При первых звуках песни «День Победы» зал встал, одни стали подпевать, другие – апплодировать, а кто-то продолжал вытирать слезы. В Русском доме в Нью-Дели отгремел концерт в честь 78-й годовщины победы в Великой Отечественной войне. Песни военных лет и послевоенной поры исполнил Игорь Воронцов – заслуженный артист Кыргызской Республики, лауреат международных конкурсов, куратор культурных проектов Русского дома в Бишкеке.

В начале концерта зал почтил минутой молчания память погибших в войне.
В программе вечера – «Журавли», «В землянке», «Прощайте скалистые горы», «Темная ночь», «Майский вальс», другие песни, в том числе «Нам не забыть те годы», сочиненная самим исполнителем и положенная на музыку Валентином Куба.

Бархатный баритон Игоря Воронцова с первых минут покорил слушателей. Диапазон певца широк – от лирических песен, романсов и арий до зажигательных хитов. Песни военных лет занимают особое место в репертуаре артиста.

Исполнение Игорем Воронцовым «Катюши» и «Майского вальса» оживили выступления юных танцовщиц Балетной школы при Русском доме (руководитель – прима Большого театра Галина Вишнякова).

#ДеньПобеды #РусскийДом #концерт #ИгорьВоронцов

At the first sounds of the song “Victory Day”, the hall stood up, some began to sing along, others applauded, and someone continued to wipe away tears. A concert in honor of the 78th anniversary of victory in the Great Patriotic War thundered at the Russian House in New Delhi. Songs of the war years and the post-war period were performed by Igor Vorontsov, Honored Artist of the Kyrgyz Republic, laureate of international competitions, curator of cultural projects at the Russian House in Bishkek.

At the beginning of the concert, the hall honored the memory of those who died in the war with a minute of silence.
The program of the evening includes "Cranes", "In the Dugout", "Farewell Rocky Mountains", "Dark Night", "May Waltz", other songs, including "We Can't Forget Those Years", composed by the performer himself and set to music by Valentine Cuba.

The velvet baritone of Igor Vorontsov captivated the listeners from the first minutes. The range of the singer is wide - from lyrical songs, romances and arias to modern hits. Songs of the war years occupy a special place in the artist’s repertoire.

Igor Vorontsov's performance of "Katyusha" and "May Waltz" was animated by young dancers from the Ballet School at the Russian House (headed by the prima ballerina of the Bolshoi Theater Galina Vishnyakova).

#VictoryDay #RussianHouse #concert #IgorVorontsov

Изобилие всевозможных рэнкингов и рейтингов способно сбить с толку и запутать еще более, если вы находитесь на стадии выбора университета / направления обучения / образовательной программы. Пробуем разобраться на примерах. https://hedclub.com/ru/publication/rankings_or_how_columns_of_fgures_can_help_386/ru

Являясь одним из лидеров высшей школы Дальнего Востока, Владивостокский государственный университет готовит практиков, готовых и способных работать, зарабатывать и строить свое будущее еще до выхода из университетских стен. Среди популярных направлений подготовки у студентов – Экономика, Нефтегазовое дело, Педагогика, Дизайн, Международные отношения, IT, Медиакоммуникация, Инжиниринг транспортных систем. По запросу иностранных абитуриентов проводятся онлайн-экскурсии по университету, общежитию, вебинары с директорами институтов. Узнать о поступлении можно здесь https://hedclub.com/ru/publication/vladivostok_state_university_388/ru

Крупный многоуровневый учебно-научный центр – Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина – предлагает обучение по более чем 250 образовательным программам. Выпускники ТГУ показывают высокие результаты при сдаче профильных экзаменов у себя на родине, многие из них продолжают обучение или начинают трудовую деятельность в разных странах мира. Подробнее о поступлении узнаете здесь https://hedclub.com/ru/publication/tambov_state_university_404/ru

***

The abundance of rankings and ratings of all kinds can disorientate and perplex you even more if you are still choosing a university/field of study/educational program. Let’s look at the examples.https://hedclub.com/en/publication/rankings_or_how_columns_of_fgures_can_help_386

Being one of the leaders of higher education in the Russian Far East, Vladivostok State University trains practitioners who are ready and able to work, earn money and build their future even before graduation. The popular fields of study among students include Economics, Oil and Gas Engineering, Pedagogy, Design, International Relations, IT, Media Communication, and Transportation Systems Engineering. At the request of international applicants, the university holds online tours around the university and dormitory, and webinars with the directors of the institutes. The admission information is available at https://hedclub.com/en/publication/vladivostok_state_university_388

The major multilevel educational and scientific center – Derzhavin Tambov State University – offers more than 250 educational programs. University graduates do well in major subject exams in their home countries. Many of them continue their education or start their career all over the world. Read more about admission at https://hedclub.com/en/publication/tambov_state_university_404

Поборитесь за звание «Просветитель года» и выиграйте
награду Знание.Премия!

✔️ Работаете с иностранными гражданами?
✔️ Развиваете и укрепляете международное
сотрудничество?
✔️ Ваш проект рассказывает о возможностях и
перспективах, масштабирующих роль России на
международной арене?

@znanierussia (Российское общество «Знание») приглашает
подать заявку на соискание главной просветительской премии
страны.

Одна из 17 номинаций #ПремияЗнание — За вклад в
просвещение в сфере «Международные отношения» — ждет
именно вас!

Подать заявку могут дипломаты, политологи, популяризаторы
русского языка и культуры за рубежом, переводчики, авторы
тематических блогов и др.
Регистрация и подробности на сайте premiya.znanierussia.ru.

В делийской средней школе «Дварка», где изучают русский язык, 9 мая отметили День Победы. Концертная программа «Голос правды» в исполнении учащихся состояла из советских послевоенных песен и русских народных танцев. Ребята подготовили выставку рисунков «День Победы».

Русский дом в Нью-Дели, со своей стороны, сделал презентацию о Великой Отечественной войне и о роли СССР в освобождении мира от нацизма.
Директор школы Сунита Танвар сообщила, что в этом году «Дварка» впервые в своей истории (основана в 1996 году) решила отметить 9 мая в знак уважения к стране, победившей фашизм.

В декабре 2022 года было подписано соглашение о создании на базе этой школы российско-индийского культурно-образовательного Центра Льва Толстого и Махатмы Ганди. Ее партнером стала московская школа № 1409 в Северном административном округе. Договор был заключен в рамках международной и межрегиональной социально-культурной программы «Народы БРИКС выбирают жизнь».

#ДеньПобеды #школа #Индия #БРИКС

On May 9, Victory Day was celebrated at the Dwarka secondary school in Delhi, where they study Russian. The concert program "Voice of Truth" performed by students consisted of Soviet post-war songs and Russian folk dances. The children prepared an exhibition of drawings "Victory Day".

The Russian House in New Delhi, for its part, made a presentation about the Great Patriotic War and the role of the USSR in liberating the world from nazism.
Principal Sunita Tanwar said that this year Dwarka for the first time in its history (founded in 1996) decided to celebrate May 9 as a sign of respect for the country that defeated fascism.

In December 2022, an agreement was signed on the establishment of the Russian-Indian cultural and educational center of Leo Tolstoy and Mahatma Gandhi on the basis of this school. Moscow School No. 1409 became her partner. The agreement was concluded within the framework of the international and interregional socio-cultural program "BRICS Peoples Choose Life".

#VictoryDay #school #India #BRICS

Приглашаем принять участие в Международном конкурсе эссе «Русский язык без границ».

Прием заявок на электронную почту [email protected] продлится до 28 мая.

Для участия в проекте необходимо написать творческую работу на темы:
- практики обучения русскому языку в вашей стране;
- личный опыт изучения русского языка в вашей стране;
- национальные традиции и обычаи вашей семьи.

Итоги будут подведены 6 июня в День русского языка на официальном сайте: https://domnarodov.ru/
Организатор: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Дом народов России».

Подробнее о конкурсе: https://domnarodov.ru/events/calendar/dom-narodov-rossii-obyavlyaet-konkurs-russkij-yazyk-bez-granic

#русскийязык #русскийязыкбезграниц #конкурс #домнародовроссии

У Рухани, Раавия и Анахат их не одна, а пара – эти индийские девчонки награждены грамотами сразу двух творческих студий Русского дома в Нью-Дели. В четверг подвели итоги академического года в балетной, художественной и музыкальной школах культурного центра. Никто из молодых дарований не остался без знака отличия на память.
Ученики с сияющими глазами отблагодарили цветами своих наставников – приму Большого театра Галину Вишнякову, живописца из Иркутска Екатерину Покровскую и артиста Самарского симфонического оркестра Жанну Семенову.
…И нет ничего вкуснее индийского чая с русскими сладостями.

#РусскийДом #искусство #грамоты

Ruhani, Raavya, and Anahat got not one, but a couple - these Indian girls were awarded diplomas from two studios of the Russian House in New Delhi at once. On Thursday, the results of the academic year were summed up in the ballet, art, and music schools of the cultural center. None of the young talents was left without a memento.
With shining eyes, the students thanked their mentors with flowers - the Bolshoi Theater prima Galina Vishnyakova, the painter from Irkutsk Ekaterina Pokrovskaya, and the artist of the Samara Symphony Orchestra Zhanna Semenova.
…And there is nothing tastier than Indian tea with Russian sweet stuff.

#RussianHouse #art #certificates

С 29 февраля по 7 марта 2024 года в России пройдет Всемирный фестиваль молодежи, который состоится на территории федерального центра «Сириус». Организаторы планируют привлечь около 20 тысяч участников из различных стран мира. Несмотря на решение некоторых правительств не отправлять делегации на фестиваль, международные молодежные общественные организации заявили о своем намерении направить своих участников.
Читать подробнее: https://www.interfax.ru/russia/900960

***

From February 29 to March 7, 2024, Russia will host the World Festival of Youth on the federal territory of Sirius. The organizers plan to attract about 20,000 participants from various countries around the world. Despite the decision of some governments not to send delegations to the festival, international youth organizations have expressed their intention to send their participants.
Read more: https://www.interfax.ru/russia/900960

18 мая в 18:00 в Русском доме в Нью-Дели состоится встреча с сотрудниками Государственного музея-заповедника М.А. Шолохова.
Наталья Трофименко, заведующая отделом развития Музея-заповедника сделает презентацию «Дон. Шолохов. Россия». Она посвящена сохранению наследия классика ХХ века, лауреата Нобелевской премии Михаила Шолохова в Государственном музее-заповеднике в станице Вёшенской на Дону.

Лидия Слюсаренко, ученый секретарь Музея-заповедника представит фильм «Михаил Шолохов. Письма в будущее». Это фильм-послание современному поколению, основанное на размышлениях писателя в послевоенные годы. Пройдя множество фронтовых дорог, создав величайшие произведения о войне, Шолохов понимал, какой ценой достался мир народам. В его произведениях, письмах, выступлениях – предупреждение новых поколений о бесчеловечности и недопустимости фашизма, призыв к сохранению истинных духовных ценностей, завещанных отцами и дедами.

Фильм будет показан в Русском доме в тот же вечер.
Ольга Каргина, заведующая отделом молодежных программ покажет мастер-класс «Казачка-рукодельница».
Мероприятие на русском языке.

#РусскийДом #Шолохов #музей #вечер