А.П.Чехова.
👨 Режиссером-постановщиком спектакля выступил Викас Шарма.
📖 Спектакль «Медведь» - чудесная постановка, где рассказ русского классика Чехова представлен зрителю совершенно удивительным образом. Сценография, живая музыка, исполнение ролей помогают зрителю глубже понять смысл и задумку произведения писателя.
👥 «С первых минут спектакль поразил своей динамичностью, развитием событий! Ни одной секунды не хотелось прерывать просмотр действия на сцене!» - делятся своими впечатлениями зрители о спектакле .
📝 Напомним, что произведение было написано русским писателем и драматургом А.П.Чеховым в 1888 году и многократно ставилась на сцене, неизменно вызывая восхищение публики.
👥 Посетителями стали деятели культуры Индии, дипломаты, студенты индийских университетов и соотечественники.
#Русскийдом #спектакль #Чехов #НьюДели
👨 Режиссером-постановщиком спектакля выступил Викас Шарма.
👥 «С первых минут спектакль поразил своей динамичностью, развитием событий! Ни одной секунды не хотелось прерывать просмотр действия на сцене!» - делятся своими впечатлениями зрители о спектакле .
#Русскийдом #спектакль #Чехов #НьюДели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏢 The play "Bhaloo" based on the play of the same name by A.P. Chekhov was staged at the Russian House in New Delhi.
👨 The director of the play was Vikas Sharma.
📖 The play "Bhaloo" is a wonderful production, where the story of the Russian classic Chekhov is presented to the viewer in a completely amazing way. The scenography, live music, and performances help the viewer to better understand the meaning and idea of the writer's work.
👥 "From the first minutes, the play struck me with its dynamism and development of events! I didn't want to interrupt watching the action on stage for a second!" - viewers share their impressions of the play.
📝 Let us recall that the work was written by the Russian writer and playwright A.P. Chekhov in 1888 and was staged many times, invariably causing admiration of the audience.
👥 Visitors included Indian cultural figures, diplomats, students of Indian universities and compatriots.
#RussianHouse #Theplay #Chekhov #NewDelhi
👨 The director of the play was Vikas Sharma.
👥 "From the first minutes, the play struck me with its dynamism and development of events! I didn't want to interrupt watching the action on stage for a second!" - viewers share their impressions of the play.
#RussianHouse #Theplay #Chekhov #NewDelhi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian Embassy in India
🇷🇺🌊🌊🌊🇮🇳 Ratish Nair, Honorary Consul of Russia in Trivandrum (Kerala), continued his journey along Afanasy Nikitin's route, commemorating the 555th anniversary of the famous “Journey Beyond Three Seas".
⛪️ On September 3, Ratish Nair arrived in Kalyazin, where he visited the monastery mentioned in Afanasy Nikitin's book.
🟣 Next, Ratish Nair headed to Uglich, where he met with the city's mayor, Anatoliy Kuritsyn. The parties agreed to organize "Uglich Days" in Trivandrum in 2025.
🟣 On September 4, the Honorary Consul met with Vice-Governor Andrey Kolyadin in Yaroslavl, during which the parties agreed on Yaroslavl's participation in the Indian tourism fair.l, cooperation between planetariums in Yaroslavl and Kerala and joint projects between Russian and Indian schools.
🟣 The Honorary Consul also met with Yaroslavl Mayor Artem Molchanov: it was decided to hold an online call with the mayor of Anantapur (Andhra Pradesh) next week to establish cooperation.
🟣 In addition, Ratish Nair held meetings with the rectors of three local universities, and a Russian-Indian business online session.
🗺 The Head of the Russian House in Trivandrum will visit four more countries after Russia. His route, like 555 years ago, will lie from Tver to Astrakhan along the Volga river, then by car to Derbent, from there to 🇦🇿 Azerbaijan, then to 🇮🇷 Iran, from there by plane to 🇴🇲 Oman, and then to 🇮🇳 India.
This project is organized by #Rossotrudnichestvo, the Russian Ministry of Foreign Affairs (#MFA), the #RusskiyMirFoundation, and the Russian Geographical Society (#RGS, #RGO), with #Rosatom and #Sber as partners.
#RussianHouse #RussianHouseTrivandrum #JourneyBeyondThreeSeas
#Voyage555
⛪️ On September 3, Ratish Nair arrived in Kalyazin, where he visited the monastery mentioned in Afanasy Nikitin's book.
This project is organized by #Rossotrudnichestvo, the Russian Ministry of Foreign Affairs (#MFA), the #RusskiyMirFoundation, and the Russian Geographical Society (#RGS, #RGO), with #Rosatom and #Sber as partners.
#RussianHouse #RussianHouseTrivandrum #JourneyBeyondThreeSeas
#Voyage555
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👥 В рамках мероприятия деятели культуры Индии, сотрудники российского посольства и Русского дома, представители общественных кругов, индийские студенты и соотечественники возложили цветы к памятнику писателя в день его рождения.
Именно поэтому его творчество находит отклик у современного читателя.
#Русскийдом #выставка #Толстой #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📆 On September 9, the representatives of the Russian House in New Delhi took part in the opening of an exhibition in honor of the birthday of the great Russian writer Leo Nikolaevich Tolstoy, as well as dedicated to his friendly relations and correspondence with M. Gandhi.
👥 As part of the event, Indian cultural figures, employees of the Russian Embassy and the Russian House, representatives of public circles, Indian students and compatriots laid flowers at the writer's monument on his birthday.
📚 The literary legacy of the Russian classic consisted of 90 volumes of fiction and journalistic works, diary notes and letters, in which he touched upon eternal universal human problems.
That is why his work resonates with the modern reader.
✅ Let us remind you that a two-day program (September 13 and 14) is planned at the Russian House in New Delhi, timed to coincide with the birthday of the Russian writer L.N. Tolstoy. A busy program is expected: the opening of the exhibition "L.N. Tolstoy Museum-Estate "Yasnaya Polyana", screening of 4 episodes of the film "War and Peace", ballet, as well as a meeting of the literary club.
💎 Don't miss the opportunity to become part of this important event!
#RussianHouse #exhibition #Tolstoy #India
👥 As part of the event, Indian cultural figures, employees of the Russian Embassy and the Russian House, representatives of public circles, Indian students and compatriots laid flowers at the writer's monument on his birthday.
📚 The literary legacy of the Russian classic consisted of 90 volumes of fiction and journalistic works, diary notes and letters, in which he touched upon eternal universal human problems.
That is why his work resonates with the modern reader.
✅ Let us remind you that a two-day program (September 13 and 14) is planned at the Russian House in New Delhi, timed to coincide with the birthday of the Russian writer L.N. Tolstoy. A busy program is expected: the opening of the exhibition "L.N. Tolstoy Museum-Estate "Yasnaya Polyana", screening of 4 episodes of the film "War and Peace", ballet, as well as a meeting of the literary club.
💎 Don't miss the opportunity to become part of this important event!
#RussianHouse #exhibition #Tolstoy #India
В Нью-Дели открылась выставка, посвященная дружбе Льва Толстого и Махатмы Ганди
В экспозиции представлены 19 стендов, рассказывающих о переписке русского и индийского мыслителей
Выставка, посвященная дружеским отношениям и переписке Махатмы Ганди и Льва Толстого, открылась в помещении выставочно-торгового центра Cottage Emporium, на участке которого расположен памятник русскому писателю. Как сообщила ТАСС председатель координационного совета Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС) Елена Барман, в экспозиции, посвященной дню рождения Толстого, представлены 19 стендов, рассказывающих о переписке индийского и русского мыслителей.
"На этих стендах размещены фотографии и копии документов посвященных дружбе Льва Толстого и Махатмы Ганди. К сожалению, сегодня в Индии не все знают о Льве Толстом и об их переписке. Поэтому мы открыли выставку в центре Нью-Дели, где всегда бывает много индийцев, а также иностранных граждан", - рассказала Барман.
Она указала, что организаторами экспозиции выступили посольство РФ в Индии, Русский дом в Нью-Дели, ИАРС, поддержку оказал Cottage Emporium, который разместил экспозицию.
"Лев Толстой и Махатма Ганди несут мудрость и понимание того, как жить в мире", - сказал корреспонденту ТАСС директор Cottage Emporium Манодж Лал. "И мы рады, что эта выставка открылась у нас, когда в Индии отмечают праздник Ганеш Чатуртхи (один из самых популярных праздников индуизма в честь бога Ганеши, который продолжается 10 дней), это честь для нас", - добавил он.
"Выставка рассказывает о влиянии, которое Лев Толстой оказал на Махатму Ганди - лидера индийского национально-освободительного движения. Эти два мыслителя долго переписывались и Ганди отмечал, что в каждом письме Толстого он находил что-то важное для себя", - отметила жена посла РФ в Индии Диана Алипова.
Выставка открылась с церемонии возложения цветов к памятнику Льву Толстому, расположенному на улице Толстой-марг рядом с Cottage Emporium. Затем состоялось зажжение традиционной индийской лампы. Как рассказала ТАСС руководитель представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова, выставка стала первым мероприятием, посвященным дню рождения писателя.
"В Русском доме в Нью-Дели также запланированы показы фильма "Война и мир" режиссера Сергея Бондарчука 13 и 14 сентября. Ленту с английскими субтитрами предоставил специально для этого случая Мосфильм", - рассказала Ремизова. Она добавила, что перед началом киносеансов учащиеся Школы балета при Русском доме покажут номер "первый бал Наташи Ростовой" - они исполнят вальс в исторических костюмах.
Ремизова отметила, что 13 сентября также состоится заседание литературного клуба, посвященное наследию Толстого. В нем примут участие преподаватели русского языка и студенты индийских вузов. А 14 сентября в Русском доме состоится открытие еще одной экспозиции, которую предоставил музей Ясная Поляна. Выставка расскажет о посещении этого музея знаменитой индийской женщиной-политиком Индирой Ганди и о Толстом в целом.
Ссылка на источник: https://tass.ru/obschestvo/21816925
В экспозиции представлены 19 стендов, рассказывающих о переписке русского и индийского мыслителей
Выставка, посвященная дружеским отношениям и переписке Махатмы Ганди и Льва Толстого, открылась в помещении выставочно-торгового центра Cottage Emporium, на участке которого расположен памятник русскому писателю. Как сообщила ТАСС председатель координационного совета Индийской ассоциации российских соотечественников (ИАРС) Елена Барман, в экспозиции, посвященной дню рождения Толстого, представлены 19 стендов, рассказывающих о переписке индийского и русского мыслителей.
"На этих стендах размещены фотографии и копии документов посвященных дружбе Льва Толстого и Махатмы Ганди. К сожалению, сегодня в Индии не все знают о Льве Толстом и об их переписке. Поэтому мы открыли выставку в центре Нью-Дели, где всегда бывает много индийцев, а также иностранных граждан", - рассказала Барман.
Она указала, что организаторами экспозиции выступили посольство РФ в Индии, Русский дом в Нью-Дели, ИАРС, поддержку оказал Cottage Emporium, который разместил экспозицию.
"Лев Толстой и Махатма Ганди несут мудрость и понимание того, как жить в мире", - сказал корреспонденту ТАСС директор Cottage Emporium Манодж Лал. "И мы рады, что эта выставка открылась у нас, когда в Индии отмечают праздник Ганеш Чатуртхи (один из самых популярных праздников индуизма в честь бога Ганеши, который продолжается 10 дней), это честь для нас", - добавил он.
"Выставка рассказывает о влиянии, которое Лев Толстой оказал на Махатму Ганди - лидера индийского национально-освободительного движения. Эти два мыслителя долго переписывались и Ганди отмечал, что в каждом письме Толстого он находил что-то важное для себя", - отметила жена посла РФ в Индии Диана Алипова.
Выставка открылась с церемонии возложения цветов к памятнику Льву Толстому, расположенному на улице Толстой-марг рядом с Cottage Emporium. Затем состоялось зажжение традиционной индийской лампы. Как рассказала ТАСС руководитель представительства Россотрудничества в Индии Елена Ремизова, выставка стала первым мероприятием, посвященным дню рождения писателя.
"В Русском доме в Нью-Дели также запланированы показы фильма "Война и мир" режиссера Сергея Бондарчука 13 и 14 сентября. Ленту с английскими субтитрами предоставил специально для этого случая Мосфильм", - рассказала Ремизова. Она добавила, что перед началом киносеансов учащиеся Школы балета при Русском доме покажут номер "первый бал Наташи Ростовой" - они исполнят вальс в исторических костюмах.
Ремизова отметила, что 13 сентября также состоится заседание литературного клуба, посвященное наследию Толстого. В нем примут участие преподаватели русского языка и студенты индийских вузов. А 14 сентября в Русском доме состоится открытие еще одной экспозиции, которую предоставил музей Ясная Поляна. Выставка расскажет о посещении этого музея знаменитой индийской женщиной-политиком Индирой Ганди и о Толстом в целом.
Ссылка на источник: https://tass.ru/obschestvo/21816925